MOGO - Проектор XGIMI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MOGO XGIMI

Автоматическая коррекция трапецеидальных искажений

Примечание.Не закрывайте датчик, чтобы избежать сбоя автоматической коррекции трапецеидальных искажений.

1. Разъем Type-C поддерживает только питание. 2. Использование адаптера, отличного от стандарта XGIMI, может повлиять на яркость и громкость. Для лучшего результата рекомендуется использовать адаптер со стандартом XGIMI.

Внимательно прочтите Руководство пользователя перед использованием продукта. Благодарим вас за покупку и использование продукции компании XGIMI Technology Co., Ltd. (далее по тексту — "XGIMI Technology" или "XGIMI"). Для вашей безопасности и успешного освоения этого устройства перед его использованием внимательно прочтите «Руководство пользователя». Компания XGIMI Technology не несет ответственности за травмы, порчу имущества или другие убытки, вызванные несоблюдением правил эксплуатации данного изделия в соответствии с инструкциями или мерами предосторожности.

О Руководстве пользователя (далее — "Руководство") Авторские права на Руководство принадлежат компании XGIMI Technology; Товарные знаки и названия, упоминаемые в Руководстве, принадлежат соответствующим правообладателям; В случае несоответствия описания в Руководстве и фактическом продукте, последний имеет преимущественную силу.

Google, Android, Android TV и Chromecast built-in — товарные знаки Google LLC. Google Assistant недоступен на некоторых языках и в некоторых странах. HDMI (High Definition Multimedia Interface — мультимедийный интерфейс высокой четкости) и логотип HDMI — товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки организации HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Audio и символ в виде двойной буквы "D" являются товарными знаками Dolby Laboratories.

Инструкции по утилизации использованных продуктов: Изделие разработано и изготовлено с использованием высококачественных материалов и компонентов, пригодных для переработки. Этот символ на продукте указывает, что продукт защищен в соответствии с Директивой 2012/19/EU.

* Модель: XK03T * XGIMI Technology оставляет за собой право вносить разъяснения и изменения в данное Руководство.

Начало работы Включение и выключение устройства Подключите к источнику питания, и нажмите на , чтобы включить устройство. Когда устройство включено, нажмите на , чтобы включить устройство.

Сопряжение пульта ДУ Держите пульт дистанционного управления в пределах 10 см от устройства, нажмите одновременно на и , световой индикатор начнет мигать, когда пульт дистанционного управления перейдет в режим сопряжения. Отпустите кнопки, как только начнется мигание, и когда раздастся звук колокольчика, соединение будет успешно установлено. Если сопряжение выполнить не удалось, повторите описанные выше шаги через 30 сек.

Описание функционала пульта дистанционного управления Функция регулировки фокуса Короткое нажатие на для включения автофокуса. Длинное нажатие на для включения ручного фокуса. Функция быстрого доступа Чтобы получить доступ к функции быстрого доступа, нажмите на отпустите.

Дополнительное расстояние между трапецеидальным искажением и коррекцией Если включена функция автоматического трапецеидального искажения, при перемещении устройства в другое место рамка будет регулироваться автоматически.

Если включена функция автоматического обхода препятствий, рамка будет автоматически обходить любые препятствия, загораживающие область проецирования. Если включена функция автоматического выравнивания экрана, кадр автоматически подстраивается под соотношение сторон 16:9 или 16:10.

Нажмите на пульте ДУ, чтобы перейти на страницу "Коррекция трапецеидальных искажений". Выберите "Автоматическая коррекция трапецеидальных искажений", чтобы включить функцию автоматической коррекции трапецеидальных искажений. Выберите "Ручная коррекция трапецеидальных искажений", чтобы отрегулировать четыре точки и размер области проецирования.

Google Ассистент Google Assistant можно активировать нажатием специальной кнопки на пульте дистанционного управления. Используя свой голос, вы сможете быстро получать доступ к развлечениям, управлять интеллектуальными устройствами, получать ответы на экране.

Настройка Настройте ваше устройство и передавайте изображение на любой интерфейс помощью на пульте дистанционного управления. Ниже перечислены конкретные функции различных настроек: Удалить приложения

Настройки для удаления приложений с устройства

Коррекция трапецеидальных искажений

Настройки для корректировки трапецеидальных искажений проектируемого изображения

Настройки параметров изображения в соответствии с типом видео или источника сигнала

Настройки канала голосового вывода устройства

3D настройки видео или источника сигнала

Настройки для автоматического выключения проектора через определенное заданное время.

