WeatherStar - Цифровая фоторамка INTENSO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ WeatherStar INTENSO

1) Назначение кнопок, находящихся с обратной стороны устройства

2) Дистанционное управление

POWER Электропитание включить/отключить

SETUP Показ настроек

ROTATE Вращение на 90° по часовой стрелке

Перемещение курсора вперед

ZOOM Увеличение изображения при остановленном показе слайдов

Перемещение курсора влево

Подтверждение выбранного пункта меню

Перемещение курсора вправо

SLIDESHOW Запустить слайд-шоу

Перемещение курсора назад

EXIT Возврат в меню более высокого порядка 1 Включение / отключение электропитания 2 Навигационные

3) Подключение и включение цифровой фоторамки

- Розетка должна находится вблизи прибора и должна быть легко доступной. - Не открывать корпус сетевого адаптера. Открытый корпус составляет опасность для жизни, связанную с поражением электрическим током. Он не содержит деталей, требующих ухода. - Использовать сетевой адаптер только с заземленными розетками с 100-240В~, 50/60 Гц переменного тока. Если Вы не уверены, какой ток подается на месте использоания, необходимо запросить информацию об этом у поставщика - Использовать только приложенный кабель, для сетевого адаптера и подключения к сети. - Чтобы прекратить подачу питания к Вашему прибору, вытяните блок питания из розетки. При вытягивании держитесь за сам блок питания. Никогда не вытягивайте блок питания за провод.

4) Вкладывание карт памяти | подключение носителей памяти USB

Цифровая фоторамка поддерживает следующие форматы карты памяти:

Внимание: Цифровая фоторамка предусмотрена только для использования с совместимыми картами памяти и носителями памяти USB 2 (100мА). Das USB Speichermedium kann nur in einer Richtung in den USB Slot eingesetzt werden. Achtung: Das USB Speichermedium bitten nicht mit Gewalt einsetzen! Соедините приложенный блок питания с цифровой фоторамкой (DC-IN). Вставьте другой конец блока питания в розетку. цифровой фоторамки включается автоматически. Держите кнопку включения Power на протяжении короткого времени нажатой, чтобы выключить или повторно включить ее. Вставьте карту памяти в гнездо устройства считывания с карты, при этом логотип должен быть направлен в сторону, противоположную экрану. Внимание: Не вставляйте карту с силой! Secure Digital Card (SD™) Secure Digital High Capacity (SDHC™) Multimedia Card (MMC™) Memory Stick (MS)RU - 4

5) Общий порядок действий

Примечание: данное устройство имеет функцию Эко. При ее активации (для активации либо отключения функции Эко перейдите в меню Настройки) устройство автоматически выключается через 4 часа после последнего ввода данных. Согласно параметрам производителя функция Эко уже активирована в устройстве в соответствии с правилами, установленными законом.

a) Главное меню После включения появляется главное меню. В главном меню у Вас есть на выбор различные функции цифровой фоторамки и пункт меню "Настройки". Для того чтобы выбрать определенный пункт меню, нажимайте на кнопки со стрелками, находящиеся на пульте дистанционного управления, или на устройстве. Подтвердите свой выбор кнопкой "Play / Pause / OK", находящейся на пульте дистанционного управления или на устройстве.

b) Показ фотографий Вы можете запустить Слайд-шоу двумя различными способами. Перейдите в Главное меню, чтобы выбрать функцию Фото. Подтвердите ваш выбор, нажав на кнопку Воспроизведение / Пауза / OK на пульте дистанционного управления или на устройстве. Слайд-шоу начнется. Кроме того, вы также можете нажать кнопку Слайд-шоу на пульте дистанционного управления, чтобы запустить Слайд-шоу прямо из любой другой

