DED6904 - Fierăstrău DEDRA - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Ferăstrău de tăiere cu avans (ferăstrău de înclinație)
Marcă și model	DEDRA DED6904
Tensiune de funcționare	18 V curent continuu
Viteză de rotație în gol	3300 min⁻¹
Diametrul pânzei	210 mm
Aleza pânzei	30 mm
Grad de protecție	IPX0
Adâncimea maximă de tăiere (90° x 0°)	70 x 210 mm
Adâncimea maximă de tăiere (90° x 45°)	70 x 140 mm
Adâncimea maximă de tăiere (45° x 0°)	35 x 210 mm
Adâncimea maximă de tăiere (45° x 45°)	35 x 140 mm
Unghiul de rotire al mesei	-45° până la +45°
Unghiul de înclinare al capului	0° până la 45° stânga
Nivel de presiune sonoră LpA	90 dB(A) (incertitudine 3 dB)
Nivel de putere sonoră LwA	98 dB(A) (incertitudine 3 dB)
Sistem de acționare	Linia SAS+ALL, funcționare cu acumulator (disponibil separat)
Pânze recomandate	Cu carbură, cat. nr. HA21040, H21024, H21040, H21042, H21060
Aspirare praf	Sac colector sau conexiune pentru aspirator industrial
Conținutul pachetului	Ferăstrău de înclinație, pânză, sac colector, clemă, manual de utilizare, card de garanție

Întrebări frecvente - DED6904 DEDRA

Cum se introduce acumulatorul?

Introduceți un acumulator încărcat din linia SAS+ALL în ghidajul din mâner, până când zăvorul se fixează. Aparatul este apoi gata de funcționare.

Ce măsuri de siguranță trebuie luate înainte de tăiere?

Asigurați-vă că aparatul este așezat pe o suprafață plană și fixat. Piesa de lucru trebuie asigurată cu clema. Purtați protecție auditivă, oculară și respiratorie.

Cum se schimbă pânza?

Deconectați aparatul de la acumulator. Rabatați apărătoarea mobilă, slăbiți șurubul de la apărătoare, blocați axul și scoateți șurubul de fixare cu o cheie hexagonală de 6 mm (filet stânga). Îndepărtați inelul de strângere, înlocuiți pânza și montați în ordine inversă.

Ce fac dacă mașina nu pornește?

Verificați dacă acumulatorul este introdus corect și încărcat. Controlați periile motorului (lungime minimă de 5 mm). În caz de comutator defect sau deteriorare motor, contactați service-ul.

Pot tăia și în unghi cu acest ferăstrău?

Da, masa rotativă poate fi reglată de la -45° până la +45°, iar capul poate fi înclinat până la 45° spre stânga. Pentru tăieturi în unghi, combinați ambele unghiuri.

Cum se reglează adâncimea de tăiere?

Slăbiți știftul filetat de pe glisieră, apăsați capul în jos astfel încât șurubul de reglare să se sprijine pe glisieră, setați adâncimea dorită și strângeți opritorul.

Este ferăstrăul potrivit pentru tăierea materialelor plastice?

Da, cu pânze adecvate (dinți carbură) este permisă tăierea materialelor plastice. Respectați indicațiile privind numărul de dinți pentru tăieturi curate.

Cum curăț corect ferăstrăul?

Deconectați aparatul de la acumulator. Curățați camera pânzei cu o cârpă uscată, intrările de aer cu aer comprimat. Îndepărtați așchiile din canalul de evacuare. Nu folosiți detergenți abrazivi.

Ce înseamnă indicațiile de compatibilitate SAS+ALL?

Aparatul aparține liniei SAS+ALL și poate fi utilizat numai cu acumulatori și încărcătoare din această serie. Alte componente nu sunt permise și pot duce la deteriorări.

Cum elimin aparatul la sfârșitul duratei de viață?

