760GM-P23 - Материнская плата MSI - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Материнская плата ATX
Бренд	MSI
Модель	760GM-P23
Сокет процессора	AM3+
Чипсет	AMD 760G / SB710
Поддерживаемая память	DDR3-1066/1333/1600/1866 (OC) до 32 ГБ
Количество слотов памяти	4 x DIMM
Форм-фактор	ATX (30,48 см × 22,25 см)
Вес	Около 0,8 кг
Питание	Разъем ATX 24-pin + 8-pin 12V CPU
Разъемы SATA	6 x SATA 3 Гбит/с (SB710)
Задние порты USB	6 x USB 2.0
Внутренние разъемы USB	2 x USB 2.0
Аудио	Realtek ALC887, 8-канальный HD Audio
Сеть	Realtek 8111E Gigabit LAN
Слоты расширения	1 x PCIe 2.0 x16, 3 x PCIe 2.0 x1, 2 x PCI
Дополнительные внутренние разъемы	1 x аудио передняя панель, 1 x параллельный порт, 1 x последовательный порт, 1 x TPM, 1 x датчик вскрытия корпуса
Основные функции	Поддержка процессоров AMD Phenom II/Athlon II/Sempron, разгон, Cool'n'Quiet, RAID 0/1/10/JBOD
Уход и чистка	Использовать в сухом помещении, избегать коротких замыканий, следовать инструкциям
Безопасность	Соответствует директиве WEEE, не выбрасывать с бытовыми отходами, сдать в пункт приема
Запчасти и ремонтопригодность	Сменная батарея CMOS, стандартные компоненты
Общая информация	Многоязычная инструкция, обновление BIOS через M-Flash

Часто задаваемые вопросы - 760GM-P23 MSI

Как установить процессор на материнскую плату MSI 760GM-P23?

Для установки процессора поднимите рычаг сокета на 90 градусов, совместите золотистый треугольник на процессоре с треугольником на сокете, аккуратно вставьте процессор без усилий, затем опустите рычаг. Нанесите термопасту перед установкой кулера. Убедитесь, что кулер правильно закреплен, и подключите его кабель к разъему CPUFAN1.

Как настроить память в двухканальном режиме?

Для включения двухканального режима вставьте модули памяти в слоты одного цвета (DIMM1 и DIMM3, или DIMM2 и DIMM4). Используйте одинаковые модули по объему, скорости и таймингам. Сначала вставьте первый модуль в слот DIMM1.

Как сбросить CMOS?

Выключите компьютер и отключите питание. Найдите перемычку JBAT1 на материнской плате. Переместите перемычку из положения по умолчанию (контакты 1-2) на контакты 2-3 на несколько секунд, затем верните обратно. Это сбросит настройки BIOS.

Как включить функцию Cool'n'Quiet?

В BIOS перейдите в меню Cell Menu и установите AMD Cool'n'Quiet в значение Enabled. В Windows перейдите в параметры электропитания и выберите Минимальное управление питанием. Это позволяет динамически снижать частоту и напряжение процессора.

Как обновить BIOS через M-Flash?

Загрузите файл BIOS с сайта MSI на USB-флешку, отформатированную в FAT32. Вставьте флешку, запустите компьютер и нажмите DEL для входа в BIOS. Перейдите на вкладку M-Flash, выберите источник USB и файл, затем подтвердите обновление. Не выключайте питание во время операции.

Как подключить кабели передней панели?

Используйте разъемы JFP1 и JFP2 для кнопок питания, сброса, светодиодов и динамика. Следуйте схеме распиновки в инструкции. Провода обычно маркированы (PWR_SW, RESET, HDD_LED и т.д.). Подключайте их, соблюдая полярность светодиодов.

Поддерживает ли материнская плата USB 3.0?

Модель 760GM-P23 не имеет встроенных портов USB 3.0. Присутствуют только порты USB 2.0 (6 на задней панели и 2 внутренних разъема). Для USB 3.0 вы можете добавить карту расширения PCIe.

Какие режимы RAID поддерживаются?

Порты SATA, управляемые чипсетом AMD SB710 (SATA1~6), поддерживают режимы RAID 0, RAID 1, RAID 10 и JBOD. Для настройки RAID включите режим RAID в BIOS и используйте утилиту настройки RAID при загрузке.

Как разогнать процессор?

