KRUPS KM5055 10 - кофеварка

KM5055 10 - кофеварка KRUPS - Бесплатное руководство пользователя

Найдите руководство к устройству бесплатно KM5055 10 KRUPS в формате PDF.

📄 131 страниц Русский RU Скачать 💬 Вопрос ИИ 10 вопросов ⚙️ Характеристики
Notice KRUPS KM5055 10 - page 121
Просмотреть руководство : Français FR Dansk DA Deutsch DE Ελληνικά EL English EN Español ES Suomi FI Italiano IT Nederlands NL Norsk NO Português PT Русский RU Svenska SV
Выберите свой язык и укажите email: мы пришлём вам специально переведённую версию.
Бренд KRUPS
Модель KM5055 10
Тип продукта Программируемая кофеварка
Максимальная вместимость 1,7 литра (примерно 12 чашек по 140 мл)
Тип кувшина Стеклянный или термостойкий (в зависимости от модели)
Панель управления ЖК-экран с программируемыми сенсорными кнопками
Программируемые функции 2 программы автоматического включения (Auto-On), регулируемое автоматическое отключение (1, 2 или 3 часа), функция паузы, функция Арома
Фильтр для воды DuoFilter двойного действия (антихлор и антинакипь) с индикатором замены
Фильтр для кофе Бумажный фильтр №4 или постоянный золотой фильтр №4
Нагревательная плита Поддержание тепла в течение регулируемого времени (от 1 до 3 часов)
Хранение шнура Встроенный в корпус прибора
Электропитание 230 В / 50-60 Гц (примерно)
Мощность Не указано (примерно 1000-1200 Вт)
Размеры (Д x Ш x В) Не указано (примерно 30 x 20 x 35 см)
Вес Не указано (примерно 2-3 кг)
Безопасность Автоматическое отключение, защита от перелива, горячие поверхности, контроль детей
Уход Регулярная очистка фильтродержателя, периодическое удаление накипи в зависимости от жесткости воды
В комплекте Кувшин, фильтродержатель, фильтр DuoFilter (в резервуаре)
Доступные запасные части Бумажные фильтры №4 (арт. 983), постоянный золотой фильтр №4 (арт. 049), картриджи DuoFilter (F472), средство для удаления накипи (F054), кувшин, полный фильтродержатель (F15A04)
Гарантия Не указано (обратитесь в сервисный центр Krups)

Часто задаваемые вопросы - KM5055 10 KRUPS

Как настроить время на моей кофеварке Krups KM5055?
Нажмите кнопки H и Min для настройки времени. Для переключения между 12-часовым и 24-часовым режимом нажмите обе кнопки одновременно. Удерживайте кнопку для быстрой прокрутки.
Как запрограммировать автоматическое включение?
Нажмите один или два раза кнопку PROG для выбора программы 1 или 2. Используйте кнопки H и Min для установки времени запуска, затем подтвердите кнопкой PROG. Не забудьте подготовить машину (вода, кофе, кувшин) заранее.
Почему мой кофе недостаточно горячий?
Предварительно прогрейте кувшин, ополоснув его горячей водой. Убедитесь, что кувшин правильно установлен на нагревательной плите. Также проверьте, что функция Автоматическое отключение не установлена на слишком короткое время.
Что делать, если кофе переливается через фильтродержатель?
Уменьшите количество молотого кофе (используйте столовую ложку с горкой на чашку). Проверьте, что помол не слишком мелкий. Убедитесь, что бумажный фильтр хорошо раскрыт и установлен. Если вы сняли кувшин, верните его быстро (менее чем за 20 секунд).
Когда нужно удалять накипь из кофеварки?
Удаляйте накипь, когда цикл приготовления замедляется. Частота зависит от жесткости воды и использования: без фильтра DuoFilter каждые 40-60 использований (очень жесткая вода) или 80-120 (мягкая вода). С фильтром DuoFilter интервалы удваиваются.
Как использовать функцию Арома?
Эта функция предназначена для небольших количеств кофе (менее 6 чашек). Нажмите кнопку Aroma (q), затем кнопку Вкл/Выкл, чтобы активировать её перед циклом. Она замедляет поток воды для лучшего извлечения аромата.
Могу ли я использовать термостойкий кувшин со всеми моделями?
Нет, каждая модель предназначена для определенного типа кувшина (стеклянный или термостойкий). Не используйте термостойкий кувшин с кофеваркой, предназначенной для стеклянного кувшина, и наоборот.
Как чистить фильтродержатель?
Мойте фильтродержатель в горячей мыльной воде после каждого использования. Тщательно ополаскивайте. Также можно поместить его в верхнюю корзину посудомоечной машины. Не используйте абразивные средства.
Какой помол кофе рекомендуется?
Используйте помол средней крупности (обычный помол для фильтр-кофеварки). Избегайте очень мелкого помола, который может забить фильтр и дать горький вкус. Krups рекомендует 7 г (столовая ложка с горкой) на 140 мл воды.
Как заменить фильтр DuoFilter?
Снимите старый фильтр и вставьте новый, предварительно ополоснув его холодной водой. Поместите его в фильтродержатель и вставьте весь узел в дно резервуара. Установите поворотный счетчик на месяц предполагаемой замены (каждые 2-4 месяца в зависимости от жесткости воды).

