TTR EMDH003 - наушник HOUSE OF MARLEY - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Наушники с активным шумоподавлением
Бренд	House of Marley
Модель	TTR EMDH003
Питание	2 батарейки AAA (входят в комплект)
Тип батареек	AAA (2)
Функция ANC	Активное подавление шума (включение поворотным переключателем)
Микрофон	Встроенный для громкой связи
Управление	3 кнопки (громкость, управление воспроизведением)
Подключение	Проводное, разъем 3,5 мм
Входящие кабели	2 съемных кабеля: короткий (для мобильного использования) и длинный (для стационарного)
Совместимость	Аудиоустройства с разъемом 3,5 мм
Гарантия	2 года ограниченная (Канада и Европа)
Безопасность	Соблюдайте уровни громкости в соответствии с рекомендациями OSHA
Уход	Протирайте мягкой сухой тканью
Утилизация	Соответствует директиве WEEE
Послепродажное обслуживание	Свяжитесь с House of Marley ([e-mail] или [phone])

Часто задаваемые вопросы - TTR EMDH003 HOUSE OF MARLEY

Как установить батарейки в наушники TTR EMDH003?

Снимите крышку отсека для батареек на правом наушнике, повернув ее. Вставьте две батарейки AAA с соблюдением полярности, затем закройте крышку.

Как включить активное шумоподавление (ANC)?

Поверните переключатель на внешней стороне левой чашки в положение «On». Загорится индикатор, указывающий, что ANC активен. Для отключения поверните переключатель в положение «Off».

Какие кабели входят в комплект с наушниками?

Наушники поставляются с двумя съемными кабелями: короткий кабель для использования в движении с мобильным телефоном и длинный кабель для стационарного прослушивания вдали от аудиоустройства. Оба кабеля имеют прямой разъем 3,5 мм.

Можно ли использовать микрофон для звонков?

Да, наушники оснащены микрофоном для громкой связи. Используйте трехкнопочное управление для ответа или завершения вызова.

Какова продолжительность гарантии?

Наушники имеют ограниченную гарантию на два года с даты покупки. Для жителей Канады обращайтесь по адресу [e-mail]. Для Европы обращайтесь по адресу [e-mail] или к продавцу.

Как чистить мои наушники TTR EMDH003?

Используйте мягкую сухую ткань для очистки поверхностей. Избегайте использования химикатов или жидкостей, которые могут повредить компоненты.

Что делать, если индикатор ANC не загорается?

Сначала проверьте, что батарейки установлены правильно и заряжены. Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу поддержки House of Marley.

Совместимы ли наушники со всеми смартфонами?

Наушники совместимы с любым устройством, имеющим разъем 3,5 мм. Трехкнопочное управление и микрофон работают с большинством смартфонов.

Как использовать различные кнопки управления?

Трехкнопочное управление позволяет регулировать громкость (вверх/вниз) и управлять воспроизведением (воспроизведение/пауза, ответ/завершение вызова). См. иллюстрацию в инструкции для точного назначения кнопок.

Что делать, если наушники не работают?

Прежде всего, проверьте батарейки и соединения кабелей. Если проблема не устранена, обратитесь в службу поддержки House of Marley по электронной почте или по телефону, указанному в инструкции.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TTR EMDH003 HOUSE OF MARLEY

Добро пожаловать в магазин House of Marley

От всей души благодарим вас за выбор изделия Marley, которое теперь станет частью вашего музыкального окружения.

Наслаждайтесь музыкой в наушниках компании Marley

Наушники коллекции TTR работают от двух аккумуляторов типа AAA. На правой чашке расположено гнездо для установки аккумуляторов. Чтобы открыть гнездо, поверните чашку наушников, как показано здесь Установите два аккумулятора типа AAA и закройте гнездо.

Наушники Destiny TTR порадуют Вас высоким качеством звучания. Подключите наушники TTR к музыкальному устройству и наслаждайтесь музыкой. Для активации функции шумоподавления переместите переключатель на левой чашке наушников в положение "On". Загорание индикатора указывает на то, что функция активирована. Технология наушников TTR обеспечивает высокую степень подавления внешних шумов, делая звук еще более чистым и насыщенным. Переместите переключатель в положение "Off", чтобы отключить функцию шумоподавления.

