Principio FG2125 - кофеварка MOULINEX - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Moulinex
Модель	Principio FG2125
Тип продукта	Фильтр-кофеварка
Питание	220-240 В, 50-60 Гц
Мощность	900-1000 Вт
Объем резервуара для воды	1 л
Объем кувшина	1 л (стекло)
Размеры (Д × Ш × В)	25 × 18 × 30 см
Вес	1,5 кг
Цвет	Белый
Используемый фильтр	Бумажный №4
Основные функции	Антикапельная система, подогреватель, мерная ложка
Тип управления	Кнопка Вкл/Выкл с индикатором
Безопасность	Ручное отключение, не использовать без воды
Текущее обслуживание	Очистка влажной тканью, фильтродержатель моется в посудомоечной машине
Удаление накипи	Каждые 40 циклов, средством от накипи или белым уксусом
Запасные части	Стеклянный кувшин, фильтродержатель, мерная ложка
Ремонтопригодность	Авторизованный сервисный центр, не разбирать самостоятельно
Гарантия	Исключает дефекты из-за накипи, профессиональное использование
Предназначение	Только для бытового использования
Защита окружающей среды	Устройство подлежит переработке, сдать в пункт сбора

Часто задаваемые вопросы - Principio FG2125 MOULINEX

Как приготовить кофе с помощью Moulinex Principio FG2125?

Используйте холодную воду, бумажный фильтр №4 и молотый кофе. Налейте воду в резервуар (b), не превышая максимального уровня. Поместите фильтр в фильтродержатель (c) и добавьте кофе. Закройте крышку фильтродержателя. Поставьте кувшин (g) на подогреватель (d). Нажмите кнопку Вкл/Выкл (e) для запуска. Загорится красный индикатор. Устройство автоматически отключается после завершения цикла.

Почему моя кофеварка не включается?

Проверьте подключение к электросети и работоспособность розетки. Убедитесь, что кнопка Вкл/Выкл нажата (горит индикатор). Если проблема сохраняется, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Как удалить накипь из кофеварки?

Удаляйте накипь каждые 40 циклов. Используйте пакетик средства от накипи, разведенный в 2 больших чашках воды, или 2 большие чашки белого уксуса. Налейте в резервуар (b) и запустите цикл без кофе. После того как вытечет одна чашка, остановитесь и оставьте на 1 час. Возобновите цикл для завершения. Затем промойте, выполнив 2-3 цикла с чистой водой.

Можно ли использовать кувшин в микроволновке или посудомоечной машине?

Нет, стеклянный кувшин нельзя ставить в микроволновку, посудомоечную машину или на плиту. Мойте его вручную.

Антикапельная система работает неправильно, что делать?

Убедитесь, что кувшин правильно установлен. Антикапельная система активируется автоматически при извлечении кувшина. Если кофе продолжает капать, проверьте, что фильтродержатель правильно расположен и его крышка закрыта. Обратитесь к инструкции.

Как очистить фильтродержатель?

Фильтродержатель (c) можно мыть в посудомоечной машине. Также можно очистить его вручную влажной губкой. Никогда не погружайте устройство в воду.

Какое максимальное количество воды не следует превышать?

Не превышайте максимальный уровень, указанный на резервуаре (около 1 л). Избыток может привести к переливу.

Что делать при чрезмерном шуме или медленном вытекании?

Эти симптомы указывают на необходимость удаления накипи. Выполните полное удаление накипи (см. соответствующий вопрос). Если проблема сохраняется, обратитесь в службу поддержки.

Устройство горячее, можно ли его сразу чистить?

Нет, отключите устройство от сети и дайте ему остыть перед очисткой. Используйте влажную ткань, никогда не используйте проточную воду.

Где найти запасные части?

Свяжитесь с авторизованным сервисным центром Moulinex или посетите официальный сайт. Используйте только оригинальные аксессуары и запасные части, подходящие для вашей модели.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Principio FG2125 MOULINEX

ПарапрвыIM Испльб3ованем

B nepbbl pa3 dny npomblk BkIouHTe Kofoebapky, 3aINB HHee 1 nITp BObl.

PnroToBneHne Kofoe

(Cm. pncyHKn 1-8)

• IcnoIb3yIte TOnbKO XoIoHHyIO BODY n 6yMaXHbI ΦnIbTp N#4.
  KoJIuYeCTBO BOdBi He DoJXHo npeBbIaTb MaKcMmaHbHbI yPoBeHb, yKa3aHHbI Ha pe3epByape.
• Парад Tem, Кам Влючить Кофеварку, ЛOTно 3akpoйТе Крышky Держатугя Фнльстра.
  -Данна Кофеварka obopyдованункцие«КаплactOn》，ПОЗВОЛЯЮшени НалNBaTb Kofo DeTO TOrO，KaK 3a-

KOHHT Teyb Boda.Bo n36exaHne nepeJnBa BoDbI 6blCTPO BO3BpaaaiTe KOfoeHnK Ha MeCTO.

3Kcnpnyataua

• Haxmte Ha Kpachyio KhONky «», 3arOpNTcR KpaCHbI INHdNkATOp, N KoΦeBapKa NaHcHET pa6OtTaB.
• Yo6bIO octaHOBntb pa6O TY KofoeBaPKn HaxMNTe eue pa3 Ha KhoNky «

UncTka

• UTo6bI ydaHnTb NCNoJIb3OBAHHbI Kofoe,IOCTaHbTe epKataJIb fNlbTpTa (c).
• BbiknIOuHTe KoΦeBapKy n3 ΘJIeKTpueeCKo cETN.
  He npctynaTe K uNCTKe KOeBapKn, Noka OHa He octbIHeT. UnCTnte KoEeBapKy BlaXHOn TpAnOuKo nn r6KoJ.
  HnB Koem cnyae He norpykaTe KofoeBapKy B Body HneCTaBBTe NOI CTpyIO BObl.
  -Держателфильтура можноMbITbВпocудомоевно Maшине.

