L10S PRO ULTRA HEAT - робот-пылесос DREAME - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ L10S PRO ULTRA HEAT DREAME

Информая поTekнке бezоносто.

Bo n36exaHne npaxeHnA 3JIeKTpuecknTOKOM, BO3ROPaHnA nn TpaBM, Bbl3BaHHbIX He npaBnIbHbIM nCNoJIb3OBaHnEM npi6opa, BHmAtelbHO npOuTIne pyKOBOdCTBO nOJIb3OBaTeJn DO NaUaJa nCNoJIb3OBaHnI npi6opa n COxpaHnTe 3TO pyKOBOdCTBO dny6dyuJe rO nCNoJIb3OBaHnI.

Örpańučěný po эксплуataczín

B uecx oecneuehen 6e3oacnoh 3Kcnplyatauui n BO n36jxahne pncOB He donyckaetcnaOpnb30BaHnne daHHoro u3deJnna DeTbMn Mlaadwe 8 let, a TaKxe InuIaMn C OrpaHnueHHbIMn cN3nueckmN, ceHCOPHBIMn nn yMCTBeHHbIMn cNoC6HOCTaMn nn C OrpaHnueHHbIM onbITOM nn 3HaHnmaMn 6e3 npncMOtpa poNDteJI nn ONeKyHa. He no3BOJnTe Te TETM OcyUeCTBnTb cnCTky n TexHnueeCKoe 6ocnykBaHnne ycToiCTBa 6e3 npncMOtpa.
- UCTPOICTBO IOLXHO ICSIOJIb3OBAtbcra TOLbKO C 6JOKOM PINTAHNIA, NOCTaBJIeMbIM B KOMJIeKTe.
-Данhoe устpoиCTBO OCHaшеHo aKKymЛЯТОРМ, KOTOPьДОлЖы 3aMeHЯТь TOLьКВаИнФицIpOBaHHbI eTexHnueCkne CpeцnaIINCTbl.
- y6epnte noctopohnne npedmetb n3 30hbl dny y6opkn. He n03bojnte detam ngpataB cyctpoiCTBOM. Y6eintecb, yTO deTn I JKNBOTbIe HaxoJrTcN Ha 6e3Opanchom pacctoHnn OT yctpoiCTBa BO BpeM pa6tbl.
- 3aπpeuεaetcγyctaHaBnBaTb, 3apjkaTb n INCNoJb3OBaTb yCTpOιCTBO B BaHHoKOMHATE n B6Jln3n δaccεHOB.
- Данhoe устюпразно на Зану сюлков полам в домшинх устовя. He Incpoьзупеше по Нд КрсTom Bo3dUxe, Н поверхостях, OTичьх OT поа, a Таджев КOMМерчecки Или Ромышленихnomeшених.
- Y6eIntecb, yTO B NaIeJkaIeN o6ctaHOBKe yCTpoIcTBO pa6oTaET KoppeKTHO. B npOTNBOM clyuae He nCpOJIb3yIte erO.

Информация поTekнке бezоностои

ÖrpaHnueHnno əKcnpnyatau

• Ecnn Ka6eIb nntaHnna NOBpeJdeH, 3aMeHInTe erO cneuaJIbHbIM Ka6eIeM nnKOMIIeKToM, npNo6peTeHHbIM y npOn3BOIDNTeJIy NN B COOTBeTCTByIOUeM CepBnCHOM ueHTpe.
• He IncnoIb3yIte po60Ta B 06laactyx, paCnOIOKeHHbIX HaI pIoM, 6e3 3aUHTHO6apbepa.
• 3anpeuaeTcpeBopauNbatb po6To. 3anpeuaTcpeHocntb po6To depxaero 3a KpbIshky IiDapa, KpbIshky camoro po6To nll 6amnpep.
• He nCnoB3yIte po6oTa npi TempepaType okpykaHoue cpebl BbIe 40 ^ C nllnHexe 0^ ,a TaKKe Ha nobEpxHOCTn C XnDkoCTaMn nlln lInkMm BeUeCTBaMn.
  Bo n36exaHne nobpeXdEHHn nn HapUWeHHn pa60tby ycTpoiCTBa n3-3a BOIoueHHn npedMeTOB, nepeI erO BKluyeHnem c6eepnte BcE noCtOpOHnne npedMeTb C nOla u y6epnte npoBOda n Ka6eJI nn TAnHn C nyTn DvIXeHHn ycTpoiCTBa BO BpeM y6opKn.
• Y6bepnte c nola xpypkne n MeIknpe npedMeTbI, yTO6bl pO60T He Bpe3aIcR B Hnx n He NOBpeDnI.
  ·HeIOnyckaIte IonoandaHnB OJIOc, NaIbUeB IN dpyrnx uacteY TeLa BO BCaCbIBaIOUeE OTBepCTne po6ota.
  XpaHNTe nHCTpyMeHTbI JIa OUcTKn B HeOCTyHOM IJIa DeTei MeCTe.
• 3anpeuaeTcra nCnOJIb3OBaTb yCTpOJCTBO B KOMHaTe CO CnAaIIM MlaJeHcEm IJIIN pe6eHkom.
• He pa3MeaIte Ha po6Ote JeTei, JxIBOTbIX Nll KaKne-Jn6o PpeMtebl, He3aBVCIMO OT TORO, OCTAHOBLeH OH Nll DBUXETc.
  XpaHNTe YnCTaI npB pACTBOP B HeOCTyHOM dIa DeTeM mCeTe.
• IcnoIb3yIte TOnIbKO uNCTaJIe CpeIcTBA, OIO6peHbIe K npImeHEnIO. 3aIpeUaETcA Do6abIaYb aIkoIob Inn De3INOpuIcnpuyOuSe cpeIcTBO.
  He nCnoB3yIe po6oTa InI y6opKn IropaIcx BeIeCTB. 3aIpeIaETcN cNoB3OBA Tb po6oTa InI y6opKn BocPnaMeHЯUxxCn IIn IropUOuX JnIqKOCTe, arpeCCNBbIX ra3OB, Hepa36abIeHHbIX KICNOT IInI pactBOpNTeJIe.