В комплекте наушников коллекции Destiny TTR идут два кабеля. Первый кабель предназначен для прослушивания музыки во время движения и для разговора по телефону. Второй длинный кабель позволяет использовать наушники на некотором расстоянии от аудиоустройства. Оба кабеля оснащены разъемом 3,5 мм, который подключается к гнезду в верхней части левой чашечки наушников.

Совместимость микрофона и трехкнопочного пульта управления

Встроенный микрофон позволяет общаться без каких-либо ограничений. На рисунке ниже показаны функции трехкнопочного пульта управления.

Безопасность прослушивания

Перед началом прослушивания следует уменьшить громкость звука в наушниках. Это позволит защитить слух от чрезмерно высокого уровня громкости. Не рекомендуется использовать наушники во время езды на велосипеде, вождения автомобиля или в любых других случаях, отвлекающих ваше внимание. Если во время или после прослушивания музыки в наушниках возникает дискомфорт или боль, возможно, установлен слишком высокий уровень громкости, опасный для слуха.

Установленные Управлением охраны труда (Министерства труда США, OSHA) предельно допустимые значения уровня шума и максимальной продолжительности его воздействия.

уровня звукового давления	Рекомендованная максимальная продолжительность суточного воздействия
90 дБ 8 ч
92 дБ 6 ч
95 дБ 4 ч
100 дБ 2 ч
105 дБ 1 ч
110 дБ 30 мин
115 дБ 15 мин
Больше чем 115 дБ Избегайте	уровней звукового давления 115 дБ и выше

Пояснение WEEE

Данная маркировка означает, что в странах Европы не допускается утилизировать прибор вместе с другими бытовыми отходами. Чтобы не нанести ущерба окружающей среде и здоровью населения в результате неверной утилизации отходов, прибор следует сдать на переработку, чтобы обеспечить экологичное повторное использование материальных ресурсов. Верните бывший в употреблении прибор через систему возврата и сбора отходов или свяжитесь с предприятием розничной торговли, где вы приобрели прибор. Там вы сможете сдать этот продукт для экологически безопасной переработки.

Ограниченная гарантия сроком на два года — Российская Федерация

На продукты компании House Of Marley предоставляется гарантия сроком на 2 года с момента приобретения. Ниже приведены случаи, на которые гарантия не распространяется.

Гарантия на изделие компании House Of Marley не покрывает повреждения, вызванные нарушениями условий использования или эксплуатации; присоединением любых непредусмотренных аксессуаров; внесенными в изделие изменениями; или любыми какими бы то ни было другими условиями вне контроля компании House Of Marley. Эта гарантия действительна, только если изделие было приобретено и использовалось в Великобритании/странах Европы.

Изделие, которому требуется модификация или адаптация, чтобы оно могло использоваться в какой-либо другой стране помимо страны, для которой оно было разработано, произведено, апробировано и/или авторизовано, или ремонт изделий, поврежденных этими модификациями, не покрываются данной гарантией. Компания House Of Marley, LLC не несет ответственности за любой тип случайных, косвенных или намеренных повреждений.

Для получения бесплатного сервисного обслуживания необходимо обратиться в магазин, где было приобретено данное изделие, и предоставить чек с указанием даты, как доказательство совершения покупки. В течение гарантийного срока компания по своему усмотрению производит ремонт или замену изделия на аналогичное.

Если по каким-либо причинам вы не можете обратиться в магазин, следует связаться с сервисным отделом компании House Of Marley по тел. [phone] или по электронной почте: [e-mail] The House Of Marley

PO Box 460, Tonbridge

Kent TN9 9 EW, Великобритания

Обслуживание данного изделия, произведенное кем-либо другим помимо центра обслуживания компании House Of Marley, лишает гарантию юридической силы. Данная гарантия не ограничивает ваши юридические права. Для получения дальнейшей информации относительно других наших изделий, пожалуйста, посетите веб-сайт www.thehouseofmarley.com

Все права защищены.