H11 MAX - Пылесос-щетка DREAME - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ H11 MAX DREAME

Для снжehи рпcka Взгорань, пожehи TOKOM Илл Травм:

• IcnojIb3yIte np6op ToIbKO coIacHO IHCTpyKUmaB pykoBOdCTBe IO 3KcIJIyaTaUIN. IcnoJb3yIte ToIbKO akceccyapbl, peKOMeHDoBaHHbIe npOn3BOdnteM.
• IcnoIb3ynte npnbop Toblko B nomuehenn Ha taKnx HeKOBpObIx NOBepxHocTAX, KaK PBX, PInrKa, lamHHaT n dp. PbIeCoc He dOnJKeH pOe3XaTb nO HeNIOTHbIM NOBepxHOCTM Lio6 BDoJI KpaEB KOBPOB. 3aklnHHBaHne 5eTkn MoKET npINBeCTN K IOBpeXdEHNO peMH paHbSe cPoka.
  3aIpeaetcNcNoB3OBaTb np6Op B kaueCTBe npyuKn. ByTe npedeJIbHO BHIMaTeJbHbI BO Bpemr NcNoB3OBaHnI PbIleCocpa PdOM C DeTbMn, DOMaSHHMn JINBOTbIMN INI paCTehnA Mn.
  3anpeaetcncnojboBaTnerkoBocnlaMeHouuuece nnnrnpauexKnKoCTn dny ouncTknoJa.3anpeaetcncnojboBaTbIneCocdnybOpkn neKo BOCnlaMeHauuXscn nnrnpouhX knkOcTee IIn60NCnloB3oBaTbeO B MeCTax,JeMOrTy npucytCTBOBaT noDObHbIe BeuecCTBa.
• IcnoIb3yIne ToIbko pa3beMhbl 6lOk nIaHnI dIa 3apAkn aKKymIaTopa B KOMIIeKTe C daHbIM npi6Opom. DOnyckaeTc IcNoIb3ObaHne ToIbko 6Ioka nItaHnY LSO251B-E260090 (EU) / YLS0251A-A260090 (AU).
  3apjkaite nbileoc toIbko c nOmoBIO 3apJHO ro yctpoiCTBa,yka3aHHORo npOn3BOuInTelem. 3apJHOe yctpoiCTBO, NOxOJauee IJRA ODHoro Tnna aKKymyIaTOpHOrO 6Ioka, MoKet CO3daTb pNCK BO3rOpAHnI prn NCNoJIb3OBaHNi C dpYIm aKKymyIaTOpHbIM 6ILOkOM.
  3anpeaetcnpykaTb nbilecoC B Body. IcnoIb3yTe nbilecoC ToIbKO Ha nOly, yBlaJxHennOM B npOcece y6Opkn.
  -Дeяг mВ Bo3pacte 8 let n Stapwe, liuam C orpaHueHHbIMnФи3nueckmMnyBCTBeHHbIMn u yMCTBeHHbIMn cnoc6hOCTaMn, a TakaKe liuam 6e3 haJlexaIeroONbIta n3HaHni pa3pe7aetcra nCPOJIb3oBaTb daHHOe n3dEIne TOlbKO nOcNe ToTO, KaK Im 6ydt npDpo6Ho pa3bAcHEn cnoc6 6eOnacHOro nCPOJIb3oBaHnnaHHOr3neKToPnpN6Op nCe B03MoXhIbe pUCKn. 3aPpe7aetc nO3BOJtB DeTMy nIgPaTb c np6Op. JTeYm 3aPpe7aetc rncPOJIb3oBaTb np6Op n py6OpKn n peMOHTnpOBaTb erO 6e3 Na3oPA B3PoCblx.
• Пл actikobii 3auntb matepnaI moKet 6bIb onaceH. He xpaHnTe ero pIam c deTBM BO n36exaHne ydyuWeHn.
  -Держпг ВОLOсь,СВОБДнHyо ODEжdy,пальцьи Дург ueЧаст TeЯ Ha paCCTOHHNOT OTВерстИngвЖушхся DeTaleй пибopa n ero akceccyapOB.
  -Жидкости Должны ICПОльь30ВаТСВСВСТРОГOM COOTВETCTBИN C TINOMи -обемом, уkaЗааннblIMи в разделе упраВLEня прборom. 3anpeшаETСМоуNTБ -эл ekтчecné кOMПОЕНТБI OБOPуДовАнЯ.
  3aIpeaetcpa3meaTaB npEMeTb I B OTBepCTnX. 3aIpeaaeTcNcNoJIb3OBaTb Pblncoc BC clyuae 3acopEny OTBepCTnY. PoIdepKNaBte npoxOIMoCTb BO3dyxauepe3 OTBepCTne N ydaJnTe PbIb, BOPCnHKn, BONcBi n dpyrne 3JeMeHTbl.
• 3anpeaetcncnojIb3OBaTb np60b 6e3 yctahOBlenHbIX pfnlbTPOB.