Aparatul nu trebuie eliminat împreună cu deșeurile menajere. Duceți-l la un punct de colectare pentru deșeuri de echipamente electrice și electronice. Informații puteți obține de la autoritățile locale.

MANUAL DE UTILIZARE DED6904 DEDRA

Fierăstrău de onglet fără fir culisant Instructiuni de utilizare și certificat de garanție

1. Poze și scheme a părților componente

2. Descrierea aparatului

3. Destinatile uneltei

4. Restrictii de utilizare

5. Date tehnice

6. Pregătire pentru funcționare

7. Pornirea uneltei

8. Utilizarea uneltei

9. Operatiuni curente de întreținere

10. Piese de schimb și accesorii

11. Înlăturarea defectelor de către utilizator

12. Completarea uneltei

13. Informații pentru utilizatori despre înlăturarea dispozitivelor electrice și electronice

14. Certificat de garantie

Traducerea instructiunii originale

Declarația de conformitate este atașată la manual ca document separat. În lipsa unei declarații de conformitate, Vă rugăm să contactați DedraExim Sp. z o.o. Reglementările generale de siguranță sunt atașate la manual ca o broșură separată

AVERTISMENT. Citiți toate avertismentele marcate cu simbolul și toate instrucțiunile.

Nerespectarea avertismentelor și instrucțiunilor de siguranță menționate mai jos poate cauza electrocutări, incendii sau leziuni grave.

Unealta din linia SAS + ALL a fost proiectată să funcționeze numai cu încărcătoare și baterii SAS + ALL.

Bateria și încărcătorul Li-lon nu sunt incluse în unealta achiziționată și trebuie achiziționate separat. Este interzisă utilizarea allor baterii și încărcătoare, decât cele dedicate pentru unealtă.

Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile pentru utilizarea viitoare.

2. Descrierea aparatului

Rys. A: 1. Mâner, 2. Comutator, 3. Scut mobil, 4. Disc de tăiere, 5. Bară de oprire, 6. Inserție, 8. Șurub de blocare a plăcii rotative, 8. Picior cu orificiu de montare, 9. Buton de blocare a plăcii rotative, 10. Scara și indicatorul unghiului de rotație a mesei, 11. Masă rotativă, 12. Șurub de montare a suportului, 13. Șurub de reglare a suportului, 14. Suport lateral, 15. Clemă, 16. Limitator de înclinare a capului, 17. Scala și indicator pentru unghiul de înclinare a capului 18 Ghidaj, 19. Evacuarea gurii, 20. Apărătoarea discului de tăiere.

3. Destinațile uneltei

Fierăstrăul pentru tăieri încinate este conceput pentru debitarea tuturor tipurilor de lemn, materiale similare (placaț, placă MDF, plăci aglomerate) și materiale plastice. Unealta permite să efectuați operațiuni de tăiere de bază, cum ar fi tăierea perpendiculară cu înclinare și încinarea capului. Unealta va fi utilizată doar cu discuri de tăiere adecvate și dinți cu vârfuri din carbură de tungsten. Unealta poate fi utilizată în lucrări de renovare și construcție, ateliere de reparații, în lucrări de amatori respectând condițiile de utilizare și condițiile de operare permise conținute în manualul de utilizare.

4. Restrictii de utilizare

Unealta poate fi utilizată numai în conformitate cu „Condițiile de operare permise” enumerate mai jos. Este inacceptabil să tăiați materiale dăunătoare sănătății și alte materiale care nu sunt menționate în secțiunea „Destinarea aparatului”. Modificări neautorizate ale constructiei mecanice și electrice, orice alte modificări, operațiuni de întreținere care nu sunt descrise în manualul de utilizare vor fi considerate ilegale și vor duce la pierderea imediată a drepturilor de garanție, iar declarația de conformitate nu va mai fi valabilă.

Utilizarea contrară destinări sau neconformă cu manualul de utilizare va duce la pierderea imediată a garanției.

