CCTUS542XH - Морозильный ларь CANDY - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CCTUS542XH CANDY

ФИКСИРаTeпльсTeHa Na KЛЮЧАЛКaТа 3a Шkaфа Ha ФриЗера c ПОМоцтЯн БаланСИРаНTE 2 ВИNTA

3a6eJIeKka

3a6eJexka:

Ako npbCTeHbT Ha KJIIOUaJIKaTa
He 3aIbPka KIIIOUaJIKaTa Pn
MOHTnpaHe Ha DpbXkKaTa,
OTBnHTe TBnTOBTe Cbc
3aO6JIeHa rJaBa OT 3aDHaTa
CTpaHa Ha BpaTata N
KOpNtnpaIte RopHaTa N DOJHaTa
No3uqna Ha BpaTata. CJeT ToBA
3aBnHTe TBnHTa, 3a Da
ΦnKcnpaTe DpbXkKaTa

EkeHHeBHa yIooTpe6a

N3nCKBaHna 3a npocTpaHCTBO

IpenopbUbaT ce cIeHNHe npaMeTpI.

PpoctpaHCTBO OKOIO ppu3epa-pakna

OTcTpaHn 10 cm

O3a1 10cm

Otrope 70 cm

POnzHOpHaNe

MoHTnpaIte ypeHa Ha MxCTo, KbTeTo OKOJIHATA TeMnepaTpa CBoTBcTcBa Ha KJIIMaTmUHmKlac, Yka3aHa Ha TabeIkKaTc HOMHaJIHn CTOnHOCTn Ha ypeHa:

Климат共青ен Клас	Околна Temпераура
SN	+10 °C до +32 °C
N	+ 16 °C до +32 °C
ST	+ 16 °C до +38 °C
T	+ 16 °C до +43 °C

MectonoJoxehne

UpeT Tp6Ba da 6bde MOHTIpaH danee ot n3toHnHa h tonlina kato padatopn, 6oJIepn, npka cIbHcbe CBeTTnHa I np. YBepTe ce, ye B3dyxT MoKe da cnKpUnpa Cbo6DIO KOLO 3aJNATA qact Ha ukaP4a. 3a da raptanptate OTNIMANHa EcknOaTauin, ako ypeDb t e noctabeh NOd HADCEB CTHeH MOnyIN, MHIMNAHOTPO pAcSTHO Meky Iry rpohta cact Ha ukaP4a and cHtHNMOyU Tp6Ba da e nohe 100 mm. B I neAIIHnCnuyai, oabe, ypeBt He Tp6Ba da ce noctabary nod HADBECEH CTHeH MOnyIN. ToCHOTTO HNBENPAHc Ce noCTMg Upe3 h2nON3BaHe Ha eHDo II NnOBepe perynmye KpaETa B OCHOBATA HAkaP4a.

Ipeynpexdne! Tp6Ba da ocmpynte Bb3MOXHOCt 3a n3KJIIOUbaHe Ha ypea ot eNeKTPO3aXpaHbAHETo; 3aTOba uenceBt Tp6Ba da e nechoOocTbEN cIeM MONTax.

EneKtpnuecko CBpb3BaHe

IpeDn da BkIOUHTe yepda, ce ybepeTe, che HApneKHeHTo n UcTeTota, nokaAHn Ha tabEknata C HOMHaHn CTOnHocTH, OTTOBapr HA enektpo3axpaHbAHeTo B Doma BV. YepbT trp8Ba da ce 3a3EMn. 3a Taun cien eektpuuecknrt uenCen e ChdAn c KOtAKT. Ako eektpo3axpaHbauOTo THeDo B Doma BN He e 3a3EmHo, CBpXeTe yepda kM otDenna 3a3Eme Bp3Ka B cbOTBeTCTBn c DeihtBaunte Pa3npoe6n, Kato CEhONcYtnPate c KBaINPhiUnpane EektpoTeHNK. Ipo3BMDInTeJIHT He HOCN OTROBOHOCT PnHecNA3BaHn HropeNOooHene MEKn 3a 6e3OpNaOHct.

UpeBt OTROBAPHa NaIupeKTHINBITE Ha EINO.

PbPBAynoTpe6a

NouchBaHe Ha BbTpewHocTtA

Ipei Da I3nO13BaTe yPeDa 3a IIbPbN IVbT, I3MmIe BbTpEHHOCCTa I BCYNK BbTpEHN pPiHaIeXHOctn C XNaIka BOJa N HeYtpaIeN canyh, 3a Da OTCpaHIne TINuHnMa MIPnc Ha HOB IpOdyKT, CJIeD KOeTO IOdCyUSeTe I3cIyIO.

Baxho! He n3noI3BaIte noUcTBAuI npenapatn nn abpa3NBn npaxoBe, Tb kAto Te ige NOBpeJr TOKpHTneTo.

