3703, 370CC4, 380S4, 370 CC-4 - Bărbierit BRAUN - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Aparat de ras electric
Marcă	BRAUN
Modele compatibile	3703, 370CC4, 380S4, 370 CC-4
Alimentare	Baterie reîncărcabilă, cablu de alimentare de joasă tensiune
Timp de încărcare inițial	4 ore
Timp de încărcare normal	Aproximativ 1 oră
Încărcare rapidă	5 minute pentru un ras
Autonomie	Până la 45 de minute
Tip baterie	Reîncărcabilă, capacitate maximă după mai multe cicluri
Indicatoare luminoase	Încărcare (verde), descărcare (roșu), curățare (galben), înlocuire casetă
Cap de ras	Casetă de ras cu site și bloc cuțite, adaptabilă la contururi
Trimmer retractabil	Pentru păr lung
Zăvor de reglare de precizie	Pentru zone dificile (sub nas) - modele 390cc/370cc
Curățare	Automată prin sistemul Clean&Renew sau manuală sub apă
Sistem de curățare autonom	Clean&Renew cu cartuș de lichid (aproximativ 30 de cicluri)
Înlocuire casetă de ras	La fiecare 18 luni aproximativ, indicator luminos
Temperatură de încărcare recomandată	5°C până la 35°C
Temperatură de ras recomandată	15°C până la 35°C
Siguranță	Deconectați înainte de curățarea sub apă; nu utilizați cu grila deteriorată; copii de la 8 ani sub supraveghere
Conținutul ambalajului	Aparat de ras, cablu de alimentare, sistem Clean&Renew (în funcție de model), husă de călătorie (390cc/370cc), capac de protecție (350cc)
Piese de schimb	Casetă de ras 32S/32B, cartuș de curățare CCR
Garanție	2 ani, cu excepția utilizării normale și a pieselor de uzură
Respectarea mediului	Nu aruncați împreună cu deșeurile menajere; reciclare prin centre autorizate

Întrebări frecvente - 3703, 370CC4, 380S4, 370 CC-4 BRAUN

Cât timp durează încărcarea completă a aparatului de ras Braun 3703?

Prima încărcare durează 4 ore. Următoarele încărcări durează aproximativ 1 oră. O încărcare rapidă de 5 minute este suficientă pentru un ras.

Care este autonomia aparatului de ras după o încărcare completă?

Autonomia poate ajunge până la 45 de minute de ras, în funcție de grosimea și densitatea bărbii dumneavoastră.

Cum curăț aparatul de ras Braun dacă nu am sistemul Clean&Renew?

Puteți curăța capul aparatului sub apă caldă în timp ce funcționează. Folosiți săpun lichid neabraziv dacă este necesar. Apoi scoateți caseta de ras și lăsați-o să se usuce.

La ce servește zăvorul de reglare de precizie pe anumite modele?

Zăvorul permite coborârea unui mini trimmer pentru un ras precis în zone dificile precum sub nas. Este prezent pe modelele 390cc și 370cc.

Când trebuie înlocuită caseta de ras?

Înlocuiți-o când se aprinde indicatorul luminos de înlocuire, de obicei după 18 luni. Puteți reseta manual contorul apăsând 5 secunde pe butonul de pornire/oprire după schimbare.

Poate fi folosit aparatul de ras în timpul încărcării?

Da, vă puteți rade conectând aparatul la o priză electrică prin cablul de alimentare, chiar dacă bateriile sunt descărcate.

Ce înseamnă indicatorul luminos galben de pe aparatul de ras?

Indicatorul galben semnalează că este necesară o curățare. Se aprinde după mai multe răsuri. Dacă curățați manual, se stinge după un timp.

Cum întrețin bateria pentru a prelungi durata de viață?

La fiecare 6 luni, descărcați complet aparatul folosindu-l fără a-l reîncărca între răsuri, apoi reîncărcați-l complet.

Este aparatul compatibil cu toate sistemele Clean&Renew?

Utilizați numai cartușe de curățare originale Braun (model CCR). Sistemul este conceput pentru a curăța, încărca și depozita aparatul.

Ce fac dacă aparatul de ras nu se mai încarcă?

Verificați ca temperatura ambiantă să fie între 5°C și 35°C. Dacă problema persistă, contactați un centru de service autorizat Braun.