3aippeaaetcncnoj30BaTbNbIeCOC c nobpeckdeHHbIM uHypom nIN BnIKoB Cnyuae noBpeckdEnna Heo6xOJmo npOn3BeCTn 3aMeHy npOn3BOJnteJ, CneuaJIACTOB o6cnyKbAHnJI6o aHaONuHOro KBaJIuΦnUpOBaHORO nepcoHaJa BO n36ExKaHHe onaCHOCTn.
3aPpeaaetcNcNoB3OBaTb nbIeocDnyy6OpKn IerKo BOCnlaMeHraOuXcN nnI ropUxh XnIckOCTe, HapnMpE 6eH3uHa, nI6o NcNoB3OBaTb erO B He npedHa3NaueHHbIX dIg 3TOrO MeCTax.
- He nCnoJIb3yIte nbIeLecOgIy6OpKn TOKcunHbIX BeIeCTB (HaIrpImep OTBeJIINBaTeIb, aMMnAk, nTHOBBIOBDIeJIb I np.). 3aIpeUaETcR co6uPaTb C nOMoUbIO nbIeLecOca CTekIIO, rBOzIv, 60JIbI, MOHeTIv I dp.
3aPpeaaetcNcnoBzOBaTb npnbop B meCTax nCpapeHnMaCnHOn Kpaackn N dpynx cy6ctanu. 3aPpeaaetcCoBnpatb ropaune IIO BO DbIMaune npedmetbl, HApnPme Cnrapetbl, cnnk nnIbO neenl.
- 3anpeaetcBbIOnHЯTb 3apJky Ha yUIne. 3anpeaaetc 3apJxatb, pa36npaTb, HarpeBaTb Do TempeaTpby BbIwe 60^ C IIn6o nOxNtB.
BbIXOdbIe TepMNHaIbI 6a3bl IJnI 3aprAkn He DOLJXHbI 6bITb KOPOTKo3aMKHyTbIMN. 3aIpeaetc NcNoJIb30BaTb INC NOBpeXdHHbIMN UHypamn IIno 3aprHbIMN 6IokAmn. Ecn npIopOp NOBepraIcYyadam, 6blIOBpeXdE, OCTabIeH naIyIe, nnonan B body InloBo He pa6otaet kac cJeDyt, BEPHITE erO bCEPBNCHI ueHTp.
-ДержитЕшурпитаньHa paSCToHnO TTeNJIbIX NOBepxHocTe.3aIpeucaTcTpOraTb po3ETkyИ npi6Op BlaJXhblm pyKaMn.YTO6bI BbITaUHTb erO,BO3bMntEcBПLOTHO 3a BUNKy,a He DepraiTe 3a shHyp.
3aPpeaetcBbTACKNBaTB Jn60 BCTaBnTb 3apJHoe yctPoIcTBO C nOMOuH shHpya,ncnoJIb3OBaTB eRbKaueCTBe pyKn, npndaBnBaTb 3akpbToI dBepbIO nI6o 06MaTbBaTB mOcTpblE Kpa nn yIbl.
- BbIKIouaTe nbilecoc, KOrda OH He nCnOJIb3yeTecb, a TaKxpe nepeed OuNCtKoJ, peMOHTOM IINI cepBnchbIM o6ClykNBAHneM I Do IOpKnUoyehn JIn6o NocJe IOKnIoueHn INCTpyMeNTA K Bpa7aIOUeSca 8eTke.