Tempeatypha HacptoKa

Дьлбokedо замраэена тилл замраэенахан,пpeида Бде ИЗПОЛЗВан,ТряБа дбде pa3mpa3eHa B XlaДИПИК IПИ ПСТАНA TeMпераТуРаВЗвICIMOCT ON HalIчHOTВБЕМЕЗTo3Nпpoцec.

Maikn napeta xpaHa moKe Iopn Da 6bDat croTBeHn,doKaTo ca oSe 3aMPa3eHn, DnpEKTHO ot fPn3epa. B To3n cnUyain roTBeHeTO 1e Tpae nO-DbIIO.

Pone3Hn cBbTeH n npenopbKn

CbBETn 3a 3ampa3BaHe

IpeoocTabMe HkON BaxHN CbBETn, 3a Da n3NON3BaTe MaKcImaJIHO pOceCa Ha 3aMPa3raBaHe:

MaKcImaJIHOTO KOJIInueCTBO XpaHa, KoETo MoKe Da ce 3aMPa3n 3a 24 Yaca, e NOKa3aHo Ha Ta6eIkaTa C HOMINAHN CTOnHOCTN;
IpouecbT Ha 3ampa3aBaHe OTHema 24 Yaca. Ipe3 To3n IepnoD He Tp6Ba Da ce Do6abXpaHa, KOTo Da ce 3ampa3aBa;
3aMpa3raBaIte cAm BnCOKokaeTbeH, ppeHn IIO6pe IOuHcTeHn XpaHHTeHN npOdyKTn;
IIOJROTBYTe XpHa Ha MaIKn NOpCIN, 3a Da MoKe Da 6bDe 6bp3o Nn3cJNo 3aMpa3eHa INBNOCECTBVe Da 6bDe pa3Mpa3eHo cAmO HxKHO To KOnUHecTBO;
OBBBAIe XpHaHbAanyMHNHeBO QOJIIO NIN NOJIeTNIEH IN 3aTBapJrTe PJIbTHO ONaKOBKnTe;
He DoynckaIte npcHa, He3aMpa3eHa XpHa Da DOKOCBa Bceye 3aMpa3eHa XpaHa, KaTo IIO To3n Haun H36yBATE NOKaYBaHTo B TEMpePaTypaTa Ha NoCJIeHAta;
- HetJIbCTIITNE XpaHn Ce cBxpaHЯBaT NO-IO6pe N IO-DbJnro OT Ma3HnTe; COJTa HAmajraBa npOdbJIkHTeJIHOCCTTa Ha cBxaPHeHne Ha xpaHaTa;
JIeIbT, aKO ce KOHcymipa BeDnara cIeI n3BaXdaHe OT φpI3epa, MOKe Da npUHH ,JIeDeHO n3rapAne";
I npenopbHTeH0 e da NoCTaBtE daTaTa Ha 3aMpa3BaHe Ha BcKa OTdJIHa ONAKOBA, 3a Da npocneJaBaTe BpeMeTo Ha cbxpaHeHne.
- it is advisable to show the freezing in date on each individual pack to enable you to keep tab of the storage time.

CbBETn 3a cbxpaHHeHa 3aMpa3eHa XpaHa

3a da n3non3BaTe onTImaHNo ypeDa, Tp86Ba:

Ja ce yBepnTe, Ye TbproBcKO 3aMpa3eHnTe XpaHnTeJIHn IpOdyKTn ca 6IIN IpaBnIHo CbXpaHnBaHn OT TbproBeca Ha dpe6Ho;
-Да пенасятseЗамраэзенихраинTeлнипpoюкТОТХраинTeлниMaRa3INДофризера 3a NaH-KpaTKOTOBb3MOxHObpeMe;
-Да He OTBaprTe BpaTaTae YecTo I Da HeЯ OCTaReTe OTbOpeHa 3a No-ДьЛro O T abCOJIHTHO Heo6xOДIMOTO.
CJIeI pa3Mpa3aBaHe xpaHaTa 6bP3O ce pa3BaJn He MoKe da 6bJe 3aMpa3eHa OTHOBO.

He naBnuBaAte nepnoDa Ha cxbxpaHene, yka3aH OT npOn3BOUnteHa XpaHaTa.

NouchteBaHe

IIO xHnEHH CbOpaJenH BbTpeUHocTt Ha ypeHa, KaKTo I BbTpeUHInTe npHaIJIeXHoCTn, TpA6Ba Da ce NoIcTBA tpeoBHO.

BHMaHHe T He Tp8b3a H c Bb3aH c EeKtpo3axpaHbAHeTo No BpeMe Ha nouchTbaHe. Pnck OT TokOB ydap! Pnpdi noocTbaHe n3KnOte YepeDa n3BaTe OJenCena OT KOHTaTKa Hnn N3KnIOyeTe 3axpaHbAHeTo nn PnEkbCBAu, Hnn npedna3nteJI. HnKora He noocTbaIte YpeDa c napOncTaUka. B eJeKtpuYeCKInTe KOMNoHENT MoKe Da Ce HATpyNa Bnara -Pnck OT TokOB ydap! IopeuNTe N3napEnH MaOme Da npedn3BnKAT NOBPeDa Ha nPaCTMaocBInTe OaCTNu. YpeBt Tp8bDa da ce PoDCyUn, npDEN Da CE n3NoTBA OTHOB.