MANUAL DE UTILIZARE 3703, 370CC4, 380S4, 370 CC-4 BRAUN

Produsele noastre sunt concepute pentru a satisface cele mai inalte standarde de calitate, functionalitate si design. Speram sa va bucurati de noul dumneavoastr Aparat de Ras de la Braun.

Citiţi aceste instruţuni complet, contin informatii de securitate. Păstrati instruţunile pentru eventuale nelamuriri.

Atentie

Acest aparat se poate curata sub jet de apă. Insă, deconectaţi aparatul de la sursa de alimentare inainte de curătare.

Sistemul de bärbierit este dotat cu un cablu special prevăzut cu un system integrat de securitate pentru alimentarea de foarte joasa tensiune. Nu schimbați sau nu incercăți să modificați nicio componentă a aparatului; în caz contrar, există risc de electrocutare. Folositi numai cablul special furnizat impreună cu aparatul.

Nu va bärbieriçi dacă sita pentru bärbieri sunt deteriorate.

Acest aparat electrocasnic poate fi utilizat de câtre copii peste 8 ani, de câtre personale cu capacităti fizice, senzoriale sau mentale reduse, precumși de câtre cele carora le lipsesc experienta si cunostintele necessitiesare, cu condiția de a fi supravegheateși de a primi instruktioni pentru a utilizes in siguranta aparatulși pentru a intelelege posibilele riscuri. Copii nu trebuie să se joace cu acest aparat. Operatiunile de curătareși intreținere nu trebuie efectuate de copii, în afara cazului în care au peste 8 aniși sunt supravegheatai.

Pentru a evita orice scurgere a lichidului de curatare, puneti aparatul pe o suprafata plana, stabila. Nu clatinati, mutati

brusc sau transporte i n niciun fel in timpul instalarii unui cartus de curatare.

Nu asezati aparatul intr-un dulap cu oglindă, nici nu-l deposizati deasupra radiatoarelor, nici nu-l puneti pe suprafete lustruite sau lacuite. Nu-l expuneti la lumina directă a soarelui.

Aparatul contine lichid foarte inflamabil. Păstrati- I departe de surse de aprindere. Nu fumati.

A nu se lasa la indemana copiilor. Nu reumpleti cartusul. Folosiţi numai cartușe Braun originale pentru reincărcare.

Descriere

1 Compartimentul pentru sita de bärbieriş blocul de tăiere
2 Dispositivul de tuns (trimmer) pentru pär lung
3 Comutatorul pentru setarea preciziei (doar 390cc/370cc)
4 Intrerupator on/off
5 Indicatorul de incarcare (led verde)
6 Indicatorul baterie scazută (led rosu)
7 Indicator atunci cánd aparatul necessities curatare (led galben)
8 Indicator pentru inlocuirea unor componente ale aparatului de ras
9 Mufa pentru conectarea aparatului la przyă
10 Cablu special
11 Suport pentru calătorie (doar 390cc/370cc)
12 Folie protectoare pentru cap (numai 350cc)

Incarcarea

Temperatura ambientă recomandata pentruInsetcârcare este în 35°C. Este posibil ca bateria să nu seInsetcarce în mod corespunțător sau chiar deloc la temperaturi extrem de scăzute pau extrem de ridicate. Temperatura ambientă pentru ras este în 15°C și 35°C.

Nu expuneti aparatul la temperaturi peste 50^ pentru perioade lungi de temp.

• Cu ajutorul cablului special (10), connectați aparatul de ras la o przyă electrică având motorul oprit.

Cand incarcai aparatul pentru prima data, lasati-l la incarcat continuu, tamp de 4 ore. Incarcareile ulterioare vor dura aproximativ 1 ora.
- O incârcare completă asigură până la 45 de minute de bârbierit fãră fir, in functie de ritmul de crestere a bârbii dumneavoastră.
- Capacitatea maxima a baterie poate fi atinsa numai dupa cateva cicluri de incarcare/descarcare.
- O incârcare rapidă de 5 minute (cu ajutorul cablului special (10)) este suficientă pentru un bărbierit.
- In cazul in care bateriile reincarcabile sunt consumate, va puteşi bärbieriși prin conectarea aparatului de ras la o przyă electrică prin intermediul cablului special.

Indicatorul de incarcare (5)

Culoarea verde a indicatorului de incarcare arata starea baterilor.
Indicatorul de incarcare verde intermitent arata faptul ca aparatul se incarcă sau este popcornit.