Настройки других связанных элементов

* Настройка 3D и режима изображения возможны только при воспроизведении видео или в канале источника сигнала. * Соотношение рамки и опцию HDMI-версии можно установить только для канала HDMI.

Chromecast built-inTM Транслируйте содержимое своих любимых развлекательных приложений — фильмы, телешоу, музыку, игры, спорт и многое другое — с вашего Android, iOS устройства, компьютера Mac, Windows или Chromebook на данное устройство. Приложения с поддержкой технологии Chromecast можно найти на сайте g.co/castapps. Быстро транслируйте видео- и аудио содержимое на телевизор с помощью на поддерживаемом мобильном приложении. Демонстрация экрана не будет прерываться вызовами и отправкой сообщений, а расход заряда аккумулятора мобильного телефона при этом минимален. На телевизоре можно транслировать полноформатное изображение экрана телефона Android или браузера Chrome с ПК. Примечание. Демонстрация экрана оптимизирована только для отдельных сервисов. Качество трансляции другого содержания может отличаться. Поддерживаемые операционные системы и устройства: Android™2.3 Gingerbread и выше, iOS® 7 и выше, Windows® 7 и выше, Mac OS.10.7 и выше и Chrome OS (версия 38 или выше).

Обновление системы Обновление по сети Обновление по сети можно выполнить в настройках системы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: перед установкой или эксплуатацией аппарата ознакомьтесь с информацией об электрооборудовании и технике безопасности, размещенной на внешней нижней стороне корпуса.

Предупреждение для пульта дистанционного управления и портального устройства Существует опасность взрыва при замене аккумулятора неправильного типа;

Утилизация путем сжигания, механическое повреждение или разрезание аккумулятора может привести к взрыву; Не оставляйте аккумулятор в среде с крайне высокой температурой, это может привести к взрыву или утечке легковоспламеняющейся жидкости или газа; Не помещайте аккумулятор в среду с крайне низким давлением, это может привести к взрыву или утечке легковоспламеняющейся жидкости или газа.

Правильно используйте устройство: Не направляйте объектив в глаза, так как яркий свет проектора может повредить зрение. Не закрывайте втяжные и вытяжные вентиляционные отверстия устройства, чтобы избежать повреждения внутренних электронных компонентов в результате нарушения нормального теплоотвода от устройства. Не протирайте объектив непосредственно чистящими средствами, включая бумагу и ткани, чтобы не повредить объектив. Очищайте объектив от пыли продувкой воздухом. Не мойте устройство химическими веществами, моющими средствами и другими жидкостями, чтобы предотвратить коррозию печатной платы от дождевой воды, влаги и минерализованных жидкостей. Храните устройство, его компоненты и аксессуары в недоступном для детей месте. Используйте устройство в сухом и вентилируемом помещении. Не храните устройство в слишком жарких и слишком холодных местах, поскольку экстремальные температуры сокращают срок службы электронных устройств. Допустимая среда для хранения и использования устройства: от 0°C до 40°C. Не помещайте устройство для сушки в какое-либо нагревательное оборудование (например, сушилку и микроволновую печь). Не прилагайте к устройству чрезмерных усилий и не размещайте на нем или на его задней части какие-либо предметы, чтобы не повредить устройство. Не бросайте, не ударяйте и не трясите устройство, чтобы не повредить внутреннюю печатную плату. Не пытайтесь самостоятельно разбирать и собирать устройство. При появлении каких-либо проблем обращайтесь центр послепродажного обслуживания XGIMI. Не ремонтируйте никакие компоненты самостоятельно. В случае сбоя нормальной работы устройства или какого-либо его компонента вы должны как можно скорее проконсультироваться со службой послепродажного обслуживания или вернуть устройство производителю для ремонта. Эксплуатация в диапазоне частот 5,15–5,35 ГГц разрешена только внутри помещений. При установке и эксплуатации устройства расстояние между излучателем и телом должно быть не менее 20 см. Как и в случае с любым ярким источником света, не смотрите прямо на луч, RG2 IEC 62471-5:2015 Соблюдайте осторожность при использовании наушников. Чрезмерное звуковое давление от наушников и гарнитуры может привести к потере слуха. В качестве отключающего устройства используется вилка адаптера, чтобы отключающее устройство должно оставаться легко включаемым.