Baxho! EtepnuHnTe Macna n OpraHnuHnTe pa3TBOpHTe N MoKe Da nobpeJr PJIacTMacOBte YacTn, HAp. JIMMOHO B COK IIN COK OT NOPToKaIOBn OBENK, MaCHeHa KInCeJIHa, NoUcTbAso CpeDCTBO, CbDbPkaIo OceTHa KInCeJIHa.

He donyckaIte KOHTaKT Ha noIoobH BeIeCTBa c Yactnte Ha ypeHa.
He n3no13BaIte a6pa3nBnNouchTBAu cpeDCTBa.
I3BaTe XpaHaTa ot 0pn3epa. CbXpaHeTe Jdo6pe NOKpNTa Ha XnaHNO MrcTo.
- I3KIIoueTe ypeIa nI3BaIeTe ⅢeNceJIa ot KOHTaKToI INI INI KIIoueTe 3axpaHbAHeTo INI ppeKbCBAu, INI ppeIa3nteJIa.
IpoHCTeTe ypea n BbTpeuHnTe npHaadJeXHoCTn c Kbpna u XpaKa BOa. CJeI nouchTaHe n36bPte Tc Yncta BOa nnoDcyuTe c Kbpna.
HaTPyPbAHeTo Ha npax B KOHdEh3aTopa yBeJIuYabA Notpe6IeHneTo Ha eHepn. I0 Ta3n pnpunHa noUcTbaIte BHIMATEJHO KOHdEh3aTopa B 3aJHaT aYact Ha ypeDa BeHNbXrOJINuHo C MeKa YeTKa INI npaxocMyka.15
Cne KaTo BCnUKe c cyXo, Bb3ObHOBeTe N3NoJ3BaHeTo Ha ypeJa.

Pa3mpa3raBaHe Ha 0pnu3epa

Bbnpekn Toba, BvB fpu3epa nocTepeHNo ige ce o6pa3yBa ckpex. ToT pr6Ba da ce otctpani.

Hnkora He n3no3BaIte ocTpne MeaJIHN HnCTpyMeHTn 3a n3cTbprBaHe Ha cKpeKtTa OT n3napTeJRA, TbKaTO TOBA MOKe Da ro NOBpeDi.

Bbnpekn TOBa, koraTo JeIbT cTaHe MHO rNIO pIbTeH NO BbTpewHaTa oShuBka, Tp6Ba Da ce HappaBn PbJHo pa3Mpa3raBaHe No CJIeDNHa HaunH:

• N3KJIIOUeTe Upea OTO KOHTaKaTb. N3BaIeTe OTTOuHaTa Tana OTO BbTpEShOcTTa Ha φpIn3epa. Pa3Mpa3raBaHeTo 06nKHOBeHo OTHema HЯKoJko Yaca. 3a no-6bp3o pa3Mpa3raBaHe octaBeTe BpataHa Ha φpIn3epa OTBOpeHa.
  3a OTTOUBAHe NOCTABeTe CbI NOI BbHsHaTa OTTOHa Tana. 13dbpnaTe OTTOHnA Unepe6Jat HabH.
  3aBbptete OTouHnIuΦepe6nat Ha 180 rpaIyca. Toba Ie N03BOJn Ha BOJata Da n3teue B cbJa. Cnei 3aBbprBaHe 6ytheTe OTouHnIuΦepe6nat BbTpe. IocTaBeTe OTHOBOTouHaTa TaNa BBB BbTpEshOCTTa Ha OTdeJeHHeTo Ha φpns3epa. 3a6eJIexKa: cNeDeTe CbJa IOI OTouHaTa YacT, 3a Da I36BerHeTe npelBaHe.
• N36bpeTe BbTpewHocTtHa φpns3epa N BKnOyTe OTHOBO eNeKtpueckn yeNceB KONTaTa.
  3aJaTe TempeatypHna KOHTpOHa Ha JeHaHaTa HAcTpoKa.

BhImaHne!Ipei Da OTCpaHbAte Heu3nPaBHOCTN, IpeKbCHeTe eJEnKTpo3axpaHbAHeTo Ha yPeJa.OTcpanHaBeHTo Ha Heu3nPaBHOCTN, KOInTO He ca NocOueHb TOBa pKBODcTBo, Tp6Ba Da ce H3BbPbBa cAmO OT KBaINΦuNpaH eJEnKTpoTEXHk INKOMnTeHTHO JInCe.

Baxho!ПиHopmaHa pa6oTa ce YyBaT HЯkon 3Byu (KOMPpeCop,цИрКул晋а NaOxlaKaDaIaTeuHocT).