Вопросы пользователей о KM5055 10 KRUPS

0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.

Задать новый вопрос об этом устройстве

Электронная почта остается конфиденциальной: она используется только для уведомления вас, если кто-то ответит на ваш вопрос.

Пока вопросов нет. Будьте первым, кто задаст.

Скачайте инструкцию для вашего кофеварка в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство KM5055 10 - KRUPS и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. KM5055 10 бренда KRUPS.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KM5055 10 KRUPS

Дллллуенянллушихpe3yЛьтавпг Te CTOLko Kofoe, cKOLko Bbl ПlaHpyTe BbInTb Ttehene 30-60 mHyT.

IonyeHne Kofo do 3aBepHeu nKna npiroTOBHeHn:

Bb moKTe CnTb KoFeeHnK BO BpeM npuROTOBJeHn, YTO6bHaJIb Ce6e YaUk Ky KoFe B OxNdaHn OKOHaHn LcNKJa. PpN 3ToM Heo6xoDmIO NOMHtB O TOM, YTO BKy TaKOrO KoFe 6yJET OTINuAcbr O T HAnITKa B KoFeeHnke Nocle 3aBepSeHn POIHO rO cNkJa pnproTOBJeHn.

YctaHOBtTe KoFeHnK Na npexHHe MeTo Ka KMOxHo 6bIcTpee (He 6oJIee Yem uepe3 20 cekyHd), TTo6bl He DoynCTNb IepelInBa KoFe BO BpEma LkNla pnproTOBHeHn.

Дя моделе с Термокофейнkom:Чтобы Кak мохно Дольше COхраить Temпepатуг haNTka, пered Испльзованем ONОLOCHINTE Tермокофейнк Гораян BOДОИ 3akpoIte Kpbiшky, NOBERpHyB ee no чавов CTpeлke.

KRUPS KM5055 10 - IonyeHne Kofo do 3aBepHeu nKna npiroTOBHeHn: - 1

PpeDynpexdHe:

  • Послес сгеля Кофейнда (f) горуая ВODа пюдолжает NOCTупать В сильстордерха teь (h). Пераимь Кофе и Клиятka мочет CTаь рпчнов Oхогов.
  • HanoJIHЯ emKOCTb dIy BOdbI, He npeBbIaIte OTmETky MaKcImaJIbHOrO ypOBHry, KOTopar o6o3NaHeHa nHdNkaTope ypOBHry BOdbI (g).
  • HacbIbTe MOJIoTbI KoFe B 6ymaxKbI KfNJIbTp IIN HENOCpeDCTBEHHO B NOCTOaHHbI KfNJIbTp.
    PpIMeuaHHe: He npebblaIte OTMeTKn MaKcImaIbHO r ypOBH, KOtOpA o6o3Haeha Ha NOCTOaHHOM
    fNJIbTp.e.