Cánd bateria este complet (^ncarcata, toate indicatoarele verzi aferente indicatorului de (^ncarcare stralucesc permanent, cu conditia ca aparatul de ras sa fie connectat la o przya electrica.

Ledul care indică niveul scăzut al bateriei (6)

Ledul rosu al indicatorului baterie scăzută licăre atunci cand bateria este aproape descărcata.

Vä permite sā terminati bärbieritul.

Bärbieritul (A)

Apăsăti intrerupătorul on/off (4) pentru a porni aparatul de ras (a se vedea imaginea).

Sitele de ras flexible se adapteaza automat la fiecare contour al fetei dumneavoastr (a se vedea imaginea).

Dispositivul de tuns (trimmer) pentru pär lung (2)

Pentru a tunde perciunii, mustaţa sau barba, glisăţi n sus dispositivul de tuns (trimmer) pentru păr lung.

Comutatorul pentru setarea preciziei (3) (doar 390cc/370cc)

Pentru o manipulare pratică a dispositivului în zonele dificil de bârbierit (de exemplu, sub nas), glisăți comutatorul (3) la dreapta, în poziță ă. Partea centrală a dispositivului de tuns și o sită de ras se vor lăsa în jos.

Trucuri pentru un bărbierit uscat perfect

Pentru cele mai bune rezultate, Braun vă recomanda să urmați 3 pași simpli:

1. Bärbieriti-vä intotdeauna inante sa vä spalati pe fata.
2. Pe tot parcursul bärbieritului tinei aparatul de ras in unghi drept (90^) fata de piele.
3. Intindeti pielea si folositi aparatul de ras in sensul opus directiei de crestere a bärbii dumneavoastră.

Cum să vă păstrați aparatul de ras în perfectă stare (B)

Indicatorul de curatare

Aparatul Dvs. de ras ar trebui curățat zilnic in dispositivul Clean&Rnew Şi
in special atunci cand led-ul galben (7) este aprins constant. Insă dacă nu
effectuati operatiunea de curățare pentru o perioadă这意味着 fungulata de temp
totusi, led-ul se va stinge. Sistemul electronic al aparatului de ras va
presupune că s-a executat operatiunea de curățare manuală Şi se va porni
automat o recalculate a timpului rămas până la următoarea curățare.

Dupa curatarea in dispositivul Clean&Renew led-ul galben se vas tinge dupa 4 ore de la terminarea operatiunii.

Curătarea automata

Odata ce aparatul de ras este pus modul Clean&Renew, ejecta est curatat in mod automat (a se vedea «Clean&Renew (C)»).

Curățarea manuală este recomandata numai atunci cand sistemul Clean&Reneuw nu este disponibil, de exemplu, cand calători.

Curătarea manuală

Curățarea regulă asigură o mai bună eficiență a bărbieritului. Clătirea capului aparatului de ras sub jet de apă după fiecare bărbierit reprezinta o modalitate felîș si rapidă de a-l păstra curat:

• Porniti aparatul de ras (färä fir) Şİ clàtişi capul acestuia sub jet de apă fierbinte. Putei folosi sāpun lichid, färă substante abrazive. Clàtişi toata spuma ŞI lasati aparatul pornit pentru alte căteva secunde.
• Apoi opriti aparatul de ras, indepartati compartimentul pentru sita de barbierit si blocul de taiere (1) si lasati sse usuce.
• Daca dumneavoastra curatai in mod regulat aparatul de ras sub apa, atunci aplicati, o data pe saptamana, cate o picatura de ulei uor de masina pe dispositivul de tuns (trimmer) pentru paurul lung (2) si pe compartmentul pentru situ de bärbierit si blocul de tăiere (1).

Alternative, puteti curata aparatul de ras cu o perie:

• Opriti aparatul de ras. Indepartati compartimentul pentru sita de bärbieriș si blocul de tăiereși lovitii-l uşor de o suprafata plană.
• Folosind o perie, curatai suprafata interioar a capului aparatului de ras. Cu toate acestea, nu curatai compartmentul pentru sita de barbierit si blocul de taiere cu o perie, deoarece se poate defecta.