В BIOS перейдите в Cell Menu. Настройте базовую частоту (Adjust CPU FSB Frequency) или множитель (Adjust CPU Ratio). Включите OC Genie Lite для автоматического разгона. Следите за температурами и проверяйте стабильность. Используйте умеренные значения, чтобы избежать повреждения оборудования.

Где найти драйверы и программное обеспечение для материнской платы?

Драйверы доступны на официальном сайте MSI в разделе поддержки материнской платы 760GM-P23. Скачайте последние драйверы для чипсета, аудио, сети и т.д. BIOS и утилиты, такие как MSI Live Update, также предлагаются.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 760GM-P23 MSI

Для поочунения с来不及иму рожима до поштейлбьх комонentов и Homepaх детаи有很大штейнп велиштейп почд настанце http://www.msi.com/index.php

Ha 3aDne napanen paononoKeHbI cIeDyIoUne TInbI pa3beMOB:

HACTPOIKA ANIAPATHOFO OBCNEUEHEN

UctahOBka LII IN BeHTINaTOpa dIg AM3+

Pn yctahOBKe npocecoppa o63ateJIbHO yctAHOBtBeBENTINrTOp Ll. BeNTIATOP Llnp neDyNpEeXdAeT nepeRBEAnu n O6ceCneUBAeT CTABINbHOCTb pa60tb CnCTeMb. HnKe npTeCTabEnbI hNcTHpyKzIM No npABINbHOY cTaHOBKe npocceoppa n BENTINrTOp Ll. HenpaBInbHaay YcTAHOBAKn pNBODt K bIXOdy n3 cTPO npocecoppa n MATEHNCHKO nnTb.

TObepxHoctb LlAm3+.

He 3a6yIbTe HaneCTn Ha Hee TepMonacty dIra yUyuWeHnA TeTlOnepeDaYi.

3onotaryctpeika

Длсяразиьшову стуановки вентаюра и роцessора в полonsнге сдений сделпвг.

1. 0TBeDIne pBnAur oP3aEema.Yb6DIne3c,TOpBnAur noNDHr noNHOCTbHo HA 90 rpyCOb.
2. Hanlnte Ha LIT 3oIOnTyO CTpeNky. 3oIOTaA TcpeNka DJIOnJHb 6bIb OPNEHTIOBVAH Ta, KaK KOa3aHO HA N3o6paeHN. BCTABNTb LITMOxHo TOJbKO pRn Ero npaBnHOb OPeNTaUm.
3. Ecnn LIT BCTABHn npabINbHO, KOHTaKbI DOJNKHbI POJIHOCTbBOBtIN Bpa3bEM INx HE DOLJHKo 6bIt BVnD0. O6pntte BNHMAnHe, YTO HApueHne INHCTpykUIOYCTAHOBKe MOKET pNByEeTc K Cepbe3HOMy NOBpeXdHInO CNTEmHOI PnAbl.
   4.ПлOTHOBCTABTBeLПВp3aBbEMz3akpoite bpaHar.NoCKOlykLYMOKTeMCEMaTbCBA p3a3eMe npz3aKbTmNpBcHara,3aKbBaIte BpyHar,NakMmaNanbAmnHaBepXHOIO NobePxHOCTLlYTOb6blObecneuHBo erHOaekHyU OfIKCaAUHbP3aBEme.
4. Kpennene BENTNITOPaB FpKINcPuyoem MExAHn3Me. 3aueHNTe OOni KNoEu cKo6bI 3a KpOcK.
5. 3aTeM HAnKMTte HaDpyTu CToPOHy BeHTNtItoP aJaIzAkrpeJIeHnBeHTNtItoPaHa KcTaPoTepnHMeIeKICpUoyuIbpaHa
6. Onyctnte pbiuar.
   8.Подкночип npoboda вентлготаю LП К разь- emу вентлготаю LП на ссчетимй пiate.

BHIMAHHE!

• Pnchanyh nkhncpyoohero pbya r KpOyka 6bIte OTOPOxHbI, TcObHe NpBepndt naIbci, T.K. NOce ChrTna KpOyka c mKcCatop pa bUar MTHOBehNO OTCKaKInBa BEEpx.
  Ieepa 34y3KOH CTMEbI npOBeBte rpEmeTNUHOCTb CoedHHeNnM MEXdy npoeCCOPM AND BHTNHTOPOM.
  *Iopno6Hoe OINcAHne yctahOBKn BEHTnJIaTOpA OxnaJdeHn Ipoueccopa CM. B DOKymeHTaUNB DAHHOMY BeHTnJIaTOpY.

