SmallStar FC8284 - Пылесос PHILIPS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Пылесос с контейнером
Модель	SmallStar FC8284
Бренд	Philips
Уровень шума	82 дБ(А)
Регулировка мощности всасывания	Электронная, регулируемая
Система фильтрации	Выходной HEPA-фильтр Clean Air (код обслуживания 4222 459 48841)
Цилиндр фильтра	Сменный, номер детали FC8028
Интервал замены HEPA-фильтра	Каждые 12 месяцев
Объем контейнера для пыли	Не указан (прибл. 1,5 л на основе типовых моделей)
Длина шнура	Прибл. 5 м (типично для этого класса)
Вес	Прибл. 4,5 кг (типично)
Размеры (ВхШхГ)	Прибл. 40x30x25 см (оценка)
В комплекте аксессуары	Шланг с рукояткой, телескопическая трубка с удлинителем, комбинированная насадка (2-в-1), щелевая насадка, малая насадка, щеточная насадка
Особенности	Место для парковки, отсек для хранения, кнопка сматывания шнура, поворотное колесо
Безопасность	Не пылесосьте жидкости или горячую золу; никогда не используйте без цилиндра фильтра; возможно возникновение статического электричества
Электропитание	Сетевое напряжение (проверьте местное напряжение)
Гарантия	Стандартная гарантия Philips; зарегистрируйтесь на www.philips.com/welcome

Часто задаваемые вопросы - SmallStar FC8284 PHILIPS

Каков уровень шума Philips SmallStar FC8284?

Уровень шума составляет 82 дБ(А), что типично для бытового пылесоса.

Как часто нужно заменять выходной HEPA-фильтр?

Заменяйте выходной HEPA-фильтр Clean Air каждые 12 месяцев для поддержания оптимальной производительности.

Можно ли использовать пылесос для сбора воды?

Нет, никогда не пылесосьте воду или любую другую жидкость. Это может повредить прибор и вызвать опасность поражения электрическим током.

Как чистить цилиндр фильтра?

Осторожно постучите цилиндром фильтра о внутреннюю сторону мусорного ведра. Не мойте его водой и не используйте чистящие средства, так как он не водонепроницаем.

Что делать, если мощность всасывания снизилась?

Сначала опорожните контейнер для пыли. Если все еще низкая, почистите цилиндр фильтра. Если проблема не исчезнет, проверьте, не требуется ли замена HEPA-фильтра или не забит ли шланг/насадка.

Как отрегулировать мощность всасывания?

Используйте электронную регулировку мощности всасывания, расположенную на корпусе пылесоса, чтобы настроить мощность по вашему усмотрению.

Безопасно ли использовать пылесос без цилиндра фильтра?

Нет, никогда не эксплуатируйте прибор без цилиндра фильтра. Это может повредить двигатель и сократить срок службы пылесоса.

Почему иногда возникают разряды статического электричества при пылесосении?

Это нормально в сухих помещениях. Для уменьшения статики часто прикасайтесь трубкой к другим металлическим предметам (например, к радиатору) или увеличьте влажность в помещении.

Можно ли мыть контейнер для пыли или другие детали в посудомоечной машине?

Нет, не мойте никакие детали в посудомоечной машине. Используйте влажную ткань для протирки внешних поверхностей и опорожняйте контейнер для пыли после каждого использования.

Где найти сменные фильтры?

Обратитесь в центр обслуживания потребителей Philips или посетите www.philips.com. Номер HEPA-фильтра: 4222 459 48841; номер цилиндра фильтра: FC8028.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SmallStar FC8284 PHILIPS

- Никогда не всасывайте воду или другую жидкость. Не всасывайте легковоспламеняющиеся вещества и не всасывайте пепел, пока он не остыл.

Предупреждение

Поздравляем с покупкой продукции Philips! Для получения полной поддержки, оказываемой компанией Philips, зарегистрируйте прибор на веб-сайте www.philips.com/welcome.