Conditii permise de functionare

Modul de functionare S1

Unealta poate fi utilizată doar în încăperi închise, cu ventilația eficientă

1. Date tehnice

Modelul dispozitivului	DED6904
Tensiune de functionare [V]	18 d.c.
Viteza de rotație [min-1]	3 300
Grad de protectie	IPX0
Diametrul ferăstrăului circular [mm]	210
Diametrul găului [mm]	30
Max. grosimea materialului [mm]
90° x 0°	70 x 210
90° x 45°	70 x 140
45° x 0°	35 x 210
45° x 45°	35 x 140
Emisie de zgomot:
Nivelul presiunii sonore LpA [dB (A)]	90
Nivel de putere sonor LwA [dB (A)]	98
Incertitudinea de măsurare KpA [dB (A)]	3

Informații despre zgomot

Emisia de zgomot a fost determinată conform EN 62841-1, valorile sunt indicate mai sus în tabelă.

Zgomotul Vă poate deteriora auzul, atunci când lucrați purtați întotdeauna protecție auditivăl

Valoarea totală a zgomotului a fost măsurată conform metodei standard de testare și poate fi utilizată pentru a compara un aparat cu altul. Nivelul indicat de zgomot poate fi de asemenea utilizat și pentru evaluarea inițială a expunerii la zgomot. Nivelul de zgomot în timpul utilizării effective a uneltei poate diferi de valorile declarate, în funcție de modul în care sunt utilizate sculele de lucru, în special de tipul materialului de prelucrare și de necesitatea specificării măsurilor de protectie a operatorului. Pentru a estima cu exactitate expunerea în condiții reale de utilizare, trebuie luate în considerare toate etapele ciclului de funcționare, inclusiv perioadele când unealta este oprită sau când este pornită, dar nu este utilizată.

6. Pregătire pentru funcționare

baterie si încărcător

Unealta face parte din linia SAS + ALL, deci pentru a o utiliză, trebuie să completăți setul format din unealtă, r. Utilizarea altor baterii și încărcătoare este interzisă.

Toate operațiunile pregătitoare se vor efectua cu unealta deconectată de la sursa de alimentare.

Înainte de a porni unealta, luați cunoștință de desenele atașate la manualul de utilizare, verificați dacă toate elementele al echipamentului au fost atașate la unealtă. Verificați vizual dacă există posibile defecte. Dacă găsiți lipsuri de elemente sau defecte vizibile, contactați-vă cu vânzătorul și nu folosiți unealta.

Utilizarea unei unelte incompletă sau defectă reprezintă o amenintare pentru utilizator.

Montarea staționară

Aşezati unealta pe o suprafață plană, uniformă, într-un loc bine luminat. Fixați unealta pe suprafață de lucru cu ajutorul șuruburilor prin orificiile de montare situate pe baza uneltei. (Fig. A, 6).

Aspirarea prafului

Înainte de a porni unealta, montați pe ștuțul de aspirare a prafului sacul atașat la set. Pentru a goli sacul de praf, scoateți-l de pe stuțul de aspirare a prafului. De asemenea, puteți conecta fierăstrăul la un aspirator industrial folosind stuțul de aspirare a prafului.

Bratul capului

În timpul transportului brațul capului este în poziția de blocare, pentru a debloca brațul capului:

• Apăsați mânerul (Fig. A, 1) spre jos.
• Trageți înapoi şurubul de blocare a capului (Fig. B, 2) așa cum este indicat de săgeata din figură
• Tineți mânerul în timp ce acesta se ridică în poziția sus.
• Pentru a bloca brațul capului în poziția inferioară:
• Apăsați piesa de mână (Fig. A, 1) până când capul este complet în jos și tîneti-o
• Glisați zăvorul de blocare pentru a bloca capul de imprimare

Montarea elementelor de presare

Presarea (fig. D) este utilizată pentru imobilizarea materialului prelucrat, acesta poate fi fixat din ambele părți. Pentru montarea elementelor de presare:

