CBG625N - Вытяжка CANDY - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Встраиваемая вытяжка
Бренд	CANDY
Модель	CBG625N
Размеры для встраивания (Ш x Г)	490 x 250 мм
Расстояние над варочной поверхностью	65-75 см
Диаметр воздуховода	150 мм
Жировой фильтр	Моющийся, очистка ежемесячно
Угольный фильтр	Замена раз в год (опционально для рециркуляции)
Лампа	LED, 220 В, макс 2 Вт
Количество скоростей	3 (низкая, средняя, высокая)
Освещение	Да
Материал корпуса	Нержавеющая сталь
Электропитание	220-240 В, 50/60 Гц
Класс защиты	Класс I (заземление)
Тип установки	Встраиваемая в шкаф
Режим работы	Отвод наружу или рециркуляция

Часто задаваемые вопросы - CBG625N CANDY

Как установить вытяжку CBG625N?

Вырежьте отверстие размером 490 x 250 мм в навесном шкафу, соблюдая расстояние не менее 35 мм от края. Снимите жировой фильтр и 2 винта панели, прикрутите вытяжку с помощью 8 прилагаемых винтов, затем установите панель на место. Расстояние между вытяжкой и варочной поверхностью должно составлять от 65 до 75 см.

На каком расстоянии должна быть установлена вытяжка над варочной поверхностью?

Рекомендуемое расстояние составляет от 65 до 75 см для достижения оптимальной эффективности.

Как очистить жировой фильтр?

Очищайте жировой фильтр ежемесячно мягким моющим средством или теплой мыльной водой. Никогда не используйте абразивные губки или жесткие щетки. Загрязненный фильтр может представлять опасность возгорания.

Как заменить лампу вытяжки?

Выключите и отключите прибор от сети. Снимите крышку лампы, открутив 2 винта, выкрутите неисправную светодиодную лампу и замените ее на лампу того же типа: LED, 220 В, макс 2 Вт. Закрутите крышку обратно.

Что делать, если вытяжка сильно вибрирует?

Сначала проверьте, не повреждена ли лопасть вентилятора. Убедитесь, что двигатель надежно закреплен, а вытяжка правильно подвешена на консоли. Если проблема не исчезнет, обратитесь к квалифицированному специалисту.

Можно ли использовать вытяжку без внешнего отвода воздуха?

Да, в режиме рециркуляции. Вы должны установить угольный фильтр (продается отдельно), который поглощает запахи. Заменяйте его не реже одного раза в год.

Как установить угольный фильтр?

Сначала отсоедините жировой фильтр, нажав на защелку и потянув вниз. Вставьте угольный фильтр в устройство и поверните его по часовой стрелке до фиксации. Повторите с другой стороны.

Что делать, если двигатель не работает, а свет горит?

Возможно, заклинило лопасть вентилятора или поврежден двигатель. Выключите прибор и доверьте его ремонт только квалифицированному специалисту.

Подходит ли вытяжка для коммерческого использования?

Нет, эта вытяжка предназначена только для бытового использования. Она не подходит для барбекю, грилей или других коммерческих целей.

Как регулярно ухаживать за вытяжкой?

Протирайте внешнюю поверхность мягкой тканью с мыльной водой. Очищайте жировой фильтр ежемесячно и заменяйте угольный фильтр раз в год, если вы используете режим рециркуляции. Никогда не используйте абразивные средства.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CBG625N CANDY

• Ппсдунрждениоб зTom haxodntcь в тои же части Инструкши, гд ecodeржatся сbeдени O MOHTаже obopudobаня.

Опасностов порахенья залковские{TOKOM

• BклюаITE n3deJIne TOLbKO B pO3eTKy, 3a3eMЛeHnyIO COOTBETCTByIooIIM O6pa3OM. B Clyuae COMHeHn O6paTNTeCb 3a COBeTOM K KBaIInФицIpOBaHHOMy CpeZnaJIInCTy.
• HecobIoJeHne 3Tnx IHCTpyKcIIM MOxET npNBecTI K CMePTN, Poxapy IJI NopaxKeHHIO 3JIeKTPnueCKM TOKOM.