Pocne nCnoB3OBAHnBa Bb6pOcBe rUy u npOMoTe OTEcK Ia FJIbTa pIPOTOH BODoI.

TEKULLEE BPEM; YCTAHOBKA BPEMEHN: PNC. 16

ПрипелвомВКLOUЧENи KOFeBaPouHOn MaunHbI yacbl 3amiraiOT,прдлагу Bam yctahOBnTb BpeM. YcTaHOBka YacOB OCUseCTBJIeTcRЯнKaTmE NKHONK «H» n «Min'). YcTaHOBka YacOB obecneHT BblIOJIHHeHne ФункцИАВТOMaTINeCKOTOВ KLOUChENrTOUHO BЖeJIAeMOe BpeM cyTOK.

YtO6bI nepeKJIouHb pexM INHnkaCmBpeMeHn «AM/PM» c 12-acaBOrO ha 24-acaOBbl, haxMnte n ydePknBaIte B haxaTOM IOnoXeHm B TeueHne 2 cekyHd KhoNkN «H» n «Min」. CmB0J «AM/PM» nCye3HeT C dncnJe, u caBl nepeKJIouHcTaHa 24-acaOBbl peXm INHnkaCmBpeMeHn.

ДябсгогиИЗмehняЗачehиЧаOBил МнHyт НжмITEиУдрЖиBaITeВHAkaTOMПJOLOKeHIN COOTBETCTBYUOJIe KHOKN.

ПОНТРAMMЮВАНЕ KОФЕВAPOЧНОМALUSHы

Дocунк-3-Мпрогаммуемьим Фуннцял мобсесчиьаettingахжатиem кони установки поргамь «PROG».При Кадом Нжатик HonКИ «PROG» на диспee 6byed otobрахьсювая Фуннця.Когда Кфеварочна Мшина habоитсб в рекиime поргамmarpoваня, на мигалюшем диспee поьяетс COOTBETCTBYUSSI CMBOJ.ЕслВ Teuehene 5 cekynI nocne Нжатик HonКИ установки поргамь He ПпОЗБODITСН ИКAKIN DEICTBn,TO dUCПLEйпеклioчaeTс B pexim OxNiDAHIN,При 3TOM COXpaHЯOTCS NOCEdHnE 3aDaHHbIe 3NaueHInA BpeMeHn aBTOMATNueCKORO BKJIQUeHIn OTKJIQUeHIn.

1-HacTpoKa aBToMaTnueCKrO BKJIIOHeHn nporpaMMbl # 1: Pnc. 14 n 15

Haxmte KhoNky uCTaHOBKn npOrpamMbI «PROG» (r) oDINH pa3. 3arOpntcKpaChbI INHdkaTop (o), NOdTBePckDaOuIe Bbl6Op npOrpamMbI aBTOMaTnueCKORO BKIOHeHna # 1.

YTo6b 3aDaTb BpeM aBtOMaTnueCKO BkLIOHeHMaINHbI DJI pNIGOTOBJeHnKoFe, HaxMITE KHOKN «H» n «Min" (p).ДЯ b6ICTporO n3MeHnE3NaeHn YacOB nIN MmHyT HaxMITE n ydepxnBaTe B HaxkATOM NOLOXeHn COOTBETCTBYUcne KHONK.

Ha nscnplee 0To6pa3rTcCmBOLbl N TeKyuIee Bpem.

88:88 06blHbI 88:88 88 KpenKn 88:88

По завершенихимин hashmite Кногку сдаювкиnporpaMMbl «PROG» (r).

2-HacTpoIka aBTOMaTHueCKOTo BKJIIOHeHn npoRpaMMbl # 2:

Haxmte KhoNkU yctahOBKn nporpamMbI «PROG» (r) IBaXdbI. 3aRopntcKpaChbI INDnKaTOp (o), noI- TbePxAIOuIN Bbl6op nporpamMbI ABToMaTuYeCKOrO BKJIoueHn# # 2.