YdaJIeHHe HaKnPi

OuHuaTe KofoeBapKy oT haknnn nocne kaxdbix 40 UNKIOB.

Дя удаленя накши можно IncnoьзOBaTb:

• IINIO OINH NaKeTnK CpeIcTBa DnY ydaJIeHnHaKnHn, paCTBOpEHHbI B dByx 2 6OJbIuX YaWKaX BObl.
• nib6o 2 60nbwnue yaushn 6eIoro BHHoro yKcyca.
• 3aene Te B pe3epByap (b) n BKJIIOHTe KOFeBapKy (6e3 Kofoe).
• OctahOBuTe KoΦeBapKy nocIe TORO, KaK B KoΦeHnKe (g) OkajTeCra npImepHo OHa YaWka BOJbl.
• OctabbTe Ha OdnH yaC.
  BknIOuHTe KoOeBapKy, yTO6bl CTeKla OCTaBuaJcra BODa.
• 4To6bl cnoIocHyb KoΦeBapKy, 3aJIeTb B Hee 1 IITp BOIbI 3aIyCTnTe ee Ha 2 nII N 3 uKna.

TapaHTnHe paCnpocTppaHReTcHa cIyua, KOrda KoΦeBapKa He pa6oTaet nnn nIoo pa6oTaet, noTOMy qTo He ydaJnaCb HaKnNb.

Akceccyap

CTeKJIHHbIK KOeHnK c npaMOn pyuKoN.

Примочи:пешд Tem КСнгТь Ил NOCTaBNTb Ha3aД ДерхаTeЛь ФИльТра, снMITE KoфeHnK C NOДСТВК ДЯ КфeHnKa.

B clyuae BO3HnKHOBeHna npo6JIembl

-Поберпe:

• noДКЛЮЧЕНЕ Kэлкт pineckо сети.
• BKNIOUeH JIN BBIKIIOuAteIb INN KHOJNa BKn./BbIKN. (ROPNT KpaChbI INHdNkATOp).
• npabnbo Hn BCTaBHeH depkaTeIb 0uNbTp a B Ko0eBapky N B npabnboHOM IIN NOJKeHN HaxoDITcKpbIwka depkaTeIa 0uNbTp a Ha depkaTeIe 0uNbTp a. Cm. pucyHok No7.
• Boda cInuKOM MeJHeHNO BbIteKaet NIN KOeBapKa npOn3BOoNT cInuKOM CInbHbIM Wym: ydaJInte HaKNb.

EcnBaasa KoefeBapKa no-npexHemy He pa6oTaET, 06paTntecb B aKKpeiNTOBaHHbI cepBnCHbI ueHTp.

3aunTM OkpykaIoUcpey!

①Данный пибор соржNT 60ьшоe колчecTBО цEHыX Иплдяkaцnx NOBTOPHOMY ИСПЛБЗВОВИМATEрnaIOB.
OTHeCnTe erO Ha nepepa6oTKy B nyHKT npneMa 6bITOBbIX OTXODOB nIJI JKe, B KpaHem cnyae, B aKKpeiNTObaHHbI CEpBnCHbI UeHTp.

Onnc

a Kpnwka
b Pe3epByap
c TpmauphiIbTp
d HarpiBaJIbHa nlaCTnHa
e KhoNka BkJ./BumKh.
f Ioxka-03aTop
g KaBnK i3 npraMoIO pyuKOIO

Поради з tekник的服务нecn

Перед пэрим ВИКОпстанham

B nepu npn pa3 dny npomBaHn BKnIOyIb KaOBapKy, 3aINBn B Hei 1 IITp BOHN.

ПригOTуВанн Кави

(ДиВ. Малюнк1-8)

BukopncToByte TilbKn XoJOnHy BDOy Ta nanepOBn IbTp N ^号 4.
- Kɪnbɪcɪt b Bɔŋn He nɒBɪnHa npeBnʌyBaTn MaKcɪMaJIbHn pɪBeHb, BkɑaHn Ha pe3epByapi.
-Перетим,як ВклioчNTи KaBOBapKy,цilbHo 3a-KpNiTe KpNsKy.

• La KaBOBapKa 6nHaHa fynKciIOE «KaJIa-CTOII, 0o DO3BOJAE HaNTu C6i KaBy Do TORo, kC Tceue BcA BoJa. IJI NapeDxKeHHr PO3NlBaHHe WBNKO CTaBTe KaBHnK Ha Micse.

Ekcnnyatacia

HaTnCHiTb Ha ueBOHy KHOJKy «》，cnaJaxHe ueBOnH iNdkaTOP, i KaBOBapka NOUHe npaIouBaTu.
- 3yynHnTn KaOBapKy, HATNCHTb ige pa3 Ha KHONKy «

UncTka

• Ⅲo6 BndaJIHTN BnKOpNCaHy KaBy, BNTaRHiTb TpImaY φiNbTpa (c) 3 KaBOBapKn.
  Bumkhitb KaOBapKy 3 eJektpnHoiMepexi.
• He cπiД uNCTnT KABOBAPKу,ДOKИ BOHa He BnCTnIrHe.
• Ynctitb KaBOBAPky BONoroIO raHuyipKOIO a6o ry6KOIO.
  BxoHomy pa3i He 3aHypioIte KaBOBapky B Body Ta He cTabe ii niD cTpyMiHb BoDi.
• Tpimau fiIbtpy moKHa MNTu y nocydomnHi MaunHi.

BudapeHnHaKuny