• Introduceti tija de presare în orificiul din bara de oprire.
• Strângeti cu şurubul.
• Asezați materialul astfel încât să se sprijine pe bara de oprire,
• Reglați pozitia bratului de presare cu şurub cu materialul de prelucrat.
• Strângeți butonul de blocare a brațului de presare verticală,
• Verificați dacă materialul este montat sigur
• Strângeti şurubul pentru a bloca materialul de prelucrare.
  Fiți foarte atent ca să montați clema pe partea stângă a capului atunci când efectuați o tăiere perpendiculară. Atunci când efectuați o tăiere cu capul înclinat, montați clema pe partea dreaptă.

Nu lucrați cu unealta dacă materialul nu a fost blocat

Asamblarea si reglarea suporturilor laterale

• Slăbiți șurubul de fixare (Fig. A, 12) și introduceți suportul la adâncimea maximă în orificiile dedicate
• Strângeti şurubul de strângere
• Slăbiti surubul de reglare (Fig. A, 13) și puneti suportul (Fig. A, 14) în poziția dorită
• Strângeti şurubul de reglare

Reglarea unghiului de rotație

• Slăbiti surubul de blocare (Fig. A, 8)
  • Tineți baza dispozitivului cu mâna și cu cealaltă mână apăsați pârghia de blocare (Fig. A, 9) și întoarceți capul astfel încât indicatorul să fie poziționat pe scara unghiulară (Fig. A, 10) în poziția dorită. poziție.
• Strângeti şurubul de blocare.

Reglarea unghiului de teşire

• Slăbiti butonul de blocare a reglajului teşitului (Fig. B, 6)
• Înclinați capul spre stânga până când indicatorul se află la unghiul dorit pe scara mitrară (Fig. A, 17).
• Strângeti butonul de blocare a teşirii.

Reglarea adâncimii de tăiere

• Slăbiti surubul de fixare (Fig. B, 4)
• Deplasați cursorul (Fig. B, 3) spre operator cât mai mult posibil
• Apāsați capul în jos, astfel încât şurubul de reglare (Fig. B, 1) să se sprijine pe glisor (Fig. B, 3)
• Reglați adâncimea de tăiere necesară cu şurubul de reglare (Fig. (B, 1) și fixați cu piulita de blocare
• Pentru a tăia materialul complet, glisați glisorul (Fig. B, 3) până la capăt spre spatele mașinii..

7. Pornirea uneltei

Înainte de a porni unealta, efectuați întotdeauna operațiunile descrise în capitolul „Pregătirea pentru

lucru".

Glisați bateria încărcată în ghidajul din mâner până când va acționea închinzătorul mânerului. Unealta este gata

pentru lucru.

Unealta are un buton de blocare a comutatorului pentru a preveni pornirea accidentală

Pornire

- Apăsați butonul de blocare a comutatorului (Fig. E, 1)

- Apăsati butonul comutatorului (Fig. E, 2)

Oprire

• Eliberati presarea pe butonul comutatorului.
• Când pânza circulară este complet oprită, puteți ridica capul.

8. Utilizarea uneltei

Nu tîneți mâinile sau alte pârți ale corpului în planul de tăiere în timpul lucrului. Nu stați în planul de tăiere în

timpul lucrului.

Folositi reazeme suplimentare ori de câte ori este necesar, din cauza dimensiunilor materialului prelucrat.

Tăiere perpendiculară

Tăierea perpendiculară se face de a lungul inelelor anuale ale materialului, cu setarea unghiului de rotație al mesei setată în poziția 0 grade.

Setați capul de înclinare în poziția de sus.

• Setați unghiul 0 grade pe scala de înclinare.
• Fixați materialul de prelucrat pe masă, blocați-l cu o clemă cu şurub.
• Porniti unealta și așteptați până când atinge viteza maximă.
• Coborâți capul până la adâncitura discului în material.
• Efectuati tăierea.
• Opriti unealta după terminarea tăierii, așteptați până când discul se oprește.