ДаньшpaьemЯьлгетсыБССКССКОСТьмИНТЕСCOM Serial ATA.
КлобумразьсуМ Serial ATA можно рожкпчть OДно устюCTBO Serial ATA.KустючтбAM Serial ATA оТнocятserжескп.TВердOTьнье
нakoninteиинakoninteииноти checkix(KOMnKT-Dnckn/DVD-Dnckn/Blu-Ray-dnckn).

BHIMAHHE!

*I36eeraire nepere60bKa6eilen Serial ATA na 90 rpaucob. B npotnHbOM cnueae, BO3MOHNE noTepa danbHb npreepeae.
* Ka6eH N SATA OCHAseHbI OHNaKOBbIMN BnIKaMm C o6Enx CTOpOH. Odnako IJIa 3KHOHMN 3aHaMaEMO rnoCTpAHCTBa peKOMeHdYetc K MaTePnHCKO IIaTae NOKnIOuTH pNOCK nPa3Bem.

JFP1, JFP2: Pa3bembl nepednei pahei

3Tn pa3bEmbl nCIOJIb3yIOTc DIAI NOKIOHENH KHOJOK INHINKATOPOB, paoN0KeHHbIX napeDneH naHEnK oPcyA. Pa3bEM JFP1 COoBTcCTByET cTaNDApam Intel ^II Front Panel I/O Connectivity Design.

JCOM1:Pa3bem nocjleobatnelhoro npota

ДанberryразьемяяетсвlbICOKOCKOPOCTHbIM NOcpeDobatebHbIM noptOM nepaedanDaHHbIX 1650A c 16-paepraHoiNepaedey FIFO.KtomyaPaBemy MOKHO NOkDIHOUHTy cTpoTHIeBO NocpeDOBaTeBbHbIM INHTpeFcMn.

JUSB1,JUSB2:Pa3bempacuipenHn USB 2.0

3TQTaqBEM CNYKNTI JNDKNIOUYENH TAKX BVCOKOCKOPOCHTbIX NEPINPENHbIX yCTPOINCTK,BAKJCEKTKE DnCKC INHTERPeFcOM USB,UNPpOBBe KAMepbl, MP3 npebp, pnpHTeBp, MODEMbl T.N.

JUSB3:Pa3bempacupeHn USB 3.0 (760GA-P43(FX))

IOPT USB 3.0 o6patho COBEMTc m cTOyCBTAMU USB 2.0 NO nOdaepKBAe ET CKOPBt nepeDauA daHHbdo 0 fo 5 Gbit/c (SuperSpeed).

BHIMAHHE!

POMHITNE,TOB 036E9aHHe NOBpKdEHH He6xOIMn npAInbHO nokKnIOuTb KONTAKb VCC GND.
*Длянocлоботавия усторства USB 3.0 покнючтесь к разьему USB 3.0 сnomошькабеля USB 3.0 (принобетаетс ддонинтелho).

JAUD1: Aynopazbem Ha nepeedne nane

3TOT pa3bEm cnykIT IINI NOKIOUeHnA yAnOp3bEm Ha nepeDnei naHEni CNTemHoro 6bOka. 3TOT pa3bEm COOTBETCTBYET CTAndapTy Intel® Front Panel I/O Connectivity Design.

JTPM1:Pa3bEmMoDyIa TPM

Даньш пазьем подюностаетск К долоннтелову мodyю TPM (Trusted Platform Module). Долоннтеловы сбевеня см.В описим мodyлг Бezо-nacnoctи TPM.

JCI1: Pa3bem daTtika OTKpbiBaHnK Kopnyca

3TOMy pa3bemy noKTHOaehcA kAbel DaTnHCA, yCTAHOBENHORo B Kopnyce. 3T DAthCp6abTaBaeT npri BCkByTTN CTeMHTOBO bIOka.CntEme 3aONMHaHT eOcbtIne N BbIAeTnpdynpeXeHHe NaKPAJ.DnA OTKHOeHN ppeXeHHeH Heo6xoIdmo YdaNTb 3aainCanOHoe Co6bIte H aCTPOkiKa BIOS.

