Smart Control 5 URC 7955 - Joystick ONE FOR ALL - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Telecomandă universală
Marcă	One For All
Model	Smart Control 5 URC 7955
Dispozitive compatibile	TV, STB, Blu-ray, DVD, Audio, Media, Proiector, Console video (doar IR)
Număr de dispozitive	Până la 8 moduri de dispozitiv (TV, STB, BLU, MEDIA, DEVICES, AUDIO ș.a.)
Tehnologie de control	Infraroșu (IR), Bluetooth Smart (BLE) pentru configurare cu aplicație
Ecran	Indicator LED
Alimentare	2 baterii AAA (nu sunt incluse)
Dimensiuni	Aprox. 200 x 50 x 30 mm (estimat)
Greutate	Aprox. 150 g (cu baterii, estimat)
Funcții principale	Control universal, SimpleSet, Configurare prin cod, Învățare, Moduri de activitate (Vizionare TV, Vizionare film, Ascultare muzică), Macrocomenzi, Blocare volum, NetTV, Aplicație OFA
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă uscată și moale. Nu utilizați lichide sau produse abrazive.
Siguranță	Nu expuneți la apă sau umiditate. Nu lăsați la îndemâna copiilor. Scoateți bateriile dacă nu utilizați telecomanda o perioadă lungă.
Piese de schimb și reparabilitate	Bateriile sunt înlocuibile. Telecomanda nu conține piese reparabile de utilizator. Contactați serviciul tehnic autorizat.
Informații generale	Garanție de 1 an. Conforme cu directiva UE 2014/53. Pentru mai multe informații: www.oneforall.com

Întrebări frecvente - Smart Control 5 URC 7955 ONE FOR ALL

Cum configurez telecomanda pentru televizorul meu?

Utilizați metoda SimpleSet: mențineți apăsat MAGIC până când LED-ul clipește de două ori, selectați modul de dispozitiv (TV) cu butonul DEVICES, apoi mențineți apăsată cifra corespunzătoare mărcii dvs. (de ex. 6 pentru Samsung). Telecomanda va trimite semnale până când televizorul se oprește. Eliberați cifra și configurarea este completă.

Ce fac dacă telecomanda nu controlează dispozitivul meu?

Încercați configurarea prin cod: găsiți codul de 4 cifre al mărcii dvs. în manual (paginile 150-165). Mențineți apăsat MAGIC, selectați dispozitivul, introduceți codul și testați cu POWER. Dacă nu funcționează, încercați următorul cod din listă.

Cum programez funcții ale telecomenzii mele originale?

Utilizați funcția de învățare. Mențineți apăsat MAGIC, selectați dispozitivul, apăsați 975, apoi apăsați butonul telecomenzii OFA unde doriți să salvați funcția. Apoi apăsați butonul corespunzător al telecomenzii originale (la 2-5 cm distanță). LED-ul va clipi de două ori pentru confirmare.

Ce sunt modurile de activitate?

Activitățile grupează mai multe dispozitive pentru o sarcină specifică. De exemplu, 'Vizionare TV' combină televizorul și decodorul. Puteți comuta între activități apăsând ACTIVITY și selectând combinații predefinite. Există trei activități: Vizionare TV, Vizionare film și Ascultare muzică.

Cum configurez o macrocomandă?

Mențineți apăsat MAGIC, apăsați 995, apoi alegeți un buton neutilizat. Selectați dispozitive și butoane în secvența dorită (până la 15 pași). Finalizați cu MAGIC. Pentru a elimina o macrocomandă, repetați procesul dar apăsați 995 și apoi butonul macrocomenzii, și mențineți MAGIC.

Telecomanda funcționează cu Smart TV?

Da, telecomanda poate controla Smart TV atâta timp cât sunt compatibile cu infraroșu sau Bluetooth (prin aplicație). În plus, butonul NETTV permite accesul la servicii de streaming precum Netflix dacă programați secvența corectă.