• Setați unghiul de tăiere dorit conform secțiunii „Reglarea unghiului de rotație” din capitolul „Pregătirea pentru funcționare” din acest manual.
• Fixati piesa de prelucrat pe masă, blocati-l cu clema cu șurub.
• Porniți dispozitivul și așteptați ca acesta să atingă viteza maximă.
• Coborâți capul până la adâncimea lamei din material.
• Faceți tăietura.
• Opriti mașina după terminarea tăieturii, așteptați ca lama să se oprească.

Tăiere cu capul înclinat (0-45 grade)

Aparatul poate fi utilizat pentru tăierea cu o înclinare a planului în intervalul unghiular (0-45 grade) în raport cu planul mesei de lucru din partea stângă.

• Setați unghiul de tăiere dorit conform „Reglarea unghiului de teșire” din capitolul „Pregătirea pentru operare” din acest manual.
• Fixați piesa de prelucrat pe masă, strângeti cu o clemă cu șurub.
• Porniți dispozitivul și așteptați ca acesta să atingă viteza maximă.
• Coborâți capul până când lama este cuplată complet în material.
• Faceți tăietura.
• Opriti mașina după terminarea tăieturii, așteptați ca lama să se oprească.

Tăierea pieselor mari (tăiere cu alunecare)

• Slăbiti butonul de blocare a macaralei astfel încât capul să se poată mișca pe macara (fig. B, 5).
• Montați piesa de prelucrat cu clema (Fig. A, 15).
• Întindeți capul dispozitivului cât mai mult posibil spre operator
• Porniti mașina și așteptați ca lama să atingă viteza maximă.
• Eliberați blocarea capului și coborăți încet capul până când se cuplează în material. Coborăți capul cât mai mult posibil
• Împingeti capul spre opritorul macaralei (departe de dvs.) prin piesa de prelucrat.
• După terminarea tăierii, opriti mașina, așteptați până când lama sa oprit complet, apoi ridicati capul în poziția de pornire.

Nu începeti niciodată tăiarea când capul nu este extins pentru operator sătre (să și)!

Incizie

• Setați adâncimea de tăiere dorită conform secțiunii „Reglarea adâncimii de tăiere” din capitolul „Punerea în funcțiune” din acest manual.
• Efectuați operația de tăiere conform instrucțiunilor descrise în sectiunea „Tăierea obiectelor mari (tăiere cu alunecare)".
• Glisorul (Fig. B, 3) permite schimbarea rapidă a modurilor de operare între tăiere și tăiere: tăiere cu glisorul extins spre operator, tăierea cu glisorul extins spre spatele dispozitivului..

9. Operatiuni curente de întreținere

Efectuați toate operațiile de întreținere cu unealta deconectată de la sursa de alimentare.

Verificați starea pânzei circulară înainte de fiecare pornire. Verificați dacă pe suprafață nu sunt zgârieturi care indică crăparea pânzei circulară. Verificați dacă sunt pierderi de așchiere a plățile de carbură. Curățați regulat cu o cârpă uscată camera pânzei circulară, canalulul de evacuare a rumegușului. Curățați cu regularitate cu aer comprimat intrările de aer ale orificilor de ventilatie. Verificați în mod regulat apărătoarea discului mobil. Tineți minte că apărătoarea trebuie să se

miște întotdeauna liber și să se închide automat. Îndepărtați praful și rumegușul cu aer comprimat sau cu o perie.

Pentru a curăta unealta nu folositi detergenti sau solventi corozivi deoarece pot distruge suprafețele uneltei.

Când utilizati sacul pentru rumegus, nu lăsati-l să se umple prea mult.

Înlocuirea pânzel circulară

Purtați mănuși de protecție atunci când înlocuiti pânza circulară. La contactul cu pânza circulară există riscul de rănire.