IodrotOBka K yctaHOBke

a. Ecni y BAC iMeTcB O3dyXooTBOJHO KaHaJI HApJyK, BbITJxKU MOxHO NOiCoEiHHTb, KaK IOKa3aHO Ha pncyHKe HnJke, C NOMOuBo BO3dyXoBOJa (3MaJIInpOBaHHo, aIIOHMHeBOI, r6KO Tpy6bl nI IN Tpy6bl n3 HeBOcPiMaHeYIOseOcMaTePnaIa C BHyTpEnHIM DnAmEtPOM 150 MM)

b. Pered yctAHOBKoB BblIOHHTe BbITJKKy N 3BJIeKNTe BNIKy shHypa n3 pO3eTKN.

c.ДЯнлуншиpe3yIbTaTOB BbITaKCy CNeIeYET paCNoIaratbHa pacCTOraHn65~75cmHaI NOBepXHOCTbIO PIIITbl.

CBG620/1X

CBG620/1W

CBG620/1N

CBG625/1X

CBG625/1W

CBG625/1N

CBG640/2X

CBG6250/1X

YctaHOBka

TINOBOIMeToI yCTaHOBKN KxOHHO BbITJXKN-B CneuaJIbHOM HABECHOM/HaCTeHHOM IkaΦe.
- C NOMOUIIIO63NkA BbININITE Heo6XOnMbB Bblpe3 IJIY BbITJAKI pa3Mepom 490 × 250 MM
- YbEiHTecb B TOM, YTO BbIpe3 HaxOДNTcHаpacCTOHH He MeHee 35 MM OT KpOMKn UkaΦa.
- ChnMnte xinpooylaBnBaHouuNiΦnIbTp n 2 BnHTa Ha naHeJI.
- 3aKpeHnTe KxOHHyO BbITJXKy B UkaΦe C NOMOuBIO 8 BNHTOB (BXoIaT B KOMJIeKT NOCTaBKn).
- YcTaHOBnTe NaHeJIb Ha MeCTO n 3aKpeIITe 2 (ChrTbIMn paHee) BnHTaMn.

Для устраенья залихов можно Incпльбетаьфиньт рз akтувиробаан Horo yгля.

YTO6bI yCTaHOBnTb ΦnJIbTp n3 AKTNBnPOBaHHOrO yrJIA, CHaUaNA cNeDyET CHrTb KInPOyJnABnBaIOuIe ΦnJIbTp. HAnMMTe Ha 3aUeJIky I NOTAHnTe BHN3.

BCTaBbTe B bblTjKky qnIbTp n3 aKTbNpOBaHHOrO yIJI N NOBepHInTe ero nO yacobOn CTpeJIke. NOBtOpUte 3TO DeIcTBNe c dpyRo cTOpOHbl.

ПРИМЕЧАНЕ.

O Y6eumecb e mom, ymo qunbmp hadejxho 3aqukcupoeah. B npomuHOM cnyae e2o kpeIenHe ocna6hem, u OH MoXem co3damb onachyU cmyauu.
O Ipu ycmahOBeHHom pfUbme u3 akmuBupoBaHHO20 yaJI MouHOCMb BCacbIbAHua CHuxaemcra.

3KCNJYATAU

Khonka MaJIoCkOpcTn 1

IcnoJIb3yeTcIyBENTnJIaIcN KyXH.NIpeHa3NaHeHa IJyKINaYeHnI BapKn Ha MeDneHHOM OrHe, KOrDa He O6pa3yeTcMHO npa.

KhoPka cpeHneckopoctn 2

CkopoocbI NOtOKa BO3dyxa INeaealbHO NOpXoDIT JJI BENTNJIAcN IN pN CTaHdApTHOM npnroTOBJeHm nIu.

ПрименяетсTOЛьКО ДЯ N3дeлЯ, yctaHOBlenHOrO B kaueCTBe циркулционнов Вытгжки (КOTOPАг He OTВODIN T Bo3dUx HapyЖ). ЗТOT ФильТу Улавлinaе Зарази, erо СпeДуeТ 3aMeнЯть He ржke OДНО Г раЗа В ГД, В ЗавсIMOCHTN OT ИNTEHСИВHOCTN ИСПОЛБЗОВАнIG KXYOHHO W ByITЯЖК.