Информая поTekнке бezоносточу

OrpaHnueHn no эКснлуataци

He ncpoIb3yIte po6Ota Inyubopkn TBepdbix N octpbix npedMeTOB. 3aIpe7aetcnaOpnb3OBaTb po6Ota Inyubopkn KaMHei, KpynHbIX B 6ymarN IN dpyrnx npedMeTOB, KOtOpblc MOrY 3aCTpAeB By cTPOINCTBE
- Пара д очирков и ремонтов Вьклочитустwo и OTКлочи erо ot розетки.
3aπpeaetc npotnpatb p60ta n 6a3OByIO cTaHcIIO BlaJxHbIM nOIoTeHcEM nn npombyBaTb KndKoCTbIO. Pocne ounctkn MOUxxCr dTeaJIe INX Heo6xoJIMO noJIHOCTbIO npocuWntb nepei NOBTOpHOJ yCTaHOBKOJ INCPOlb3OBAHNEM.
- IcnoIb3yIte daHHe o yCTpoiCTBO cOIIaCHO pyKOBoIDCTBY nOJIb3OBaTeJIa. 3a y6bItkn u yIep6, BO3HnKUne n3-3a Heco6JIHOeHnIy HnCTpyKcN, OTBETCTBeHHoCTb Hecet nOJIb3OBaTeJIb.

AkkymyIaTOpbI 3apIka

• 3aπpezaetcnaCnoJb3OBAb aKKymyIaTOp nll 6a3OBYIO cTaHcNIO dpynx npoIN3BOAnITeJIe. YcTpoINCTBO Heo6xOdImO nCNoJb3OBAb TOnbKO C 6a3OBOIn CTaHcNeM oMeJI IN RCLE0301.
• 3aπpeuεaetcāmocctoareTbHo pa36npaTb, peMOHTnpOBaTb nll moNΦuζnpOBaTb akKymyIaTOp nll 6a3OByIO cTaHcIIO.
• 3anpeaetcpa3Meaatb 6a3OByU cTaHcNIO pAOM C nCTOuHnKOM TePna.
• 3aπpeuεaetc npotnpatb nlln ouhμaTb 3aprAHBie KOHTaKtbl 6a3OBo CTaHcIM BλaJXhBIM ΠοIToHεm nlln BλaJXhBIM pyKaMn.
  3anpeuaeTcYtIIN3npoBaTb CTapbIe aKKymyIaTOpbI HeHaJIeXaIIm o6pa3oM. Hepa6Oue aKKymyIaTOpbI cIeIyET CdaBaTb B COOTBeTCTByIOUne nyHKtbI nepepa6OTkn.
• Ecπι Ka6eь πιτaHην ΜΟρεχδεη ἀπι ΣλοMaH, HemeДлeHNo ΠρεκρaTιTe NcποЛb3OBaHην yCtροIcTBa Α ΕθρaTιTEcB B Cπμχ6y ΚοCleπρoДαχHOrO O6cLnyxNBAHη.

Информация поTekнке бezоностои

AkkymyIaTOPbI 3apIka
- Перацлсторовский убадость, что робот величеси, по ВOSTHOCKTU xpaHTe erO B opuHaJIbHOY naKOBKe.
- Ecnn po6bot He 6bndT nCnObl3OBaTbC B TeueHne dIInTeIbHOro nepnoDa, pOnHOCTbU 3apAInTe erO, OTKlnouHte N XpaHInTe B cyXOM npoxlaJHOM MeCTe. Bo n36exKaHne ype3MepHoN pa3pAdkn aKKymyIaTopa 3apJkaIte po60Ta He pexe oDHorO pa3a KaJdbIe Tpr MecaIa.

TexHnka 6e3oNaChOCTn npu nCNoIb3OBaHnI na3epa

• ЛаzerньдатчкВ ЭтOM ИЗдени COOTBEТСBYET CTaHДAPTy IEC 60825-1:2014/EN 60825-1:2014/A11:2021 Ддл Лаzerньх ИЗдени Класca 1.Избeraипразмого контakta с Гладами BO Время ИспOLTБОВаня ТAKOTOустpoиCTBa.

ЛАЗЕPHOE ИЗДЕЛЕ KЛАССА 1
ПOTРБИТЕЛБСКОЕ ЛАЗЕPHOE ИЗДЕЛЕEN 50689:2021

Информая поTekнке бezоносточу

Mepbl

PpeOCTOpOxHocTn Ppi XpaHeHmN TpaHCnOpTnpOBKe

• Пюдунк Должень Транспортураьсь в уразковке. He подевраитеш рюдункдавлию плел ударазь м В Бермя Транспортуровки.
  ·Пожалуніста,иЗбeraітЕ сильньіСТОЛКНOBЕні BO Времі ТраHCNOPТИРовки.
  · He trpaHcnpTnpuYte npnbop pn Tempepatye BbIe 50 ^ C nnnn Hnke -20 ^ C
  ·Втуени короткою легида, наши老人家 меса, пиборpekomendeетсяхсань пи Temперatype ot -20 °C до 50 °C nOTHOCINTEЛьнов влajхости 60% ± 5%.Втуени дintelьно Врemeихсане пибор пи Temперatype okpyжаншей срды OT 0 °C до 40 °C.
  ·Утллнзируне пибор надожашим образим. Когда erо сpopкслжьп поюдETК KOнцу, утллнзируне пибор в COOTBETCTBИN C MeCTHBIMN 3akOHAMN IN правлиамСТраны ИЛN PerNoHa,В KOTOPOM OH INCNoIb3yETcY.

IpaBnla uYcNoBna peaIn3aun: 6e3 orpaHueHn.

I MnpTepe npdaet 3TOT npdyKT; nHopMaunO o6 I MnpTepe cm. Ha ynaKOBke.

CbeHnno6 nMnpTepe n KOHTaKTHa NHOpMaZna OToJeNaIocnePpOdaXhoro 06cnyXbAHy yKa3aHbHa yNaKOBKe.

ДаТа ИЗROTOВLEнЯ:СМ.ΗΥΝΑΚΟΒΕ

Cpok cnjx6bI npOdykCnn 3 rOda.