Folosiți pânze circulare a căror viteză maximă de turație admisă este mai mare decât viteza uneltei fără sarcină.

Când montați, fiți atent ca direcția de tăiere a dinților (directția săgeții pe disc) să se potrivească cu directția săgeții de pe apărătoarea uneltei.

Folositi pânze circulare recomandate de producător.

Nu apăsați niciodată butonul de blocare a arborului când arborul se rotește.

Pentru a înlocui discul:

- Rabatați apărătoarea mobilă a lamei și îneții-o în pozitie deschisă (Fig. F).

- Slăbiti şurubul (Fig. F, 1) care fixează protectția centrală a lamei (Fig. F, 2).

- Rotiti protectia centrală a lamei (Fig. G, 1).

- Blocati axul cu butonul de blocare (Fig. C).

- Folositi o cheie hexagonală de 6 mm pentru a deşuruba şurubul de fixare a discului (Fig. G, 2) - notă: şurubul are filet pe stânga..

- Scoateți inelul de presare.

- Înlocuiti pânza circulară.

Montați pânza circulară în ordine inversă.

Înlocuirea perililor electrografite

Verificați starea periilor electrografite, dacă acestea sunt mai scurte de 5 mm, trebuie înlocuite.

• Deşurubați cele două şuruburi care fixează capacul pe carcasa motorului.
• Scoateti periile uzate
• Îndepärtați eventualul praf de carbon cu aer comprimat.
• Introduceti perii noi (periile trebuie să se miște liber în portperie).
• Montați capacul pe carcasă.

10. Piese de schimb și accesorii

Pânze circulare recomandate

Este permisă utilizarea de pânze pentru lemn cu un număr diferit de dinți. Atunci când folosiți pânză cu un număr mai mare de dinți, trebuie să folosiți avansuri de lucru proportional mai mici.

Alegerea numărului de dinți la pânza circulară în funcție de materialul tăiat:

10-24 - Lemn gros (tare sau moale), placă aglomerată.

Tăierea longitudinală (de-a lungul fibrelor de lemn)

18-40 - Lemn subțire, placă aglomerată cu sau fără acoperire laminată, acoperiri din lemn. Tăiere precisă, rapidă, de-a lungul fibrelor de lemn sau transversal.

30-80 - Pentru acoperirea și finisarea plăcilor, plănși din lemn obișnuit sau prețios (pe 1 sau 2 fețe), scânduri subțiri, plastic, plexiglas. Tăiere foarte precisă, tăiere a suprafeței fără aschieri.

80-120 - Lemn tare, plăci de plastic. Tăiere foarte precisă

DEDRA recomandă utilizarea de pânze circulare cu carbid cimentat cu numere de catalog

HA21040 - diametru 210 mm, orificiu 30 mm, număr de dinți 40,

H21024 - diametru 210 mm, orificiu 30 mm, număr de dinți 24,

H21040 - diametru 210 mm, orificiu 30 mm, număr dinti 40,

H21042 - diametru 210 mm, orificiu 30 mm, număr de dinți 42,

H21060 - diametru 210 mm, orificiu 30 mm, număr de dinți 60,

Unealta din linia SAS + ALL poate fi echipată cu orice baterie și încărcător din linia SAS + ALL.

Pentru a achiziționa piese de schimb și accesorii, contactați DedraExim Service. Datele de contact se găsesc la pagina 1 a manualului.

Când comandați piese de schimb, vă rugăm să indicați numărul lotului de pe placa de identificare și numărul piesei din desenul de asamblare.

În perioada de garanție, reparațiile sunt efectuate în condițiile specificate în certificatul de garanție. Vă rugăm să trimitetii produsul reclamat pentru reparații la locul de cumpărare (vânzătorul este obligat să primească produsul reclamat), să trimitetii la serviciul central DedraExim sau să trimitetii la serviciul cel mai apropiat de locul dvs. de resedință (lista serviciilor pe site-ul www.dedra.pl). Vă rugăm să atașați certificatul de garanție completat. După perioada de garanție, reparațiile sunt efectuate de serviciul central. Produsul deteriorat trebuie trimis la service (costurile de transport sunt suportate de utilizator).