Для того чтобы выйти из режима слайд-шоу и вызвать меню предварительного просмотра изображений, нажмите на кнопку "EXIT", находящуюся на пульте дистанционного управления, или кнопку "Menu", находящуюся на устройстве. Теперь вы можете перейти к какой-либо фотографии, подтвердить свой выбор кнопкой "OK", находящейся на пульте дистанционного управления, или кнопкой "Play / Pause", находящейся на устройстве, и продолжить слайд-шоу непосредственно с этого места. Повторным нажатием на кнопку "EXIT" при нахождении в меню предварительного просмотра изображений Вы попадаете в папку файлов более высокого порядка. Таким образом, Вы можете осуществлять навигацию по различным папкам Вашего носителя информации. Функции во время просмотра слайдов: - Нажатием на кнопки со стрелкой вправо или влево, находящиеся на пульте дистанционного управления, или на кнопки со стрелкой, находящиеся на устройстве, Вы можете перейти к следующей или предыдущей фотографии. - Нажатием на кнопку „OK“, находящуюся на пульте дистанционного управления, или на кнопку "OK", находящуюся на устройстве, Вы останавливаете слайд-шоу. При повторном нажатии слайд-шоу продолжается. - Чтобы повернуть изображение, отображаемое в данный момент, на пульте дистанционного управления нажмите кнопку ПОВОРОТ. - Чтобы увеличить изображение, отображаемое в данный момент, на пульте дистанционного управления нажмите кнопку МАСШТАБ. - Чтобы начать использовать функцию ПОВОРОТ И МАСШТАБ прямо с устройства, на пульте дистанционного управления нажмите и удерживайте кнопку Воспроизведение / Пауза / OK.RU - 5 c) Функция Погода Примечание: Прогноз погоды основывается на измерениях температуры окружающей среды, влажности воздуха и атмосферного давления в течение продолжительного периода времени. Неблагоприятное расположение внешнего датчика, региональные особенности, изменения в атмосферном давлении и слишком короткий период для определения данных (менее 24 часов) может повлиять на результаты. Внешний датчик: Установка батареек: Ослабьте 4 винта на крышке аккумуляторного отсека с помощью подходящей крестообразной отвертки и вставьте 2 батарейки типа ААА. Убедитесь, что положительный и отрицательный полюса расположены в правильном направлении. Закройте крышку аккумуляторного отсека снова с помощью 4 винтов. Размещение внешнего датчика: Пожалуйста, поместите внешний датчик в защищенном месте, чтобы избежать влияния на измерения дождя или прямых солнечных лучей. Внешний датчик защищен от проникновения брызг в соответствии со стандартом IPX3. Избегайте выбора места установки, где датчик может быть в непосредственном контакте со стоячей водой или снегом. В идеале, повесьте датчик на подходящей наружной стене дома. Важное примечание: Внешний датчик никогда не должен быть расположен лежа. Он должен находиться только в вертикальном положении. Дисплей прогноза погоды: Перейдите в Главное меню, чтобы выбрать функцию Погода и подтвердите ваш выбор нажатием кнопки Воспроизведение / Пауза / OK на пульте дистанционного управления или на устройстве. В левой части вы увидите оздоровительный индикатор. Используя различные символы, он обеспечивает быстрый обзор уровня влажности воздуха на улице: Влажность воздуха на улице низкая (dry). Влажность воздуха на улице находится в комфортных пределах для большинства людей. Влажность воздуха на улице высокая (влажно).RU - 6 Средняя часть отображает установленную дату, время и прогноз погоды:

Переменная облачность

В правой части, температура воздуха на улице и влажность воздуха на улице графически представлены в виде столбца, в то время как внутренняя температура, влажность воздуха в помещении, температура воздуха на улице и влажность воздуха на улице представлены в числовой форме. Для переключения между показаниями по Фаренгейту и по Цельсию, на пульте дистанционного управления или на устройстве нажмите кнопку Воспроизведение / Пауза / OK.