Indicatorul pentru inlocuirea unor componente ale aparatului de ras/Resetarea

Pentru a mentine la 100% nivelul de performanță al bärbieritului, inlocuți caseta Folie/Cutit (1), atunci cand indicatorul led pentru inlocuirea pieselor (8) se aprinde (după 18 luni) sau cand observati că este prea uzat.

Ledul indicatorului pentru inlocuire va va aminti, pe parcursul următoarelor 7 operativi de folosire a aparatului de ras, să inlocuiți compartmentul pentru sită de bărbierit și blocul de tăiere. Aparatul de ras se va reseta apoi automat. După ce inlocuiți compartmentul pentru sită de bărbierit și blocul de tăiere (1), apăsăti intrerupățorul on/off (4) pentru cel putin 5 secunde, pentru a reseta contour.

In timpul acestei operatiuni, ledul indicatorului pentru inlocuirea unor componente clipese, urmând a se stinge in momentul in care resetarea este completă. Resetarea manuală este posibila in orice moment.

Conservarea bateriilor

Pentru a se mentine capacitatea optima a bateriilor reincarcabile, aparatul de ras trebuie s'a fie in intregime descarcat (prin folosirea la barbierit) la ficare aproximativ 6 luni. Apoi reincara ti aparatul de ras la capitate maxima.

Aadvertisement referitor la mediu

Acest produs contine baterii reincarcabile. In scopul protejarii mediului, vă rugăm să nu aruncați produsul in gunoiul menajer la sfărțul duratei sale de viata utilă. Debarasarea poate avea loc intr-un Centru de Service Braun sau in alte locații adecvate de colectare, existente in tara dumneavoastră.

Sistemul Clean&Renew de la Braun a fost verzoltat in scopul curățarii, incărcării aparatului de rasși depositării rezidurilor rezultate in urma bărbieritului dumneavoastră. Curățăi-va zilnic aparatul de ras prin sistemul Clean&Renew.

In timpul procesului de curătare automata, aparatul de ras este pornit și oprit la diferite intervale, astfel încață se obtință cele mai bune rezultate de curătare. Avand in vedere că lichidul special formulat de curătare contine o cantitate mică de ulei, procedura de curătare îndeplineste și nevoile de lubrifiere a aparatului de ras.

Descriere

1 Butonul de start/decuplare
2 Contactul de arc pentru preluarea curentului
3 Butonul de ridicare pentru inlocuirea cartusului
4 Indicator de niveau
5 Cartusul de curatare

Instalarea cartusului

• Apasati butonul de ridicare (3) pentru a descide carcasa.
  Tineni cartusul in jos, pe o suprafata plana, stabila (de exemplu, pe masa). Scoateci cu atentie capacul cartusului. Glisati cartusul in interiorul suportului atat CAT permite acesta.
• Inchideti uşor carcasa, impingând-o in jos până cand se blochează.

Inlocuirea cartusului

După ce ați apăsăt butonul de ridicare pentru a deschide carcasă, așteptățăcateva secunde înnte de a scoate cartusul folosit.

Inainte să aruncați cartusul folosit, asigurati-va ca ațs inches deschiderile folosind capacul noului cartus, deoarece cartusul Utilizat va contine o soluție de curățare contaminata.

Cartusulutilizatpoatefiaruncatindeseurilemenajere.

Actionarea systemdului Clean&Renew

• Folosind cablul, conectăsystemul Clean&Rnew la reteaua de alimentare cu energia electrică. Mufa specială cu care este prevăzută partea din spate a aparatului estre regilărla, pentru a se economisi spatiu. După ficare

bärbierit, opriti aparatul de ras.si puneti-lin sistemas Clean&Rnew, cu capul in jus si orientat cu fata spre dumneavoastră.