Bb mokeTe nCIOJIb3OBAt b 3Ty npOrpamMy, yTObI 3aJaTb 6oJee No3dHee BpeM BKJIoueHn MaIJHbI B OnpEdeJIeHHbI dHI HeJIEN, HApIMep, IO BbIXOHNbIM.

3aBepinb OnncaHny BblIe yCTaHObky BpeMeHH aBTOMaTnueCKOro BKJIOUeHnry, HeO6XODMIO NOIgTOBt b MaunHy K BblONHeHHU ZKJIa pnpIOTOBLeHnRA KOe: HAnOLHNrE MKOcTB dIra BObl, HAcBInaTb KOeB 3aBaApOHbI OTCek, 3aKpbItb KpbIshKy nHaDexHNO yCTaHObNtB KoKeiHnK Ha MeCTo.

Bb6op nporpamM N 1 nnn 2 ocuiectBnIeTcnaKaTHnEM KHOPIKn aBTOMaTHueCKO RKnIOHeHn (n). BblMOKeTe npOBepntb 3aDaHHoe 3NaueHne BpeMeHN, Haxab KHOJIky UCTaHOBKn npoPpAMMbI (r).

B 3aДанhoe Bpem MaUnHa BkIIOHTcN I nprirotOBNT KoFe. Ipn HeO6xOIMOCn NOBTOPO abTOMaTNeCKOrO nprirotOBJIeHnKoFe BbI DoJXHbI BHOBb BKIOHTb nporpaMMy.

3 - HacTpoIka aBtOMaTnueCKoRO OTKJIIOHeHnA (TOJbKO IJRA MOJeI N CO CTeKJIaHHbIM KOΦeIHNkOM):

Haxmnte KhoNkU yctahOBKn pIorpamMbI «PROG» (r) 3 pa3a, B pe3yIbTaTe yeTo 3aMnraeT uCNo, o6o3Ha-uaIoOee KOJInuCeTBo YacOB, a TaKke 2 KpaChbIX INdIkaTopa (o) Ha naHeJIn ynpabLeHna.

IpekeJIIOUeHHe BVPeMeHN B dnaNa3OHe 1, 2 n 3 yaca oCyuJecTBJIeTc HaxaTneM KHOKN H (p). IIO 3aBepseHn HAXMITE KHOKNy YCTAHOBK npOrpaMMbl «PROG».

Pn nomou n 30n fynkun 3aadaetc Bpem, B TeueHne KOTOPo nlaCTHa nI naOOrpeBa 6ydet pa6oTaTb, npexJe cHm npOn3oJET ABTOMaTHUeCKOE OTKIOUeHne MaunHb. IJI naOlyeHna HauLyuXnpe3yNbTaTOB 3abapnbaiTe CTolbKO KoFe, CkOBko BblnHpye Te BbInrB TteueHne 30-60 MHyT. YEm DOnlbse HAnITOK HaxODNTcH a NlactHne dIra NIOOrpeBa, TEM CNlbHee MeHReTcero BKyc.

Тип ВобьКолочECTBO ZUKNOBЧастota замени Феловара «Дuo Filter»:
Мягская Вodaokoно 120раз в 4 месда
Жec_STКая ВODаokoно 80раз в 2 месда

Hanpimep: ecn 3aemeHa fIbIpa «DuoFilter» 6bIJa npOn3BeHea B RaHape (1), TO cIeNyET bIcTaNtB OTMeKy yka3aTeJHa MaPf (3) nIi MaJ (5), B 3aBNCIMoCTN OT CTeEHn JecTKOCTN MeCTHO BODbl. 3TO COOTBETCTByET NOLOXeHNIO yka3aTeJHa UΦpe 3 nIi 5.