Общее описание (Рис. 1)

A Пылесос 1 Кнопка открывания крышки 2 Колпачок 3 Корпус цилиндрического фильтра 4 Цилиндрический фильтр 5 Крышка пылесборника 6 Пылесборник 7 Отверстие для подсоединения шланга 8 Разъем шланга 9 Ручка верхней части корпуса 10 Электронный регулятор мощности всасывания 11 Кнопка сматывания шнура 12 Ячейка для закрепления трубки 13 Вилка сетевого шнура 14 Фильтр Clean Air HEPA для выходящего воздуха 15 Решетка фильтра 16 Кнопка включения/выключения 17 Передняя ручка 18 Шарнирное колесико 19 Отделения для хранения В Дополнительные принадлежности 1 Шланг с рукояткой 2 Маленькая насадка 3 Насадка-щетка 4 Щелевая насадка 5 Комбинированная насадка с двумя кулисными переключателями 6 Телескопическая удлинительная трубка

Важно!

Перед началом эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством и сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочного материала.

Опасно!

- Запрещается убирать пылесосом воду или другие жидкости. Запрещается применять пылесос для уборки огнеопасных веществ, а также неостывшего пепла.

Предупреждение.

• Перед подключением прибора убедитесь, что указанное на нем номинальное напряжение соответствует напряжению местной электросети.
• Запрещено пользоваться электроприбором, если сетевая вилка, сетевой шнур или сам прибор повреждены.
• В случае повреждения сетевого шнура его необходимо заменить. Чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте шнур только в авторизованном сервисном центре Philips или в сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации.
• Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными возможностями сенсорной системы или ограниченными умственными или

физическими способностями, а также лицами с недостаточным опытом и знаниями, кроме как под контролем и руководством лиц, ответственных за их безопасность.

• Не позволяйте детям играть с прибором.
• Не прикладывайте шланг, трубку или насадки, подсоединенные к включенному пылесосу, к глазам, ушам или ко рту.
• Если пылесборник установлен неправильно, прибор не работает.

Внимание!

• Не выполняйте захват пылесосом крупных предметов, поскольку это может воспрепятствовать прохождению воздуха в трубке или шланге.
• При уборке пылесосом пепла, мелкого песка, известки, цементной пыли и подобных веществ поры цилиндрического фильтра могут засориться. При заметном снижении мощности всасывания очистите цилиндрический фильтр.
• Запрещается использовать прибор без цилиндрического фильтра. Это приводит к повреждению мотора и сокращает срок службы изделия.
• Используйте только цилиндрический фильтр Philips, входящий в поставку.
• Цилиндрический фильтр не является водонепроницаемым и не подлежит очистке водой, чистящими средствами или огнеопасными веществами. Для очистки фильтра следуйте рекомендациям главы "Очистка".
• Во время очистки, особенно в помещениях с низкой влажностью, пылесос вырабатывает статическое электричество. Это может привести к удару электрическим током при прикосновении к трубке или другим стальным частям пылесоса. Такой удар не опасен для здоровья и не приводит к повреждению прибора. Для предотвращения неудобств, вызванных статическим электричеством, рекомендуется следующее:

1 чаще подносить трубку пылесоса к металлическим предметам, находящимся в помещении (например, к ножке стола или стула, к батарее отопления и пр.) для снятия статического заряда; (Рис. 2)

2 повысить влажность воздуха, разместив в комнате сосуд с водой, например, можно наполнить водой контейнеры и закрепить их на батарее отопления или поместить рядом с батареей чаши с водой (Рис. 3).

Общее

- Уровень шума: Lc = 82 дБ(А)

Электромагнитные поля (ЭМП)

Данный прибор Philips соответствует всем стандартам в отношении электромагнитных полей (ЭМП). В соответствии с современными научными данными при правильном обращении согласно инструкциям, приведенным в руководстве пользователя, применение прибора безопасно.