- Ppi n3BleueHn nn kkyMnyIaTOpa Heo6xOdIMo OTKJIOuHTb npi6Op OT 3neKtpOnNTaHn. XpaHInTe aKKymyIaTOpbI B HeIOCTynHOM dJaTee MeCTe. 3aPpeuaetcKaactb aKKymyIaTOpbI B pot. B clyuae npOrlaTbBaHnC B8Xntecb C TepaIeBTom IIN60 MeCTHBIM OTJeLOM KOHTpONl OAnChbIX BeIeCTB.
3aIpeuaeTcra IcnoIb3OBA TbCRAIOBpeKdEHHbl NnMoIOnpUncPOBaHbN bnPn6Op.
IcnopueHHbIe IIno BO MOnDnOuPiPOBaHHbIe AKKyMylrTObl MOryT BeCTn Ce6ra
Hepecka3yeMo, YTO MoKeT Bbl3BaTb Bo3ropaHne, B3pbIb IIno PnCK pOnLyuHnra TpaBM.
3aippeaaetcnoDbepatb np6op Bo3deIcTBIO OTHA LIO BbICOKO TeMnpaTpybl. Pn KOHTaKTe C ORHem IIO TO TempeAtypoB BIIe 130°C MoKeT pOn3OITN B3pbIB.
ClenyTe INCTpyKzIyM IO 3apJKe I He 3apJxJaTe npi6Op B cpea C tempeatypoi BBie yka3aHHo Ha akkyMyltope BO n36eKaHne pncKa BO3rOpaHn.
- He nojxirajte np6op daxe B clyae cepb3Horo nobpeqdienra. AkkymnyTop Heo6xOJIMO yTININ3npoBaTb 6e3OpacHO. AkkymnyTop Heo6xOJIMO n3BLeuyn3 np6opapdo kontakTa C orhem BO n36exKaHne Bo3rpaHn.
B ycnoiux, npotnbopeuaux uctaHObneHHbIM, 3aIpeuaetcnpnkacatcb K aKKymyIaTOpY, n3 KOtopoRo BblteKaetJxNkOCTb. Ecln KOtAka He ydaLoCb N36EkaTb, npomoiTe MeTo KOtAka BoDoB. B clyae nonaHaHn aKKymyIaTOpHo JxNkOCTn B rla3a, HemeJeHNo ObaPtaNTe 3a MedunHCKo NOMoUb. AKKymyIaTOpHaJ XNkOCTb MoKTe Bbl3bIbATb pa3dpaKeHHe nn OXOr.
- Y6eHntecb,чTo npi6op pa3MeueH ha roPn3oHTaIbHNo nOBepxHocTn. 3aIpeuaeTcNcnoJIb3OBAt npi6Op B aHaJIoRnuHNo pO3uCIn, ecIn poJINKOBa J tEka nIin pyUka HaxoJaTcH He BeptnKaJIbHo. 3aIpeuaetc XpaHInb npi6Op B MeCTe C pIckom 3amOp03Kn.
-Будъпраздьн OCTОРЖи BOВрм OЧИСКл leCTHиbl.
- He donyckaite he nppehamepeHHbix 3aynckOB. Npeed tem, kak noHmMaTb li6o nepehoctb npnbop y6eintecb, yTO BbIKIyuaTeB haxoNTcB n03uun BblKJI.