d) Календарь Перейдите в главном меню к функции Календарь и подтвердите свой выбор кнопкой "OK", находящейся на пульте дистанционного управления, или кнопкой "OK", находящейся на устройстве. В режиме календаря Вам показываются текущее время, текущая календарная страница, а также (при наличии вставленного носителя информации с файлами фотографий в поддерживаемом формате) осуществляется показ слайдов. С помощью клавиш со стрелками на пульте дистанционного управления или на устройстве, вы можете изменить день и месяц, отображаемого листа календаря.RU - 7 e) Файловая система Перейдите в главном меню к функции "файлы" и подтвердите свой выбор кнопкой "OK", находящейся на пульте дистанционного управления или на устройстве. Теперь Вам показываются все папки и файлы выбранного носителя информации. С помощью кнопок со стрелками, находящихся на пульте дистанционного управления или на устройстве, перейдите к желаемой подпапке и подтвердите свой выбор кнопкой "OK", находящейся на пульте дистанционного управления или на устройстве. Теперь Вам показываются все папки и файлы, находящиеся внутри выбранной папки. Нажатием на кнопку "EXIT" (возврат), находящуюся на пульте дистанционного управления, или кнопку возврата, находящуюся на устройстве, Вы снова вернетесь назад на ближайший более высокий файловый уровень. Для того чтобы открыть какой-либо файл непосредственно из файловой системы, перейдите к желаемому файлу и подтвердите свой выбор кнопкой "OK", находящейся на пульте дистанционного управления, или кнопкой "Play / Pause", находящейся на устройстве. Теперь файл будет воспроизводиться. Чтобы удалить файл или всю папку на выбранном носителе, пожалуйста, перейдите к нужному файлу и удерживайте кнопку Воспроизведение / Пауза / OK, нажимая на нее. Появится диалоговое окно, где во избежание случайного стирания, вы должны будете подтвердить удаление. Нажмите кнопку Воспроизведение / Пауза / OK снова и нужный файл или папка будут удалены. Чтобы вернуться к списку файлов, нажмите кнопку Меню / Выход еще раз.

f) Изменение настроек Перейдите в главном меню к функции "Настройки"и подтвердите свой выбор кнопкой "OK", находящейся на пульте дистанционного управления или на устройстве. После этого в Ваше распоряжение будут предоставлены следующие возможности настройки: "настройки фотографий", "настройки календаря“, "системные настройки“. Перейдите к желаемому пункту меню и подтвердите свой выбор кнопкой "OK", находящейся на пульте дистанционного управления или на устройстве. Теперь Вам показываются все возможности настройки. Далее с помощью кнопок со стрелками вперед и назад, находящихся на пульте дистанционного управления, или кнопок со стрелками, находящихся на устройстве, Вы можете перемещаться между отдельными возможностями настройки. С помощью кнопок со стрелками влево и вправо, находящихся на пульте дистанционного управления, Вы можете непосредственно изменять настройки. Для того чтобы изменить отдельные настройки без пульта дистанционного управления, перейдите к желаемой настройке и нажмите на кнопку "OK", находящуюся на устройстве. Теперь с помощью клавиш со стрелками Вы можете изменить эту настройку. Подтвердите свой выбор кнопкой "Return".RU - 8

Режим показа Выберите между Слайд-шоу, Миниатюрами и Выбором

Формат отображения Выберите между оригиналом и подходящей обрезкой. Длительность показа Настройка длительности показа отдельных изображений во время слайд-шоу. Показать слайд-шоу Выбор однократного показа всех изображений или бесконечного цикла. Переходной эффект Выбор определенного переходного эффекта или случайного выбора переходных эффектов.

Режим отображения Выберите между ежемесячным календарем и часами.

Настройка текущей даты. Режим часов Настройка формата времени: 12 (AM / PM) часов или 24

Настройка текущего времени.

Выбор желаемого языка.

Выбор желаемой яркости экрана.

Выбор желаемой контрастности экрана.

Выбор желаемой насыщенности цветов экрана. Автоматическое

Активация/деактивация автоматического включения. Время включения Выбор времени автоматического включения. Автоматическое

Активация/деактивация автоматического отключения. Время отключения Выбор времени автоматического отключения.