0630р n3deleny

KomJIeKtaIaIg

P060T

Ba3OBaTaNz

Дугпе пинадлжноctи

Bokobar taeka

Ka6eJb nHTaHnI

Pamna 6a3OBoB CTaHcN UyINHNTeBHa NpactHa

PykoBoDCTBO pIb30BaTeJIa

× 2

YnCTaun paTbOp
HacdaKaIyIwBa6pb (npedyctaHOBneHa)
Дерхателн Habacддлшвбрbl
MewokdIa c60pa nbIy (1 wT., 3apahee yctaHOBneH)
VHCTpyMeHTdJIY UNTKIN

0630р n3deлney

P060T

0630р n3deлney

Po6oT n daTunKn

Датукниpenepana ВсOTы

Lb6pa

3OHa KpeIeHnHaCaIKn IJb 1Ba6pbbl

Держателов Нацддляшвабрbl

HacdaKdIa 1Ba6pbbl

0630р n3deлney

Ba3OBa CTaHcNy

PpmeHne. UcHOBouhki KOMnIeK TnA BtOMaTnuecko Npaun n CInBa BObI Heo6xOIMO npno6peTaB OTeJIbHO. (OocTypeH ToJbKO B HeKOTOpbx perNoHax).

ПОДГ罗ТВКА ДOMA

Ipeep nauJom y6opKn y6epnte c nola HeycStOnuNbIe, xpyKne, ceHHbIe nIaONaHbIe npdeMeTbI, a taKae Ka6eJIi, OdekJy, ngpyuKn, TbePbIe nOCTbIe npdeMeTbI, YTObl p06OT He 3anyTcN B Hnx, He noOpapan/He onpOKnHyI n He NOBpeDIn TaKne npdeMeTbI.

OTkpoIte DBepb NOMEUeHIN, B KOTOPOM 6yDet npBOOHTbcra 86Opka, n paCCTaBtme Me6bI TaKIM oBa30M, UTObI OCBoODoNTb BoJIbIe npocTpaHCTBA dny 86OpKn.

Peped y6opkoyctahOBnTe pni3mueckne 6abpebl y oCHOBaHnaJeCTNtBu IN pAOM cDnBaHOM, yTObI oBeCneuTb 6eONaHocTh b 6ecpepeoHocTh paBOtbl nJIeCoCA.

Blaqoapra Bn3yalbHOMy DaTunky Ha OCHOBE NCKCCTBeHHORO INHTeNKeTa
poo8OT MoKet 60Jee 3ΦΦeKTHBNO paocNo3HaBaTb N36eRaTB ppeTCTBnA,
takne KaKabEn nPiTaHAny, oByb HocKn.Дя rapaHTn HauNyUeW
paobToI daTuNKa y6eDntEcb, yTO BCE 30HbY bOpKpnXopoOo OCBeSeHb.

PpimmeaHne.

-Припелвом Исторови поюдахондость в Зоне уборки, утосы Воверем убирати посторочи поедмétы с erо пут.

-He BCTabaIte nepeDpo60TOM,B DBePHoN pOeMe IINy y3KOM npoxOe, YTO6bIpo60Mor KOpkeKTHO paCnO3HaTb 3Ony npedctOaJeY60pKn.

• He donyckaite 3acabibahnna nbilecocom Tbepebix npedmetOB, taKx KaMHN, cTalnbhe wapukn n deTaNn irpywek, a TaKke ocTpbix npedmetOB, taKx KaK CTpontehbl myocp, bntoe cTeknno ngbozdi. Pnp Heco6bndeHn daHnro Tpe6oBaHnna Ha nony mory tctabcra cepaninbl.

Перед Исторовашиев

1. y6epnte 3aunthbte yctpoiCTBa

2.YctaHOBnTe 60KOByUo 5eTky n 5Ba6py

PpmeHne. UcTahOBnTe 60KOByU 5eTKy TaK, UTo6bI pa3dAnC 5eJUOK.

3.ПодклочиустpoистBO к розтke

PacnoJoxKte 6308OyO cTaNHcNHO Ma KMcImaJIbHO OTKpbIToI NOBepXHOCTn B MeTe CO tCtAbNbHbIM CnHAtOM Wi-Fi. 3aTeM oCoEeHNHTe Ka6bI b nTAnHnK 63AOBt CtAHcIM N IOdKlIOUChTE erO K pO3ETke.

4. Pa3mecntte 6a3OByIO CTaHcIIO B NOxOJaIeM MeTe I yCTaHOBtE ydInHITeJIbHyIO PnactINHy paMnbl 6a3OBoB CTaHcIIIN.

Pa3MeCTIte 6a3OByIO cTaHcIIO uYdaJIne BCE oBbEketbl, HaxoJIeNEcHa PaCCTOAHm MeHee 1,5 M OT nepeIedNe yactn U 5 CM OT KaXdoI 60KOBIO CTOPOH b 6a3OByIO cTaHcIIN. 3aTeM yCTaHObTe ydInHntelbHyIO pNlaCTNHy PAmNb I B 6a3OByIO cTaHcIIO.

PnmeHne. PeKoHdyeTcpa3Meaatb 6a3OByIO cHaNIO Ha KaefelbHom NmI pAmOpHOM nOly, TAK KAc DepeBraHHb IOnI KOBpbMOrTy HAOKHYb OT IpTeH BObl.

Npeed nCnOJb3OBaHnEm

5. Pa3mecnte po6oTa

Haxmnte u ydepknBaTe KhoNky Ha pObote B TeueHne 3 ckynd, YTO6bl BKNUHTB erO. Pa3MeCTnTe po6Ota Ha 6a3OBoI CTaHcun TAK, YTO6bl WbA6pa 6blya NOBepHyTA B HApabLeHN CtnpaIbHoro KOMNoHEnTa. KoDa pObot NIOKIOHTC K 6a3OBOI CTaHcUN, YBCyIbIe TOrIOcoBOE yBeDMJIeHne. PocJe NoIHOH 3apAekn PO6Ota INDnKAtOpBI COCTOnHnYCTpoIcTBA I 6a3OBOI CTaHcUN 6bydY rOpetB 10 MNHyT, NocSe Yero NoracHT.

