ZTS7990 - Nekategorizováno Zelmer - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Topinkovač
Značka	Zelmer
Model	ZTS7990
Rozměry (V x Š x H)	20 x 30 x 20 cm
Hmotnost	1,5 kg
Příkon	900 W
Napětí	220-240 V, 50/60 Hz
Počet slotů	2
Regulace stupně opékání	7 úrovní
Funkce	Opékání, Rozmrazování, Ohřívání
Automatické vypnutí	Ano
Zásobník na drobky	Odnímatelný, snadno čistitelný
Chladný vnější povrch	Ano
Uložení kabelu	Ano, pod podstavcem
Materiál	Nerezová ocel a plast
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - ZTS7990 Zelmer

Jak čistit topinkovač Zelmer ZTS7990?

Odpojte topinkovač a nechte ho vychladnout. Vyjměte a vyprázdněte zásobník na drobky. Otřete vnější povrch vlhkým hadříkem. Neponořujte do vody.

Proč můj toast neopéká rovnoměrně?

Ujistěte se, že plátky chleba mají podobnou tloušťku. Pravidelně čistěte zásobník na drobky. Zkuste nižší stupeň opékání a podle potřeby upravte.

Mohu použít funkci rozmrazování pro zmrazený chléb?

Ano, vložte zmrazený chléb do slotů, zvolte funkci rozmrazování a topinkovač přizpůsobí dobu opékání.

Jaký je příkon topinkovače?

Topinkovač Zelmer ZTS7990 má příkon 900 W.

Má topinkovač funkci automatického vypnutí?

Ano, topinkovač se automaticky vypne po dokončení cyklu opékání, aby se zabránilo spálení.

Jak uložit napájecí kabel?

Topinkovač má funkci uložení kabelu pod podstavcem; jednoduše kabel omotejte kolem háčků.

Mohu opékat bagely nebo silné plátky chleba?

Ano, sloty jsou navrženy pro různé velikosti chleba. V případě potřeby použijte mechanismus zvedání chleba.

Je vnější povrch topinkovače chladný na dotek?

Ano, topinkovač má chladný vnější povrch pro bezpečnou manipulaci během používání i po něm.

Co dělat, když topinkovač přestane fungovat?

Zkontrolujte napájecí kabel a zásuvku. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis Zelmer. Nepokoušejte se o opravu sami.

Kde najdu náhradní díly?

Náhradní díly jsou k dispozici v autorizovaných servisních střediscích Zelmer. Podrobnosti najdete na záručním listu.

NÁVOD K OBSLUZE ZTS7990 Zelmer

1. Slot na chleba
2. Posuvná rukojeť páky
3. LED displej
4. Indikátor úrovně zhnědnutí
5. Tlačítko pro volbu úrovně toastu
6. Tlačítko funkce rozmrazování
7. Tlačítko funkce opětovného ohřevu
8. Tlačítko Storno
9. Vysouvací tác na drobky

BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE

Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej z bezpečnostních důvodů vyměnit výrobce, autorizovaný servis nebo podobně kvalifikovaná osoba.

Chléb se může připálit, proto toustovač nepoužívejte v blízkosti hořlavých materiálů, jako jsou záclony.

Zařízení mohou obsluhovat děti ve věku 8 let a více za předpokladu, že jsou pod dozorem nebo byly poučeny o bezpečném používání zařízení a rozumí rizikům spojeným s takovým používáním. Činnosti čištění a údržby mohou provádět děti starší 8 let za předpokladu, že jsou pod dozorem. Udržujte zařízení a jeho kabel mimo dosah dětí mladších 8 let.

Osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi a osoby bez dostatečných znalostí nebo zkušeností mohou spotřebič používat pouze tehdy, jsou-li pod dozorem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím.

Nedovolte dětem, aby si se zařízením hrály.

Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti mladší 8 let bez dozoru.

Udržujte spotřebič a napájecí kabel mimo dosah dětí mladších 8 let.

