TTR EMDH001 - наушник HOUSE OF MARLEY - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Полноразмерные наушники (наушники)
Модель	TTR EMDH001 (Destiny TTR / Destiny Trenchtown Work)
Бренд	House of Marley
Питание	2 батарейки AAA (не входят в комплект)
Шумоподавление	Активное (подавление внешних шумов)
Подключение	Проводное, разъём 3,5 мм
В комплекте кабели	2 кабеля: короткий (для мобильного использования с микрофоном) и длинный (для стационарного прослушивания)
Микрофон	Встроенный с кнопкой управления (свободные руки)
Материалы	Экологичные материалы в соответствии с философией House of Marley
Гарантия	2 года ограниченная (при соблюдении условий)
Рекомендации по использованию	Не использовать во время вождения или работы с механизмами
Уход	Чистить мягкой сухой тканью; не использовать химические средства
Утилизация	Не выбрасывать с бытовыми отходами; следовать директивам WEEE
Служба поддержки	[e-mail] или 1-888-225-7378

Часто задаваемые вопросы - TTR EMDH001 HOUSE OF MARLEY

Как включить наушники House of Marley TTR EMDH001?

Переведите переключатель на левом наушнике в положение On. Загорится индикатор, сообщающий о включении наушников.

Как заменить батарейки в наушниках TTR?

Поверните крышку отсека для батареек на правом наушнике, чтобы открыть её. Вставьте 2 батарейки AAA соблюдая полярность, затем закройте крышку.

Работает ли шумоподавление без батареек?

Нет, активное шумоподавление требует питания от батареек. Однако наушники можно использовать в пассивном режиме без батареек через аудиокабель.

Как использовать микрофон для звонков?

Подключите короткий кабель со встроенным микрофоном к входному разъёму под левым наушником. Нажмите единственную кнопку чтобы ответить или завершить вызов.

Какие кабели входят в комплект с наушниками?

Два кабеля: короткий (для мобильного использования с микрофоном) и длинный (для стационарного прослушивания). Оба имеют разъём 3,5 мм.

Совместимы ли наушники со всеми аудиоустройствами?

Да, благодаря стандартному разъёму 3,5 мм они совместимы с большинством смартфонов, планшетов, MP3-плееров и компьютеров.

Как чистить и ухаживать за наушниками House of Marley?

Используйте мягкую сухую ткань для чистки амбушюр и оголовья. Избегайте растворителей и абразивных средств. Храните в сухом месте.

Что делать в случае проблемы или дефекта?

Свяжитесь со службой поддержки House of Marley по телефону 1-888-225-7378 или по email [e-mail]. Не возвращайте продавцу.

Какой срок гарантии?

Ограниченная гарантия 2 года покрывает дефекты изготовления и материалов. Сохраняйте чек как подтверждение покупки.

Можно ли использовать наушники во время занятий спортом?

Не рекомендуется носить наушники во время занятий, где важно слышать окружающие звуки (вождение, велосипед, механизмы). Для спорта выбирайте специальные наушники.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TTR EMDH001 HOUSE OF MARLEY

Добро пожаловать в магазин House of Marley

От всей души благодарим вас за выбор изделия Marley, которое теперь станет частью вашего музыкального окружения. Наша продукция в течение многих лет будет радовать вас безупречным качеством. Из чувства любви и уважения к нашей планете и всем людям на ней мы производим свою продукцию исключительно из экологических материалов. Каждое изделие Marley несет в себе частицу уникального тридцатилетнего опыта нашей компании и делает каждое мгновение прослушивания незабываемым.

Часть доходов от продажи наушников Marley направляется в помощь нуждающимся через сайт 1Love.org. Записаться в эту благотворительную организацию и присоединиться к движению можно по адресу www.1love.org.

Надеемся, что вам понравятся ваши новые наушники. Добро пожаловать в семью!

С любовью,

The House of Marley

Использование наушников Marley

Питание наушников TTR осуществляется от двух батарей типа AAA («мизинчиковых»). Батареи размещаются внутри правого наушника. Снимите крышку, как показано на рисунке. Установите две батареи типа AAA и закройте крышку отсека.