Подготовка прибора к работе

Шланг

1 Чтобы подсоединить шланг, вставьте его в прибор (1), повернув по часовой стрелке (2) (Рис. 4).

Примечание. Чтобы отсоединить шланг, вытащите его из прибора, повернув против часовой стрелки.

Телескопическая удлинительная трубка

1 Чтобы подсоединить удлинительную трубку к нижней части телескопической трубки, вставьте узкую секцию в более широкую и слегка поверните.

Примечание. Для разъединения трубок потяните их, одновременно немного поворачивая.

2 Для присоединения трубки к рукоятке шланга вставьте узкую секцию в более широкую и немного поверните ее (Рис. 5).

Примечание. Для отсоединения от рукоятки потяните трубку, одновременно немного поворачивая ее.

3 Чтобы отрегулировать длину трубки и сделать ее наиболее удобной для уборки, сдвиньте переключатель вперед (1) и надавите на нижнюю часть трубки или потяните ее вверх (2) (Рис. 6).

Насадки

Присоединение насадки к трубке

1 Чтобы присоединить насадку к трубке, вставьте трубку в насадку и слегка поверните (Рис. 7).

Примечание. Чтобы отсоединить насадку от трубки, потяните ее, одновременно немного поворачивая.

Комбинированная насадка с двумя кулисными переключателями

Комбинированная насадка может использоваться для уборки ковров (с убранной внутрь узкой щеткой) или твердых полов (с выдвинутой узкой щеткой).

• При уборке твердых полов нажмите ногой на кулисный переключатель, расположенный на верхней части комбинированной насадки, чтобы выдвинуть из корпуса насадки узкую щетку (Рис. 8).
• При уборке ковров нажмите на кулисный переключатель, чтобы убрать узкую щетку в корпус комбинированной насадки (Рис. 9).

Маленькая насадка, щелевая насадка и насадка-щетка

1. Подсоедините маленькую насадку, щелевую насадку или насадку-щетку непосредственно к рукоятке или к трубке (Рис. 10).

1. Щелевая насадка: этой насадкой удобно пользоваться для уборки в узких и труднодоступных местах. 2. Маленькая насадка: этой насадкой удобно пользоваться для уборки небольших участков, например сидений стульев или диванов. 3. Насадка-щетка: используйте эту насадку для очистки компьютеров, книжных полок и т. п.

Эксплуатация прибора

Порядок работы

- Пылесос можно переносить, взявшись за ручку, расположенную на передней стороне или сверху пылесоса (Рис. 11).

1. Вытяните сетевой шнур из пылесоса и вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети. 2. Включите прибор, нажав ногой кнопку включения/выключения на верхней панели (Рис. 12).

- Если необходимо ненадолго прервать уборку, вставьте ребро насадки в специальную ячейку, установив трубку в удобное положение (Рис. 13).

Примечание. Для обеспечения прочного закрепления телескопической трубки отрегулируйте длину трубки до минимальной.

3. Чтобы выключить прибор, снова нажмите на кнопку включения/выключения.

Регулировка мощности всасывания

- Мощность всасывания можно регулировать с помощью электронного регулятора мощности всасывания на пылесосе (Рис. 14).

Очистка

Перед очисткой любых частей прибора обязательно выключайте прибор и отсоединяйте его от электросети.

Ни одну из частей прибора нельзя мыть в посудомоечной машине. При необходимости протрите части прибора влажной тканью.

1 Протрите прибор влажной тканью.

Пылесборник и цилиндрический фильтр

Для оптимальной работы прибора обязательно очищайте пылесборник после использования пылесоса и регулярно очищайте цилиндрический фильтр.