III. 3aMeHa JIaMnbl

1. BbIKHIOUHTe BbITAAKKy N OTKIIHOHTe ee OT cETN.
2. CHIMITE 3auntHOe CTeKIO NaMnbl, OTKpyTbB 2 BnHTa.
3. BbIBNHTnte CBETOДIOIDHyU JAmny.

4. 3aMeHInTe JAmnY HOBoJ lamOy TaKOrO Je Tuna.

5. CBeToDIOHna JAmNa (MaKc. 220 B, 2 BT).

Heincpapbnoctb	Причinhа	Способ устpanени Блodeветка Вкlioоча,но Вернелаятор не разотаet
	Зakшинило ложасть Вернелаятopa.	Выклочite подени и почite ремою Толъков Квашицшованhamу Тхинчесkomу пэрочу.
He paobotaю поксеветka и Вернелаятор.	Ламма поегорета.	ЗаменITE полamy Нову ламтои с соotbetстбуюшим HOMINALOM.
	Нени Составлиen shур питаня.	Вставны вліку shура пітанны в розетку эльекторсети.
Сильна Вибрация Вытяжки	Поврждана ложасть Вернелаятopa.	Выклочite подени и почite ремою Толъков Квашицшованhamу Тхинчесkomу пэрочу.
	Дыrtяжки Вернелаятopa неллOTно зakpenлес.	Выклочite подени и почite ремою Толъков Квашицшованhamу Тхинчесkomу пэрочу.
	Выrtяжки Нени lo пдевшида на кронштейн.	СиIMNTe Bытяжки и поberberte, правильно ли установлие кронштейн.
Нedoстаточая Мошноctь Васьваня	Слішkom 6овьшоe pacstordяп海内外 мени и поberхноctью кухонно Пліть.	Отуглірuyte pacstordяпide do 65-75 cm.

3AUNTA OKPYKAIOUI CPEIbl

3aIpeucaetc yTuINn3npoBaTb 3JeKtpueeckne yCtpoiCTBa BMeCTe CObUYbIMN 6bITOBbIMN OTXODAMN. YTuIN3aCIO CNeDuET PPOBOIDNTB O TBDeEHbIX DnIg 3TOrO MeCTax. 3a KOHCyJbTaUZMn IO BONpocam yTuIN3aCmN O6paTntEcB MecThbIe OprAhbl Bnactn INI K npOdaBcy.

Данньий залковубор маркирован в COOTВЕТСВИС Дирактувоь EC 2012/19/EU ob отхождх залковубоги OБOPУДОВАнь (WEEE).

ObecneuBaHaJnEkaUyTuIN3aUIO DaHORO N3dJIY, BbCNoOC6CTByeTe npedOTBpaueHIO NOTeHuaJIbHbIX HeRaTNBbIX NOcNeIcTBNI DJIg OKpykaUoSei Cpebl I 3OpOBbI JIOdei, KOTOpBIE B IpOTNBHOM Clyae MOyTH HaCTyNtB BCJeDCTBVE HepaBnIbHoro ObaUeHry C Hm.

CIMB0J Ha n3deJIy yka3bIbaeT, YTO C n3deJIyEM HeJIb3a ObpaIaTbcS, KAK C 6bIToOBbIMN OTXoDAMn. Ero cIeJeT cdaTb Ha COOTBeTCTByIOUm NynKT C6opa OTXoOBo DnA yTNIN3aUm 3JIeKTPnueckoro I 3JIeKTPoHOrO O6OpUdoBaHn. YTNIN3aUm DOJxHa PNOBOITbCS B COOTBeTCTBm C MeCTHbIMN HOpMaMn IN npabINamaM yTNIN3aUm OTXoOBo.

Дя поуеня 6олee podрбньх сбededнoi obобрашени, утлпзаци и перетokke данного Идения образи teсь В мecтую Горockую admнинстрацию, счжбу утлпзаци nbITOBbIX OTXODOB ИЛВ Мага3иH, в кOTOPOM npno6peTeHo ИЗдели.

INSTALÁCIA A PRÍRUČKA POUŽIVATEL'A

OBSAH

UVOD 89