TTR EMDH003 - Słuchawka HOUSE OF MARLEY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TTR EMDH003 HOUSE OF MARLEY

x3Tento symbol znamena, že vyrobok by sa v ramci celej EU nemal vyhadzovať do domaceho odpadu. Aby nedošlo k možnemu znečisteniu životneho prostredie alebo poškodeniu zdravia v dosledku nekontrolovaneho odpadu, je potrebne pristupovať k recyklovaniu zodpovedne a propagovať tak opatovne použie zdrojovych materialov. Ak chcete vyrobok vrať, postupujte podľa systemu na vratenie a zber alebo kontaktujte predajcu, kde ste vyrobok kupili. Vyrobok od vas prevezmu a bezpečne zrecykluju. Dvojročná obmedzená záruka Spoločnosť House Of Marley, LLC zaručuje, že tento výrobok bude bez chýb materiálu a výroby v lehote 2 rokov od dátumu zakúpenia. Výnimky záruky sú uvedené nižšie. Záruka na výrobky House Of Marley sa netýka poškodení spôsobených nesprávnym použim či zneužim výrobku; nehodou; pripojením neschváleného príslušenstva; pozmenením výrobku alebo inými okolnosťami, na ktoré spoločnosť The House Of Marley nemá vplyv. Záruka je platná len v prípade zakúpenia a prevádzky výrobku v Spojenom kráľovstve a EÚ. Táto záruka sa netýka výrobku, ktorý vyžaduje úpravy alebo prispôsobenie na účely uvedenia do prevádzky v inej krajine, ako je krajina, pre ktorú bol navrhnutý, vyrobený, schválený alebo autorizovaný, ani na opravy výrobkov poškodených uvedenými úpravami. Spoločnosť The House Of Marley, LLC nezodpovedá za žiadne náhodné, následné alebo osobitné škody. Ak potrebujete servisnú opravu výrobku, obráťte sa na predajcu, u ktorého ste výrobok zakúpili. Nezabudnite predložiť potvrdenie o nákupe s dátumom nákupu. Predajca prijatý výrobok podľa okolnos opraví alebo vymení. Ak nemáte možnosť navšviť príslušnú predajňu, obráťte sa na zákaznícky servis The House Of Marley Customer Service, telefón: +44 203 441 1885 alebo na adresu CS@thehouseofmarley.co.uk. The House Of Marley PO Box 460, Tonbridge Kent TN9 9EW, UK (Spojené kráľovstvo) Vykonanie servisnej opravy iným subjektom ako predajcom spoločnos The House Of Marley ukončí platnosť záruky. Táto záruka neovplyvňuje vaše zákonné práva. Ďalšie informácie o našich výrobkoch nájdete na adrese www.thehouseofmarley.com Všetky práva vyhradené. WEEE POPISPozdrawiamy i witamy w The House of Marley Czujemy się zaszczyceni, że wybrałeś ten produkt marki Marley, aby stał się częścią Twoich muzycznych uniesień. Twoje słuchawki marki Marley – radość słuchania Do korzystania ze słuchawek TTR wymagane są dwie baterie AAA. Baterie należy umieścić w prawym nauszniku. W tym celu należy zdjąć pokrywę, obracając ją w kierunku zgodnym z kierunkiem pokazanym na rysunku. Następnie należy umieścić dwie baterie AAA i zamocować ponownie pokrywę. Słuchawki Desny TTR zaprojektowano z myślą o zapewnieniu najwyższej jakości odsłuchu dźwięku. Wystarczy podłączyć słuchawki TTR do odtwarzacza i dać się ponieść muzyce. Chcąc skorzystać z funkcji ANC (aktywnego usuwania szumów), należy ustawić pokrętło po zewnętrznej stronie lewego nausznika w położeniu „ON”. Zapali się lampka kontrolna sygnalizująca włączenie funkcji. Technologia zastosowana w słuchawkach TTR będzie aktywnie eliminować niepożądane szumy pochodzące z otoczenia, dzięki czemu Twoja ulubiona muzyka zyska na głębi i wyrazie. Aby wyłączyć funkcję ANC, należy ustawić pokrętło w położeniu „OFF”. Słuchawki Desny TTR wyposażone są w dwa przewody. Jeden przewód przeznaczony jest do słuchania, będąc w ruchu lub podczas prowadzenia rozmów telefonicznych przez telefon komórkowy. Drugi przewód jest o wiele dłuższy i przeznaczony jest do odsłuchu stacjonarnego, gdy odtwarzacz audio jest oddalony. Każdy przewód wyposażony jest we wtyk prosty 3,5 mm, który podłącza się do gniazda typu jack znajdującego się u dołu lewego nausznika. “O” Position “On” Position Off On AAA AAA