Предупреждение в связи с требованиями FCC Устройство соответствует положениям части 15 правил FCC. Эксплуатация устройства соответствует двум следующим условиям: (1) это устройство не будет создавать вредные помехи, и (2) это устройство будет устойчиво против помех от других источников, включая помехи, которые могут вызвать случайное выполнение операций. Преднамеренное или непреднамеренное изменение конструкции и замена излучателей без явного разрешения ответственной стороны, отвечающей за соблюдение требований, может аннулировать право пользователя использовать устройство. Если руководство предоставляется не в бумажной форме, а, например, на диске компьютера с получением через Интернет, то информация, требуемая в разделе, может быть включена в руководство в альтернативной форме при условии, что пользователи могут иметь доступ к этой форме информации. Для цифровых или периферийных устройств класса B инструкции, предоставляемые пользователям, должны включать следующие или аналогичные положения и содержать их на видном месте в тексте руководства: Примечания. устройство протестировано на соответствие ограничениям части 15 правил FCC для цифровых устройств класса B. Эти ограничения направлены на эффективное предотвращение вредных помех при установке в жилых помещениях. Если установка и использование выполняются не в соответствии с инструкциями, устройство будет генерировать и излучать радиочастотную энергию и может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при какой-либо конкретной установке. Если устройство действительно создает вредные помехи приему радио- или телесигналов (определяется остановкой и запуском устройства), рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов. * Изменить направление приемной антенны. * Увеличить расстояние между устройством и приемником. * Подключить устройство к розетке электроконтура, отличного от контура, к которому подключен приемник. * Обратиться за помощью к дистрибьюторам или опытным специалистам по радио и телевидению.

Помните, что это изделие может излучать опасное световое излучение Код FCC: 2AFENXK03T

Декларация соответствия Компания XGIMI Technology Co., Ltd. настоящим заявляет, что это изделие соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 2014/53/EU. требованиям к радиоэлектронному оборудованию 2017 года, Директивы 2011/65/EU и Соединенного Королевства,Ограничению на использование определенных вредных материалов в электрооборудовании, требованиям к электронному оборудованию 2012 года и соответствует с Директивой REACH (требование № 1907/2006). Это изделие разрешено использовать в некоторых государствах-членах ЕС., как показано в таблице справа. Это требование по частоте относится к следующим государствам-членам или географической области внутри государства-члена, где требуется соблюдать ограничения на ввод в эксплуатацию или получать разрешения на использование. Вы можете найти Декларацию соответствия по адресу https://global.xgimi.com/pages/product-support

BE EL LT PT BG ES LU RO CZ FR HU SI DK HR MT SK DE IT NL EE CY AT SE IE LV PL UK BE FI HR AT BG IT PL CZ CY PT LV RO DK DE LT SI EE LU SK IE HU EL MT SE ES NL UK FI FR

Предупреждение ISED Это устройство соответствует стандарту (-ам) инновационного, научного и экономического развития RSS. Работа зависит от двух следующих условий: ( 1 ) Это устройство может не вызывать помех, и (2) Это устройство должно принимать помехи от других источников, включая помехи, которые могут вызвать случайное выполнение операций устройством. IC: 27045-XK03T

Заявление о воздействии излучений Устройство соответствует ограничениям FCC и ISED инновационного, научного и экономического развития на воздействие излучений, установленным для неконтролируемых сред. Передатчик нельзя размещать или использовать вблизи какой-либо другой антенны или передатчика. Светодиодный прожектор и устройство соответствуют ограничениям FCC и ISED инновационного, научного и экономического развития на воздействие излучений, установленным для неконтролируемых сред. * Используйте только принадлежности и аксессуары, указанные или предоставленные производителем (например, специальный адаптер питания и т. д.). * Помните, что это изделие может излучать опасное световое излучение.

Беспроводные характеристики Версия Bluetooth: 5.2 Диапазон частоты передачи Bluetooth: 2400 МГц – 2483,5 МГц Мощность передатчика Bluetooth: <17 дБм (EIRP) Сеть Wi-Fi: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 ГГц/5 ГГц) Диапазон частоты Wi-Fi передатчика 2.4G: 2412 - 2472 МГц (2,4 ГГц диапазон ISM, США 11 каналов, Европа и остальные 13 каналов) Мощность передатчика Wi-Fi 2.4G: <17 дБм (EIRP) Диапазон частоты Wi-Fi передатчика 5G: 5,15 – 5,35 ГГц, 5,470 – 5,725 ГГц, 5,725 – 5,850 ГГц Мощность передатчика Wi-Fi 5G: 5,15 – 5,25 ГГц <22 дБм (EIRP), 5,25 – 5,35 ГГц и 5,470 – 5,725 ГГц <19 дБм (EIRP), 5,725 – 5,825 ГГц <13 дБм (EIRP) Примечание: Это применимо только для ЕС.

* Для дополнительной информации см. руководство по электронике: xgimi.com/us/support/index