Наушники Destiny TTR обеспечивают высочайшее качество звучания. Перед использованием включите наушники, повернув регулятор на внешней

стороне левого наушника в положение «On» (Вкл.). Загорится светодиод, обозначающий, что наушники включены и готовы к использованию. Технологические особенности наушников TTR позволяют эффективно отсекать нежелательные внешние шумы, обеспечивая полноту и глубину звучания.

В комплект поставки наушников Destiny Trenchtown Work входят два кабеля. Один кабель предназначен для прослушивания музыки в движении и при использовании наушников с телефоном. Более длинный кабель может

использоваться для прослушивания музыки дома на некотором удалении от звукового оборудования. Каждый кабель оснащен разъемом 3,5 мм, который подключается к гнезду в нижней части левого наушника.

Микрофон и одна кнопка управления

Встроенный микрофон позволяет использовать наушники в качестве телефонной гарнитуры. Для ответа на звонок нажмите кнопку; чтобы завершить вызов, нажмите ее еще раз.

Безопасность прослушивания

Перед началом прослушивания следует уменьшить громкость звукового устройства. Это позволит защитить слух от слишком громких звуков. Не рекомендуется использовать наушники во время работы с тяжелым оборудованием, вождения автомобиля или любой другой деятельности, требующей возможности слышать окружающие звуки. Если во время или после прослушивания музыки в наушниках ощущается дискомфорт или боль, возможно, установлен слишком высокий уровень громкости, опасный для слуха.

Установленные Управлением охраны труда Министерства охраны труда США предельные значения уровня шума и максимальной продолжительности воздействия.

уровня звукового давления	Рекомендованная максимальная продолжительность суточного воздействия
90 дБ 8 ч
92 дБ 6 ч
95 дБ 4 ч
100 дБ 2 ч
105 дБ 1 ч
110 дБ 30 мин
115 дБ 15 мин
Больше чем 115 дБ Избегайте	уровней звукового давления 115 дБ и выше

Пояснение WEEE

Данная маркировка означает, что в странах Европы не допускается утилизировать прибор вместе с другими бытовыми отходами. Чтобы не нанести ущерба окружающей среде и здоровью населения в результате неверной утилизации отходов, прибор следует сдать на переработку, чтобы обеспечить

экологичное повторное использование материальных ресурсов. Верните бывший в употреблении прибор через систему возврата и сбора отходов или свяжитесь с предприятием розничной торговли, где вы приобрели прибор. Там вы сможете сдать этот продукт для экологически безопасной переработки.

Двухгодичная ограниченная гарантия

Компания House Of Marley, LLC предоставляет гарантию этого продукта от дефектов с точки зрения качества материала и изготовления на двухгодичный срок с момента его приобретения. Исключения приводятся ниже.

Гарантия продукта компании House Of Marley, LLC не распространяется на повреждения, возникшие в результате неправильного пользования или неправильной эксплуатации; установки нерекомендованных деталей; самовольного внесения изменений в конструкцию продукта и его составных частей; или в результате любых других обстоятельств, находящихся вне контроля компании House Of Marley, LLC. Эта гарантия действительна только при условии, что продукт был приобретен и эксплуатирован в Великобритании или странах Европейского Союза.

Если для эксплуатации продукта в любой стране, кроме тех, для эксплуатации в которых он был разработан, произведен, утвержден и (или) разрешен, требуется внести изменения или модификации, то на него данная гарантия не распространяется; гарантия также не распространяется на ремонт продуктов, поврежденных в результате таких модификаций. Компания House Of Marley, LLC не несет ответственности за какие-либо побочные, косвенные и особые убытки.

Для получения гарантийного обслуживания вашего продукта необходимо обратиться к дилеру, у которого вы приобрели продукт, предъявив чек с проставленной на нем датой покупки (доказательство совершения покупки). После предъявления чека дилер обеспечит ремонт или замену вашего продукта. Если вы не можете лично доставить продукт в сервисный центр, обратитесь к нам по следующим координатам: The House Of Marley Customer Service Тел. [phone] или [e-mail].

The House Of Marley PO Box 460, Tonbridge Kent TN9 9EW, UK

Обслуживание этого продукта кем-либо за исключением дилеров компании The House Of Marley влечет за собой аннулирование этой гарантии. Эта гарантия не влияет на ваши законные права. Для получения более подробной информации о нашей линии продуктов посетите сайт www.thehouseofmarley.com. Все права защищены.