Cum folosesc butonul NETTV?

Apăsați NETTV până când LED-ul clipește de două ori, selectați dispozitivul (de ex. TV) cu DEVICES, apoi executați secvența de butoane pentru a porni serviciul (de ex. Netflix) așa cum ați face în mod normal. Finalizați menținând NETTV până când LED-ul se stinge.

Pot controla volumul de la un singur dispozitiv întotdeauna?

Da, utilizați funcția Blocare volum. Mențineți apăsat MAGIC, apăsați 993, selectați dispozitivul dorit (de ex. TV) cu DEVICES, apăsați MAGIC. Volumul va fi blocat pe acel dispozitiv. Pentru a debloca, repetați și apăsați Creștere volum.

Ce fac dacă telecomanda nu răspunde?

Verificați că bateriile sunt încărcate și plasate corect. Dacă LED-ul nu clipește, înlocuiți bateriile. Asigurați-vă că îndreptați telecomanda direct către dispozitiv. Dacă problema persistă, efectuați o resetare: scoateți bateriile, așteptați 30 de secunde și puneți-le la loc.

Cum actualizez telecomanda cu coduri noi?

Descărcați aplicația 'One For All' pe smartphone-ul Android sau iPhone. Conectați telecomanda prin Bluetooth Smart (BLE) și urmați instrucțiunile aplicației pentru a actualiza codurile și a configura dispozitivele ușor.

MANUAL DE UTILIZARE Smart Control 5 URC 7955 ONE FOR ALL

Vă multumim pentru că ați achiziționat telecomanda inteligentă One For All.

Acum puteți controla toate dispozitivele dumneavoastră audio/video cu o singură telecomandă, bucurându-vă în același timp de funcții suplimentare, cum ar fi capacitatea de a combina dispozitive-le într-un singur mod de activitate, trimiterea unor comenzi multiple cu o singură apăsare de tastă (macrocomandă) și posibilitatea de a personaliza telecomanda conform dorințelor dumneavoastră exacte.

Există, de asemenea, o aplicație auxiliară la îndemână pentru telefoanele iPhone și Android care vă permite să vă păstrați telecomanda actualizată cu cele mai noi dispozitive și coduri și care vă oferă, de asemenea, o modalitate alternativă de a confi gura telecomanda și de a salva setările.

Pentru a putea utiliza noua dumneavoastră telecomandă, primul pas este să o confi gurați pentru a controla toate dispositivele dumneavoastră Home Cinema.

CONFIGURAREA TELECOMENZII DUMNEAVOASTRĂ

A - SETARE SIMPLĂ

SimpleSet (Setarea simplă) reprezintă un mod rapid și ușor de a confi gura telecomanda pentru a controla cele mai populare mărci ale fi ecărui tip de dispozitiv cu doar câteva apăsări de taste și, de obicei, în mai puțin de un minut pentru fi ecare dispozitiv. Primul pas îl reprezintă selectarea dispozitivului pe care doriți să îl confi gurați. În continuare puteți găsi o listă de moduri de pe telecomandă și tipurile de dispozitive care pot fi confi gurate pentru respectivul mod:

Mod dispozitiv

Tip dispozitiv

Plasmă, Proiector

satelit, Convertor cablu,

Media, Streamer, Consolă jocuri*

V, Amplifi cator, Tuner, Bara de sunet,

Sistem funcțional de boxe

CONFIGURAREA TELECOMENZII DUMNEAVOASTRĂ

A - SETARE SIMPLĂ

TV

Confi gurarea dispozitivului dumneavoastră

1. Porniți dispozitivul (nu în modul de așteptare) și îndreptați telecomanda OFA spre acesta.

2. Tineți apăsată tasta MAGIC până când LED-ul de sub dispozitiv clipește de două ori. LED-ul de sub modului curent va rămâne aprins.

