Albert little - Осушитель воздуха STADLERFORM - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Albert little STADLERFORM

Mått 298 x 555 x 216 mm (bredd x höjd x djup) Vikt ca. 10.5 kg Tankkapacitet 2.0 L Max. avfuktning per dag 10 L Ljudnivå 32 – 43 dB (A) Kylmedel: R134a (120 g) Uppfyller EU:s regler CE / WEEE / RoHS / EAC Alla rättigheter för tekniska ändringar förbehållesРусский Поздравляем с приобретением устройства премиум-класса осушите- ля воздуха ALBERT little. Использование этого устройства позволит повысить качество воздуха и создать благоприятную атмосферу в помещении, а эксплуатация доставит несомненное удовольствие. При эксплуатации осушителя воздуха, а также иных электроприбо- ров, следует обращать особое внимание на меры безопасности. Пре- жде, чем использовать этот электроприбор, внимательно прочтите инструкцию. Во избежание травм или повреждений имущества строго следуйте приведенным в данной инструкции рекомендациям. Описание устройства Прибор состоит из следующих основных компонентов:

3. Основной выключатель

5. Переключатель скорости вращения вентилятора

6. Покачивание лопастей

7. Ночной режим работы

8. Отверстия выхода воздуха

10. Воздушный фильтр

11. Резервуар для воды

12. Окошко для визуального контроля уровня воды

15. Колесики для удобства перемещения

Важные указания по безопасности Сохраните эту инструкцию для дальнейших справок, а в случае пере- дачи осушителя воздуха другому владельцу, передайте инструкцию вместе с электроприбором.

• Этот электроприбор не предназначен для исполь- зования детьми до 8 лет или недееспособными взрослыми без надлежащего контроля, а также лицами, не имеющими достаточных навыков по использованию электроприборов и не знакомы- ми с инструкцией по эксплуатации. Детям кате- горически запрещено играть с прибором. Чистка и установка прибора может производиться детьми исключительно под присмотром взрослых.

• В случаях повреждения сетевого шнура он дол- жен быть заменен авторизированным сервис- ным центром либо квалицифированным специ- алистом.• Изготовитель не несет ответственности за любые травмы или ущербы, возникшие вследствие неправильной эксплуатации элек- троприбора.

• Не эксплуатируйте осушитель воздуха вне помещений.

• Не храните осушитель на улице.

• Устанавливайте осушитель воздуха только на ровной, устойчивой и влагонепроницаемой поверхности. Перед подключением к элек- тросети убедитесь в том, что прибор не может упасть во время работы – при опрокидывании прибора вода из резервуара может вылиться на окружающие предметы. Если это произойдет случайно или по неосторожности, немедленно отключите осушитель воздуха от электросети

• Перед подключением полностью разматывайте сетевой шнур во избежание его перегрева и возгорания.

• Не подключайте прибор к сети с помощью удлинителей и переход- ников, это может привести к перегреву, пожару или поражению электрическим током

• Перед подключением осушителя к электросети удостоверьтесь в том, что напряжение электросети соответствует напряжению, па- спортизированному для данного электроприбора.

• Всегда отключайте осушитель воздуха от электросети, если он не используется, а также перед перемещением, чисткой или обслу- живанием. При отключении прибора от электросети не тяните за сетевой шнур. Не вынимайте вилку из розетки, чтобы выключить прибор, всегда сначала выключайте его при помощи основного вы-

• Осушитель воздуха максимально эффективен при температуре воздуха в помещении в диапазоне от +13 до +35 °С. Оптимальная производительность работы достигается при температуре воздуха выше 22 °С и относительной влажности воздуха 70% (диапазон до- пустимых параметров для эксплуатации осушителя воздуха: тем- пература в помещении от +5 до +35 °С; относительная влажность от 30% до 90%).

• Следите за тем, чтобы воздухозаборные и вентиляционные отвер- стия не закрывали посторонние предметы, препятствующие сво- бодной циркуляции воздуха. Во избежание возникновения опасных ситуаций не допускайте, чтобы в эти отверстия попадали посторон- ние предметы. Это может привести к перегреву, пожару или пора- жению электрическим током.

• Не устанавливайте осушитель за шторами портьерами и другими предметами, препятствующим прохождению воздуха. Обеспечьте свободное пространство не менее 50 см от осушителя воздуха до окружающих предметов, во влажных помещениях (душевые, умы- вальники, раковины, ванны и т.п.) это расстояние должно состав- лять не менее 60 см. Безопасное расстояние от источников воды, например, водопроводных кранов,-120 см.

• При использовании осушителя для сушки белья, ставьте его не ме- нее чем на 50 см от вещей и избегайте попадения капель на прибор.

• Не снимайте резервуар для воды во время работы осушителя – кон- денсат может протечь на мебель или напольные покрытия.• После отключения прибора подождите 3-5 минут, прежде чем вклю- чать его повторно.

• Во избежание поражения электротоком никогда не погружайте осушитель воздуха, сетевой шнур или его вилку в воду или иную жидкость. Не допускайте попадания жидкостей в воздухозаборные и вентиляционные отверстия прибора.

• Для эффективной работы прибора содержите его в чистоте, регу- лярно выполняйте чистку, следуя указаниям, приведенным в дан- ном руководстве.