PpmeaHne. PekomeHyetc noHocTb zoapdntb po6oTa nepeed nepBbIM nCnoB3ObaHnem Ecn np60t He BkIouaETc noCte noHOn 3apdKn aKKyMylTopa, BpyHuNo noKKnOuHTe po6oTa K cHaun dJra3apdKn.

6.ДобаБТеЧИСТЯЦП растВор

(1) CHINMITE KpbIshky OTCEKa IJIЯ ПьИи BBHbTe OTcEK ABTOnOdauN UNTsTae OpeDCTBa.
(2) OtkpojTe BepxHIOU KpbIaKU OTCeKa N doBaBbTe YnCTaIu npactBop.
(3) 3akpoTKe KpbIkwO tCeKa, yCTaHOBtE ee o6patoH B 6a3oByo CTaHcUHO, a3aTEM UcTaHOBtE Ha MeCTo KpbIkwO tCeKa dIy PbIIN. YnCTaUIN pACTBOP 6ydt DoabLaTBCBa BpeepByap IJN CTOBbI ABTomAtueckn BO BpeMpa60tbl.

PpimmeaHne.

• Bo n36ekaHne HeNCnpaBnOCTe 3aIpeaETcra DoablaTb KaKne-ln60 dpyrHe cNCTbTa cpeCTBa NOMIMO oDobpeHHoro UcTbero pactBopa. -UctahOBNTe OTEcK ABTONoaUn cNCTaJero cpeCTBa TaK, UToBb pa3dAnCra 8eu9Ok.

7. 3aŋoHnIte pe3epByap dny uNCTO BODbI

BbInbTe pe3epByap IJn YIcSTOn BOyI IN 6a30BOI cTAnuN I DoabBe B Hero BoY. 3aTeM yCTaHOBNTe erO 6bpaTHo B 6a3OBYIO cTAnuNIO.

PpmeHne.Bo n36eKaHne deOpMaun pe3epByapa dIy ChToB OdbI, 3aIpeaetc3aIINBaTb B Hero ropeyu BOy.

Поклоченье К устroduстby с помоцью риложеня Dreamehome

1. 3arpyka npniloxeHnna Dreamehome

OtskaHpyTe QR-KoD, pa3MeUeHHbI Ha po60Te, nIIN BBeInTe «Dreamehome» B nonCKOBoi CTpOke Maia3Ha npINOJxHeN, UTO6bl 3aRpy3nTb N yCTaHOBtB npINOJxHeN.

2.Добавлиейноустюпва

OtkpoiTe npinloJeHne Dreamehome, haxmnte «+» B npabom Bepxhem yIy ekpaHa n ChOBa otckaHpyte tot je QR-koD Ha po6ote, uTo6bI do6aBnTb yCtpoiCTBO.ДЯ 3aBepSeHnI NOkNIOUeHnK Wi-Fi cIeNyIte POnCKa3KaM.

UHdkaTopWi-Fi
MendeHOMirgaT:OxuJaTeIPOdknluoyehn
Быстю мигает: Былолягетя ПОДКЛЮЧЕНИ
On (BkI.): noKJIuueHne BblIOJIHeHO

PpmeaHne. Ecn Bbl xotnte c6pocntb hactpoKn Wi-Fi, nobTopnTe 2, a3aTe m cndynte nHctpykunam, yTo6bl 3abepwnb nodkluoyenne Wi-Fi.

PpimmeaHne.

-Функцябесправон сети подерживаettingлько Wi-Fi састотом 2,4Гц.

-Пиложене penyярно obnoBJIeTc.ФakTNueckne deNCTBnMOrTy OTnuaTbCerOT yka3aHHbIX B daHOM pykoBoDCTBe.CneDuYTe INHCTpyKUmaM, OINpaCb Ha TekyuIb VepCnIO npinloKeHnI.

ИспOLTь3OBане

БыICTpoe noCTpoEHNe KapTbI

Nocne nepBoH nactpoiKn cTe NcIeDyIte NHCTpyKzIaM B npInloKeHHn no Co3dAnHIO KApTb. PObot NauchET DvnaIaTbC, He npBODaYbOpKy, YTO6bl NocTpOHTb 06UyO KapTy. NocToeHNHe KapTb 6yDet 3aBepSeHo nocLe TORo, Ka kPobot BepHetcHa 6a3OByIO CTanuio. KapTa 6yDet coXpaHeHa ABOMATnueckn.

BkJIoueHne/BbIKIOueHne

YTO6bI BKNIOHTb PO6Ota, HAKMnTe N yDepeKINBaIe KHNKy B TeueHne 3 cekyHd. INHnIKAToP nITaHnI DOLJKeH 3aOrpeTbcI. NOMEcTne PO6Ota H a63y: PO6OT OJKeH ABtOMaTueCckN BKNIOHTbcN I NaHauTa bpocecc 3ap4KnI.ДЯ BbIKUHOEN p6Ota C hMnTe erO c 6a3oBOI cTAHCnn, NOcIe Yero HAKMnTe N yDepeKINBaIe KHNKy B TeueHne 3 cekyHd.

Pay3a/cpiau npexim

Bo Bpempa60tbI yctpoiCTBa haxmnte Ha IIO6yIO KhoNky, UTO6bl npnoctaHOBtB npocecc y6Opkn.

Yepe3 10 MmhyT nocne npnoctaHOBKn p6oT aBtOMaTuueckn nepeiDeT B cIaun peKIM. PnI eTOM mHdNkaToPbI BkLIouHeH N 3apJKn IoracHyT. IyBaXoJa I3 cIpaIe opeKIMa HaxMITE JIO6yIO KHOJky Ha po6ote nn BOCNoJIb3yITecb npINOKeHMe.

PpimmeaHne.

-Пин Нхождени в сpenшем ржиме бolyee 12 уасов робот abTomatчески Выклочпся.

Послpe npinoctanOBKNи BO3Bpata po60Ta Na 6a3OByu ctaHcNIO Tekyuynnpocecc ybopkn 6ydet 3aBepuen.

