Principio FG2125 - Koffiezetapparaat MOULINEX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Moulinex
Model	Principio FG2125
Producttype	Filterkoffiezetapparaat
Voeding	220-240 V, 50-60 Hz
Vermogen	900-1000 W
Inhoud waterreservoir	1 L
Inhoud kan	1 L (glas)
Afmetingen (L × B × H)	25 × 18 × 30 cm
Gewicht	1,5 kg
Kleur	Wit
Te gebruiken filter	Papier nr. 4
Belangrijkste functies	Druppelstop, warmhoudplaat, maatschepje
Bedieningstype	Aan/uit-knop met controlelampje
Veiligheid	Handmatige uitschakeling, niet gebruiken zonder water
Onderhoud	Reinigen met vochtige doek, filterdrager vaatwasbestendig
Ontkalking	Elke 40 cycli, met ontkalkingsmiddel of witte azijn
Reserveonderdelen	Glazen kan, filterdrager, maatschepje
Repareerbaarheid	Erkend servicecentrum, niet zelf demonteren
Garantie	Sluit ontkalkingsstoring, professioneel gebruik uit
Beoogd gebruik	Alleen voor huishoudelijk gebruik
Milieubescherming	Apparaat recyclebaar, inleveren bij inzamelpunt

Veelgestelde vragen - Principio FG2125 MOULINEX

Hoe bereid ik koffie met de Moulinex Principio FG2125?

Gebruik koud water, een papieren filter nr. 4 en gemalen koffie. Giet water in het reservoir (b) zonder het maximale niveau te overschrijden. Plaats het filter in de filterdrager (c) en voeg de koffie toe. Sluit het deksel van de filterdrager. Plaats de kan (g) op de warmhoudplaat (d). Druk op de aan/uit-knop (e) om te starten. Het rode lampje gaat branden. Het apparaat stopt automatisch aan het einde van het programma.

Waarom gaat mijn koffiezetapparaat niet aan?

Controleer de elektrische aansluiting en of het stopcontact werkt. Zorg ervoor dat de aan/uit-knop is ingedrukt (lampje brandt). Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een erkend servicecentrum.

Hoe ontkalk ik het koffiezetapparaat?

Ontkalk elke 40 cycli. Gebruik een zakje ontkalkingsmiddel verdund in 2 grote kopjes water of 2 grote kopjes witte azijn. Giet in het reservoir (b) en start een programma zonder koffie. Nadat een kopje is doorgelopen, stop en laat 1 uur inwerken. Hervat het programma om te voltooien. Spoel daarna door 2-3 programma's met schoon water te draaien.

Kan ik de kan in de magnetron of vaatwasser gebruiken?

Nee, de glazen kan mag niet in de magnetron, vaatwasser of op een kookplaat. Was hem met de hand.

De druppelstop werkt niet goed, wat moet ik doen?

Zorg ervoor dat de kan goed is geplaatst. De druppelstop wordt automatisch geactiveerd wanneer de kan wordt verwijderd. Als er nog koffie lekt, controleer dan of de filterdrager goed is geplaatst en het deksel van de filterdrager gesloten is. Raadpleeg de handleiding.

Hoe reinig ik de filterdrager?

De filterdrager (c) is vaatwasbestendig. U kunt hem ook met de hand reinigen met een vochtige spons. Dompel het apparaat nooit onder.

Welke maximale hoeveelheid water moet ik niet overschrijden?

Overschrijd niet het maximale niveau aangegeven op het reservoir (ongeveer 1 L). Een teveel kan overstromen.

Wat te doen bij overmatig geluid of langzame doorloop?

Deze symptomen duiden op een noodzaak tot ontkalking. Voer een volledige ontkalking uit (zie bijbehorende vraag). Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Het apparaat is heet, kan ik het meteen reinigen?

Nee, trek de stekker uit het stopcontact en wacht tot het is afgekoeld voordat u het reinigt. Gebruik een vochtige doek, nooit stromend water.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Neem contact op met een erkend Moulinex-servicecentrum of bezoek de officiële website. Gebruik alleen originele accessoires en reserveonderdelen die geschikt zijn voor uw model.