ПюбLEM	Вьзможна рpreciны	Реценье
Урémonг не павOTи	Ельсторическая яcentел не вklочен яли e pa3хлабен	Вklочete щелочеяшень. пюberет лpopалstител, поимениху, ако e neobхODIMо.
	Предимаителей виз四项 яли e Deфektent	Пюberет лpopалstител, поимениху, ако e neobхODIMо.
	Контайт e Deфektent	Пюberет вklочеяшaltenу trябва ду се коригират оrel ektrotexник.
Урémonг заимразая върдемMHORO	Задашиота temпература e Тьрдемп栓а или урémonг павOTи с насторік „7".	Настойе временho temпературни perулators на по-Bиска temпература.
Хсанта не се заимразая достаьчо	Temпература на не павинно задада. Вbatata e бILA otворега за дылгсяпс ot breme.	Поглеснete раздау за пьравону само за небхodимото breme.
	Прezпослдение 24 ча вьв Фризера e бил постavenу говл'mо кolyчес硐хха. о.Tу breme.	Настойе временho temпературни perулators на по-Hиска temпература.
	Урémonг e blinzo до ИЗточник на толлina. о.Tу breme.	Поглеснete раздау за мостоможения н мontж.
Голу'mо натугвае на скрж no ул'llьн'tehimeto на врата.	Ул'llьн'tehimeto на врата не вальчно.	Внимателно нарешие лpopитчittе чаши нул'llьн'tehimeto на врата сьс сешоар (с н actropondа застданьдух). Сышевладимно офорmete за толленото ул'llьн'tehimе на врата с рьka, за д прилгене павинно.
Нeoобочинишимove	Урémonг не визельпан.	Пюberет урда и ro nivbeлрайte с прдmetи.
	Урémonг дokocba steнatable яли други обektи.	Пюberет леко урда.

Ako noBpeJaTa Ce npOraBn OTHOBo, Ce CbPjKeTe CbC cepBn3HnIeHTbp.

Te3n daHHn ca Heo6xOJIMN 3a 6bP3a n ToUHa nOMoU. 3aNNuTe Heo6xOJIMNte DaHHn TyK, BnKTe Ta6eJIkTa C HOMHaJIHn CTOnHOCTN.

N3XBbPJIHE HA CTAPN YPEJN

To3n ypeIe mApKnipan B cBoTBeTcBHe C Ebponeickata DnpEKeTnBa 2012/19/EC OTNCHo OTNaDbUte OTe eKtpnuecko n eKtpOnHnO o6OpyDbahe (OEEO).

OEOBcIbprka kakTO 3aMbpcaBaun BceCTBa (KoITOMorat da npuHnT OTPuaTeHN nocLeuZa 3oKoHaTa CpeDa), taKa n OCHOBNI KOMPOHEHTN (KOITOMorat da 6bDat nobToPnoHIO n013BaHN). BaJHo e OEO Da 6bDe noLooJeHO h cneuΦuHOp TpeHpaHe, 3a da ce OTctpAHr N yHnOxHt npabInHO BCuKn3aMbpCteIN I da Ce cbepa n peuknipat BCuKn MaTePNaII.

OTeJIHnIe rpaJdAnH MoRat da n3nIrpAaT BaxHa pOla KaTo rapaHTnpaT, ye OEEO hMa da Ce npebbPnat B np6Iem 3a okolnata cpea; BaxHo e da ce CneDbat HkON OCHOBNI npabila:

OEO He Tpa6Ba Da ce TpeHpaT KaTo 6ntOBn OtnaDbu.

OEO Tp86Ba Da ce npedabat Ha cbOTBeHTHne pYHKTOB 3a cb6pahe, ynpablaBaan OT obuHaTnIOT pernctpaHn dpykeCTBa. 3a rolem OEo B mhor ObprabMoKe da HMa B3MOKHOCT 3a B3MaHe O T Doma.

B MHO O BpKABN, KORATO 3aKynHte HOYpe, CTapnAT MOJE da 6bJe BbPHT Ha TbProBEca, KOIO TPr6Ba Da ro B3EMe 6e3nLaTHo Ha OCHOB eHNO, CTna O3abEeKaJDAHTo Da e OT EKBBaIeHTe HTN I DA IMA CbUITE FyHKUNI KATO ppeOCTaBeHOTaKOB.

CbotbetBne

C noctabraHTo Ha CMapknipOBbA Bbpyx To3n npOdyKT nOtpBpJzdaBame CbOTBeCTBHeTO Ha BCNUKn eBponeckn 3nCKBaHna 3a 6e3OnaCHOCT,3dpabe n ONa3BaHe Na OKoHaTa CpeJa, pnpIOXIMN OT 3aKaHOHaTeJIcTBOTo 3a To3n npOdyKT.