ABTomatnueckoe Bo3o6HOBJIeHne y6OpKn

Ecnn 3apar6 batape cnllnkom Hn3kn,po6ot aBtOMaTneckn BepHeTcna 6ba30byo ctaHncIOI py3apdkn. Iocne 3ap4kn aKKyMylraTopa 0doCOTBeTcByIoUeOero yPOBbHPO6OT BO306HOBNT BVINONHeHne He3aBepseHbIX 3a4au no y6OpKe.

PpmeaHne.IJIyIcnoJIb3OBAHnJaHHoI cyHKuIN OTKpoTte eeB npJIOXeHN.

PexkIM «He 6ecnOKoNTb»

B pexkme «He 6ecnokoHTb» po60t He cMOxet Bo3O6HOBHTb y6Opky, a HndIkaTOp nHTaHnI rOaCHET. B 3aBOdCKNX hAcTPOKkX pexkIM «He 6ecnOKoHTb» BkJIIOUeH NO yMOJUaHInI. BKlIOUHTb pexkIM «He 6ecnOKoHTb» I N3MeHNTb erO dIINTeJIbHOCTb MOxHO B pNIOJKeHN. I O yMOJUaHNIO dJa pexkMa «He 6ecnOKoHTb» hAcTPOE h nepiOnD BPemEni c 22:00 do 8:00.

PpimmeaHne.

-Уборka по распсаню пр в BKлочецном ржиме «He Бспокоиь» удет ВылОЛЯтьССБОЕВРЕМЕНО.
- Pobot B0306HOBNT y6opky B MeCTe OCTaHOBKn IocNe BbIXOda n3 peXnMa «He 6ecnOKoNTb».

Toueynay y60pka

YtObbl BKNIOUHTB pexIM TOueHOn y6bpKn, HaxMnte KHOKny [3], KOrda pO6OT HAXOINTcB pexIMe OxNJaHn. B 3TOM pexIMe po60T bIPOHNIT y6bpKy KbApTaTHo Uyactka 1,5X1,5 Metpa BOKpyr ce68 n 3aTeM BepHETcR B MeTO HaJaJa.

Ipepe3arpy3ka po6oTa

EcnnpoBOT He pearnpyET Ha KOMaHdbI IIN He BbIKJUOaETC, HAKMnTe N ydepKNaBte KhONky B TeueHNe 10 cekyHdI pynHydntelbHorero BkJIouChENa.3atEm HAKMnTe N ydepKNaBte KhONky B TeueHNe 3 cekyHd, YTObBi BKJUOHTb poBOTa.

ИспOLTьЗВангe

Cyxara n Blaxkna y60pka

PpmeaHne. Pn nepBOM nCnOb3oBaHn mBa6pbI p6oT no yMOnuHaHIO BblOpHnT 3a4aYy VAcuum and Mop> (CxyaN BnaXnHa y60pa).

1. Hauano y6opkn

YtO6bI 3aynCTnB po60Ta n3 6a3OBoN CTaHcun, HaxMnte KhoNky Ha po60Te nn BocnoJb3yInTecb npinloXeHNem. Po60 TnoCtponT ONImaJIbHbI MapuVT y6OpKn I BInoJIHNT 3aDauNo y6OpKe corNaCHO CO3aHHoKapTe.

PpimmeaHne.

-Перед началов Влжноуборкн Насадka Дяшвабрл рождт пюцесоунстkn.Дождпесь завершениоунстkn.

-Bo BpEma pa60bI 3anpeuaeTcpeMeuAtb 6a3OByUo cTaHnIO, pe3epByap InynCTOBoBbl, pe3epByap Iny nCnOlb3OBAHHo BoBbl nIITpaJIbHbKOMPOHEHT.

OuNTka ropaye BOJ MoKet 6bIT BkLIouHea B pInIOKeHn IJI 3aIau ONUCTKN MOn-NAda N bazOBo CTAHN, UTO OTHOCITc K Bo CEM peXIMam. Bo n36exaHne OxOroB He npKacTecb K BbIXOy BODbl N3 MOUSei DOCKN, KOJa dYHKcua BKLIouHea.

1. После завершени зачу «Vacuum and Mop» («Cyхая в Лжнaya уборka») Вылолягся самоочстка Контейнера польл，在а тakке мода и сушик на садддшьбрbl.

Iocne toro kak pobot 3abepwnt ybopky n BepHetcra Ha 6a3OByIO cTaHcNIO IJnno3aprAkn, 6a3OBaBcTaNzra ABTomAtuYeCKn ydaIIT coePzxMoe KOHTeHepa dny PbIn, a 3aTeM OuyCTNT n npocyuNT HacadKn dny WBa6pbI.

PpimmeaHne.

EclnФyHKUЯ ABOTMATNueCKO UOCTKIN BbIKIQUeHa B nPnIOXeHIn, 6a3OBaBcTaNzHNe He bYedet ABOTMATNueCcku ydaJIaTB coDepxmOe KOHTeHepa IaBnII.

-БаЗовая.staциь уydет удалятсодаржимое контейнера дяпылв COOTBETCTBиСНСТРОДКAMNВПИNOЖЕHIN.

4.OuNTka pe3epByapa dny nCnoIb3ObaHHoB Obobl

Bo n36bexaHne pOABLeHnH He npraTHoro 3aIaxa OuncTe pe3epByap InCpOJIb3OBaHHoB BObl, nocTe toro kaK pO60T 3aBepuNT 3aJaUy.

Cyxay, a 3aTeM BnaJxHnay y6Opka

Bb6epnte «Vacuum then Mop» («Cyxay, a 3aTeM bIaJHna y6Opka») B npiloxeHnn, n po60 abTOMaTnueckn noDnHmET Wba6py n npOblneCocNT nn. Pocle 3aBepweHnry cyXoY b6OpKn po60t BepHeTc, uTo6bl onOpOxHNb KOHTeHep dIy nbIa, a 3aTeM onyCTn Wba6py n HauHETMbITb non.

ToIbKO cyxay y6Opka

BbIepeTte VAcuum Oly»(TToJIko cyxay y60pa)В npInIOJKeHN n po6oT abTomatNueckn noHmMet WbA6py n HauHET nbIeCocNTb nOJ.

