TTR EMDH003 - Fone de ouvido HOUSE OF MARLEY - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fone de ouvido com cancelamento de ruído ativo
Marca	House of Marley
Modelo	TTR EMDH003
Alimentação	2 pilhas AAA (fornecidas)
Tipo de pilhas	AAA (2)
Função ANC	Neutralização ativa de ruído (ativação por mostrador)
Microfone	Integrado para chamadas em viva-voz
Comando	3 botões (volume, controle de reprodução)
Conectividade	Com fio, jack 3,5 mm
Cabos fornecidos	2 cabos removíveis: um curto (para celular) e um longo (para uso fixo)
Compatibilidade	Dispositivos de áudio com conector jack 3,5 mm
Garantia	2 anos limitada (Canadá e Europa)
Segurança	Respeitar os níveis de som conforme as diretrizes da OSHA
Manutenção	Limpar com um pano macio e seco
Reciclagem	Em conformidade com a diretiva WEEE
Serviço pós-venda	Contatar a House of Marley ([e-mail] ou [phone])

Perguntas frequentes - TTR EMDH003 HOUSE OF MARLEY

Como instalar as pilhas no fone de ouvido TTR EMDH003?

Remova a tampa do compartimento de pilhas localizado no fone direito girando-a. Insira duas pilhas AAA respeitando a polaridade, e recoloque a tampa.

Como ativar o cancelamento ativo de ruído (ANC)?

Gire o mostrador localizado na parte externa do fone esquerdo para a posição « On ». Uma luz acende para indicar que o ANC está ativo. Para desativar, gire o mostrador para a posição « Off ».

Quais cabos são fornecidos com o fone?

O fone é fornecido com dois cabos removíveis: um cabo curto para uso em movimento com um celular, e um cabo longo para audição fixa longe do aparelho de áudio. Ambos os cabos possuem um conector reto de 3,5 mm.

Posso usar o microfone para chamadas?

Sim, o fone possui um microfone integrado que permite conversas em viva-voz. Use o controle de três botões para atender ou desligar.

Qual é a duração da garantia?

O fone tem uma garantia limitada de dois anos a partir da data de compra. Para residentes do Canadá, contate [e-mail]. Para a Europa, contate [e-mail] ou o revendedor.

Como limpar meu fone TTR EMDH003?

Use um pano macio e seco para limpar as superfícies. Evite o uso de produtos químicos ou líquidos que possam danificar os componentes.

O que fazer se a luz do ANC não acender?

Verifique primeiro se as pilhas estão instaladas corretamente e se estão carregadas. Se o problema persistir, contate o serviço de atendimento ao cliente da House of Marley para assistência.

O fone é compatível com todos os smartphones?

O fone é compatível com qualquer dispositivo que possua um conector P2 de 3,5 mm. O controle de três botões e o microfone funcionam com a maioria dos smartphones.

Como usar os diferentes botões do controle?

O controle de três botões permite controlar o volume (cima/baixo) e gerenciar a reprodução (play/pause, atender/desligar). Consulte a ilustração no manual para as atribuições exatas.

O que fazer em caso de mau funcionamento do fone?

Antes de tudo, verifique as pilhas e as conexões dos cabos. Se o problema persistir, contate o serviço pós-venda da House of Marley pelo endereço de e-mail ou número de telefone indicado no manual.

MANUAL DE UTILIZADOR TTR EMDH003 HOUSE OF MARLEY

Saudações e Bem-vindo à House of Marley

Temos muito prazer e sentimo-nos honrados por ter escolhido este produto Marley para fazer parte da sua experiência musical.

Desfrute dos seus Auscultadores Marley

São necessárias duas pilha AAA para utilizar os seus auscultadores TTR. As pilhas situam-se no interior do auscultador direito. Retire a porta rodando conforme se ilustra. Instale duas pilhas AAA e recoloque a porta.

Os seus auscultadores Destiny TTR foram desenvolvidos para proporcionarem a experiência de audição da mais elevada qualidade. Basta ligar os seus auscultadores TTR ao seu dispositivo e começar a ouvir. Para utilizar a funcionalidade ANC [cancelamento activo de ruído], rode o botão existente no exterior do auscultador esquerdo para a posição “On” (ligado). A pequena luz acende-se para indicar que esta funcionalidade foi activada. A tecnologia integrada nos seus auscultadores TTR cancela activamente o ruído exterior disponibilizando em simultâneo todo o detalhe e potência que a sua música merece. Coloque o botão novamente na posição “Off” (desligado) para desactivar a funcionalidade ANC.