GEBRUIKSAANWIJZING Principio FG2125 MOULINEX

a Deksel
b Waterreservoir
c Filterhouser
d Warmhoudplaat
e Aan/uit-knop
f Maatschepje
g Glazen schenkkan

Veiligheidsadviezen

• Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt: wonneer het apparaat Niet op de juiste wijze gebruikt worden, kan de fabrikant geen aansprakelijkheid aanvaarden.
• Voor uweilighed voldoet dit apparaat aan de toepasselijke normen en regelgevingen (Richtlijnen Laagspanning, Elektromagnetische Compatibiliteit, Materialen in contact met voedingswaren, Milieu...).
• Dit apparaat is Niet bedoeld om zonder hulp of toezicht gebruikt te worden door kinderen of andere Personen, indien hun fysieke, zintuiglijke of mentale vermogen hen nicht in staat stelt dit apparaat op een veilige wijze te gebruiken. Indien zich geen ervaring hebben met het gebruik van of kennis hebben van het apparaat, dienen zich onder toezicht te staan van een verantwoordelijk person diebekend is het met gebruik van het apparaat. Er要去zicht opjonge kinderen zich, zodate zich Niet met het apparaat+kennen spelen.
• Controller, voordat u de stekker van het apparaat in het stopcontact steekt, of de netspanning van uw installmentie overeenkomt met die van het apparaat en of het stopcontact geaard is.

Een verkeerde aansluiting maakt de garantie ongeldig.

• Uw apparaat is uitsluitend bedoeld om gebruikt te worden voor huishoudelijk gebruik.

• Deze is nicht ontworpen voor een gebruik in de volgende gezallen, waarvoorde garantie Niet geldig is:

• in kleinschalige personeelskeukens in winkels, kantoren en andere arbeitsomgevingen,

• op boerderijen,
• door gasten van hotels, motels of andere verblijfsvormen,

• in bed& breakfast locaties.

• Trek, bij langdurige afwezigheid en als u het apparaat schoonmaakt, de stekkeruit het stopcontact.

• Het apparaat nicht gebruiken wonneer dit Niet goed werkt of beschadigd is. Wendt u zich in dat geval tot een erkende servicedienst.
• Elke handeling anders dan schoonmaken en het gewone onderhoud dient

door een door erkende servicedienst te gebeuren.

• Indien het netsnoor beschadigd is, moet dit door de fabrikant, diens servicedienst of een persoon met een gelijkwaardige vakbekwaamheid verrangen worden, om ieder gevaar te voorkomen.
• Zet het apparaat, het netsnoer of de stekker Niet in water of enige andere vloeistof.
• Laat het netsnoer Niet binnen handbereik van kinderen hangen.
• Laat het netsnoer nooit in aanraking komen met of in de buurt hangen van warme onderdelen van het apparaat of van andere warmtebronnen en LAST het Niet over scherpe hoeken en randen hangen.
• Voor uw eigeneiligkeit dient u uitsluitend de voor uw apparaat geschikte accessoires en onderdelen van de fabrikant te gebruiken.
• Haal de stekker Niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken.
• De glazen schenkkan of warmhoudkan Niet op open vuur of een elektrische kookplaat verwarmen.
• Doe geen water in het apparaat wanner dit nog warm is.
• Tijdens het gebruik van het koffiezetapparaat algijd het deksel (a) gesloten houden.
• Alle apparaten worden onderworpen aan een strenge controle. Met sommige, willekeurig uitgekozen apparaten zich praktische gebruikstests uitgevoerd, waardoor het kan lijken of het apparaat reeds gebruikt is.
• De glazen schenkkan of warmhoudkan nooit in de magnetron, de vaatwas-apparaat of op een kookplaat zetten.
• Gebruik de glazen schenkkan nicht zonder het deksel.
• Raak bij het uitenemen van de koffiekan de heteplaat Niet meer aan nadat u het koffiezetapparaat hebt ingeschakeld. Als het apparaat is ingeschakeld, wordentheseplaat erg heet en kan dit brandwonden veroorzaken.

Voor het eerste gebruik

• Voor het allereerste gebruik spoelt u het koffiezetapparaat om door het aan te zetten+zonder koffiemaling en met 1 liter water.