Tolbko BnaJHna y6opka

Bb6epnte «Mop Only» («TolboKo BlaJxHna y6bpka»)В npinloxeHHn n po60 npOBeprt,ycaTHOBNeHa IIN WBa6pa.EcIn ee HET,yCTaHOBnTe WBa6py BpyHyIO,poCne yero po60t aBTOMaTnueckn HaHTetMbITb NOI.

Плановoe обслуживаиме

KOMNOHEtBi

Дя obecneuehenna hyndexkae paobtbyyctpoctBa pekomehnyetcBbInolnrye ero pnaHOoe o6cnykBaHne B COOTBeTCTBnCpa3dienOM «VcnOJIb3OBaHne npHaadneKHOCTe» B npilooxeHH nIc Tablince Hnke.

Комнонent	Частota объжения	Частota замены
Рezервayap дlya искпльозовно воры	ПосLE кадуо искпльозовно	/
Рezервayap дlya чосто воры	Раз в дve недули
Оснobная сетуka		Кождyles 6-12 месяцев
Фильчт контейнера дlya пьліn		Кождyles 3-6 месяцев
Бokовая сетуka
Сторалыний Kompoнent	Раз в месяц	/
Оblасты сигнadora базовий.stанцу
Зардныеkontаktы базовий.stанцу
Вenv'tILAция устрийства авTomаточем оочystки базовий.stанцу
Всангравlenessе кolumсо
Датчник края
Лиздр
Линnéный лаzerный датчник

Компонent	Частota обсклживania	Частota замени
Ви乳业ньий датук на ос otherwise Искучебenvhoю INTELLEKта	Раз в месяц	/
Датук ковра
Датукни песенада Велиоты
Зардныеkontаktы робota
Бампер
Венильczя устroductва对我说'matunickй ооч'tkn робota
ОberportstVE对于我们对我说'matunickgo заплиения вождου робota
Нождny част робota
Контейнера пьлі	Пос мера небхodимости
Мechok для сбора пьлі	/	Кastsbie 6-8 недelves
Насадka對於швабрі
		Кastsbie 1-3 месяца

PnmeHne. Yactota 3aMeHb 3aBNCHTOT CnOC6a NcNoB3OBaHnna pO6To. Ipn Bo3NkHOBeHN INCKIOHTeNbHbIX O6CToTeNbCTB CJeDyET BInOJINHtB 3aMeHY KOMNOHETOB.

Плановoe обслуживаиме

Плановoe obслужиBaнке

Pe3epByapIЯ nCnoJb3OBAHHO BODJI

1.ИЗВLEКИТЕpe3ePByapДЯИСПОЛБЗОВАнHOВДы,OTKpoIteeroКрblshky IвileTe codepЖиMuOpepe3ePByapa.

2.ПомоTe pe3epByap ДЯ Испьзованов ВдыИ OчNTe erO BHyTppeHHIO NOBepxHOCt b C NOMOьИнСТуMeHTa ДЯ УСТКИВ KOMПЛЕКTe.

PpmeaHne. PnJIaBkoBbI yOBHeMep Bpe3epByape dIy IcNoJIb3OBAHHo BOblЯBILaeTc NOpBnKHO DeTaIbI.OuIaJTe yOBHeMep 6e3 ue3MpEhBX ycIIIN, uTo6bl He nobpeDntb erO.

OchOBnHaIeTka

1. HanaBte Ha 3aXnMbI, UTo6bI n3BLeu7 3aunTy uTeKN I DoCTaTb uTeKy n3 po6ota.

1. BbItaunite KpbIuKn IeToK c e e oboux KOHcO8, KaK noka3aHO Ha pncyHke. C nOMoBIO INCTpymEnTa dny uNCTKN, BXoJyIeR O B KOMPJIeKT NOCTABKN, ydaJIte BOLOCbI, 3aNyTaubWneCBAETke.

Плановoe обсύжизни

БOKOBа рпетka

CHINMTNE OOHTNTe 6OKOBYIO uETKy.

BceHaPpaBLeHHoe Koneco

PpmeaHne.

• OTeJInTe Ocb n o6oB BCEHaPpAbeHnOro Koneca c nomooubHo He6oJbwo OTBeptKn. He npIlaarai Te Upe3MePhehix ycuiin.

-ПомоиTe BceHанраВлeнhoe KОлес РOD пpoToUHoi BODоI, TцaTeьно npocuShte И уctahOBuTe Ha MeCTO.

Плановoe обслуживаиме

Датчickenи зарядные kohtактbi робota

Постирале датчими и заядны контakтbi робота мягкими сухимполотенцem, кад пokазано на рисунке поke:

Датунки пераара ВьICOTы

PnmeaHne. BnaXHoe noToTeHcE moKeT noBpeNTb YUcbTBHeIb HbIe 3JeMeHTbIpo6Ota n 6a3oBOi CTaHcUN. Iyra OUnCTKn NcNoJIb3yIe ToIbKO cyXoe noToTeHcE.

3apndhble KOHTaKtbl

IpoTpIte 3aepAaHbIe KOHTaKtbl I Oblaactb CnHaIa 6a3OBoI cTaHcIn cyxIM IN MRAKIM PNOJToEHcEM.

Bentnlaqna yctpoCTBa aBTOMaTnuecko ouncTK

PpOtpnTe OTBepCTN IaI BeHTINJauCIN YcTPOUcTBA aBOMaTNUeCKo OuNCKn p6oTa N 6a30BOI CTaHcN CUYIM IN MRAKIM PNOTeHcE.M.