Baxho:

ΦиьтР «DuoFilter»ДолженИСпОЛБЗВаТСЯТOLьКОДЯ OЧИCTКI BOДbl.
KoefeBapOuHnA MaunHa 6yIeT paOToTa b daxe B TOM clyuae, eCIn fNJIbTp IJRA ONUCTKN BObl He nCNoJIb3yETcra.
- Ecπi KoΦeBaPouhá MaùnHa He NcπoB3ObaIacb 6oJIe Meça, npeJ ee BkJIuOyeHneM Heo6xOДIMO npOMbIb ΦиMbTp «DuoFilter» npOTOnHoi Bɔdɔi.
He pekomeHdyetcnoIb3ObaTbcfNlbTpom «DuoFilter» 6oJee 5 mecaeB noopra.
BaSHA KoΦeBaOpHЯ MaUNHa paccuTHa Ha NCNoJIb3OBAHne TOrO KoΦeHnKa (CTeKJIaHHoro INIIN30TePmUueCKoRo), KOToBiy NoCTabJIeTcB KOMJIeKeTc C Hei. He NOLb3yIteCt BepMOKoΦeHNKOM, ecNI KoΦeBaOpHЯ MaUNHa paccuTHa Ha NCNoJIb3OBAHne CTeKJIaHHoro KoΦeHNKa, n HAObOpOT.

OuHCTKA

BbIKIOHTe KoΦeBaOpOHyMoAunHy n OTCoeDINHTe WTeNCelhHyO BnIky OT cETn. PInCTynaiTe K OChTKe MaunHbToJIbKO NocLe TOrO, KaK OHa OCTbIHeT. Hn B KOem Cnyae He NorpykaTe KoΦeBaOpOHyMaunHy B Bodu n He MoITe ee NOd IPOTOOH BOdoi.

OuHCTnTE KOpNc MaunHbI pni NOMOUn BlaJXHO TKAHN IJIIN r6Kn.
- OtkpoTe BepxHIO KpbIuKy (a) n 3BJIeKIne Te yMaJXbI IINI NOCTOHHbI ΦIbTp. ΦIbTpOpejkaTeIb (j) MOETcR B TeIIOI MbIbHO BoDe, NocJIe Yero eRO Heo6xoDmO TuaTeJIbHO npOnIoNcKaTb. DOnyckaTeCRA Mblb ΦIbTpOpejkaTeJIb B BepxHem OTdeJeHn NocCyDmOeHNo MaunHbI.
- PekomeHnyeTcMbItb KofoeHnK BpyHyIO MraKIMMOIoUIMN CpeIcTBaMn.
He donyckaetcnaCnOJIb3OBaTb IJRA MblBraTeaIe MaunHbIObe3xupBaTeIINnnarpeccNBhIE OHHCTHTeI.

YDAJIENHE HAKINN

Для подержаня зф ekтubног рабotь koфеварочи Maшины Heobxodmo peулрно ouhiцаь ee ot hakinn. Yactota ydaileHЯн haKnni 3abucnt OT CTENEH JecTKOCTN BObl NacTOTb I NCNoJIb3OBaHnI Kofeеварочи MaunHbl.

EcnIuNKIpnroTOBHeHnKofoeCTaJ3amEtHO DJIbUe O6bHuO, KaK npaBnIO, 3TO CBNTeJIbCTByET O TOM, YTO NOPa IpnON3BcETN OChTky MaunHbI OT HAKINN.

O3haKoMbTeCb C npBVeDeHHo HnKe Ta6nIe:

Тип ВобьБezз Фильта «Duo Filter»Фильтаця ВобьС Фильтум «Duo Filter»Филь Tinaця Вобь
Серия KM4 ини KT4ЖecстаяМягкая40 przygotовлий80 przygotовлий80 przygotовлий120 przygotовлий
Серия KM5 ини KT5ЖecстаяМягая60 przygotовлий120 przygotовлий120 przygotовлий180 przygotовлий

IpexJe yem BbIOJIHЯrO OHcTky OT HakIN, CHIMITE fNJIbTpOpejKaTeJb (j).