Zařízení není určeno k ovládání externím časovačem nebo samostatným systémem dálkového ovládání.

Zařízení by mělo být čištěno podle pokynů v části o údržbě a čištění.

Zařízení je určeno pro použití v maximální nadmořské výšce 2000 m nad mořem.

POZORNOST!!! Teplota toustovače se může během provozu zvýšit. Dávejte pozor, abyste se nespálili.

Budte zvláště opatrní při vyjímání chleba po opékání - chléb a pouzdro přístroje jsou horké - dejte pozor, abyste se nepopálili.

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ

Jakékoli nesprávné použití nebo nesprávná manipulace s výrobkem způsobí neplatnost záruky.

Před zapojením produktu do zásuvky zkontrolujte, zda je vaše síťové napětí stejné jako napětí uvedené na štítku produktu.

Sítový připojovací kabel se během používání nesmí zamotávat nebo omotávat kolem výrobku.

Zařízení nepoužívejte, ani jej nepřipojujte a neodpojujte od napájecí sítě s mokrýma rukama a/nebo nohama.

Netahejte za připojovací kabel, abyste jej odpojili nebo jej nepoužili jako rukojeť.

V případě jakékoli poruchy nebo poškození okamžitě odpojte produkt ze sítě a kontaktujte oficiální službu technické podpory. Abyste předešli jakémukoli riziku nebezpečí, neotevírejte zařízení. Opravy nebo postupy na zařízení smí provádět pouze kvalifikovaný technický personál z oficiálních služeb technické podpory značky.

B&B TRENDS SL. se zříká veškeré odpovědnosti za škody, které mohou vzniknout lidem, zvířatům nebo věcem v důsledku nedodržení těchto varování.

NÁVOD K POUŽITÍ PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

Před prvním použitím toustovače se doporučuje provést proces čištění (kapitola „ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ“). Poté spustte toustovač alespoň dvakrát na nejvyšší stupeň, aniž byste do něj vkládali chléb. Během těchto startů se také doporučuje vyvětrat místnost a odstranit případné pachy a výpary z nového spotřebiče.

- Stejně jako jiná nová elektrická topná tělesa může toustovač při prvním zahřátí vydávat charakteristický zápach. Tento jev je zcela normální a neměl by vyvolávat obavy.

TOASTOVÁNÍ

- Zapojte toustovač do elektrické sítě a vložte 1 nebo 2 krajíce chleba do otvorů (1) spotřebiče.

- Stiskněte posuvnou páku (2) do uzamčené polohy, toustovač se automaticky spustí a rozsvítí se světelná

kontrolka.

- Stiskněte tlačítko nastavení 1-7 (5) na požadovanou úroveň: současně se v oblasti úrovně (4) rozsvítí číslo úrovně (4), v oblasti obrazovky (3) se zobrazí čas odpočítávání.

-- 1-minimální úroveň;
-- 7-maximální úroveň.
- Plátky chleba se vysunou a spotřebič se po dokončení opékání automaticky vypne.

FUNKCE OHŘÍVÁNÍ

• Pokud hotové toasty vychladnou, můžete použít funkci ohřevu stisknutím tlačítka (7)
• Vložte tousty do toustovače a zatáhněte za posuvnou páčku. Stiskněte tlačítko funkce ohřevu (7)REHEAT("R"). Indikátor se rozsvítí a příslušná ikona se zobrazí v horní části obrazovky. Doba ohřevu je asi 30 sekund.

FUNKCE ROZMRAZOVÁN

- Stisknutím tlačítka funkce rozmrazování DEFROST("D") (6) prodloužíte dobu opékání zmrazeného chleba, proto by se měla rozsvítit kontrolka a příslušná ikona se zobrazí v horní části obrazovky.

TLAČÍTKO ZRUŠIT

- Opékání lze kdykoli během opékání resetovat stisknutím tlačítka CANCEL("C")(8), także kontrolka zhasne.