Плановoe обсύжизни

HacaKa dJa WBa6pbI

ПюбLEMа	Реценье
Робот He Вклочаетс.	Нзекий зард akкулаяраза. ЗардITE робota на заховий.staц�性и и посторite поны. Слишkom Нзьая симшkom ВсICОКА Tempepatура akkuулаяраза. Реком endemя рабочая Tempepatура: ot 32°C (0°F) do 104°F (40°C).
Робот He заряжаяетс.	Базовая.staц�性н He полоча К instochукачу пitaши.Убадпесь, чо ова конда кабеля ританя корpektно полоча. Зардные koportakсы заховий.staц�性и и робota салбо koportaktripуOT.Очирпite koportakсы. Проберът paэьем робota на наличne постороннixPremedetOBИ удалие ИХ рпгпфоебхodimoctn.
Сб氧 полоченя робota к сети Wi-Fi.	Неверный napolyot ot сети Wi-Fi.Убадпесь, чо napolyд Дд полочουени К сети Wi-Fi в蜱edingов Берно. Робот He подержinasвет сеть Wi-Fi с чадтою 5 ГИ.Убадпесь, чо робот полочeuken K сети Wi-Fi с чадтою 2,4 ГИ. Славский NiГал Wi-Fi.Убадпесь, чо робот нахODITСВ B зоне сального спогала Wi-Fi. Робот He rotob K настриke.БыдITE ИЗ рілLOожени и заIDITE euze pa3,Затм посторite полочу coIGNALSOH INCHETYKUДСТРУСТМ.
Робот He может натуп Staоую.staц�性и и вернUTься на Hee.	Базовая.staц�性ь OTKLOЧЕну OT instochука пitaши Или sbla Napecemeши, noka робот вылOLня уборк. Вokргasticоь.staц�性с Staошkom Mного PrepenTCTBn. PacIoLoJXITE bazOBUTO Staц�性и на boilee OTkpbyTomprostpaHCTBe. Из-за поlemeeцени робот может начathь onpedeлЯь сбое MeSTOLOJoxeHne NobTOrHO.В сlyuae сб氧 посторного ор dedelenя MeCTOLOJoxeHnka Kapta buket cosdana nobTOrHO.Есл робот нахODITСс-staLekko ot Staовоь Staц�性и, OH He smojet AVToMaTHeCckn BepHytbc samocToTeJIbHo.В takOM Stcuyae HeobxOJIMBO BrpyHnyu BepHytbo pobota Na Staовую.staц�性и. Пробтпote oblaactb сngHala Staовоь.staц�性и,чтобу удалиь nbIb Или gray3b.
Робот зacrрал поед Staооь.staц�性и и не может вернUTься на Hee.	Чтобу робот He zactrayl, ouichteite OT noctopOHnIXn.PredmetOBmpocTPhCTBO Ha paccSTOHN1,5 M ot Staовоь.staц�性и спегду Или 5 CM cIeBa OT Hee. Mapшту Возврata ду подэрдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳. Робот может сокльзITb, сдучAstOKпOAлPrepedбazоь.staц�性и Staошkom Mokрbl.В takOM Stcuyae HeobxOJIMBOyр? Излswikь Bodы И посторпь TpoNTkTky. Реком endуETCE nachemecHTb Staоую.staц�性и в дуroge对我to И посторпь поны. Убадпесь,чт удалинельнай пл actINHa pamblу устаньлела правлиьно.

Понск и устраенье несправност

ПюбLEMа	Реценье
РюбOT He BvIKLIOUaETc.	Рюбота HeIb3Я BvIKLIOUCHITb BO BpEмя 3apJdKn.Чтобы BvIKLIOUCHITb рОБота,peKOMeHdyetcra y6paTb erO c 6a30Boi StaHcInn, a 3aTeM hAnkTa bY UdEpxNtB KONKny ( )В TeueHne 3 cekyHnd.Еслpoobota HeBZMOJXHO BvIKLIOUHTb COIaChO INHCTpyKcIyam,OnIcAHHbIM B 7aare 1,HaXmITE u YdePaxBaIte KONKky ( )В TeueHne 10 cekyHnd,чтобы prinHydnteJIbHO BvIKLIOUHTb yCTpoIcTBBO.Eсl nрблema coxpaHЯETc, CBxHITcB co clyj6bOи noCleIpnoDaxHoro obcIyKbIbAHn.
РюбOT zarJAaETcMeДеленNo.	Полпая zarJa kAkKymЛЯТOPa 3aHimaet okolo 3,5 cacob.EслpoobotИSCPONLByETcRprn TempepaType,KOTOPaReHe COOTBETCTBuET yctaHOBLeHnHomу dlnaIa3OHy, SkopocTb zarJaKn ABTomatUceckn ChINJaETcRA,чтобы уВeJIuHHTb BpEma IcPONL3OBAHnA aKKymUJIaTOpA.ЗардькоКontakTbIpoobota и bazOBoi STaHcIIM MOrIg 3aIrp3aHITbcr.ПрOTPrtte Ix cyXIm noIOTenCem.
В почесpeраToBtI yCTpoIcSTBa yBvIeIuHbAETcRShum.	Пюверъte Фпльtrpo КОнтeyнера ДЯЯ nbIiNs Ha NaIIuHne 3acopa.При NaIIuHn IIIacopa OuchSTte Или ZamaHite Фпьtr.В ochOBHoi шETke Или кОнтeyнера ДЯЯ nbIiNs MOR 3aIcTpreTb TVERdIPredmet.Пюверъte и уДaIaIte TverdIPredmet.В ochOBHoi Или 6bOKOBoi шETke мог 3aIyTuTbCS NOCTOPOHnI Predmet.Пюверъte и уДaIaIte NOCTOPOHnI PredmetbI. ПюреклIOUHTe pExIM BCaSbIbAHnHa H«СтандарТь» Или «TnxI».
РюбOT He priIedperKzBaETcYustahOBJIeHnOroMapшуta.	Перед Началom ИсрпьзOBANIA рОБOTA BCE NOCTOPOHnI PredmetbI, takne Кak KabeIи пTuHnI NtanKn, Heo6xOdimo y6parbT b CstOPOHy.OchOBHoe KoIeCo SKOLb3ITn Ha BLnXHoi SKOLb3Koi NobePrxHocTn. PekOMeHdyETcR proOcuIHTb BlaJxHuO 3OHy nepeD.Nachalom ИсрпьзOBANIA рОБORA.Pprotprte ЛинeHbIe Ia3eRbIbIe DaTchNKи n Bn3UaIbHbI duTchNK ha OChOBe NsCKycCTBeHORO INTEJIeKTApo6Ota chIcTbIM MЯrkIM noIOTenCem对我ragantni nx ChIcTbI.
РюбOT поуSCaEtKOMHaTb I Bo BpEma y6bokn.	УБeДNTeBs,чTO DVBri B KomHaTb,I KOTopbIe Heo6xOdIMO y6paTb,OTKpbIbIb.YБeДNTeBs,чTO BvICota ДьeRHo rOpora B KomHaTу He npBbIshaet 2 cm. P6obT He moXet nepee3JxKATb chepe3 BvICOKne noporoi Или Stutypehkn.I.ProoctpanCTBO пePep DkomHatoi,КOTOpuYHeo6xOdIMO y6paTb,moXet 6bItb BlaJxHbIM n CkOLb3KIM,po3TOMy po6ot skolb3ITn pa6bTaet HeKoppektNo.Пирбуйte npocuIHTb Рлпрет началOM nCpONL3OBAHnI po6bota.