2Kompatybilność mikrofonu i trójprzyciskowego panelu sterowania Dzięki zintegrowanemu mikrofonowi słuchawki mogą pełnić funkcję zestawu głośnomówiącego. Funkcje trójprzyciskowego panelu sterowania pokazano na ilustracji. Odpowiedzialne słuchanie Przed skorzystaniem ze słuchawek pamiętaj o zmniejszeniu głośności na odtwarzaczu. Dzięki temu unikniesz ryzyka uszkodzenia słuchu, co może się zdarzyć przy narażeniu ucha na nadmierne natężenie dźwięku. Nigdy nie noś słuchawek podczas obsługi maszyn, prowadzenia samochodu lub wykonywania jakiekolwiek innej czynności, w której istotne jest słyszenie dźwięków z otoczenia. Jeśli kiedykolwiek podczas korzystania ze słuchawek lub po nim odczuwasz ból lub inne dolegliwości, może to oznaczać, że słuchasz muzyki zbyt głośno i powodujesz u siebie trwałe uszkodzenie słuchu. Amerykańska agencja OSHA zajmująca się BHP określiła następujące wskazówki dotyczące dopuszczalnych poziomów natężenia dźwięku i czasu wystawienia na ich działanie. Poziom ciśnienia akustycznego Zalecany limit dzienny ekspozycji 90dB 8 godzin 92dB 6 godzin 95dB 4 godziny 100dB 2 godziny 105dB 1 godzina 110dB 30 minut 115dB 15 minut Powyżej 115 dB Unikać poziomu ciśnienia akustycznego 115 dB i wyższego x1 x1

x3Ten znak wskazuje, że na obszarze UE przyrządu nie wolno pozbywać się wyrzucając do śmieci domowych. Aby chronić środowisko i zdrowie, ktorym zagraża nieodpowiednia utylizacja odpadow, przyrząd należy recyklingowi, aby umożliwić odzysk materiałow, z ktorych został wykonany. Aby dokonać zwrotu zużytego przyrządu, należy skorzystać z programow zwrotu i odbioru lub skontaktować punkt zakupu urządzenia. Produkt zostanie odebrany do bezpiecznego dla środowiska recyklingu. Dwuletnia gwarancja ograniczona The House Of Marley LLC gwarantuje, że niniejszy produkt pozbawiony jest defektów wynikających z wad materiału i wykonania przez okres 2 lat od daty zakupu. Z wyłączeniem przypadków opisanych poniżej. Gwarancja produktu rmy The House Of Marley nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych złym lub nieprawidłowym użytkowaniem; wypadkiem; dołączeniem niedozwolonego akcesorium; zmianą dokonaną w produkcie; lub jakimikolwiek innymi okolicznościami będącymi poza kontrolą rmy The House Of Marley. Niniejsza gwarancja obowiązuje tylko wtedy, gdy produkt został zakupiony i był używany na terenie Wielkiej Brytanii / Unii Europejskiej. Produkt wymagający modykacji lub adaptacji w celu umożliwienia jego działania w jakimkolwiek Kraju innym niż Kraj, dla którego został zaprojektowany, wyprodukowany, zatwierdzony i/lub autoryzowany, ani naprawa produktów uszkodzonych w wyniku tych modykacji nie są objęte niniejszą gwarancją. The House Of Marley LLC nie ponosi odpowiedzialności za jakiegokolwiek rodzaju szkody uboczne, wynikowe czy szczególne. Aby skorzystać z serwisu gwarancyjnego w odniesieniu do nabytego produktu, należy skontaktować się ze sprzedawcą, u którego produkt został zakupiony, i okazać paragon z datą zakupu (jako dowód zakupu). Po przyjęciu reklamacji sprzedawca, odpowiednio do sytuacji, dokona naprawy lub wymiany produktu. W przypadku braku możliwości udania się do sklepu, prosimy skontaktować się z działem obsługi klienta rmy The House Of Marley pod numerem +44 203 441 1885 lub pod adresem CS@thehouseofmarley.co.uk. The House Of Marley PO Box 460, Tonbridge Kent TN9 9EW, UK Serwisowanie produktu przez osobę inną niż dystrybutor The House Of Marley powoduje unieważnienie gwarancji. Niniejsza gwarancja pozostaje bez wpływu na ustawowe prawa użytkownika. W celu uzyskania dalszych informacji na temat naszych linii produktowych zapraszamy na stronę www.thehouseofmarley.com Wszystkie prawa zastrzeżone. objaśnienie WEEEIsten hozta! Üdvözli a House of Marley! Örömünkre és megszteltetésünkre szolgál, hogy ezt a Marley terméket választoa zenehallgatási élménye tökéletesítéséhez. Élvezze a Marley fülhallgatókat Két darab AAA elem szükséges a TTR fejhallgató használatához. Az elemek helye a jobb oldali fejhallgatóban van. A fedelet az i ábrázoltak szerint elforgatva nyithatja ki. Helyezzen be két AAA elemet, majd zárja vissza a fedelet. A Desny TTR fejhallgatókat úgy tervezték, hogy kiváló minőségű zenehallgatási élményt biztosítsanak. Egyszerűen csatlakoztassa TTR fejhallgatóját zenelejátszó eszközéhez, és már kezdhe is hallgatni. Az ANC (akv zajszűrés) használatához állítsa a bal oldali fejhallgatón lévő tárcsát „On” (Bekapcsolva) állásba. A kigyulladó kis fény jelzi, hogy a zajszűrés akválva van. A TTR fejhallgatók által használt technológia akvan szűri a nem kívánt külső zajokat, és biztosítja a zene által megkövetelt részletességet és erőt. Az ANC kikapcsolásához állítsa vissza a tárcsát az „O” (Kikapcsolva) pozícióba. A Desny TTR fejhallgatóhoz két kábel jár tartozékként. Az egyik kábel az út közbeni zenehallgatáshoz használható mobiltelefonon. A másik kábel sokkal hosszabb, és az egy helyben történő zenehallgatáshoz használható, a hangeszköztől távolabb. Mindkét kábelnek 3,5 mm-es egyenes csatlakozója van, amelyeket a bal oldali fejhallgató bemene aljzatához lehet csatlakoztatni. “O” Position “On” Position Off On AAA AAA