• Apasati butonul start/decuplare (1), pentru a fixași a connecta aparatul de ras. Va incepe procesul de curătare. Lumina galbenă de pe aparatul de ras va licări intermitent pe parcursul intregului proces.
• Nu intrurerpeticul de curatae, deoarece intrurepuerea lasaparatul de ras ud si neadecvat pentruutilizare. Cu toate acestea, in cazul in care intrureruperea este necessitiesa, apasati butonul start/ decuplare (1).
• Atunci candid terminati curata area, led-ul galben se va stinge. Pentru a elibera apasati butonul start/release.
• Un cartus de curatare ar trebui sa fie suficient pentru aproximativ 30 de cicluri de curatare. Cánd indicatorul de nival (4) a ajuns la semnul, fluidul din cartus este suficient pentru alte 5 cicluri de curatare. Atunci cand aparatul este utilizeszilnic, cartusul ar trebui sa fie fnilocuit, aproximativ la fiecare 4 saptamani.
• Cartusul igienic de curatare contine etanol sau izopropanol (vedeti cartusele in functie de specificaile din ficare tara), care odata descis, se evapora incet, in mod natural, in aerul din jur. Cartusul, dacn uesteutilizat zilnic, trebuie inlocuit dupa aproximativ 8 saptamani, pentru asigura o dezinfectare optima.
• Cartusul de curatare constine, de asemenea, lubricianti care pot lasa, dupa curatare, urme reziduale pe capul aparatului de ras. in ciuda acestui fapt, aceste urme pot fi indepartate cu usurinta prin stergere cu o carpa maole sau cu harti absorbantia.
• Curățaţi carcasă din când incand cu o càrpă uredă, in special deschiderea unde se adaposteste aparatul de ras.

Accesorii

Disponibile la dealer-ul dumneavoastră Saudin Centrele de Service Braun:

• Compartimentul pentru situ de bărbieritși blocul de tăiere: 32S/32B
• Cartusul de curatare al systemului Clean&Renew: CCR

Conform Hotararii nr. 672 din 19 iulie 2001 privind stabilirea conditiilor de introducere pe piata a aparatelor electrocasnice in functie de nivelul zgomotului transmis prin aer, valoarea de zgomot dB(A) pentru acest aparat este de 63 dB(A).

Specifications pot fi modificate färä averizare prealabila.

Pentru specificaţii electrice, a se vedea imprimarea de pe cablul special.

Să nu aruncăți produsul în deșeurile menajere la sfârsitul duratei sale de viță pentru. Debarasarea poate avea loc intr-un Centru de Service Braun sau în locții adecvate de colectare, existente înțara dumneavoastră.

Garantie

Acordam o garantie de 2 ani pentru acest produs, de la data achizitionarii. Durata medie de utilizes: 5 ani, cu condita respectarii instructiunilor de utilizes si efectuarii intervenziilor tehnice numai de catre personalul service autorizat.

In perioda de garantie vom remedia gratuite neconformitatie aparatului, prin repararea sau inlocuirea produsului, dupa caz. Aceastagarantie este valibla in orice tara in care acest aparat este furnizat de catre company Braun sau de catre distribuitorul desemnat al acesteia. Repararea sau inlocuirea produselor se va efectua n cadril unei perioade reazonable deltemp (maxim 15 zile de la data aducerii la cunostinta a neconformitai).

Prezenta garantie nu acoperă: defelecte datorate utilizării necorespunzatoare, uzuri normale (de ex: ale sitei aparatului sau ale blocului de taiere), precum si defelecte care au un efect neglijabil asupra valorii Sau functornări aparatului. Garantța devine nulă dacă se efectuează reparati de câtre persone neautorizeși dacă nu se utilizează componente originale Braun.

Pentru a beneficia de service in perioada de garantie, prezentati produsul impreuna cu factura (bonul/chitanca de cumparare) la una dentre unitaile service agrate.

PUNCT CENTRAL DE SERVICE BRAUN
Sos. Viilor, Nr.14, Corp Clàdire C2, Etaj 2, Biroul nr.3, Sector 5, Bucureti (acces din Str. Năsăud)

Tel: [phone]

Mobil: 0722.541.548

E-mail: [e-mail]

Pycckn

PykoBoDCTBO no 3KcNpyatauH

Haun n3eJnra pa3pa6oTaHb I COOTBeTcBn C cambm BbcOKMn CTaHapTam kaecTba, yHKUHOHaIbHoCTn n dI3aHa. Hadeemc, yTO Bam nohpabntca HOBa 6pntBa Braun.

IpoKaiyncta, nepei nCnoJIb3OBAHnEM BHIMateJIbHO I NOJIHoCTbIO u3yHInTe HAcTOruee pyKOBoDCTBO IO 3KcIIpyAtaunu IN COdePkaUocB HEm INΦopMaunio 6e3oNaChOM nCnoJIb3OBAHnN 3JeJIN. CoXpaHInTe pyKOBoDCTBO dJa DaJIbHeJWeO nCnoJIb3OBAHnN.

