Unlimited 14.4 - Пылесос TAURUS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Unlimited 14.4 TAURUS

la vida de l’aparell, l’heu de

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за то, что Вы

остановили сво выбор на пылесосе

марки TAURUS для домашнего

Применение передовых

технологи, современны дизан,

функциональность, а также

соблюдение строгих требовани

к качеству гарантируют Вам

продолжительную эксплуатацию

B Светово индикатор работы

E Светово индикатор зарядки

F Переключатель для включения/

выключения ручного пылесоса

G Кнопка для снятия ручного

N Защитное покрытие фильтра

O Встроенная насадка-

удлиннитель и насадка-удлиннитель

P Переключатель для открытия

Q Основа для подзарядки

R Элемент основы для подзарядки

S Зарядное устроство

- Перед тем как пользоваться

пылесосом, внимательно прочтите

данную инструкцию и сохраняте

ее в течение всего срока жизни

- Не разрешается использовать

прибор в случае повреждения шнура

или вилки электропитания.

- Перед подключением прибора к

электрическо сети убедитесь в том,

что напряжение в не соответствует

напряжению, указанному на

- Вилка электропитания должна

соответствовать стандарту розеток,

используемому в вашем регионе.

Не рекомендуется использовать

адаптеры и изменять штыково

- Используте прибор

исключительно с составными

деталями и аксессуарами, которые

поставляются с ним в комплекте.

- Используте устроство

только со специально осново

/ электрическим соединителем,

поставляемыми вместе с прибором.

- Не разрешается использовать

прибор в условиях повышенно

влажности или на улице (вне дома)

во время дождя. Попадание воды

внутрь прибора опасно, т.к. может

привести к удару электрическим

- Если Вы заметили какие-либо

Manual Unlimited.indb 45 16/06/11 17:16повреждения корпуса прибора или

неполадки в его работе, немедленно

отключите прибор от сети

электропитания во избежание удара

электрическим током.

- Возьмитесь руко за вилку и

аккуратно выньте ее, придерживая

розетку друго руко. Не

поднимате и не перемещате

прибор за шнур электропитания.

- Проверьте состояние шнура

электропитания. Поврежденные или

запутанные шнуры повышают риск

удара электрическим током.

- Не трогате вилку электропитания

Рекомендации по безопасности

для жизни и здоровья

- Перед использованием прибора

правильно установите его фильтр /

- Не используте прибор, если

его аксессуары или расходные

материалы не присоединены

- Не разрешается использовать

пылесос для сбора воды или любо

- Не используте прибор, если у него

неисправна кнопка ВКЛ/ВЫКЛ.

- Не форсируте рабочую мощность

- Выключате зарядное

устроство из розетки, если оно

не используется, или прежде чем

приступить к его очистке.

- Данны прибор предназначен

исключительно для домашнего

использования. Не разрешается

использовать его в промышленных

или коммерческих целях.

- Не оставляте прибор без

присмотра в местах, доступных для

- Не позволяте лицам, не знакомым

с принципами работы прибора,

недееспособным людям и детям

самостоятельно пользоваться

- Храните прибор в местах,

недоступных для дете и / или

- Время от времени проверяте

вентиляционные решётки – они не

должны быть забиты пылью или

- Никогда не собирате пылесосом

горящие или режущие предметы

(сигаретные окурки, пепел, гвозди

- Запрещается открывать

- Не храните прибор в местах, где

температура окружающе среды

может превышать 40ºC.

- Любое несоответствующее

использование прибора или

несоблюдение инструкци по

эксплуатации освобождают

производителя от гарантиных

обязательств по ремонту, а также

снимают ответственность с

Установка основы прибора

- Присоедините элемент основы

для подзарядки к основе для

подзарядки (Рис. 1).

- Установите основу для подзарядки

на стену с помощью двух винтов.

Вкрутите винты и закрепите на них

Manual Unlimited.indb 46 16/06/11 17:16Зарядка аккумуляторов

Новы аккумулятор заряжен

не полностью. Перед первым

использованием прибора

необходимо полностью зарядить

- Заряжате аккумулятор при

температуре от 4 до 40ºC

- Подключите устроство для

зарядки аккумуляторов к сети

- Для полно зарядки необходимо от

6 до 8 часов. Не следует заряжать

батареи дольше указанного времени

(хотя первую зарядку рекомендуется

производить в течение 10 часов).

- Во время зарядки аккумуляторов

будет гореть красны сигнальны

огонь индикатора подзарядки,

указывающего на то, что зарядное

устроство находится в процессе

- После окончания зарядки

отсоедините зарядное устроство от

Внимание: не разрешается

использовать прибор во время

зарядки аккумулятора.