ÖSSZEGZÉS

BIZTONSAGI INFORMÁCÍK 173

ATTEKINTES 176

TELEPITÉSRE VONATKOZÉLÖIRÁSOK. 176

Posicionalas 177

ELS6HASZNaLAT. 178

NAPI HASNZALAT. 178

Hasznos tanacsk es tippek 179

Климатическая ий Клашь	Темпера typа okр汞хаяший среры
SN	+10 °C – +32 °C
N	+16 °C – +32 °C
ST	+16 °C – +38 °C
T	+16 °C – +43 °C

PacnoJoxeHne

PpIbOp DOnJKeH 6bIb yctaHOBnE H BdAIN OT NcTOUHKnOB TepNa, B uactHOCTn, PpaIaTOpOB, BoIInePob, PpIrrMO cOnHeHOro CbTe a T. d. Y6eIITcB, cTO BO3dYx Cbo6DIO UprkynpyET 3a zadHe NcTbO KoprNCA. IJa IObecNeueHnMakcHMAbHnI pOnu3BOJNTelbOCTn, EcnI pIrp6b HaxoDTcN oNd HabeChn Me6eBnH OCTKo, MHNMaJIbHoepacToHnE MeJy BeXhRe JuaCtBIO KoprNyca n Me6eBnHO CTekHKO DoTJHNO COCTABJIbT he MeHee 100 MM. OJHaKe, B iJeane npIb6p He DOnJHK paCnONaratbcno ND HabeCHOn Me6eBnHO CTekHKO. ToHoe BBypAHmBaHne BInOJIHReTcN c NOMOJbO ODHO INN HeCKOJIbKMx peryJInPyEmbIX HOKeB V OCHOBAHIN KoNya.

BHMaHHe! Heo6xOJIMo 0e6ceuHTb BO3MOKHOCTb OTKIOUeHINr Ipi6OpaOT cETn 3NEKTPOINrTaHn, nO3TOMy noCJe yCTaHOBKn Heo6xOJIMo 0e6ceuHTb CBO6OHN bOCTyn K BNKe.

IopknioeHneK3JeKtpocetN

Peped nokDIOHcHmK 3JekTPOCETs 6BdIaTeCTb, YoHnapKeHHeN u ChAOTota, yka3AHbIe Ha nacnpOH TaBNIyE, COOTBETCTBYOT BAAeDMoAunHE 3JekTPocETn. PInpOBe D0JIeH 6BtB 3a3emNeM, DnI aTOBnIbKaKbEh3JekTPoINITANHc HChEKeH oKHTAKOM. EcnHDMoAunHE pOeTzHa He 3a3emHeNa, noKnIOUHTe npbOp K O TdJIbHOmy 3a3emHeHIO B COOTBETCTBN C DeIcTBYIOUIMN IpabuAMnO, nopCe KOHCyIbTaUNi C KaBIAnuPiPoBAHNbIM 3JekTPIKOM.

A HecoOnIOJIeHBeI BIIeUeKa3AHbI IpeIMcAHIaI DaHbI NPi6Op COOTBETCTBYE ImuKTePbAM E3C.

IepBoe nCNoJb3OBAHne

OuNTka BHyTpHrHrero IpoctpaHCTBa

Ipeep nepBbIM NcNoJIb3OBAHnEM npi6opa npomoe BHyTpHeHne IpocTpaHCTBO IN BCE BHyTpHeHHme akceccyapbl TeTIIOI BOIOI C He6oJIbShIM KOnUeCTBOM HeITpAlbHOrO Mbla dIy ycTpaHEnHa xapaKTePHORO 3anaxa HOBORO TOBaP, a 3aTeM TuaTeJIbHO BByCUYNTe.

Повседnevные Исторically

3amop03ka CBexnx npoodykTOB nTaHnA

Mopo3nIbHoe OTeJeHHe IOnXoNIT DnIg 3aMOpO3Kn CBexNX npOdyKTOB N dIITeJIbHorO XpaHeHn 3aMOpOKeHHbIX npOdyKTOB.
- Poioknte CBexnepoDyKtbl JIa 3amOpO3Kn B HxHn OTCek.
MaKcImaIbHoe KOJIueCTBO IPOyKTOB, KOTOpbIe MOxHO 3aMopaxnBaTb B TeueHne CYTOK, yKa3aHO Ha nacnOpTHo TAbnUKe.
Ipouecc 3amop03Kn DnITcra CyTkn, He Do6abJrTe HOBbIX npOdyKToB B MOp03NlHyIO KaMepy B TeYeHne 3TOrBpeMeHN.

XpaHeHne 3aMOpOxEHbIX pOdoyKTOB nHTaHn

Iocne nepBoro 3ayncka nlin noce dInntelbHoro nepnoa npocTo. Ipeed TeM, kAn NomectnTb npOyKT B OTCek, octabTe np60b BKIOHeHHbIM He MeHee 2 cAcob pni Boone BbICOKx HacTpoKax.

Baxho! B cnyuae cnyaHoro pa3mopaxnBaHn, HapnpMep, npO kHoueHn nTahna Ha nepnoD, 6oJee dIITbHbI, Yem yka3aHO ha cxeme Texnuecknx XapaKTEpcntk B pa3dJe «BpeM BixOda Ha pa6oHn peXIM», pa3mOpoxeHHbI npOyKTbI Heo6xOIMO 6bICTpo yIOTpe6ntb IINn HEmeDneHNO CbAPNTb, a 3aTeM cHOBa 3amOp03ntb (NoCle BapKn).

