T-WIRELESS 3 IN 1 RUMBLE FORCE - Беспроводной игровой контроллер THRUSTMASTER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводной игровой контроллер
Бренд	Thrustmaster
Модель	T-WIRELESS 3 IN 1 RUMBLE FORCE
Совместимость	ПК (Windows XP/Vista), PlayStation 3, PlayStation 2
Подключение	Беспроводное (RF) с выделенным приемником
Питание	3 батарейки LR03/AAA 1,5 В (не входят в комплект)
Примерное время работы	Около 40 часов
Размеры (приблизительно)	155 x 105 x 60 мм
Вес (с батарейками)	Около 300 г
Моторы вибрации	2 мотора (регулируемая интенсивность)
Кнопки действий	8 кнопок действий, 2 аналоговых стика, 1 D-Pad, кнопки SELECT, START, HOME, MAPPING, CONNECT
Основные функции	Вибрация, программирование кнопок, автоматический режим ожидания (5 мин)
Переключатели	POWER (вкл/выкл), MOTORS (вибрация ВКЛ/ВЫКЛ)
Дальность беспроводной связи	Около 10 м
Гарантия	2 года
Уход и чистка	Протирать мягкой сухой тканью. Не использовать растворители или абразивные средства.
Безопасность	Не подвергать воздействию влаги, не вскрывать, использовать рекомендованные батарейки, соблюдать полярность.
Запасные части	В розницу не поставляются. Обращаться в службу технической поддержки.
Ремонтопригодность	Ремонт только через сервисный центр.
Общая информация	Сделано в Китае. Сертификация CE. Утилизация WEEE.

Часто задаваемые вопросы - T-WIRELESS 3 IN 1 RUMBLE FORCE THRUSTMASTER

С какими системами совместим контроллер T-WIRELESS 3 IN 1 RUMBLE FORCE?

Контроллер совместим с ПК (Windows XP/Vista), PlayStation 3 и PlayStation 2. Он не совместим с PlayStation 4 или Xbox.

Как установить батарейки в контроллер?

Откройте отсек для батареек на задней панели контроллера. Вставьте 3 батарейки LR03/AAA 1,5 В, соблюдая полярность (+/-). Закройте отсек.

Как активировать функцию вибрации?

Используйте переключатель MOTORS на контроллере. Положение ON для включения вибрации, OFF для отключения и экономии батареек.

Можно ли использовать несколько контроллеров одновременно?

Да, до 4 контроллеров T-WIRELESS можно использовать одновременно. Для этого выполните ручное подключение, одновременно нажав и удерживая в течение 2 секунд кнопки CONNECT на каждом контроллере и его приемнике.

Как запрограммировать или изменить назначение кнопок?

Нажмите кнопку MAPPING (светодиод медленно мигает). Нажмите кнопку или направление, которое нужно изменить (светодиод быстро мигает). Нажмите кнопку или направление назначения (светодиод загорается). Для сброса удерживайте MAPPING 2 секунды.

Что делать, если контроллер не отвечает или калибровка нарушена?

Выйдите из игры, выключите контроллер и отключите приемник. Снова подключите приемник, включите контроллер и перезапустите игру. Избегайте перемещения стиков или курков при подключении. Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу технической поддержки.

Какова продолжительность гарантии?

Гарантия составляет 2 года с даты покупки. Она покрывает дефекты материалов и изготовления. Для претензий обращайтесь в службу технической поддержки.

Как связаться со службой технической поддержки Thrustmaster?

Вы можете связаться со службой поддержки по электронной почте через сайт http://ts.thrustmaster.com (после регистрации) или по телефону по номерам, указанным в инструкции (Канада, Франция, Швейцария, Бельгия) в рабочее время.

Контроллер автоматически выключается?

Да, контроллер переходит в режим ожидания после 5 минут бездействия. Для активации нажмите кнопку START. Это позволяет экономить батарейки.

Можно ли использовать контроллер на ПК без установки драйверов?

Контроллер работает в стандартном режиме без драйверов, но для эффектов вибрации (Force Feedback) необходимо установить драйверы, прилагаемые на CD-ROM. Следуйте инструкциям по установке и перезагрузите ПК.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ T-WIRELESS 3 IN 1 RUMBLE FORCE THRUSTMASTER

-Плоножени OFF(Bыкн) =Игровй контюпер Быкlioуен (и He paCxodyet 3apяд 6atapeи).
-Полжени ON (ВкЛ) = Ирpoвой контроллер Вкlioquен.

BbIKHIOyATEJIb MOTOPOB (13):

-Плобженье OFF =ОТКЛюченье рекима ВИбрацнонй образной сбяз (уменьшенье pacxда зарда 6агаразков).
-Плобжени ON = Вкlioочени рекима вибрацнонов образно CBЯЗ (увелчени пасхда зарда 6атapeек).

KhoNkN CONNECT(COEDHHEHNE)8n12

A bTOMaTHueckoe yCTaHOBJIeHHe COeDInHeHnM MExdy IrPoBbIM KOHTpOJIePOM N pIneMHNKOM.

DaHhble KHOIIKIOI3B0JIHOIT YCTAHABINBaTb CoeINHeHNE B CNYaee BO3HNKOBHeHn HEnOJaOK IIN npO ONDOBpEMEHOM IcNIOIb3OBAHm HECKONbKx 6ecnpOBoDHbIX IrpoBbX KOHTpOnIpeOB T-Wireless.