JLPT1:Pa3bemnapaJIenbHoro nopta

3TOT paaBm npaAaHaHn dIy nOaKnIOeHnI npNo6pTaEMo DOonHInTeIbHO rHe3da npaIaanIeBHorO nopTa. IpaIaanIeBHyn nopT — cTaNaprTHbN nopT npInTepe, noDaeKnaaOuIi npexMmb Enhanced Parallel Port (EPP) in Extended Capabilities Parallel Port (ECP).

JBAT1:Перемыка очимки данhhix CMOS

Ha nataye yctahobileha CMOS-namrTb c nitaHnem ot 6atapeKn dnn xpaHnnaDaHHbO KOHDFypaunCnCTeMb. C nmoIbu namrTn CMOS onepauOnHHa cnCTema (OC) abTomatueckn 3arpykaetc kaxdbn pa3 npn BVKnUoyehnn. DnA sbocpa KOnHpyraunCnCTeMb (OuNCTkn DaHHbx CMOS namrTn), Bocnonb3yTeB 3TOI nepembyukkO.

CoxpaHHe NnDaHHbIX

OuInctKa daHHbIX

BHIMAHHEI

Ouchka CMOS namrnn npo3BODNTC 3aMbkaHem daHHo nepbmyu B nepKHMU OTHKNUEHN CnTcMbI. Pocne BbIOJIHHeHN OChTcMbI pAOOMNHITe nepb Myu. OChtca CMOS nAmrBo BPmR paobTo bCtmb He npo3BODHTC T.K. 30 BvBOHDnt MaTePnHCKy PnATy U3 cTPO.

JUSBPW1,JUSBPW2:IIepembyka nHTaHn USB

3Tn nepebmycn cyxkatI nla Bb6opa USB 2.0 npotOB c nitaHMeM VCC5 IIN 5VSB.DIa npaunu nHTanHuepe3 pa3beMbI USB 2.0 b pexime oKdHaHnaB Hb6epte 5VSB.

JUSB_PWM1

[ДулпаьзевOMUSB 2.0 на занденин的答案]

UctaHOBtB dIra nepeMbHy USB power 3haYeHne VCC5

YctaHOBHTb dЯнpeMbyIcN USB power 3ha- yuehe 5VSB

JUSB_PWM2

(dЯр разьемов USB 2.0 ha nanaTE)

Uctahobntb dnepepehkiu USB power 3ha- cene VCC5

YctaHOBHTb dЯнpeMbyIcN USB power 3ha- yuehe 5VSB

BHIMAHHEI

Ecnblb yctahonBITE nepeMbky B 5VSB,6nok nTtanaHOnJxHbB CtoSOHN ObseceHTb NO kpaehn Mepe 2A TOKb.

Гнадо PCIe (Peripheral Component Interconnect Express)

Tne3do PCIe noDpekXnBaet nIaTbI paCUnpeHnra cNHTepFeom PCIe.

Tne3do PCIe x16.

Tne3do PCIe x1.

Длгучшенираобы сстемыcodерхимекадогоиз раддениBIOS, 攻ccматрибамеь в данно ппаве, noctoorнho COBERPEHCTBYTcN. ПOSTOMY Длговь Всрсь BIOS OTO MOKET HECKONBJKO OTПИЧАССТОТДАннORO OINCAH NOKOTOPOE MOXHO INCONJNBJOBAtДлгспавк.

Ctpoka MeHIO

Данhoe мени Incрпьуетсдя установи паля дя настюи BIOS.

Cell Menu

B 3TOM MEHIO HAcTpaNBAIoTc YaCTota/HaPpIeHeMe.

M-Flash

30TMeHNO CnyKJIT IAN YTeHnIaIaIcN daHbIX BIOS cIaONMHaIOeO yCTpoiCtBA USB.

• 3aynctte nporpammy nactpoikn BIOS n BOyndte B MeHc Cell Menu. B MeHc Cell Menu 3aaidte pournapemetpa AMD Cool'n'Quiet 3nauehe «Enabled» (Bkn.).
• 3arypy3ITE OC Windowsи вьберпесносядоватьно [Start (Пуск)]->[Settings (Hactroka)]->[Control Panel (Палень уралpenи) ->Power Options (Зн ektronротанда), И налдаке Схени КУралгеля Зелковита Ним Вьберпес заименile Мннмальоне зерюноршени B поlete Схени.Yнралгеля.NИтаннem.