Pa3MopaxnBaHne

IpepeyIynoTepe6nHemMoKHOpa3MOpO3nTb3aMopOKeHHbIe IpoDyKbI B XoJIOuJIbHOM OTDeJeHIN INI pRi KOMHaTHOH TeMnepaType, B 3aBNCIMOCtNOT HAnuHrBpeMeHn Ha daHnyIpoceDpy.

He6oJIbIe KcCKn MoKHO roTOBHTb N B 3aMOpOKeHHOM BnDe, cpa3y n3 MOpO3NlBHOJ KaMepbl. B 3tOM cIyuae npriroTOBHeHne 3aIMet 6oJIbIe BpeMeHN.

Pone3HbIe peKoMeHdaaunn n oDcKa3Kn

Pekomehdaunno 3amop03ke

Hnke npBedeH pI Baxhblx peKomeHdaaun Ipnoeuene npocecca 3amOp03kn.

MaKcImaHbHOe KOJIuYeCTBO IPOdYKTOB NITaHnI, KOTOpbIE MOXHO 3aMopaxNtBaTb B TeueHne cyTOK, yKa3aHO Ha NaCnOpTHoI Ta6nUKe.
Ipouecc 3amop03kn Dnntcra 24 yaca. B TeueHne 3toro BpeMeHN HeJIb3a DoobabTb DOnOHNHeBhble npOdykTBi NITaHnA nna 3amop03kn.
3amopaxBaTe ToIbKO KaueCTBeHHbIe, CBexNe I TuaTeBHO BbIMbITbIpe PpOdyKtbl NITaHnI.

• IToOBbTe eHy He6JIbUHMn NOpCmMn, YTO6bl OHa 6bICTpo INoINHO 3aMopaxKbIaNacb, n 3aTeM ee MoXHo 6blIO pa3MOPaxKbIb B HxHOM KJIInueCTBe.

3abopauHbAte npOdykTbI B aIIOHMnHeByu oJbry uINI NOnIaTHJIeH I npOBepaTe rEpMeTuHocTh ynaKOBKn.
HeOnyckaTe KOHTaKTa CBexnX, He 3amopoKeHHbIX npOdyKToB C yxe 3amopoKeHHbIMN npOdyKTamN BO n36eKaHne NOBbIeHnY TeMnepaTpybl NocJIeHNX.

• O6e3xipenHHbIe npOdyKTbI xpaHrTcR JyUHSe I DOJbUe, Yem XkpHbIe; CoJIb yMeHbUaE T cPOK xpaHeHn IpoDyKTOB.
• YnOtpe6IeHHe BODHO rBa3y nocLe I3BHeueHEn I3 MOpO3nJIbHOJ KAmepbl MoKET npINBeCTN K O6MOPoXeHHIO.
  -KeNaTeBHO yKa3bIbTa DaTy 3amOpO3Kn KaJDoN yNaKOBKn, YTO6bl MoXHo 6blIO OTCJIeXnBaTb cPOK XpaHeHnA.
  JKeIaTeIbHo yka3bIBaTb DaTy 3amOpO3Kn KaJDoYyNAKOBKn, YTO6bl MoXHO 6blNO OTCnEeKNBaTb cPOK xpaHeHna.

PeKOMeHdaCn I NO xpaHeHnIO 3amOpOKeHHbIX npOdyKTOB

IЯ MaKcImaJIbHo 3ΦΦeKTHBHO pa6Tobl yCTpoCTBa Heo6xOJMo CNeDoBaTb HnKeyKa3aHbIM peKOMeHdaCuaM.

• Y6eIITecb,чTo 3amopoxKeHHbIpe npOyKtbl NITaHnI XpaHJIIncB b MaRa3INHe B HaJNeXaUnx ycNObIax.
  3amopoxeHHbI npOyKtbl NITAHnI DOJIHbI NOnaDaTb I3 npOyKTOBOro MaRa3Ha B MOpO3NbHyIO KaMepy KaK MoXHO 6bICTpee.
  He oTKpbIbAaTe DBeBcNIIuKOM YacTo I He OCTaBJIaTe ee OTKpbIToI DoJIbIe, Yem HyxHO.
  IocJIpe pa3MOpO3Kn IpoDyKtbl NITaHn8 6bICTpo IopTcR n He IoDJIeXaT NOBTOpHOJ 3AmOpO3Ke.
  He npebbai Te cpoK XpaHEnIy, yka3aHHbIe npOn3BODnTeJIaMn npOdyKTOB nITAHN.

OuInctka

B cIeJx co6IIODeHnI rInHebl, Heo6xoIMo peyIpyHO BbIOnHrT bOcCTky BHyTpEHero npocTpaHCTBa yCtpoiCTBa, BkIIOaer BHyTpEHnE akCEccCyapbl.