3. Apăsați Fasta DEVICES în mod repetat până când LED-ul dispozitivului pe care doriți să îl confi gurați este aprins.

4. Tîheți apăsată cîfra corespunzătoare mărcii și dispozitivului dumneavoastră după cum se indică mai sus (de exemplu, 6 pentru Samsung TV).

5. Telecomanda va trimite un semnal de pornire la fiecare 3 secunde până când dispozitivul se dezactivează.

6. După ce dispozitivul s-a dezactivat, eliberați tasta aferentă cifrei.

7. LED-ul va clipi de două ori și se va stinge. Telecomanda controlează acum acest dispozitiv.

* În cazul în care una sau mai multe taste nu funcționează în mod corect, începeți din nou de la pasul 1 – telecomanda va începe cu următorul cod din memorie.

CONFIGURAREA TELECOMENZII DUMNEAVOASTRĂ

B – CONFIGURARE ÎN FUNCTIE DE COD

Dacă marca dumneavoastră nu este enumerată în secțiunea A, vă puteți confi gura dispozitivul încercând codurile individual. În acest sens:

1. Porniți dispozitivul (nu în modul de așteptare).
2. Găsiti marca dispozitivului dumneavoastră în lista de coduri (paginile 150-165). Codurile sunt menționate în listă în funcție de tipul de dispozitiv și numele mărcii.
3. Tineți apăsată tasta MAGIC până când LED-ul de sub dispozitiv clipește de două ori. LED-ul de sub modului curent va rămâne aprins.
4. Apăsați tasta DEVICES în mod repetat până când LED-ul dispozitivului pe care doriți să îl confi gurați este aprins.
5. Introduceti primul cod din 4 cifre enumerat pentru marca dumneavoastră (de exemplu, 0556 pentru un televizor Bennett).
6. LED-ul va clip de două ori și se va stinge.
7. Acum/indceptați telecomanda spre dispozitivul dumneavoastră și apăsați tasta POWER.
8. În cazul în care dispozitivul se oprește, telecomanda dumneavoastră este pregătită pentru utilizare. În caz contrar, repetați pașii 3-7 cu următorul cod din listă.
   * Unele coduri sunt destul de asemănătoare. În cazul în care una sau mai multe taste nu funcționează în mod corect, începeți din nou de la pasul 3 cu următorul cod din listă.

APLICATIA OFA

Telecomanda dumneavoastră inteligentă One For All conține coduri pentru toate dispozitivele și mărcile populare, dar coduri noi sunt adăugate online în baza noastră de date în fiecare zi. Utilizarea Aplicației One For All pe telefonul dumneavoastră iPhone sau Android vă va permite să actualizați orice cod nou în telecomanda dumneavoastră folosind Bluetooth Smart, cunoscut și sub numele de Bluetooth Low Energy*. Acest lucru vă garantează faptul că telecomanda va fi mereu de actualitate. De asemenea, puteți utiliza aplicația pentru a configura toate dispozitivele, oferindu-vă posibilitatea de a introduce numerele modelelor pentru echipamentele dumneavoastră pentru a obține codul potrivit prima dată. Aceasta poate ajuta de asemenea la selectarea intrărilor corespunzătoare pentru Activitățile dumneavoastră.*

*Depinde de dispozitivul și comenzile disponibile.

Dacă doriți să descărcați aplicația, accesati link-urile de mai jos:

* Asigurați-vă că telefonul dumneavoastră este compatibil cu Bluetooth Smart. Prin scanarea codului QR de mai sus se va afișa o listă.

SLOVENSKY

TABULKA TLAČIDIEL

include simbolul de reciclare a aparatelor electrice și electronice (WEEE). Aceasta însemnind că acest produs e conform directivei Europene 2012/19 / EU pentru a fi reciclat sau dezasamblat în scopul de a minimaliza impactul de poluare a mediului înconjurator. Utilizatorul poate alege să predea acest produs unei organizații de reciclare sau să returneze aparatul la orice magazin în momentul cumpărării unui nou aparat electric sau electronic.