-06a cBeToOnoJa BkHNoeHbI = CnHaJI MexKdy InrpoBbIM KOHTpOJIpePOM INpneMHNKOM.
-06a cBeToDnOda 6bIcTpo MnaJOT = HET CnHana MeKdy INrPoBbIM KOHTpOnIIpePOM IN pIneMHNKOM.
- Oba cBeToOnoA BbIKIIOUeHbI = INrpoBoi KOHTpOJIpeB PexKIMe OxNJaHn IIN BBIKIOUeH.
-06a cBeToNDIOJa MeDJIeHNO MInaHT = 3aMeHnTe 6aTaapeKn.

PEXIMOXIADHIA:

-Игровов Контpondлела胺 АтоматICALСКУТКПЮЧАЕТСЕЗ 5 МИНТБИЕ.
Haxmte KhoNky START, YTO6bl BkIIOuHTb eO CHOba.

PLAYSTATION® 2

ПОДКЛIOΥЕНЕ K PLAYSTATION® 2

1. Ппсоевине разьем PS2 Ирpoвоги пота (9) к поту 1 Н Консл.
2. BkHIOHTe KOHCOJIb.
3. BkIIOHHTe irpoBoi KOHTpOJIeP npn nomoOn nepeKIOUaTeTl PAwER ON (BkIIOUcEHNE IITAHNIA) (13).
4. 3nyctnte npry.

- Ппмеры BO3MOxHORO поимеони:

-PepeonpeDeHne yHKun KHOJOK
-ПepeKJIQUeHnEФункUm2MmHn-DxKOJCTNKOB MEXyco6oB

(B 3TOM CNYae HxkyHO Ha3NaHTb YeTbpe HauPabIeHnepBOrO MHN-IXoCTNka YeTbIpem HauPabIeHnM BTOPO MOHIN-DKOCTNka)
-Ha3NaeHneФyHKmMaHnnyJrTopaD-padHaMnH-ДЖоICTNK

(B 3TOM CJUyae Heo6xOJIMHO HA3NaHTb YeTbIpe HApPabJIeHnRA D-pad YeTbIpem HApPabJIeHnARMbIbpaHORO MMHN-DKOJCTMka).

- Ipocedupa nporpammmipobanra (nepeonpeidenenna):

ЗтANы	ДeйстVENe	СВЕТОДИОД (11) (на уровом Конtrралпец)
1	НадмITE и OTПУСТITE КНПКУ MAPPING (ПЕРОПЕДELПЕNHUE) (6)	МЕДПЕННО МИГАЕТ
2	НадмITE и OTПУСТITE KНПКУ ИЛи Наразвелене, OTKUDA HYKHо В3ЯТь Фунч尘O	БыICTPO MИГАЕ
3	НадмITE и OTПУСТITE Клавишу ИЛи Наразвелене, КUDA НeoБхODIMо NOMECTINь ДаднHuO Фунч尘O.	ВКЛ.

Pocne 3toro 2ФyHKn6bUytpeKIOueHbI.

BocstaHOBnHeNcФyHKmKJIaBmI,3aJaHHbX"noymoJUaHmIO"(OTMeHa npOrpaMMIpOBAHnA):

Зтанны	Демостbvе	СВЕТОДИОД (11) (на повом Контулес)
1	Нажаь и уdeckavingь кон (6) MAPPING в точemes 2 секун.	МДЛПЕННО МИГАЕТ
2	О:tпuctи te Кн CON mapping (6)	ВКЛ.

Bce BbInonHeHHbIe Bamn Opepaun nporpammpoBaHn OTMHeHbI.

Heo6xOIOIMO MmETb B BVny,TO pe3yIbTaBn IporpamMPOBaHNA KJIaBNH 6yDyt OTMeHNrTcBA BC8Kn pa3,Korda OTCOeDNHReTc HrPoBOI KOHTPOnIIep INIb BIInONHReTc nepe3anyck KOHCONIK INI rNPOBOI KOHTPOnIIpe.

OJHOBPEMEHOE ICSIOJIb3OBAHNE IPOBbIX KOHTPOJIIEPOB T-WIRELESS

HECKOJIbKIMX

BECIPOBOIDhBiX

(B MHororonlonb3oBaTeIbckom peknme)

Moxho OJHOBpemHeHBO MHRONIOb3OBaTeIbCKOM peKIMe) IcIIOb3ObaTb Do 4 ecnpoBoHbIX npOBxIKHTPOJIpePob T-Wireless.

Дяг STORO, OБнаружени Каналов ДолЖно 6ыт bплнocью поизveho BpyHyu, KAK ONICaH HIXKE.

- PpOeDypa:

B TeueHne 2 cekynd hakmnte u yedpkBaHTe 2 KhoNk CONNECT Ha mTPOBOM KOHTpOJIpe n npHemNHke, KOTOpb Bbl XOTnTe NcIOnlb3OBaTB (8 n 12).
- NOBTOPInTe 3Ty npOeDpy dIyApynIrpOKOB.

Ko2da coeunene 6ydem ycmanohneho, cemoduoobnepecmahym muzambu 6ydym ceemumcb.

IONCK, YCTPAHEHNE HENCPABHOCTEIN IPREYIPPEKDEHNA

MoI nroboi KOHTPOJIeP fHKUHOHpyuOT He npaBnJbHo IIN He OTKaNl6pOBAH:

B Cnyue H ennoanadok BO Bpema pa60bI, Bo3N4KAAOuaHx CB8a co CTaTHueckm 3eKTPUeCTBOM, BbyIInTe nI rHpy I OTOeOENHte yctpoCTBO TO KOMblIOTePA INI KOHCOIN. ChoBa noDKnIOHTe npemMHeK, BKHOnyTe NRPoBoK KOTPONpEn u NaHUYe MRpy Chauana.

-Дпя ршени зтой поблелы тakke можно BOCNoIb3ObaTься «Прогамнho» Функции Игровorokontроллера.