11. Eliminarea individuală a defectiunilor

Înainte de a trece la eliminarea individuală a defectiunilor, deconectați dispozitivul de alimentare.

Problema	Cauza	Rezolvare
Unealta nu funcționează/	Bateria nu este conectată corect	Fixați bateria corect
	Baterie descărcată	Incărcați bateria
	Perii de motor uzate /	Trimiteți la service
	Comutator deteriorat /	Trimiteți la service
Motorul se încălzește/	Infundate orificiile de ventilatie	Curățați orificiile de ventilatie
Unealta pornește cu greutate	Camera pânzei circulară este umplută cu rumeguș datorită înfundări sistemului de colectare a rumegușului	Curățați canalul de evacuare a rumegușului, Goliți sacul de colectare a rumegușului
Mașina nu pornește /	Rulmenti motorului gripate/	Transmiteți la service

Mașina pierde puterea după o perloadă lungă de utilizare, în timpul tăieri puteți simți miros de lemn ars /

Pânza circulară tocită

Înlocuiti pânza circulară cu una nouă.

12. Completarea uneltei

1. Ferăstrăul pentru tăieri înlinate – 1 buc., 2. Pânză circulară – 1 buc., 3. Sac pentru deșeuri– 1 buc., 4. Clemă – 1 buc.

13. Informația pentru utilizatori privind eliminarea utilajelor uzate (se referă la gospodării de casă)

Simbolul afișat pe produse sau pe documentația care le însoșește indică faptul că echipamentele electrice sau electronice defecte nu trebuie eliminate împreună cu deșeurile menajere. În cazul în care trebuie să eliminați, să reutilizați sau să recuperați componente, trebuie să le duceți

la un punct de colectare specializat, unde vor fi acceptate gratuit. Autoritățile locale furnizează informații privind locația punctelor de colectare a echipamentelor uzate, de exemplu pe site-urile lor web.

Eliminarea corespunzătoare a dispozitivului permite conservarea resurselor valorose și evitarea impactului negativ asupra sănătății și mediului, care rezultă din posibilitatea prezenței substanțelor, amestecurilor și componentelor periculoase în echipament.

Eliminarea incorectă a deșeurilor riscă sanctiuni în conformitate cu reglementările locale relevante.

Utilizatorii din țările UE: Dacă trebuie să vă debarasați de echipamente electrice sau electronice, vă rugăm să contactați cel mai apropiat punct de vânzare sau furnizorul dumneavoastră, care vă va putea oferi informații suplimentare. Eliminarea în țări din afara Uniunii Europene: Acest simbol se aplică numai în țările din Uniunea Europeană. În cazul în care doriți să aruncați acest produs, vă rugăm să contactați autoritățile locale sau dealerul pentru a afla metoda corectă de eliminare.

Certificat de garanție

pentru

Fierăstrău pentru tăiere înclinată

No de katalog: DED6904 Număr de lot: ....

(denumit în continuare Produs)

Data de cumpărare a produsului: ....

Ştampila vânzătorului

Data și semnătura vânzătorului: ....

Declaratia Utilizatorului:

Confirm, că am fost informat în ceea ce privește condițiile de garanție și efectele nerespectării orientăriilor cuprinse în manualul de utilizare și în Certificatul de garanție. Condițiile prezentei garanției îmi sunt cunoscute ce afirm cu semnătura mea de mână:

Data și locul

semnătura Utilizatorului

Garanția este acordată în conformitate cu prevederile OG 21/1992 și OG 140/2021, cu modificările ulterioare, pe baza cardului de garanție și a dovezii originale de cumpărare. Perioada de reparație nu poate depăși 15 zile calendaristice de la data la care consumatorul a predat reclamația vânzătorului.