Настройка периодичности автоматического включения: каждый день, с понедельника по пятницу, в конце недели, однократно.

При активации данной функции устройство автоматически выключается через 4 часа после последнего ввода данных. В случае использования устройства на протяжении более длительного времени, необходимо отключить данную

Заводские настройки Возврат на заводские настройки.

Показывается номер текущей версии.

Если на сайте www.intenso.de имеется обновление микропрограммного обеспечения, то оно может быть инсталлировано через этот пункт.RU - 9

6) ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

Цифровой дисплей TFT LCD Размер: 8” дюймов (20.32 см видимая диагональ фотографии) Экранный режим: 4:3 - Раздельная способность: 800 x 600 пикселей Блок питания Вход: 100~240В AC, 50/60Гц Выход: 5В 1A DC Порт USB USB Host 2.0 - Поддерживает носители информации USB Поддерживаемые карты памяти

Memory Stick (MS) Поддерживаемый

~440 gr. Принадлежности Пульт дистанционного управления (включая батарейку), блок питания (Ktec KSAS0050500100VED), внешний датчик, многоязычная инструкция по обслуживанию.

Вы не знаете, как решить проблему? Наша горячая линия по технической поддержке клиентов ответит на Ваши вопросы: +49 (0) 900 1 50 40 30 für 0,39 €/мин из стационарного телефона в Германии. Цены на звонки из мобильных телефонов могут быть разными.

Желаем много радости с цифровой рамкой Интенсо!RU - 10 УХОД И ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЙ ОСМОТР

Чтобы избежать импульсов тока, на удаляйте на винты ни корпус. Не используйте данный прибор вблизи воды. Не поддавайте прибор влиянию дождя или влажности. Не ставьте вблизи прибора предметы, которые накапливают воду или другие виды

Не устанавливайте данную фоторамку вблизи отопления, печей или других приборов, излучающих тепло. Не открывайте корпус. Не пытайтесь ремонтировать прибор сами. Предоставьте это профессионалам. Избегайте использования на местах с песком. Вставьте вилку для подключения блока питания в отверстие ЦФ полностью. Только так можно избежать электростатического заряда. Выполняйте все подсоединения правильно и надёжно. Не надавливайте на дисплей. Защищайте дисплей от сильных солнечных лучей. Фоторамка воспроизводит только совместимые форматы. Фотографии могут быть защищены правами третьих лиц. Воспроизведение фотографий без лицензии может быть нарушением авторских прав. Не прикасайтесь к ЦФ во время работы металлическими предметами. Избегайте использования на подушках, диванах или других предметах быта, которые поддерживают развитие тепла, так как существует опасность перегревания прибора. Не извлекайте карты памяти во время чтения карт. Это может привести в сбоям в системе и потере данных. Не выключайте прибор во время воспроизведения. Не упаковывайте прибор непосредственно после длительного использования. Обеспечьте достаточное охлаждение. В ином случае существует опасность перегревания. Для обеспечения лучшего сервиса возможны изменения инструкции по обслуживанию. Профилактический осмотр прибора ПРИБОР ДОЛЖЕН БЫТЬ ВЫКЛЮЧЕН. НИКОГДА НЕ БРЫЗГАЙТЕ И НЕ НАНОСИТЕ ЖИДКОСТЬ ПРЯМО НА ДИСПЛЕЙ ИЛИ КОРПУС. Чистка дисплея / корпуса / рамки Протрите корпус, рамку и дисплей LCD осторожно мягкой, неворсистой и свободной от химикатов тканью. Используйте очистительные средства, специально предназначенные для дисплея LCD. Утилизация старых электроприборов

Обозначенные данным символом приборы должны соответствовать европейской директиве 2002/96/EC. Все электроприборы и старые электроприборы должны утилизироваться отдельно от домашнего мусора через предусмотренные для этого государством пункты. Надлежащая утилизация электроприборов и старых электроприборов служит предотвращению нанесения вреда окружающей среде.