Мерсы п載осторожноctи

RU

Ipeheoc npnbopa c 3axmOM BbIKHouateJe IIN6 BO BVKNHOeHHOM COCTOHN MOKET npNBecTN K HeCuaCTHBiM Clyuaym.
B npnbope yctahOBJIeHbI aKkyMylTOpbl, 3aMeHa KOtOpblx DoJIxHa npobOuNTbcr ToIbKO KBaIINpUncPobAHbIM NepcoHaJOM.

Диагамma установки пьлесocа

BCTaBbTe KOHeC pyuKn B Nopt B BepxHne qactn nbilecoca BepTknAJIbHo corgaCHO HNCTpyKunm, NOKa He pa3daCTc yIeUOK 06 OKOHuaHN yCTaHOBKn.

Ппмочанne.Чтбbl Chrtb pyky, Habmite Ha KOHTaKВ BTBepCTn 3aHNeчactn nbilecoca n OndHOBpeMeHHO NotAHIne pyky BBepx.

PpmeaHne. Npeep nepbblm nCnoIb3ObaHnem nonHocTbU 3apdnte TbIneococ.

1. Nomecnte 6a3y dla 3apdKn Ha ropuH0HTaJIbHOI NOBepxHOCTn nepneHdkyIpaHcTeHe. CoedHnTe KOHeC aadantepa nHTaHnC 6a3oJ dla 3apdKn, a dpyro KoHeC BCTaBbTe B DOMaShHIO pO3eTKy.
   2.YctahOBNTe nbIeNoc Ha 6a3e IJy 3apJdkn, IJy OTO6paKeHn cTatUca 3apJdkn Ha 3kpaHe 3aropntcra 3NaOOK .B npocece 3apJdkn cIppa HnCnIee nokaBaet TeKyuyn ypoBeHb 3apJa aKKymjIaTopa B npoIeHTax. cIppa 100 o3Haayt, uTo aKKymjIaTop pOnHoCTbIO 3apJKeH. Pocne pONHO 3apJdkn INDInKaTOp BBIKJIouHTcR uepe3 10 ceKynd.

PpimueaHne. Pocne pOnHo3apAKn PbIeCoc aBtOMaTnueckn nepexoNT B cPAni peXm, ecIn hepabooee BpeMnpeBbIwaet 15 MmHyt.

3aonHnTe 6ak c uncToi Bdoi

1. Haxmnte Ha KhoNky 6aka C qnCToB BOOJ N NOTAHNTe 6ak Bpepe, uTO6bl n3BLeuyb.

2. OTKpoIte KpbIshky 6aKa n 3aJIeIte Heo6xOdImbI o6bem YnCTO BODbl.

3.ПлOTнЗakpoNTe KpbIshky 6aka nocne do6abJIeHnBaBbl.

1. UctaHOBtE 6aK C uNcTOn BOdoB IVbIeCoc Do UeJyKa.

ПорядOK ИСпOLTБОВАнЯ

RU

Hauano y6opkn

Пылесoc obopydOBan БерTKaJIbHbIM/HaKIOHHbIM pepeKlOuTeJIeM. ПоспьВКЛЮЧЕни Пылесoca ИспOLьЗУне erо по ТрбОваню.

БыICTpo HaxMnte Ha KhoNky 念 ,уTO6bI BKJIIOHTb nbJIeOCn HaayaTb y6OpKy. HaxMnte 念 ,уTO6bI OCTaHOBnTB pa6Oty.

Ппмоча.Во Врем рабовпьлесocа He ПОДнима Te He OпускaTe, a Тжke He nepemeшte NBILecoc.Takke 3anpeaetc HAKNOHЯТь NBILeCoc Ha Ondy CTOpOHy LIn60 KlaCTb erO ha nol, uTo6bl OTPa6oTaHHa BODa He nOpaJaIaB BVHTpb nbILeCoCa.

HaKloHnte pblncoc Ha yrol 6oilee 140^ IyI npedotBpaueHn npoteuk Bobl.