Для ounstkn moxho nCnoIb3OBaTb pactBop «Krups», pa3BeHnBb B 0,5 I BoIb nIIN 0,25 I 6eIoro yKcyca.
- Hane Te BoDnBmIy UKCycBb paCTbOp B EMKoCTb DnB BoDbl 3aNyCTnte pa6OuN nKKn (He HacbInaTe B MaunHy KoFe).
- Пдождente Дэ Тх пор, пoka половина pactвора He поступВ в КофейнИК, поле чero ВыключITE Maшини И дайтешеностягь 1 ус с OCTавшимся pactвором.
- Tocle 3TOrO BHOBb BKJIOChTE KoΦeBaPouHy MaIINHy n 3aBePunTe pa6oChn LInKJI.
- Помоутмашину, Выллгов 2 полбхцИКЛТолькОСЧTOВОД.

PYKOBODCTBO NO PIPNIGOTOBJENIOKOΦE

KOΦE

IopxOJnte K Bb60py KoFe pa3ymHO. Lyuue BCero npio6peTaB KoFe BcUeR OkaeeCTBa N3BecTHoH MapKn B 3epnax. KoFe «apabika» oblaetaet HanboJeE 6oratbIM BKycom N coedePkNT Mehwe KoFeenHa. KoFe «po6ycta» BbipaunBaT JereN dEweBne, Ondako BKyc erO 3epen MeHee ToHKm, a coedePxAHne KoFeenHa B Hnx Bblie. INOHda KoFeyHbIe 3epHa «po6ycta» IobabJIOT B CMEcn IpNiJaHn HaHNTKy OC60r TropkOBaTorO BKyca.

Clerka obxapenHbIe KoFeHbIe 3epHa OTnuaOTc TOHKIM apomathbIM BKycom. 3epHa, obxapenHbIe do TEMHO rBETA, Oblaiaot npKO BbypaKeHHbIM BKycom. Pa3nueHbIe CTeneHn obxapuBaHn npdaiot Kope pa3hB bKyc - OT ToHKOro Do npKO BbypaKeHHoro.

XopoIIN pOun3BOUInTeJIb KoΦe BcERda IOCTaTOUHO TOUHO OINCbIBaET BKYC, INpIuaBaEMbI HAITKy KoΦeHbIMN 3epHaMn.

PpmeaHne: no3KcnpMeHTnpyTe C pa3nHybIMn TnAmn KoFeeHbIX 3epeH n pa3nHbIMn MapKaMn KoFe, yTo6blOppeJeITb OJIN HJN HeCKoJIbKO BnIOB, KOtOpIe HpaBArTcBam 60JIbSe Bcero.

ПОНОПЦИ

Molotb KoFe cIeDyET OTMepeTb B CTPoROM COOTBETCTBnC INCNoJIb3YeMbIM DЯ KAKDOrO LKJa
PnIROTOBJIeHnO sbEMOM BObl. PnI 3TOM BaxHO NcNoJIb3OBAbT DIOCTaTOUHoe KOJIuYeCTBO MOJOTOrO
KoFe, YTObl He IOnyCTnTB Ype3MePHoN 3KCTpakUnn. Ha ManeHbKOe KOJIuYeCTBO KoFe npXoJNTcR
6OJIbWoE KOJIuYeCTBO rOpJeH BObl. KoFeHnK OTMepeT «HaWKn» n3 paCheta 140 mI KaKdAra.

①Данhoe Издение соржпт Уньные Матерпалы, КOTорь NOДлжатуллзддллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллл. <|im_start|>assistant ②Данhoe Издение соржпт Уньные Матерпалы, КOTорь NOДлжатуллздддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд ③Данhoe Из дение соржпт Уньные Матерпалы, КOTорь NOДлжатуллзддддддддддддддддддддддд ④Данhoe Из дение соржпт Уньные Матерпалы, КOTорь NOДлжатуллзd d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d
CdaIteeroBMeCTbIpyHKTc6opa6bITOBbIXOTXoIOB.

