ZTS7990 - Neclasificat Zelmer - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Prăjitor de pâine
Marcă	Zelmer
Model	ZTS7990
Dimensiuni (Î x L x A)	20 x 30 x 20 cm
Greutate	1.5 kg
Consum de energie	900 W
Tensiune	220-240 V, 50/60 Hz
Număr de fante	2
Control de rumenire	7 niveluri
Funcții	Prăjire, Decongelare, Reîncălzire
Oprire automată	Da
Tavă pentru firimituri	Detasabilă, ușor de curățat
Exterior rece la atingere	Da
Stocare cablu	Da, sub bază
Material	Oțel inoxidabil și plastic
Garanție	2 ani

Întrebări frecvente - ZTS7990 Zelmer

Cum curăț prăjitorul de pâine Zelmer ZTS7990?

Deconectați prăjitorul și lăsați-l să se răcească. Scoateți și goliți tava pentru firimituri. Ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă. Nu scufundați în apă.

De ce nu se rumenește uniform pâinea prăjită?

Asigurați-vă că felii de pâine au grosime similară. Curățați tava pentru firimituri regulat. Încercați un nivel mai scăzut de rumenire și ajustați după necesități.

Pot folosi funcția de decongelare pentru pâine congelată?

Da, puneți pâinea congelată în fante, selectați funcția de decongelare, iar prăjitorul va ajusta timpul de prăjire corespunzător.

Care este consumul de energie al prăjitorului?

Prăjitorul Zelmer ZTS7990 are un consum de energie de 900 W.

Prăjitorul are funcție de oprire automată?

Da, prăjitorul se oprește automat când ciclul de prăjire este finalizat pentru a preveni arderea.

Cum depozitez cablul de alimentare?

Prăjitorul are o funcție de stocare a cablului sub bază; pur și simplu înfășurați cablul în jurul cârligelor.

Pot prăji covrigi sau felii groase de pâine?

Da, fantele sunt proiectate pentru a se adapta la diverse dimensiuni de pâine. Utilizați mecanismul de ridicare a pâinii dacă este necesar.

Este exteriorul prăjitorului rece la atingere?

Da, prăjitorul are un exterior rece la atingere pentru o manipulare sigură în timpul și după utilizare.

Ce ar trebui să fac dacă prăjitorul nu mai funcționează?

Verificați cablul de alimentare și priza. Dacă problema persistă, contactați serviciul de asistență Zelmer. Nu încercați să reparați singur.

Unde pot găsi piese de schimb?

Piesele de schimb sunt disponibile prin centrele de service autorizate Zelmer. Consultați cardul de garanție pentru detalii.

MANUAL DE UTILIZARE ZTS7990 Zelmer

1. Slot pentru pâine
2. Mâner glisant
3. Afışaj LED
4. Indicator de nivel de rumenire
5. Buton de selectare a nivelului de toast
6. Butonul funcției de dezghetare
7. Butonul funcției de reîncălzire
8. Butonul Anulare
9. Tava pentru firimituri glisabilă

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA

Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător, de un agent de service autorizat sau de o persoană calificată similar din motive de siguranță.

Pâinea poate arde, așa că nu folosiți prăjitorul în apropierea materialelor inflamabile, cum ar fi draperiile.

Dispozitivul poate fi utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani, cu condiția ca aceștia să fie supravegheați sau să fi fost instruiți cu privire la utilizarea în siguranță a dispozitivului și să înțeleagă riscurile asociate cu o astfel de utilizare. Activitățile de curățenie și întreținere pot fi efectuate de copiii cu vârsta peste 8 ani, cu condiția să fie supravegheați. Nu lăsați dispozitivul și cablul acestuia la îndemâna copiilor sub 8 ani.

Persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduce și persoanele fără cunoștințe sau experiență suficiente pot folosi aparatul numai dacă sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea în siguranță a aparatului și înțeleg pericolele implicate.

Nu permiteți copiilor să se joace cu dispozitivul.