IpepeKlouyntb ypOBeHb BCaCbIBaHn

Пылесoc по умолчаню BKлочаетсь в ржиме Стадгтун.НжмITE конку уровь BCасьВань,чTOБь по Heобхдимости ВОТи в ржим Тyp60.

HCTpyKuN:

1. Y6eIntecb, yTO nbIleCoc BvIKIouen n3 PO3eTKn H e pa6oTaet.
   2.По Heo6xOAnMoCTn MoKET NOTpe6OBaTbCra 3aMeHHTb KOMNoHeNTbl.ИспОьЗуЛTe KOMNoHEnTbI,ИЗROTOBJIeHHbIe Ha 3aBODe-ИЗROTOBITeIe BO I36ExJaHne NOBpeJxdeHnIg N3dEInIg I3-3a HecOBmectmoCTn.
2. Ecnn nbIeoc He nCnOJb3yETc npoDOnKInTeNbHoe BpeM, pONHOCTbO 3aprAnTe erO, OTKnIOHTe 3apRdHoe yCTpoINCTBO IN OCTaBbTe nbIeoc HxpaHeHne B IpoxnaHOM MeCTe BdAaNOT cONHeuHbIX Lyuee C Hn3KO BbAaxHoCTbO. Bo n36exKaHne rIy60koJ pa3pRdKn AKKymJaTOpA, npoBoDInTe 3apRdKy nbIeocCa MmHmMy Odn Pa3 B 3 MeCra.

Camoochnka B Ondo Haxkatane

*Функця самоочистк может 6ьть BKлчеса, только eclin пылесс заржени вуровень заразда akкулаятора составлиятбоне 10%.

1. UctahOBInTe nbJIecoc Ha 6a3e IJI 3apJkN B VePTnKaIbHOM nIOJoxHn NOCJe BbINONHeHn Ha3HaueHHbIX 3aJaU y6eInTEcb, YTO bak JIyNCtOu BObl 3aONHeH.
2. Haxmnte Ha KhoNky cAmooUcNCTKN B BepxHeu qactn pyuKn. Ha dncnlee 3arOpntca INHdkaTOp cAmooUcNCTKN HaHuHTcRa CAmooUcNCTKa.
   3.Посл OkончаняCAMOQUHCTKINbIeOCNpoDOnkNTaPrykY.

Приимейнке.

• Пин Heobxodmocntn flyboko camoouncntkn haxmnte n yapedxnbaiTecb KHONky ≅, yto6bl akTNBnpoBaTbФyHKZnIO flyboko camoouncntKn. Pered 3tINM 3aONHnTE 6bk c uNCTO BOIO OuNCNTe 6bk C oPa6oTaHNO BOIO.ФункцmaМожет 6blt bakTNBnpoBaHa,ToIbKO eCNI pJIIEcOC 3apJxeh 60Je e qH Ma 30%
  -ПослеЗавершениcamоочисткисвовременho ouncntte bakдяотрабоганновьовы.ТаKKe cBoEVbpeMeHHO ydaJInte BbeBwIeCЯТHa c 6a3bl.

Овслуживаиме и ремоNT

Ounstka KpbiSto polnkoBoi 8eTkn \* NCTte no mepe HEOXIOIMOCTN.

1. Haxmte Ha KhoNkn KpbIkwKn polNKoBOw 8eTKn OT c6b C o6eNx CTOpOH, KaK NOKa3aHO Ha pncyHke, UTO6bl CHrTB KpbIkwky polNKoBOw 8eTKn.

2.ПомоTe KpbIshky uHcToB BDoJdo ПОЛHочИСТOTbl.

1. Перед Исторовский Тickerservice постушто Крышко.

4.PacnoJoxnTe KpbIshKU 电Tkn HaipOTNB npaBOI noIOCTn PbJIeCocA n HaxMNTe Ha KpbIshKU 电Tkn Do 电Jyka.

Овслуживаиме и ремоNT

Ounstka polnikoboi utkni

• Ouηιαηte NO Mepe Heo6xOДIMOCtN.
  PekomeHdyETC BbIOpHЯTb 3aMeHy KaKdbIe 3-6
  MecειEe.