Понск и устараенье несправност

Празблесь	Рразблесь
РразбOT He можетВозобновиь уборкупосле подзардк.	Убedingьсь, чTo реким «He Beçnosokonь» Выклочи.В празивHom сlyчae рразьOT He CMOжET BoZOBHOBITb yборкy.РразьOT He BOZOBHOBIT yборкy, полс ToTo КСКВы ВручHyю Вернete erо на Базовую StAnцию Дял подзардк,TO ecтВБручHyю paZmecTite рразьОТа на БазовОД StAnцию OTпразьITE erо на Празмадяку Сnomошью пriложеня ИлиНжав COOTBETCTBYUOUIQUE KONOKи Ha CamOM рразьOTE.
СразцяЯ He удаяетсоDERЖIMоe контейнераДдя пыл n abTomatnueckn.	Празьрьte, заолнен ЛИ мezшok дя сбора пыл n B COOTBETCTBYUOUICEМOTсЕК.Есл mezшok dя сбора пыл n Залолнен, рразьрьte OTberpSTNЯДя вERTINJAQUИ NUCTROB AYTOMaTINeCKO ONUCTKINpoразы, заозов STANцию INI KONTeHepa dя пыл n Ha HAIUNUE NOCTOPOHINX ppeMDetOB.При НALUQUI NocleDnIXCBOEpeMeHHO prouchSTITE COOTBETCTBYUOUIDEtaIb.
Нeverрны уразьньВовыВ STIPARЛьнOMКOMПОнente.	СразьнITE STIPARЛьнь kOMПОнent n рразьрьte, He ЗаблOkрOBaH n LСИВ n CspONb3OBAHNO BODы, полс YeRrOу. He ЗаблOkрOBaH n LСИВ n CspONb3OBAHNO BODы, YeRrOу. He ЗаблOkрOBaH n LСИВ n CspONb3OBAHNO BODы, He OCSaLbENo n UCTANOBLeNo PrazBVHNo.В рразьнВHom сlyчae установite erо nobTorpho BpUryHu.Есл рразьлema coxpaHЯETc, CBRAJIteTeB co SnykбоиnosлрordaxHoro obSclnyuBaHnIA.Prazьрьte чstяшni pactbop.ЗаразьшаETcДобавлгь тakne-лббдугnie chnstяшиce cpeIcTBA nomIMO odobpenHoroЧistяшero pactbopa.

Длг пolyчени ддпнельнохуеско рддржкс CBякпесь с haMuHa caTe https://global.dreametech.com

XapakTepnctnkn

P060T

Модаль	RLL82CE
Вremя заюн	Окло 3,5 у
Номиналове наразоже- нe	14.4 V ---
Номиналовая мочность	75 W
Равочая чASTOTA	2400-2483.5 MHz
Макс. Велиcodая моч- ность	<20 dBm

Пи obiyuHbIX yCNOBnIX nCNoJIb3OBAHnI, MExkIy aHTeHHo dAnHOrO o6OpyuOBaHnI nTeIOM nOJIb3OBAteJI IOnJXHO COxpaHrTbcR paCCToHnE He MeHee 20 cm.

Ba3OBa CTaHcNIA

Модаль	RCLE0301
Номиналов БхODhoe напräжения	220-240 V~50-60 Hz
Номиналов Выхodhoe напräжения	20 V---2 A
Номиналов мошисть (ВО врем удаленя пьли)	1000 W
Номиналов мошисть (ВО врем оочстки горчей ворон)	1150 W
Номиналов мошисть (ВО врем заюdnи сухки)	89 W

Ppimechane.

HOMHaJIbHaMoOJHoCTb（BOBpEmy6OpKnrTopyeNBoD0） ONpeJeIeTc3HaueHnEM MoUHOCTN Bpepe3eHTaTINBhI nepNoD (TeMnePaTpya BoDbI 25^ ）

HOMHaJIbHaMoUHocTb（BOBpeMa3apAKnN cyuKn）onpeJeIaeTc3HaueHHeM MoUHocTn B nepNO nONHOH Harpy3Kn.

Инфорmaцяоь утллзации ngpepa60te OTxoob эльктуческогои злькторонloroоборуданя

Bce n3dienr c cnmbolom pa3dienbHoro c6opora oTpa60aHHORO 3eKtpnueckoro n 3eKtpnoHHORO 6obopyoBaHna (DnpeKTHBa WEEE 2012/19/ EU) cneuyet ytniun3npoBaTB ot dEnbHO to HecopotnyeMbix 6bIToBbIX OTXODOB. C zelbyo oxpaHbl 3doPobByn 3aunTbI OKpykaouie cpebl, Tako e obopyoDaHnne Heo6xOIMo CdaBaTb Ha nepepa60kY b CneuaJIbHbIe npHKtbl pnpMa 3eKtpnueckoro n 3eKtpnoHHORO 6obopyoBaHn, ONpeJeHHe IpabInBeTbCBtOM nll MeCTbIMn OpraHaMn BlaCTN. IpaBnIbHra YtniIN3aCnIy npepa60tKa nomOryt npedOrbPaNTb BO3MOXHbIe HeratNBhIe NocLepdCTBnI DnA OkpyKaIOUeI cpebl n 3doPobBy qeIoBeka.ДЯ nolUyeHn INOpOpMauIN O mecToHaxOxJdeHNn IN nopAKe IpnEma yctpoCTB B nyHTax npEema 6paTeTcB b KOMNaHIO, 3aHmAmOuCyOcY cTaHOBKn OBopyoBaHn, nII B MeCThBi e orpaHb BlaCTN.