Koffiezetten

(Volg de afbeeldingen 1 tot en met 8)

• Alleen koud water en papieren filter n°4 gebruiken.
  Zorg dat u de maximale hoeveelheid water die op het waterreservoir staat aangegeven, nicht overschrijdt.
  Zorg dat het deksel van de filterhouser goed gesloten is om het risico van opspattend heet water

op uw aanrecht te vermijden.

• Dankzij de druppelstopfunctiekest u de schenkkan tijdens het koffiezeten even uit het koffiezetapparaat halen om een kopje koffie in te schenken. Plaats de schenkkan of warmhoudkan snel weer terug in het koffiezetapparaat om overlopen van de filterhouser voorkomen.

Werking:

• Druk op de toets «», het rode contrôlelampje gaat branden en het koffiezetapparaat gaat aan.
• Druk opniew op de toets « om het apparaatuit te schakelen.

Reinigen

• Voor het verwijderen van het gebruekte koffiedik verwijdert u de filterhouser (c)uit het koffiezet-apparaat.
• Haal de stekker van het apparatusaat uit het stopcontact.
• Het apparaat Niet reinigen wonneer dit nog warm is.
• Reinigen met een vochtige doek of sponsors.
• Het apparaat nooit in water onderdompelen of onder de kraan houden.
• De filterhouser kan in de vaatwasmachine gewassen worden.

Ontkalken

• Ontkalk uw koffiezetapparaat na 40 keer koffie gezet te hebben.

U kunt hiervoar gebruiken:

• ofwel een zakje ontkalkingsmiddel, verdund met 2 große glazen water.
• ofwel 2 grotes glazen schoonmaakazijn.
• Giet dit in het waterreservoir (b) en zet het koffiezetapparaat aan (zonder koffiedik).
• Laat een kopje in de schenkkan (g) lopen en zet het apparaat UIT.
• Laat het gedurende 1aar inwerken.
• Zet het koffiezetapparaatervolgensweeraan om het restant door te laten lopen.
• Spoel het koffiezetapparaat om en LAST het

2 of 3 keer doorlopen met 1 liter schoon water.

• De garantie geldt nicht voor apparaten die nicht of nauwelijks functioneren,ondat zich Niet ontkalkt+zijn.

Accessoire

Schenkkan

Praktische tips

Als u de filterhouser (c) eruit haalt ofplaatst, zorg er dan voor dat deze in de goede richting is gedraaid en dat het handvat zo staat dat deze aangedraaid kan worden. Als de filterhouser of het handvat Niet goed staan, kan dit het sluiten van de deksel belemmeren.

Opgelet: haal de koffiekan van de verwarmingsplaat voordat u de filterhouser eruit haalt ofplaatst.

Watte doen bij problemen

• Controller:
• of de stekker goed in het stopcontact zit.
  of de schakelaar of de aan/uit-toets (rode controelampje brandt) op aan staat.
• Of de filterhouser aan de binnenkant van het koffiezetapparaat goed is geplaatst en of de deksel van de filterhouser goed op de filterhouser geplaatst is. Zie fig. 7.
• Het doorlopen van het water duurt te lang of het apparaat maakt veel lawaai: het koffiezetapparaat dient ontkalkt te worden.

Werkt uw apparaat nog steeds nicht? Neem contact op met once klantenservice.

Wees vrijelijk voor het milieu!

① Uw apparaat bevat materialen die geschikt zichn voor hergebruik.
Lever het in bij het milieustation in uw gemeente of bij onze technische Dienst.

Beschreibung

pIe Iie Iie Iie Iie Iie Iie Iie

Lgic

alos

（）

i

go jilj jilj. jilj

Jlal Jusuall no 1

jlll loljg jglj:

0

Jbcj1 a.s

：

1

）

"ON" 1

1

jlll lol

V

11 1

ii 1

aaii iie gil laoiio joo 1yjll jol j

J 1

1. 1.2.3.4.5.6.7.8.9

15 15 15

.

j 1

i j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

J 1

JlaljI Jglio 1y

L L 1000000000000000000000000000000000000000000

Lg j g J 1

Laaa aannnll gao 100000000000000000000000000000

.

y

1 1

L 1

a

y

1

J 1

1

J. Lgic 1y

J 1

…

g21 0jll j

aalaaal 1, jn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nannn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

1. a < 0. 或 a > 0.

1

boc a

b

C

d

"gj/1j

wll 1

g