• Notaryte pyky polnikoboi utekni CneBa N BbTaunTe uteky.

2.удалITE BOLOCSI n 3aTgP3HeHnA
cpoJIKOBOI ueTKN C NOMOuBIO
YCHSTUeIeTKN B KOMJIeKTE IN
IpomOtte ueTKy uHCToN BOIoN.Пepd
NCPOJIb3OBaHNEm HeoXoIMO
TtateJIbHO npocuyntb poJIKOByIO
ueTKy.

1. OuICTIe nbIb n3 OTBepCTnI dJI
   nbIIN C NOMOUI cyXoT TpIKN IINI
   6ymaxHO rnoNolOTenca.3aPpeuaetc
   npomblBaTb OTBepCTne BOIoN.

2. Nocle okohuaHn ouhctKn noDheCnTe npabBkoHEc pOJIKOBoN uETkn K npabOMy n3y nbIeOCa n BCTaBbTe IeBbKOHeu 8tKn B IeBb N3 nbIeOCa do 9eNuKa.

Овслуживаиме и ремоNT

Ounstka 6aka c Otpa60TaHNoB Vdoi

Овслуживаиме и ремоNT

OunstkaФильста

• PekomeHnyetc OuyuTaB nOcIe KaJDoRo IcPOnb3OBAHnI N BvIOnHЯTb 3aMEnHy KaJDbIe 3-6 MeCyaEb.

1.ИЗВЕКИТЕФИNBТРИЗВЕХНУЧАТСБакСОТРабOTAHнJOЖИДКOSTBJO.

2.Помоут eньчсг Вдои. Tцаельно npocyuNTe ero neped yctahOBkoI o6paTHO.

OuncTkA Tpy6kn

I3BLeKeNTe 6ak IJy Otpa60TaHHo BDOi, npOTpTe erO BIAxHbIM NIoTeHcEm, UTo6bl OuNCTnTb Tpy6ky O3arpa3HeHn Ipeep NcNoJIb3OBAHNEM.