Curățarea și întreținerea utilizatorului nu trebuie efectuate de

către copii sub 8 ani fără supraveghere.

Nu lăsați aparatul și cablul de alimentare la îndemâna copiilor sub 8 ani.

Dispozitivul nu este destinat să fie operat de un temporizator extern sau de un sistem separat de telecomandă.

Aparatul trebuie curățat conform instrucțiunilor din secțiunea privind întreținerea și curățarea.

Dispozitivul este destinat utilizării la o altitudine maximă de 2000 m deasupra nivelului mării.

ATENTIE!!! Temperatura prăjitorului de pâine poate crește în timpul funcționării. Ai grijă să nu te arzi.

Fiți deosebit de atenți când scoateți pâinea după prăjire - pâinea și carcasa aparatului sunt fierbinți - aveți grijă să nu vă ardeți.

AVERTIZĂRI IMPORTANTE

Orice utilizare incorectă sau manipulare necorespunzătoare a produsului va anula garanția.

Înainte de a conecta produsul, verificați dacă tensiunea de la rețea este aceeași cu cea indicată pe eticheta produsului.

Cablul de conectare la rețea nu trebuie să fie încurcat sau înfășurat în jurul produsului în timpul utilizării.

Nu utilizați dispozitivul și nu conectați și deconectați la rețeaua de alimentare cu mâinile și/sau picioarele ude.

Nu trageți de cablul de conectare pentru a-l deconecta sau utilizati-l ca mâner.

Deconectați imediat produsul de la rețea în cazul oricărei defecțiuni sau deteriorări și contactați un serviciu oficial de asistență tehnică. Pentru a preveni orice risc de pericol, nu deschideți dispozitivul. Numai personalul tehnic calificat din cadrul serviciului oficial de asistență tehnică al mărcii poate efectua reparații sau proceduri la dispozitiv.

B&B TRENDS SL. declină orice răspundere pentru daunele care pot apărea persoanelor, animalelor sau obiectelor, pentru nerespectarea acestor avertismente.

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

- Înainte de a utiliza prăjitorul pentru prima dată, se recomandă efectuarea procesului de curățare (capitolul „ÎNTRETINERE ȘI CURĂȚARE”). Apoi, rulează prăjitorul de cel puțin două ori la cea mai mare setare, fără a pune pâinea înăuntru. De asemenea, se recomandă aerisirea încăperii în timpul acestor porniri, îndepărtarea eventualelor mirosuri sau vapori de la noul aparat.

- Ca și alte elemente noi de încălzire electrică, prăjitorul de pâine poate emite un miros caracteristic la prima activare a încălzirii. Acest fenomen este complet normal și nu ar trebui să provoace îngrijorare.

TOASTERE

• Conectați prăjitorul de pâine la sursa de alimentare și puneți 1 sau 2 felii de pâine în fantele pentru pâine (1) ale aparatului.
• Apăsați în jos mânerul glisant (2) până în poziția de blocare, prăjitorul va începe să funcționeze automat și indicatorul luminos se va aprinde.
• Apăsați butonul de setare 1-7 (5) la nivelul dorit: în același timp, numărul nivelului va fi deschis în zona de nivel (4), timpul de numărătoare inversă va fi afișat în zona ecranului (3).
  -- 1-nivel minim;
  -- 7-nivel maxim.
• Feliile de pâine vor fi scoase afară, iar aparatul se va opri automat când prăjirea este terminată.

FUNCTIE DE REÎNCĂLZIRE

• Puteți folosi funcția de reîncălzire dacă prăjiturile gata s-au răcit apăsând butonul (7)
• Introduceți pâine prăjită în prăjitor de pâine și trageți în jos pârghia glisantă. Apăsați butonul funcției de reîncălzire (7)REHEAT(„R”). Indicatorul se va aprinde și pictograma aferentă va fi afișată în partea de sus a ecranului. Timpul de încălzire este de aproximativ 30 de secunde.