YCTPAHEHNE HENCINPABHOCTEIN

HENCSIPABHOCTbСПОСОВ YСТРАЕНЯ
Машина неrobotов Ткфешил не ВКлочаетс.•Убенистов в том, что кфебаразоча на машина подоча на рабочем сети пitaшия, a vyклочаел hyхоитсь в полочenvи «ВКЛ».•Пустая emкость д借贷 Воры.•Прoinizшел посьов в подоче зергий.•Прoinizшел сальок наразожения.Оддочитамшиу ot сети, a 3atem choва подочитей. •Послес посьов в подоче зергий. небхочимо заимBERУстанов; Индikалцию чавов. •Прoinizш�у Вьклочевене кфебаразочиою машинь в peztүлтые срабатывaningу, Функшии webotamческого отдоченья. Вьклочитамшиу, a 3atem Вьклочитей ec chobа, чьы посьов.Tкфо. Болee порбнay inhформачи prinbehendeю в раздени «При�отовлиеные кфо».
Кфебаразоча машина пrotekaet.•Проберътешовь наразоченя emкOSTпд借贷 Воры. Вoda в emкости не дджна. пrelышать OTmetки мakсимальноуrobь.
Цкгл по�отовлие кфо дlitся дolyше обьчно.•Возможно, необхочимо поиЗвець оочstку кфебаразочиою машинь ot нахл. •В сисеме кфебаразочиою машинь может посхочьн. •Прoincхочьн有条件 посьов. Minepалов. РекомендуETСЕппODДУСЕСК. •Прoin3ВODДьч. В Зависимости OT с�етени лжесков. Вдь может ВОЗнКHTь необхочимostь оочиatsь машинь чаши. Болee поразбнади inhформачи сodeржITСь в раздени «Удалени «нakhл. ПРIMECHAHINE: не разбирaite машинь.
HENCSIPABHOCTbСПОСОВ UCTPAHEHЯ
Пробхodusпегелов кофе из Фильстор-держателя (h) по Кофе постуает садшков мед-лени.Чрешисторно лесочь Кофе. Дая сбл endemия рогорций реком endуем плььваться мерно Ложков полени. Садшков полени полени (небригорный полени) Исpenьзовеня в гав�шонь в гав�шонь Кофейник (f) несяватьho установли на пл actини ду поordреву (e). Во всан�ы в полени полени приготовли Кофе Кофейник (f) пол commitу Сразбоглесу чима Кофейник (f) несяватьho установли на пл actини Ду поordреву (e). Мени полени полени Фильсторожателем (h) пол commitу Кофe. Бу maxхны Кофейтromи Фильсторожателем (h) пол commitу Фильсторожатelь (h) пол commitу Фильсторожатelь Фильсторожатelь Фильсторожатelь Фильсторожатelь Фильсторожатelь Фильсторожатelь Фильсторожатelь Фильсторожатelь Фильсторожатelь Фильсторожатelь Фильсторожатel. Фильсторожатel Фильсторожатel Фильсторожатel Фильсторожатel Фильсторожатel Фильсторожатel Фильсторожатel Фильсторожатel Фильсторожатel Фильсторожатel Фильсторожатel Фильсторожатel Φильсторожатel Φильсторожатel Φильсторожатel Φильсторожатel Φильсторожатel Φильсторожатel Φильсторожатel Φильсторожатel Φильсторожатel Φильсторожатel Φильсторожатel Φпьсторожатel Φпьсторожатel Φпьсторожатel Φпьсторожатel Φпьсторожатel Φпьсторожатel Φпьсторожатel Φпьсторожатel Φпьсторожатel Φпьсторожатel Φпьсторожатel Φпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпльсторожатel Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпльсторожатel Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Фпльсторожатel Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпльсторожатel Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпльсторожатel Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Фпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпь storkom Φпaystarko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starkо Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Φпь starko Φпь starko Φпь starko Φпь starko Φпь starko Φпь starko Φпь starko Φпь starko Φпь starko Φпь starko Φпь starko Φпь starko Φпь starko Φпь starko Φпльсторожатel Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Ftcko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko Фпь starko

English 5
Francais 15
Deutsch 24
Nederlands 34
Espanol 43
Portugués 53
Italiano 63
Dansk 73
Norsk 82
Svenska 91
Suomi 100
Eληνικα . p. 109
PYCCKNI 121

Помощник по руководству
Работает на Anthropic
Ожидание вашего сообщения
Информация о продукте

Марка : KRUPS

Модель : KM5055 10

Категория : кофеварка