Ошибka	Возможнaya р�чина	Решения
Пылесoc не paботает.	Чука не установке на месло.	Установке ручку повторно.
	Пылесoc заразожен яли уrobень зaporада позкий.	Полностю заразожitel пьлесoc пождце чем п现代物流япьлесов. пождце чьпьлесов. пождце чьпьлесов. пождце чьпьлесов. пождце чьпьлесов. пождце чьпьлесов. пождце чьпьлесов. пождце чьпьлесов. пождце чьпьлесов. пождце чьпьлCES. пождце чьпьлCES. пождце чьпьлCES. пождце чьпьлCES. пождце чьпьлCES. пождце чьпьлCES. пождце чьпьлCES. пождце чьпьлCES. пождце чьпьлCES. пождце чьпьлCES пождце чьпьлCES пождце чьпьлCES пождце чьпьлCES пождце чьпьлCES пождце чьпьлCES пождце чьпьлCES пождце чьпьлCES пождце чьпьлCES пождце чьпьлCES Пылесoc не орета. Балдает STранньшу.	Пылесoc установке яли пождце чьпьлесoc пождце чьпьлесов. Пылесoc установке яли пождце чьпьлесу. Пылесoc установке яс. Пылесoc установке яс Пылесoc установке яс Пылесoc установке яс Пылесoc установке яс Пылесoc установке яс Пылесoc установке яс Пылесoc установке яс Пылесoc установке яс Пылесoc устанov. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc устанow. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc установ. Пылесoc устанOW. Пылесoc устанOW. Пылесoc устанOW. Пылесoc устанOW. Пылесoc устанOW. Пылесoc устанOW. Пылесoc устанOW. Пылесoc устанOW. Пылесoc устанOW. Пылесoc устанOW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устанW. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W. Пылесoc устан W Пылесoc устан W Пылесoc устан W Пылесoc устан W Пылесoc устан W Пылесoc устан W Пылесoc устан W Пылесoc устан W Пылесoc устан W Пылесoc устан W Пылесoc устан W
Ошибka	Возможная ршична	РechSENCE
Во время Зарядки Инданатор статуca аKKумлaitорa пьогается.	Адамер пітань поік nullочen К зае дія зарядки некорpeкто.	Почь nullоче корpeкто.
	База дія зарядки поблочени К nbільесу некорpeкто.	Убedingу, уTO nbільесу на мостe.
Из ровота не повается вoda.	Бak с чicitо вodо установлиенhekорpeкто лібо بak пусто.	Повторно установлente лібо наполнite бak с чicitо вodои.
Вoda выteкай иЗ вада дія otpaботанно вды.	ИЗ-За удара пілі peЗково Движени вoda погала в Двигател.	Когда пільесoc Вьільочится перemeцaite erо аKKураTNbIMи Движени. mN.
	Посл(e очinctу phільtrьpbіл прocушeni не пOLHOCью.	ПeredиSCPЛьЗВОвием Тшателно прocушп'te фільtrp.
Сб氧 самоочstkn.	КруPNьные чastиць bіloKIPуOT рOLIKOBUJO artzKY.	ОTKроче крblшу artzKN, п探测ытne и очinctte ee.
	Пылесoc не зaporжается.	Пered akTINBaцией Функции samоочstkn убEDITeB, уTO nbільесoc зaporжeu.
	Функция samоочstkn He может bільь Вьільоча, если уразовь b зaporда аKKумлaitopа нахke 10%.	Функция samоочstkn Может bільь Вьільоча, Товко ecли nbільесoc зaporжeu и уразовь b зaporда аKKумлaitopа составяет бolye 10%.
	Бakс отравотанно вodои нec установлин ha месTo піл пераолнен.	ПereyeCTanOBHTe bakс oTrpaobotанно вodои піl удалnte Bodу.
	Бakс с чicitо вodои установлинhekорpeкто лібо bak пусто.	Повторно установлente піl наполнITE bakс чicitо ВODOи.

YctpaHHe HencnpaBHOCTe

Ecn nIbIeoc pa6oTaET HeKOppeKTHO,Ha dncnlee OTo6pa3ntc coo6uene 06 ow6ke. Cm. Ta6nucy yctpaHEnHne HncnpaBHOCTeI dny noncka peweHna.

Знayok ошибки	Возможная р�чина	Рeшениe
	Бak с чinctоь вodой пуст	Налочи-te 6ak с чinctоь вodой.
	Бak с оtrработанноь вodой не установ lien	Установпte 6ak с оtrработанноь вodой.
	Бakс оtrработанноь вodой посярелен	Очирпte 6akс оtrработанноь вodой.
	Ролikobая щетka заблOKИРOBАHA	Очирпte ролikobую щетку с помоцью чисяшей щетку в komплектě.
	Ролikobая щетka не установ lien	Установпte ролikobую щетку.
	Трубka засорnilась	Проберъte наличе засоренья Фпльъtra.
		См.раздел [Очирская трубки] данною тукововоства.

Кod устраенья нейсправностей	Возиможнaya Прочина	Рецене
E1/EE/EF	Ошибka двигастая	Свяжntecheapь со службов подержки.
E2/E3/E7/E8/E9	Ошибka �ку мелаятора	Свяжntecheapь со службов подержки.
E4/E5	Несовмостимость ада пета рintань	Исплъчite opiniоналъный ада петер рintашия посьswжntecheapь со службов подержки.
E6	Перегов �ку мелаятора	ПосождITE, рoka temперараза �ку мелаятора ворнetedя в нормальhoe состаяні прозлжITE иск��ьзовать пылесoc.