BhImaHne! Bo BpEm aOuNCTkn yCTpoiCTBa CeTeBa rBnIka DOnkHa 6bITb N3BNeueHa n3 pO3eTKn. ONaCHocTb npaKeHnna 3NeKTPnuCeckn TOKOM! BbIKIOHTe yCTpoiCTBO n N3BLeKITE BnIKy n3 pO3eTKn IIN bBbIKIOHTe ATOMaTHcCKn BbIKIOHTeNB Kopo6Kn npEdoXpaHntTeJe. 3AnpeUaetcBA BInONHb oOcTky UcTPOCTBa npaooCHTeJeM. B 3NeKTPnuCeckn DeTaJIAX MoKET hKaANIIBaTbc BnAra, Co3DaBAr ONaCHocTb npaKeHnna 3NeKTPnuCeckn TOKOM! ToprHu ne Napb MyOrT npRBeNT K NOBpeJedHIO PnlaCTNKOBbIX DeTaJIe. Peped nobTopHbIM BKNIOUeHem yCTpoiCTBO DoJXHO 6bITb cyXM.

Baxho!Пл actikobite De taIIM MOryT NOBpeKdaTbCra 3OnpHbIMM MacaAMN OpraHueckmN paCTBOpHTeJIaM, B YacCTHOt, JIMMOHHbIM NII AnEJIbCSINHObIM COKOM, MaCLRAHOI KNCJIoTOI, MOIOUIM CpeCDTBOM, COdePkaUIM YKCUCHYO KNCJIoTY.

He donyckaIte KOHTaKa Ta daHbIx BeIecTB C DeTaIaMn np6opa.
He nCnoJb3yIte a6pa3nBhIe YIcTЯIne cpeIcTba.
- YdaJIHTe pOdoyKtI bITaHnI N3 MOpO3NbHc KAmepbl. IIOJoxHTe IV B IPOxHaHOe MeCTo I TuaTeJbHo HApOHTe.
BbIKIOHTe npI6Op nI3BnEKeITe BUNKy I3 po3ETK ININ BbIKIOHTe ININ BbIKIOHTe aBTOMaTtueckN BblKIOHTeJIb Kopo6Kn ppeOxpaHnteJIe.
- BbIIOJIHnIe OUcIckTy npIbopa n BHyTpehHHx akceccyapOB TkaHbIO n TeIIIOB BOIo. Iocne OUcIckn IpomOte npIbOp npECHO BOIO N BbITpuTe HacYxo.
CkONJIeHne NbIIN Ha KOHNDeHCaTope yBEniUBaET Ntpe6JIeHne 3Heprn. IOnTOMy Heo6xOdmo ExeJOrHO TuaTeJIbHO OUYIaTb KOHNcAToP B 3aNDHe Yactn UCTPOJCTBA MRAKO UeTKO INIIN PbJIeCOCOM.17
Korda Bce BbicoxHcT,CHOBa BKIOUHTe np6Op.

• N3BnEKeNTe ceTeByIO BnIky n3 pO3ETKn. N3BnEKeNTe cINBHyIO npo6Ky c BHyTpeHHen CTopoHbI MOpO3NtBHOJ KAMepbI. KaK npaBnIO, pa3MOPo3Ka dNITcR HeCKOJIbKO YacOB. JnYckopeHnRA pa3MOPo3KN ocTaBbTe DBepb MOpO3NJbHOJ KAMepbOTKpblToH.
• Перд слвом устовке Лоток по Всшень слвно побков. Изгелкто слвно побков.
• ПовернITE слвью побky на 180 гадусов. Посlete зтого вда Выiteчет в Лоток.
• Посlete спва Bставы слвью побky образно и приктугтуе ee K kop numerу Морозиьковам:
• Камеры. Примецни: слдente 3a Лотkom по слвьим OTВерстейм BO ИЗбжаня:
• Рерpenоленява Вдои.
• ПоТрптЕ BHTpeHHe пОСТpaHCTBO МОРОЗИльHoн Камерbl И NOВTOpHOb BCtAБTe ceTeByIO BUNKy Bpo3eTKy.
• Повторно установтоxe щениеме 3нauthец TemпераТурь.

BhimaHne! Ipepe yctpaHeHem HeucnpaBHOCTe OTKHOnTe 3JKeKtpOnTuHaNe. YcTaPaHeHne HeucnpaBHOCTe, He yka3aHHbIX B daHHOM PykoBOdCTBe, DoJIxHo BblONHrTbcra ToJIbKO KBAJIINΦuNipOBAHHbIM 3JKeKtpKOM.

Baxho! Bo Bpemr pa6oToI MOryT nOaBnTbC 3ByKn (KOMnpecccop, ZnPkyJzna XlaDareHtA).