Инструкция по эксплуатации

Перед первым использованием

- Перед первым использованием

прибора необходимо полностью

зарядить аккумулятор.

- Снимите прибор с базы для

- Включите прибор, нажав кнопку

- Загорится светово индикатор

- Для использования ручного

- Снимите ручно пылесос (Рис. 2).

- Включите прибор, нажав кнопку

- Для использования насадки-

удлиннителя ручного пылесоса

извлеките насадку (Рис. 3).

- После завершения работы с

прибором нажмите на кнопку

насадки, чтобы убрать ее.

После каждого использования

- Выключите прибор с помощью

- Установите прибор на базу для

- Выключите зарядное устроство

из розетки и дождитесь, пока оно

полностью остынет, прежде чем

приступить к чистке.

- Протрите корпус прибора влажно

тряпочко с небольшим количеством

моющего средства и затем

тщательно просушите.

- Не используте растворители,

окисляющие, хлорные или

абразивные вещества для чистки

- Ни в коем случае не погружате

прибор в воду или другую жидкость,

не помещате его под кран с водо.

Очистка пылесборника:

- Следует опустошить пылесборник,

Manual Unlimited.indb 47 16/06/11 17:16когда через прозрачные стенки

прибора вы увидите, что он полон, а

также при значительном снижении

всасывающе мощности пылесоса.

- Снимите ручно пылесос (Рис. 2).

- Нажмите на кнопку открытия

пылесборника (Рис. 4).

- Извлеките тканевы фильтр и

защитное покрытие (Рис. 5).

- Вытряхните содержимое

пылесборника в мусорны

- Проверьте состояние фильтров,

перед тем как снова установить их в

- Съемны фильтр пылесборника

можно стирать в стирально

машине. Рекомендуется заменять

- Для извлечения фильтра:

- Снимите ручно пылесос (Рис. 2).

- Нажмите на кнопку открытия

пылесборника (Рис. 4).

- Извлеките тканевы фильтр и

защитное покрытие (Рис. 5).

- Для установки фильтра выполните

описанные выше дествия в

- Все необходимые для пылесоса

аксессуары (фильтры и пр.) можно

приобрести в авторизированных

магазинах и сервисных центрах.

- Используте только подлинные

аксессуары, специально

разработанные для данно модели

Неисправности и способы их

- Если вы заметили неисправности

в работе прибора, обратитесь в

авторизированны сервисны

центр. Не пытатесь починить

прибор самостоятельно, это может

- В случае повреждения

электрошнура не пытатесь

заменить его самостоятельно,

обратитесь в авторизированны

Защита окружающей среды и

вторичная переработка продукта

- В соответствии с требованиями

по охране окружающе среды,

упаковка изготовлена из

материалов, предназначенных для

вторично переработки.

- Ни сам прибор, ни его упаковка не

содержат веществ, представляющих

опасность для окружающе среды.

Данны символ означает,

что по окончании полезно

жизни прибора следует

передать его в пункт

электронных приборов

(RAEE) или в руки представителя

соответствующе организации.

Данны символ означает,

содержать батареки или

аккумуляторы. Извлеките

их, прежде чем передать прибор на

Manual Unlimited.indb 48 16/06/11 17:16Как извлекать аккумуляторы из

- ВАЖНО: Прежде чем приступить

к извлечению аккумуляторов из

прибора, убедитесь в том, что они

полностью разрядились.

Аккумуляторы расположены в

Для извлечения аккумуляторов из

отслужившего прибора выполните

Откроте верхнюю крышку прибора,

предварительно выкрутив винты с

помощью отвертки (Рис. 6).

- Во избежание риска короткого

замыкания из-за возможного

остаточного заряда аккумулятора

перережьте сначала красны

провод и заклете его токоведущую

часть изолирующе ленто, затем

перережьте черны провод и

выполните аналогичные дествия

- Осторожно вытащите аккумулятор

Прибор изготовлен в соответствии

с требованиями Директивы

2006/95/EC о низком напряжении

и Директивы 2004/108/EC об

электромагнитно совместимости

электрических приборов.

Manual Unlimited.indb 49 16/06/11 17:16Roman

в дествие и я запазете за по-

на инструкциите може да доведе до

Електрическа безопасност:

закупените заряднa поставка и

контенера. (Фиг. 4)

неговия предпазител. (Фиг. 5)

контенера в подходящия контенер

контенера. (Фиг. 4)

Вашия модел прахосмукачка.

като развиете с помоща на отвертка

ниско напрежение и Директива