PpeynpexkdeH

Pnp6op npedHa3NaueH dnyuCTKN pOc cTpye BObl.

OToeDInHnTe 5hnpOT cETn IaJbXHoN OChTKn Pn6opa.

БрntBa ChabkeHa CteBbIM aanTePOM Hn3KOro HanpaJKeHry. He 3aMeHnIte Hne MoDnΦuNpUyTe HnKaKHe DeTaN aAnTepe. 3To MOxet PnIBeCTN K npopaxeHIO 3NeKtpUyeCKM TOKOM. IcnoJIb3yIe ToJIbKO CteBoi aanTeP Hn3KOrO HapraJKeHry, NoCTabJIReMbY BmecTe C np6Opom.

He nCnoIb3yIe 6pntBy c npBaHHoN cETKo IIN NOBpeXdHbIM IHNypom ceTeBOrO aIaNTepa.

Данньй прибор может Испальзоватся DeТьмВ ВОЗ pacte OT 8 Лет ИлицамС огранчehныМиИЗИЧЕСКIMN，CEHCOPьIMN ИлиУМCTВЕНБИМN BO3MOЖHOCCTЯМИ ДЛПлцам，He IMeIQUIMN DOCTaTOHORO OпытАИ 3HAнИ，ТOLькEOЕЛON HANHAXOДТСРД ПОД ПИСМOTPOM INЛ ПОЛУПILIN He6xODIMbI ИСТPyKlIи NOБ3ОПaCHOMY IcПOLьзOBaHINIO пriбopaи NOHIMaOT COржЕнBsI CпIMeHEHEM ПОСLEДHERO рИСКИ.ДETAM HeJIb3Y ICSNOLB3OBaTb пriбOBв KaueCTBEИrpyuShk.ДETn MOryT pOnIbOДТь YIcSTKY I OCSUJECTBЛЯТь NOЛБ3OBaTeJIbCKOE TEXHIVeCKeO6CJIyKIBaHIne，TOLьКEOЕЛIN OHI CTapSbe 8 Лет И haxOДТСРД РДпИСMOTPOM.

UTo6bI n36ExaTb yTeuKn YnCTaIe JxNkOcTn, yCTaHaBnBaIte UyCTpoICTBO uNCTKN I NOJ3apAdkn Ha POBHO, yCToYNuBOI NOBepXHocTN.

He pa3meaTe yCTpoiNCTBO Ha 3epKaIbHOJ,JaKIpOBAHHoI IIN nOpOBaHHoN IOBepXHocTAX, He XpaHIne yCTpoiNCTBO pRdOM C OTOnITeJIbHbIMn HArpeBaTeJIbHbIMn Pnp6opamn, He NpDBePraTe BO3DeICTBNIO pRnMbIX COJIHeuHbIX Lyuei.

UcpoCTBO COepeKNT BOCIIaMeHIOUoC KINIOCTb. IepKnte yctpoiCTBO BdAnOT NCTOUYHKOB BO3rOpAHNA. He Kypnte pRDOM C yctpoiCTBOM.

ДерхиTeВМecTe, HeDocraeMOMДЯдeTe. He 3anonHЯTe KapTpIaJnNoBtOpho.NcnoIb3yIteToIbKoOpuRHaJIbHbIeKapTpIaJx BRAun.

Onncahne n KOMnJIeKTHoCTb

1 Bpeoaa cetka npexyuyn 6nok
2 TpMMep IJIa IOpaBnBaHn IAINHHbIX BOIOC
3 Khonka pexkma ToHoro 6pntb (ToJIbKO MoJeN 390cc/370cc)
4 Khonka BKHIOUeHRA/BbIKIOUeHRA
5 INHdNkATOp 3apAdkn (3eJeHbI)
6 INHnKaTOp Hn3KOrO yPoBnA 3apAnk (KpaChbI)
7 INHdkaTop uCtKn 6pntbbl (KeIeTbI)
8 INdkaTOp 3aMeHbI cTeKn npexKyUeRo 6LoKa
9 Pa3bem nOdkNIOUeHnE 6pNTBbK 3JIeKtPoCeTn
10 Ceteboa aanterp
11 DopoKhBy cheXoI (ToJbKO MoJeH 390cc/370cc)
12 3aunTHoe nokpbTne (ToJbKO moJeB 350cc)