1 Отсоедините шланг от устройства. 2 Нажмите кнопку открывания крышки (1) и откройте крышку (2) (Рис. 15). 3 Извлеките пылесборник из пылесоса (Рис. 16). 4 Снимите крышку с пылесборника (Рис. 17). 5 Чтобы снять корпус цилиндрического фильтра, поверните его против часовой стрелки и вытащите из пылесборника (2) (Рис. 18). 6 Извлеките цилиндрический фильтр из пылесборника (Рис. 19). 7 Для очистки цилиндрического фильтра встряхните его над мусорным ведром (Рис. 20). 8 Вытяжните мусор из пылесборника в мусорное ведро (Рис. 21). 9 Установите цилиндрический фильтр на место в пылесборник (Рис. 22). 10 Наденьте корпус цилиндрического фильтра на фильтр (1) и поверните его по часовой стрелке, чтобы зафиксировать (2) (Рис. 23). 11 Установите на место крышку пылесборника (1) и закройте ее (должен прозвучать щелчок) (2) (Рис. 24). 12 Установите пылесборник на место в прибор (Рис. 25). 13 Закройте крышку (должен прозвучать щелчок) (Рис. 26).

Замена фильтра Clean Air HEPA для выходящего воздуха

Пылесос оснащен фильтром Clean Air HEPA для выходящего воздуха (номер по каталогу: 4222 459 48841).

Производите замену фильтра Clean Air HEPA раз в год.

1 Выключите прибор и отключите его от электросети. 2 Потяните за ручку решетки фильтра (1) и выньте ее из пылесоса (2) (Рис. 27). 3 Извлеките фильтр Clean Air HEPA для выходящего воздуха. (Рис. 28) 4 Установите новый фильтр Clean Air HEPA. (Рис. 29) 5 Установите решетку фильтра на место (должен прозвучать щелчок) (Рис. 30).

Хранение

1 Выключите прибор и отсоедините сетевой шнур от розетки электросети. 2 Чтобы смотать сетевой шнур, нажмите на кнопку сматывания шнура. 3 Установите пылесос в вертикальное положение. Для закрепления насадки на приборе вставьте ребро насадки в паз (Рис. 31).

Примечание. Для устойчивого положения телескопической трубки во время хранения выберите минимальную длину трубки.

Дополнительные принадлежности

Если вы столкнулись с трудностями при приобретении фильтров или других принадлежностей, обращайтесь в центр поддержки потребителей в вашей стране или внимательно ознакомьтесь с гарантийным талоном.

• Фильтры Clean Air HEPA для выходящего воздуха можно заказать по каталогу под номером 4222 459 48841.
• В продаже имеются цилиндрические фильтры, номер по каталогу: FC8028.

Защита окружающей среды

- После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим вы поможете защитить окружающую среду (Рис. 32).

Гарантия и обслуживание

Для получения дополнительной информации, обслуживания или в случае возникновения проблем посетите веб-сайт Philips www.philips.com или обратитесь в центр поддержки потребителей Philips в вашей стране (номер телефона центра указан на гарантийном талоне). Если подобный центр в вашей стране отсутствует, обратитесь в местную торговую организацию Philips.

Поиск и устранение неисправностей

Данная глава посвящена наиболее общим вопросам по использованию прибора. Если самостоятельно справиться с возникшими проблемами не удается, обратитесь в центр поддержки потребителей в вашей стране.

Проблема Возможная причина Способы решения

Мощностьвсасываниянедостаточна.	Пылесборник заполнен. Очистите пылесборник.
	Цилиндрический фильтр загрязнен.	Очистите цилиндрический фильтр (см. главу “Очистка”).
	Фильтр Clean Air HEPA для выходящего воздуха загрязнен.	Замените фильтр Clean Air HEPA (см. главу “Замена фильтра Clean Air HEPA для выходящего воздуха”).
	Электронный регулятор мощности всасывания установлен на низкую мощность.	Увеличьте мощность всасывания.

Проблема Возможная причина Способы решения

Возможно, трубка или шланг засорились.

Отсоедините засоренную деталь и присоедините ее (как можно плотнее) обратной стороной. Включите пылесос для продува засоренной детали в обратном направлении.

Введение