Os seus auscultadores Destiny TTR são fornecidos com dois cabos. Um cabo destina-se a utilização durante a audição em viagem e quando utilizar o telemóvel. O outro cabo é muito mais comprido e utiliza-se para audição quando estiver parado e quiser afastar-se mais do seu dispositivo de áudio. Cada cabo tem um conector recto de 3,5 mm que pode ser ligado à entrada existente na parte inferior do auscultador esquerdo.

graph TD
    A["Start"] --> B{Decision}
    B -->|Yes| C["Process Step"]
    B -->|No| D["End"]

AAA AAA 2

Compatibilidade com Microfone e Controlo de Três Botões

O microfone integrado permite conversas do tipo mãos-livres. As capacidades do controlo de três botões são ilustradas.

Audição Responsável

Certifique-se de que baixa o volume do seu dispositivo antes de começar a ouvir. Deste modo, elimina o risco de provocar lesões auditivas devido ao volume excessivo. Nunca use auscultadores quando utilizar máquinas, durante a condução ou se realizar qualquer outra actividade em que seja importante ouvir os ruídos à sua volta. Se alguma vez sentir dor ou desconforto durante ou após a audição com auscultadores, é provável que esteja a ouvir num volume excessivo, que pode provocar lesões auditivas permanentes.

Directrizes da Occupational Safety and Health Administration (OSHA – administração para a saúde e segurança no trabalho) para Níveis de Ruído Permitidos e Durações de Exposição.

Nível de pressão sonora (SPL)	Exposição diária máxima recomendada
90dB 8 horas
92dB 6 horas
95dB 4 horas
100dB 2 horas
105dB 1 hora
110dB 30 minutos
115dB 15 minutos
Mais de 115dB Evite níveis de SPL superiores a 115dB

Explica cao da REEE

Esta marcacao indica que o produto nao deve ser eliminado juntamente com outros residuos domesticos em toda a UE. Para impedir possíveis danos ambientais ou a saude humana resultantes de uma eliminacao nao controlada dos residuos, este produto devera ser reciclado de forma responsável de modo a promover a reutilizacao sustentavel dos recursos materiais. Para fazer a devolucao do seu dispositivo usado, queira por favor utilizar os sistemas de devolucao e recolha ou contactar a loja onde adquiriu o produto. A loja podera entregar este produto para que seja reciclado de forma segura em termos ambientais.

Garantia Limitada de Dois Anos

A House Of Marley, LLC garante este produto contra defeitos de material e de fabrico por um período de 2 anos desde a data de aquisição. Exceptuando o seguinte.

A garantia da House Of Marley não abrange quaisquer danos provocados por utilização incorrecta ou indevida; acidente; afixação de qualquer acessório não autorizado, alteração do produto ou quaisquer outras condições que estejam fora do controlo da House Of Marley. Esta garantia só produz efeitos se o produto for adquirido e utilizado no Reino Unido / UE.

Um produto que necessite de modificação ou adaptação para funcionar em qualquer país diferente daquele para o qual foi concebido, fabricado, aprovado e/ou autorizado, ou a reparação de produtos danificados devido a tais modificações não estão abrangidos por esta garantia. A House Of Marley não será responsável por qualquer tipo de danos incidentais, consequenciais ou especiais.

Para obter serviço de garantia para o seu produto, dirija-se ao representante onde adquiriu o produto e faça-se acompanhar do talão de venda com a data (como prova de compra). Aquando da recepção, o representante procederá à reparação ou substituição do produto, conforme for adequado. Caso não possa dirigir-se à loja, queira contactar o Serviço de Assistência da House Of Marley através do número [phone] ou CS@ thehouseofmarley.co.uk.

The House Of Marley

PO Box 460, Tonbridge

Kent TN9 9EW, UK

A assistência a este produto por outra entidade que não o representante da House Of Marley anulará a garantia.

A presente garantia não afecta os direitos estatutários. Para mais informações sobre as nossas linhas de produtos, visite www.thehouseofmarley.com

Reservados todos os direitos.