ZÁSOBNÍK NA DROUBKY

• Zásobník na drobky je určen pro sběr drobků, které při opékání padají na dno toustovače.
  • Vytáhněte tácek na drobky, vyprázdněte jej a vložte zpět.(9)

ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

• Pred čištěním se ujistěte, že je zařízení odpojeno od napájení.
• Nechte zařízení zcela vychladnout.
• Neponořujte spotřebič ani jeho napájecí kabel do vody nebo jiné kapaliny. Neumývejte v myčce na nádobí.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, organická rozpouštědla nebo agresivní chemikálie. Toustovač otřete vlhkým hadříkem s trochou mycího prostředku
• Nepokoušejte se odstranit přilepené krajíce chleba ostrými nástroji nebo příbory.
• Odstraňte drobky chleba, rohlíky atd.
• Před dalším použitím musí být zařízení zcela suché.

LIKVIDACE VÝROBKU

Tento výrobek je v souladu se směrnici Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ), která stanoví právní rámec Evropské unie v rozsahu likvidace a opětovného využití použitých elektrických a elektronických zařízení. Nevyhazujte tento výrobek do domovního odpadu. Odevzdejte jej v nejbližší sběrně nebo výkupně odpadních elektrických a elektronických zařízeních.

ĐAKUJEME VAM, ŽE STE SI VYBRALI ZELMER. VERIME, VAM NAŠ VYROBOK PRINESIE VEŁA RADOSTI A BUDETE S NIM SPOKOJNI.

UPOZORNENIE

PRED POUŽITIM VYROBKU SI POZORNE PREČITAJTE TIETO POKYNY. NAVOD NA POUŽITIE SI USCHOVAJTE NA BEZPEČNOM MIESTE PRE BUDUCU POTREBU.

POPIS

Nedovol'te detom hrat' sa so zariadením.

Udržujte spotrebič a napájací kábel mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.

Netahajte za pripojovací kábel, aby ste ho odpojili alebo ho nepouživali ako rukovat.

Společnost B&B TRENDS, S.L. poskytuje na tento produkt dvouletou záruční lhůtu v případě jeho použití v souladu s určením. Dojde-li během záruční lhůty k poruše, jsou uživatelé oprávněni nechat si produkt bezplatně opravit, případně vyměnit, není-li oprava možná, s výjimkou případů, kdy některou z těchto možností nelze provést nebo kdy je její provedení nepřiměřené. V takovém případě se můžete rozhodnout pro slevu z kupní ceny nebo zrušení prodeje, které musí být řešeno přímo s prodejcem. To zahrnuje i výměnu náhradních dílů za předpokladu, že byl produkt používán v souladu s doporučeními uvedenými v této příručce a že s ním nemanipulovala žádná třetí strana, která není autorizována společností B&B TRENDS, S.L. Záruka se nevztahuje na žádné součásti podléhající opotrebení. Tato záruka nemá vliv na vaše spotřebitelská práva v souladu s ustanoveními směrnice 1999/44/ES platné pro členské státy Evropské unie.

POUŽITÍ ZÁRUKY

Pro opravu produktu musejí zákazníci kontaktovat technický servis autorizovaný společností B&B TRENDS, S.L.

Pokud s produktem manipulovala osoba bez autorizace společnosti B&B TRENDS, S.L. nebo byl produkt používán neopatrně či nesprávně, ztrácí tato záruka platnost. Pro účinné uplatnění vašich práv plynoucích z této záruky je třeba záruku kompletně vyplnit a přiložit k ní účtenku nebo dodací list.

Pro snazší uplatnění těchto práv doporučujeme, aby si uživatel ponechal tuto záruku a spolu s ní i fakturu, účtenku nebo dodací list. Pro technickou podporu a poprodejní péči mimo území Polska zašlete dotaz na prodejní místo, kde jste si výrobek zakoupili, nebo si projděte další informace o poprodejních službách na adrese www.zelmer.com

SK / ZÁRUKA