3apnKa 6pHTbI

Pekomehdyembl dnaana30n TempepatbI okpykaiouei cpebl npn 3apraJke bprTbI -OT 5^ do 35^. Ppn KpaHne BbICOKnx N kpaHne HN3kNx Tempepatax akKymyIaTOp bprTbI MOXET PONHOBJN IIN YactNUHO ytpaHTb pa6OToCNOc6HoCTb. PeKoMeHdyembl dnaana30n TempepatbI OKpykaIOSe Cpebl npn XpaHEnH N IcNoJIb3ObaHN bprTbI -OT 15^ do 35^. He nopBepraTe bprTbI Bo3JeICTBHO TempepatbI CBblE 50^ B TeHeHne DInTeNbHOro BpeMeHn.

• Пи подклioчени 6рNTБbl K эл ektpnueckоя сети nCnoЛьзуITE сеTeBOI aanTep (10).
• Пи по Вь ЗардкakkyMylTopa Ил ecn 6pntBa He nCNoIb3ObaIaCbВ TeueHne HeCKoJIbKnx MecaeB,ЗapJxKaTb 6pntBy CteJyET HeMeHee 4 Yacob.ПocneDyUOuNe 3apJkN 6dyT 3aHIMTaB y Bac Okono Yaca.
  -Полиая зарядka Akkymултopa обеспуньаet 45 мнут непрөрьови равotы брптвы в 3авсимоctи OT ryстоты сетунbl.

• AkkyMnyTOp IOCTnHET CBOeM MaKcMaJIbHOJ EMKOCTn IocJIe HeCKOJIb-KNX ZUKNIOB 3apRdKn/pa3prdKn.
  -БыICTPЯ 5-TM MInHyTHa 3aprДka aKKyMylTOpa (NcNoJIb3yIte CeTeBOaJaNTep (10)) nO3BOJnIe 3apRdITb aKKyMylTOp Ha OdIN H CeaHc 6pntb.

• EcInn akkyMylTOp He 3apJxKeH, Bbl MoKTe NcNoJIb3ObaTb 6pNTby, TOnbKO nOdkNIOUHb EE K 3NeKTPocETn NocpeIcTBOM cTeBOro aAnTepa.

HdHKaTopbI 3apAKn (5)

Индикаторы зардддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд aKKyMUTOPOB. 3eNeHb INdikATOp MInaTe, KOrJa 6pNTBa 3apJXaETcN ININ BKIOUaETc. KorJa 6pNTBa NOnIHOCTbIO 3apJXeHa, BCE INdikATOpbl 3apJDKn HENpepbIBHO rOpy 3eNeHbIM CBETOM, npN yCNoBm, YTO 6pNTBa BKIOUeHa.

HnDnKaTOp Hn3KOrO yPoBHa 3apdKn (6)

Kpacnbl cnHnIhNdkatopa 3aogapetc npn Hn3kOM ypOBHe 3apAkn aKKymJrTopopa 3neKtpo6pntbbl. BamdoJxHO xBaTtB BpeMeHN 3aBepuNTb 6pntbe.

БрNTbe (A)

HaKMMTe KHOKNy BKNIOUeHnra/BbIKNIOUeHnra (4) KaK NOKa3aHo Ha KapTINHe. PJIaBAIOUne 6peIOUne cETKn aBOMaTHueCKn aJaANTnpYIOCTc Ko BCem KOHTypam BaWero Niua.

TpHMMep IINI NOIpaBHBaHHI INHHbIX BOIOc (2)

ДяpoДравиВанябakeHбapIDOB,ycoB nIIN bopoIbI,BblDBrHbTe TpIMMep BnpeI.

KhoNka pexkma ToUHOro 6pntbT (ToIbKO moJeIN 390cc/370cc)

ДлбьолгToHOrи nФфКeTnBHorO 6pntbЯ TrpyHDoCTyNHbIX yAcTkoB (HaPnMpemep,poI HOCOM),pepeBeIInTe KhoNky (3)Впразоe noLoXKeHne. ИнтгрИрOBaHHbIуТрIMМeРи OДнa сToK 6byT 3aФнКсИрOBaHbI HnIx cBOero yPoBnIДя 6BJbIeRo yOdo6tBa пи 6pntb'e.