• Перед транспортировкой убедитесь, что резервуар для воды пуст. Старайтесь не переворачивать осушитель воздуха во время транс- портировки. После транспортировки сразу установите осушитель в вертикальное положение и подождите не 60 минут, прежде чем включать прибор.Перед первым включением оставьте осушитель воздуха в вертикальном положении на 24 часа.

• Используйте осушитель строго в соответствии с данной инструк- цией. Несоблюдение указаний может привести к травмам, пожару, поражению электрическим током или неисправности в приборе.

• Осушитель предназначен для частного использования в помеще- нии и не предназначен для коммерческого использования.

• Если осушитель воздуха функционирует неправильно, а также при механических или иных повреждениях прибора, сетевого шну- ра или его вилки необходимо отключить прибор от электросети и обратиться в сервисный центр. Во избежание поражения электри- ческим током не включайте прибор, пока неисправности не будут

• Подключение прибора к электросети должно выполняться в стро- гом соответствии с принятыми в вашем регионе правилами инстал- ляции электроприборов. Эксплуатация

1. Установите осушитель воздуха на ровной поверхности, вставьте

вилку сетевого шнура (13) в розетку электросети.

2. Включите осушитель воздуха при помощи основного выключателя

3. Выберите нужную скорость вращения вентилятора при помощи пе-

реключателя скорости (5). Вы можете выбрать одну из 2 скоростей – чем выше скорость вращения, тем выше производительность осу-

4. Установите желаемый уровень влажности в помещении при по-

мощи гигростата (4). Вы можете установить уровень непрерывный режим работы Con. Оптимальный уровень влажности в помещении соответствует 60%. При достижении заданного уровня влажности осушитель отклю- чится автоматически и будет поддерживать заданный уровень влажности, включаясь на короткое время автоматически на осно- вании показаний датчиков влажности.

5. Режим покачивания лопастей (6) предназначен для равномерного

распределения осушенного воздуха в помещении. Этот режим так- же полезен для ускорения сушки одежды.6. Для работы прибора в ночное время предусмотрена удобная функ- ция уменьшения интенсивности подсветки дисплея. Для включе- ния этой функции нажмите кнопку ночного режима работы (7).

7. При наполнении резервуара для воды до отметки верхнего уровня

осушитель воздуха отключится автоматически, при этом на дис- плее включится мигающий символ полного резервуара. В этом случае необходимо опорожнить резервуар для воды, после чего прибор перезапустится автоматически.

8. Функция размораживания. Если температура в помещении опу-

стится ниже +10 °C, осушитель воздуха автоматически переклю- чится в режим размораживания, при этом на дисплее включится соответствующий символ. Работа в этом режиме предотвращает замерзание прибора. Осушитель воздуха будет включаться через каждые 25 минут на 7 минут.

9. При желании вы можете подключить к осушителю дренажный

шланг (2 м) (14), имеющийся в комплекте. Для этого вставьте шланг в дренажное отверстие в задней части прибора и опустите другой конец шланга в сливную трубу. Пожалуйста, убедитесь, что конец шланга находится в сливной трубе и нежелательное протекание воды мимо дренажа исключено.

10. Для удобства перемещения осушителя предусмотрены колесики

(15). Перед перемещением осушителя сначала опорожните ре- зервуар для воды. Обслуживание и чистка Перед чисткой, а также после каждого использования, обязательно отключайте прибор от электросети.

• Внимание: во избежание поражения электротоком никогда не по- гружайте электроприбор в воду.

• Внешние поверхности электроприбора можно протирать мягкой слегка влажной салфеткой, после чего необходимо вытереть на-

• В случае если на воздушном фильтре (10) воздухообменника (9) ско- пилась пыль, выньте его и пропылесосьте.

• Если вы не планируете пользоваться прибором в течение какого-то времени, опорожните резервуар для воды и дайте прибору полно- стью высохнуть. Ремонт и устранение неисправностей

• В целях безопасности ремонт электроприбора должен осущест- вляться только квалифицированными специалистами авторизо- ванного сервисного центра. Гарантия не распространяется на не- исправности, обусловленные неквалифицированным ремонтом, а также неправильной эксплуатацией электроприбора.

• Запрещается использование неисправного электроприбора, а так- же при механических или иных повреждениях самого электропри- бора, сетевого шнура или его вилки.

• Никогда не вставляйте никакие посторонние предметы в отверстия в корпусе электроприбора.

• Если устройство не пригодно к ремонту, обрежьте сетевой шнур и сдайте в специальные пункты приема.Утилизация Позаботьтесь об окружающей среде! Не выбрасывайте неисправные электроприборы вместе с бытовыми отходами. Обратитесь для этих целей в специализированный пункт утилизации электроприборов. Адреса пунктов приема бытовых электроприборов на переработку Вы можете получить в муниципальных службах Вашего города. Не- правильная утилизация электроприборов наносит непопра- вимый вред окружающей среде. При замене неисправного электроприбора на новый юридическую ответственность за утилизацию должен нести продавец. Спецификация Электропитание 220–240 В / 50 Гц Мощность 240 Вт (при 35 °С/ влажность 90%) 184 Вт (при 30 °С/ влажность 80%) Обслуживаемая 40 м