ELIMINAREA BATERIEI

Nu aruncați bateriile împreună cu deșeurile menajere obișnuite și informați-vă cu privire la colectarea separată locală a bateriilor goale, pentru a le elimina în mod corect. Astfel vor fi prevenite eventualele efecte negative asupra mediului și/sau a sănătății umane.

UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL garantează cumpărătorului inițial că acest produs nu va prezenta defecte de fabricație și ale materialelor în condițiile unei utilizări normale și corecte pe o perioadă de un (1) an de la data achizitionării inițiale. Acest produs va fi înlocuit gratuit dacă se dovedește a fi defect în periodea de garanție de un (1) an. Această garanție nu acoperă cutiile de carton, ambalajele de transport, baterille, carcassle deteriorate sau defecte sau alte articole utilizate împreună cu produsul. Orice altă obligație în afara celor enumerate mai sus este exclusă. Vă rugăm să rețineți că avem nevoie de chitanța primită în momentul achiziției inițiale pentru a putea stabilii eligibilitatea dvs. pentru service. Dacă ați cumpârat acest produs într-un scop ce nu are legătură cu ocupația, afacerea sau profesia dvs, vă rugăm să rețineți că este posibil să aveți drepturi legale în baza legislației dvs. naționale ce guvernează vânzarea bunurilor de consum. Această garanție nu afectează respectivele drepturi.

România

www.oneforall.com

SLOVENČINA

RECIKLÁCIA

Nu aruncați bateriile împreună cu deșeurile menajere obișnuite și informați-vă cu privire la colectarea separată locală a bateriilor goale, pentru a le elimina în mod corect. Astfel vor fi prevenite eventualele efecte negative asupra mediului și/sau a sănătății umane.

UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL garantează cumpărătorului inițial că acest produs nu va prezenta defecte de fabricație și ale materialelor în condițiile unei utilizări normale și corecte pe o perioadă de un (1) an de la data achiziționării inițiale. Acest produs va fi înlocuit gratuit dacă se dovedește a fi defect în perioada de garanție de un (1) an. Această garanție nu acoperă cutiile de carton, ambalajele de transport, bateriile, carcasele deteriorate sau defecte sau alte articole utilizate împreună cu produsul. Orice altă obligație în afara celor enumerate mai sus este exclusă. Vă rugăm să rețineți că avem nevoie de chitanța primită în momentul achiziției inițiale pentru a putea stabili eligibilitatea dvs. pentru service. Dacă ați cumpărat acest produs intr-un scop ce nu are legătură cu ocupația, afacerea sau profesia dvs, vă rugăm să rețineți că este posibil să aveți drepturi legale în baza legislației dvs. naționale ce guvernează vânzarea bunurilor de consum. Această garanție nu afectează respectivele drepturi.

Slovensk./Slovakia

[e-mail]

www.emos.cz

www.oneforall.com

HRVATSKI

RECIKLIRANJE

Ovaj proizvod nosi oznaku razvrstavanja otpada električne i elektroničke opreme (WEEE). To znači da se s ovlm proizvodom mora postupati sukladno Europskoj direktivi 2012/19 / EU o recikliranju ili rastavljanju kako bi se smanjio njegov utjecaj na okoliš. Korisnik ima mogućnost dati ovaj proizvod nadležnoj organizaciji za recikliranje ili trgovcu kada kupuje novu električnu ili elektroničku opremu.

ZBRINJAVANJE BATERIJE

(EUROPSKA DIREKTIVA 2006/66/EC)

Molimo vas da baterije ne odlažete s kućnim otpadom, već se za pravilno zbrinjavanje upoznate s lokalnim sustavom odvojenog prikupljanja praznih baterija. Na taj ćete način pomoći u sprječavanju mogućih negativnih posljedica za okoliš l/ill ljudsko zdravlje.