Pekomehdaunn nla nctoro 6pntb

Длд дocstнжени lyuшero pe3yntaTa Braun pekomehnyet cneobatb Tpe mpoctbIM npabnam:

1. Mbl pekomehdyem 6pntbca do ymbiBaHnra.
   2.Держпесьртуюпразмьимуглom (90^) к кожe.
2. HataHHTe Koxy u nepemeeaTe 6pntBy B HappaBneHn IpOTNB poCTa BOLOC.

UxaxkBaIte 3a cBoei 6pHTBOI npaBnIbHo (B)

HnDnKaTOpbI NcCTKn 6pntBbl

Pekomehyetyra npoBOHnTB uCTky c nOmoUbIO yCTpOaCTBa Clean&Renew (uCTkn u POn3apAdkn) noCle kaxdoTO ceaHca 6pntB. B 3TOM cnUyae xeJTbI uNdiKaTOp uCTKn 6pNTBbI (7) 6byet rope TB hepepebIBHO. Ecln uCTka He bbla npo3BeDeHa, Chee3 hKeTOpOte BpeMa HNDiKaTOp nOrachET. 6pNTBa AToMaTneCeckn HaHcET OTCHT BpeMeHN, KOtOpoe doJXHO npoTn Do CLeDyUoCEr oeaHCA uCTKn, HauHna C 3Toro MOMehta. B TceHHe npocEcca uCTKn B yCTpOaCTBe Clean&Renew xeJTbI uNdiKaTOp 6byet mRaTb. B cpeHem npoueCC uCTKn n POn3apAdkn 6pNTBbI 3aHmMaet 4 yaca, noCle yeero uNdiKaTOp rachET.

ABTomatUecka YHCTKa

Cpa3y, kak TOnbko Bbl nOmeCTne 6pntBy b ycTpoIcTBo Clean&Renew (UncTkN i POn3apAdkn), npocec CnCTkn i POn3apAdkn HaNeTcra abTomatueckn. Pyhna uNCTka 6pntBbl peKOMeHdyETc TOnbko B cnuyae, ecnn yctpoIcTBo Clean&Renew He IocTyuHn, HanpImep, ecnn Bbl nyTe- lseCTbyete.

PyuHaY uNCTKa 6pntBbl

Perynapbny yoxo 3a 6pntbo oobcepeHT Bam lyuwee kauecTbO 6pntbHa npotxhen BCero nepnoda ekcnnyataun 6pntbI. YnCTka 6pntbI nOd cTpye BObl-Jerkn N bIcTpbN cNooc6oepxabT 6pNTby B uHCTOTE.

• OTCoeDInHnTe 6pntBy ot 3neKtpnuecko ceTn N BkIIOuHTe ee (6pntBa JOnJXHa pa6OaTb OT aKKyMylrToPA). OOnOcnHte 6peOuTu rOIOBky NOd cTpye IopRey BObl. Bbl MoKeTe tAKke NcIOnJIbOaTB JxNdkOe MblNo 6e3 abPazHBx 卒tnc. Pocne TOr, kac Bbl CmOe Te nHe, NoepJXnTe pa6OtaUOuyo 6pntBy noTc pyeB OBObl eEe HeKOTOpoe Bpem.
• 3aTe BbIKJIOUHTe 6pNTby, CHIMITE 6peOuIcETky n peKyuI IN PO3BOJIbTe IM BBICOXHyTb.
• Ecni Bbl peryIrpno YnCTnTE 6pNTBy nOd cTpyeB Odbi, HAnocntpe pa3 B HeJeIO Ha cTeKyu npexKyuyn 6Iok (1) n TpIMMep IJIy DInHHbIX BOLOC (2) KaJIIO CBETLOro MaunHHoro Macna.

B KaueCTBe aIbTePhaTHBbl, Bbl MoXeTe YIcHTb 6pNTBy C NOMOJIbIO UToCHK:

• BbIKIIOHnTE 6pNTBy. YdaJIInTe cETky n peKyuI IN (1) n aKKypaTHO NOCTyUHTe IIMN IIO NIOCKoN IOBepxHOCTN.
• IcnoIb3yI uTeOuKy, OunCTnTE BHyTpeHHIOU qaCTb 6peHoueI rIoBKN. He unCTnTE uTeKoN CEtKu n peKyuN 6JIOK, TAK KAK 3TO MoKeT noBpeDnTB ux.

INHdkatop 3aMeHbI ceTkn npexkyoero 6loka / C6poc