FUNCTIE DE DEZGHEZARE

- Apăsați butonul funcției de dezghețare DEFROST(„D“) (6) pentru a prelungi timpul de prăjire a păinii congelate, astfel indicatorul luminos ar trebui să se aprindă și pictograma aferentă va fi afișată în partea de sus a ecranului.

BUTON ANULARE

- Prăjirea poate fi resetată oricând în timpul prăjirii apăsând butonul CANCEL(„C“) (8), astfel indicatorul luminos se va stinge.

TAVĂ DE FIRIMITE

• Tava pentru firimituri este destinată colectării firimiturii, care cad pe baza prăjitorului în timpul prăjirii.
• Trageți tava pentru firimituri, goliți-o și puneți-o înapoi.(9)

INTRETINERE SI CURATE

• Înainte de curățare, asigurați-vă că dispozitivul este deconectat de la sursa de alimentare.
• Lăsați dispozitivul să se răcească complet.
• Nu scufundați aparatul sau cablul de alimentare în apă sau în orice alt lichid. Nu spălați în mașina de spălat vase.
• Nu utilizați detergenți abrazivi, solventi organici sau substanțe chimice agresive. Ștergeți prăjitorul de pâine cu o cârpă umedă și puțin lichid de vase
• Nu încercați să îndepărtați feliile de pâine blocate cu unelte ascuțite sau tacâmuri.
• Îndepărtați firimiturile de pâine, chifle etc.
• Dispozitivul trebuie să fie complet uscat înainte de al utiliza din nou.

Acest produs este conform cu Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2012/19 / UE privind deșeurile care provin de la echipamentele electrice și electronice (DEEE), care stabilește cadrul legal obligatoriu in Uniunea Europeană pentru eliminarea și refolosirea dispozitivelor electronice și electrice folosite. Nu aruncați acest produs la gunoi. Duceți-I la cel mai apropiat punct de colectare al dispozitivelor electronice și electrice.

B&B TRENDS, S.L. garantează conformitatea acestui produs cu scopul pentru care a fost conceput, pentru o perioadă de doi ani. În cazul defectării pe perioada acestei garanții, utilizatorii au dreptul să repare sau să înlocuiască produsul gratuit, dacă prima variantă nu este disponibilă, cu excepția cazului în care una dintre aceste opțiuni se dovedește a fi imposibil de îndeplinit sau nu este disproportionată. În acest caz, puteți opta pentru o reducere de preț sau anularea vânzării, care trebuie tratată direct cu furnizorul de vânzări. Această garanție acoperă și înlocuirea pieselor de schimb, cu condiția ca produsul să fi fost folosit conform recomandărilor specificate în acest manual, pentru ambele cazuri, și să nu fi fost modificat de o terță parte care nu este autorizată de B&B TRENDS, S.L. Garanția nu va acoperi nici o piesă supusă uzurii. Această garanție nu afectează drepturile dvs. în calitate de consumator, în conformitate cu prevederile Directivei 1999/44/CE pentru statele membre ale Uniunii Europene.

UTILIZAREA GARANTIEI

Clientii trebuie să contacteze un serviciu tehnic autorizat de B&B TRENDS, S.L. în vederea reparării produsului.

Astfel orice modificare a produsului efectuată de orice persoană neautorizată de B&B TRENDS, S.L. sau utilizarea neglijentă sau necorespunzătoare a acestuia va anula această garanție. Garanția trebuie să fie completată integral și livrată împreună cu borderoul de primire sau expediere, în vederea exercitării effective a drepturilor în baza acestei garanții.

Această garanție trebuie păstrată de către utilizator alături de factură, borderoul de primire sau expediere, pentru a facilita exercitarea acestor drepturi. Pentru serviciul tehnic și serviciul de post-vânzare în afara teritoriului Poloniei, trimiteți întrebările dvs. la punctul de vânzare de la care ați achiziționat articolul sau consultați informații de post-vânzare suplimentare la www.zelmer.com

RU / ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