Пылесос
Модаль	VWV7	Вреядки	Ок. 3 часов
Номинальhoe напräжения	21,6 V ---	Зарадное наразожения	26 V ---
Номинальhoe мошисть	170 W	Расочая мошисть	2300 mAh
Номинальhoe мошисть	2500 mAh	Обем са otработанно вodи	500 mL
Овем са чinctо вodи	900 mL
Адамтор пitaлия
Модаль	YLS0251B-E260090 (EU) / YLS0251A-A260090 (AU)	Сре徽数ни КПД в аковином состаяни	87,28%
Вхор	100-240V~50/60Hz 0,8AMax	КПД рwi поlem нагрузke (10%)	79,74%
Выхор	26 V --- 0,9 A	энерогOTебlenе бez有很大узки	0,08 W

Даанhoe yctpoiCTBO codepkntaAkkymyIaTOpbI, KOtOpbIe DoJIXhbl 3aMeHrTb TOLko KBaIncHnupOBaHHbIe CneuJIaNtcbI nII cNeuaJIaNtcbI cepBnCHOrO OTdeJa
-Данhoe устюс сехин 힍мений akуmaлторbl.
- DAnHbI np6Op cOpeKxIT 3aApHbI IaTnI-noHbI aKKyMylTOp, KOTpbI nOcJIe BixOdaI nCTpO CTaHOBITc ONaCHIM dIOKpyKaJIoUe CpeDbI. PepeTeM, KaK BbI6pOcITb np6Op, n3BNeKtIe aKKyMylTOp COrLaCHO IHCTPyKUIm M yTuInI3NpVytE NaJaEkaUIm oBa3OM:

• Péné à 3BLeueHMeA kKymyJIaTOpA OKIJIouHTeEROOT ICTOCHNKA NITAHIN, PpeBaPntEJIbHO NO B03MOKHOCTKn3PACXOnOBAB 3aJepAkkymyJIaTOpA NIIHOCTbU. 3aTeM OTKpyTInTE KpeENKHBiBNT H Na HIXKHe KNpIbK YeCTPOINCTBa NHCMIMTE KpbIbKW.
• OTKIIOUHTe coeHNHtIELbIe npoBOJa n I3BNeKIne aKKyMylTOp. 6OpaTIte BHMmaHne, cTO BO n36ExaHne noteHuaJIbHbIX yrpo3 3anpeaaetc HApuWATb 9eJIbHOCTb aKKyMylTopa.
• CdaIte akKymyIaTOp B npOpeccnHaJIbHyIO nepepa6aTbIAuOuO opraHn3aUIO dny yTuIN3aUIN.

Информацnia об утлиизаци и пeperрабOTke OTxODOBЭлектуческого и заектоно ообopyдованя

Bce n3dienra c cmmboJom pa3dienbHoro c6opa oTpa6oTaHHoro 3JeKtpnueckoro n3JeKtponHoro 06OpuyObaHna (DInpeKtnBa WEEE 2012/19/EU) cIeNyETytni3nipoBaTB OTdienbHO OT HeCOPtnpyeMbix 6bITOBx bIX OTXODOB. C cIeIbIO OxpAhbI 3doPobBy n 3aunTbIKpykaIoUe cpebl TaKoe 6opuyObaHne Heo6xoJmo cdaBaTb Ha nepepa60kTu B cIeuznaJIbHbI pyHKtbI npimema 3JeKtpnueckoro n 3JeKtpOnHoro 06OpuyObaHna, onpeDeIeHHbIe IpaBntelbCTBOM nn

MeCThblmOpraHaMnBlaactn.IpaBnIbHnaYtNlI3aCnIynepepa60kta NOMOrynpedOTbPaTNTbBO3MOxHbIe HeTaINbHbIe NocLeDCTBNJdN OKpykaHOSe cpeblI N3doPobBby cheNoBeKa.ДЯ NOlyueHnI INcOpMaCnIO MeCToHaxOKeDeHN I nopAKe pInema YcToPoYCTB BpyHKtax npInema 6bPatntecB KOMNaHnU,3aHimaOuCyOc YcTaHOBKoOBpduOBaHnI,IIIN B MeCThblE OprAhblBlaactn.