C1E Support

PrrkBnOeHennAH daOnOpN CHNAeTaC3E HrponTope6hneI npooeCoppa npnrnpocTe. He Bce npoeccspb noDaepeKbAobtФyhnUIO Enhanced Halt (C1E).

Даньнл памаетр Incnoьзуетсдяг устовки Мхокител (ko3ФфипшЕТА) NB LIG.

Данький napametproнолиьуетсдя установкиофимшенита уckороня.TAKTOBICHOTOBIДРАпОБСЕССС.

ПизаданимЗачени [Enabled] (Bkn) Мaksимальая чагта сстемнoiшины) сстема abotamtuacheckn onрдегяг м配电. счоту сстемнoiшины выл�ногг «разгон» abotamtuacheckn.Е相关内容, мочновуручюзада耗费боже НИЗКУЧАТССТемнoiшины.

Memory-Z

HaxmnteДЯ BXOДВ noDMeHIO.

DIMM Memory SPD Information

Hakmnte IaDxBaBnOdMeHIO.3ToNIOMeHIO NOK3bBAeT INHOFpMaHIO U8cTahOBNeHHbXMOyJRAXnPAMrY。

Advance DRAM Configuration

HaxmnteДЯ BXOa BNoDMeHIO.

DRAM Timing Mode

3TOT NHT ONPDEJREET, 6UYTN IN BPEMEHNHbIe napametpy DRAM KOthPOINOBATBcAHHBMn3 SPD (Serial Perisce Detect) EEEPROM h moDyne DRAM. PIn BvBOpE peKIMMa [Auto (ATo)] BKIOUaTeC T CnHXPOHNsAzaIg DRAM, a B NOdMeHIO XeXAD DRAM Configuration? BIOS yCTAHABNtBAeT napametpy h A OCHOE XApAKTEpriNTk SPD. PIn BvBOpE 3NaueHm [Manual] 3TOT 3eMENT N03BONET BPYNUO HacTPaBt CnHXPOHNsAzaIg DRAM n CneJeouOJIe (Advanced DRAM Configuration (PaCunpeHbIe napametpy KOnfHyrpaunl DRAM)? , DOctynbIe b 3TOM noDMHeN0.

FSB/DRAM Ratio

TOT nyHKT nCnOJb3yETc4 dIa3aAHHMHOxKHTeN CNTcEmHOI uHb/DRAM.

Вьборз国家战略 [Auto] (Ано)张家界метра Вьнокаят Авотмунческо Опенихся Ксороста Канара HT Link.

Данные napаметры И сплььзюгся дя реруларовки наразжени.

Spread Spectrum

Даннах Фундагу меништей EMI (энгтомарнathье постор), Бызаннык Когбалим Импунberо rehepatopora Тaktobixс сиганов.

BHIMMAHVEI

• ECNI npo6bneMby c NOMEXAMN OTCYCTBYOIT, OCTaBte 3HaueHHe [Disabled] (BbIKn.) dner lyuIe cTaboINbHOCHTN npOIMBODInTeNbHOCTN. Odnako, ECNI BO3HHKAOT 3JIeKTPOMARHHTHbIe NOMEXN, BKNIOUHTe napAmetp Spread Spectrum dner ux yMeHbSEHNeA.
  *Em boIbIe 3naueHne Spread Spectrum, Tm HnKx bdyet ypOBeHb 3nEKTpOMaHRHTbIX nomEx,HO CTcEMa STaHET MeHHe cStbINbHIO. JnB Yblbopa ndoXoJaero 3naueHne Spread SpuTec BcpebcBcBOHn e3nEKTpOMaHRHTbIX nomEx,yctAOBNEHbIX 3aKOHOdATEJIbCTBM.
• He 3a6blyte 3anpeTnB nCOnb3oBaHnne fynKcunn Spread Spectrum, ecnn Bv «pazroHare» npO3BouNtIeHbocTb CStcEMHn Inpatb. 3To Heo6XoDIMO, TAK KAc dAke NbeOcbIoW npDe6e3r CnHAnOB TAKTOBO rHehePatoM oMQet npHeBeCTN K OTKa3y «pazOrHaHnO» npOceccopa.

3aRpy3nTb ONTNMH3nPObaHHbIe HAcTpoiKn IIO yMOnuHaHIO