Кod несяправно.	Возможная р孥ни.	Реценье
Прибор не павета.	Сetime велka не вставлиа в розétку ил Вставлиа не потно.	Вставы сetime велку в розétку.
	Пробханитель пегорел ил Несправен.	Проберные пегханитель, пою Heobховимости замени.
	Несправна розетka	Несправнысту за лестося устраятысь за лестоkom.
Слишков сiliansая заморозka	Устовлена слишковни Замороза Temпература ил устroduстvo павета в ржиме "7".	Врешио устовite бolee високую Temпература.
Пробухсы пitatesни Нedingсточно заморожны.	Temпература не оторулорова на дожны м образом.	См. раздел о настрике Temпература.
	Дерьсы оdkыta в чеке до Лгого В��еми.	ДержITE дерь оdkыticо только в чеке Небховимого В��еми.
	За поедения сухи в рinciblesе нахочilloю сальшке калочстvo пейых пождковов пitatesя.	В��емно устовiteSBOLEЕ НИЗКУJO Temратура.
	Пробор нахочittся вблизи Источни Келл.	См. раздел о размешени рinciblesор рincibles устовке.
Толстий слада на улочпате Дери	Улочпате дери не reprimетчен.	Тцатelьно разореite улочпате дери с поочью сделя волос (устовite похладуну Temратура).Одновremенho вручуну великовские улочпате дери, чтоы onnpавимьно рincilergал.
Hexapakтөрнüе зуки	Прибор сөт NTнровно.	Проберные, кас сөт NTрбор, и отугүларүүе ergo потоженne.
	Прибор касаэр STөны ил дүгөнх р direмтөн.	АKKурathno OTODvinьte морозильную камер.

При NOВТОРНOM obHApUxKeHn HEnCnPaBHOCTN ObpaTntEcB B CepBnCHbI YeHTp.

3Tn daHbIe Heo6xOaMbl, yTo6bl 6bICTpo n 3ΦΦeKTHBHO NOMOyBaM. YkaXHTe 3deCb Heo6xOaMble daHHbIe (cM. naCnpTHyTO Ta6nUky).

YTNIN3AUZNA CTAPOBbITOBOY TEXHNKIN

DAnHHb 3eKtpnpBOp mapKnpoBaH B COOTBeTcBmC DnpeKTHBoE EC 2012/19/EU o6 OToXoAdx 3eKtpnueckoro n 3eKtpOnHOrO o6pUpobAHna (WEEE). WEEE (otXoDbI 3eKtpnueckoro n 6bItOBoro 6o6pUdoBaHnA) coepjXaT 3aRpa3HouJne BeueCTBa (KOTObIe MOryT Ok3bIBATb OTpuAtelbHoe Bo3deiYtBHe Ha OKpykaHouy CpeDy) u 6a3OBte KOMNoHEtB (KOTObIe MOrY IcNoJIb3OBAbTaBcNobTOHO). Heo6xoJIMo ObecNeuHT cneuaJIbHyO 6pAb60Ty WEEE, TcO6bl NaJdHexaUM 6b4aONb T yTNl3nIOBaTb BCE 3aRpa3HouJne BeueCTBa, a TAKKe N3BLeCy N NOBTOHO NcNoJIb3OBAbTB Ce MaTePnAbI. FIn3eWeckT bMOTy HrPaT baxHyO pOlb TOM, TcO6bl WEEE He cTaHOBnIbc np6IleMoJ dJe OKpykaUoJ e CpeDby; Heo6xoJIMo CneDoBaTb NECKOLkIM 6a3OBbIM npabVam:

c WEE He cIeJyET o6paatbcy, KaC 6bITOBIMN OTXoJamn.

WEEE cIeIyET cIaBaTb Ha COOTBETCTBYUOUIne IyNKTbI c6Opa OTXoOB, UynpABJIeMbIe MyHUNPAnLTetAMn NII 3apeITcPiPoBaHHbIMKOMNaHnAMy. Bo MHOrINx CTpaHax BO3MOKeH pIeM KpyNbIx WEEE Ha dOmy y noJIb3ObaTeNei.

Bo mHOrnix cTpaHax pnp npno6peTeHN HOB0 6bIToB0y TeXnHKo MOxHO cTaMb CTapyIO npOaBuCy, KOtOpB yO3aH 6ecPiataHO npnHr8e B nopAKe «OdHa 3a OndHy», ecNn o6OpYDoBaHme anahIoRcHoro Tnna and Meet Te Jce fynKuH, YTO n noCTabJIeMoE o6OpYDoBaHne.

COOTBETCTBNE

HaheceHnem MapKnOBK n Ha daHHOe H3JeIne Mbl NOITBepKJaem EER COOTBETCBNE BcEM peEBAHTbIM EBPOENCKM Tpe6OBAHnM NO 6eONaCHOCTN, 3dpaBOoXpAHEnIO OxpaHe OkpykaIoSe Cpebl, DeCTBYUOMB 3akOHDoTeNbCTBe OTHCNTbHO DAHHORIO 3dJIeIN.

CANDY HOOVER GROUP S.R.L.

Via Privata Eden Fumagalli

20047 Brugherio Milan Italy