I. Responsabilitatea pentru produs

1. Garant - DEDRA EXIM sp. z o.o. cu sediul în Pruszkowie, adresa: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, Judecátoria Raională pentru o.c. Varşovia în Varşovia, Departamentul al XIV-a Economic al Registrului Național Juridic] NIP [CIF] 527-020-49-33, Kapital zakładowy [capital social]: 100 980.00 zł.
2. în condițiile menționate în prezentul Certificat de garanție Garantul acordă garanție la produsul derivat din distribuția Garantului.
3. Responsabilitatea cu titlu de garanție cuprinde numai defectele care sau ivit din cauze datorate Produsului în momentul livrării acestuia Utilizatorului.
4. Cu titlu de garanție, Utilizatorul, obține dreptul la repararea gratis a Produsului, dacă defecțiunea s-a ivit în perioada de garanție. Modul de reparare a Produsului (metoda de executare a reparării) depinde de decizia Garantului. Dacă Garantul constată că Produsul nu poate fi reparat, Garantul își rezervă dreptul de a schimba piesa defectă sau total Produsul cu altul fără defecte sau de a micșora prețul Produsului ori de a se retrage de la Contract.
5. Față de Utilizatorul, care conform cu legea din data de 23 aprilie 1964 din Codul Civil, nu este un consumator, răspunderea Garantului pentru dauna rezultate din prezenta garanție și/ sau în legătură cu încheierea și executarea acesteia, indiferent de dreptul legal, este limitată maxim până la valoarea Produsului defect.

II. Perioada de garantie

Componentele Produsului acoperite de garanție	Durata de protecție a garanției
Fierăstrăul pentru tăiere înclinată	24 luni, de la data cumpărării Produsului, înscrisă în prezentul Certificat de garanție
Fierăstrău circular pentru lemn, clemă	fara garantie

III. Conditiiile de utilizare a garanției

1 Prezentarea de câtre Utilizator a Certificatul completat de garanție a Produsului și dovedirea împrejurărilor de cumpărare a Produsului de ex. prin prezentarea chitanței, factrei, etc. Pentru a efectua în mod eficient reclamația, se recomandă că Utilizatorul să trimite împreună cu Produsul reclamat, toate componetele menționate la "Completarea" Produsului în manualul de utilizare.
2. Respectarea de câtre Utilizator a recomandările din Manualul de utilizare și din Certificatul de garanție.
3. Garantia acoperă numai teritoriul Republicii Polonă și UE.
4. Garantia nu acoperă defectiunile Produsului apărute în special din cauza:
a. Nerespectării de către Utilizator a condițiilor indicate în Manualul de utilizare, în special în domeniul de utilizare, întreținere și curățare corectă.
b. Utilizarea de câtre Utilizator a unor produse de curățare sau substanțe de conservare care sunt neadecvate cu Manualul de utilizare;
c. Depozitare necorespunzătoare și transportul necorespunzător al Produsului de către Utilizator;
d. Modificări și/sau reconstrucții arbitrare a Produsului de către Utilizator;
e. Utilizarea în Produs de câtre Utilizator a unor materiale consumabile neconforme cu manualul de utilizare
5. Utilizatorul care conform nu legea din data de 23 aprilie 1964 din Codul Civil nu este un consumator, pierde garanția pentru Produsul, în care:
- numerele de serie, marcarea datelor și plăcuțele cu datele technice au fost îndepărtate de către Utilizator;
- sigiliile existente au fost deteriorate de Utilizator sau au urme rămase din manipularea de către utilizator la acestea.
6. Atenție! Operațiile legate cu utilizarea de fiecare zii, descrise în manualul de utilizare, Utilizatorul execută singur pe costul său.

IV. Procedura de reclamație

1. Dacă se constată că Produsul nu funcționează corect, înainte de a depune reclamația trebuie să Vă asigurați dacă toate operațiunile descrise în manualul de utilizare au fost executate corect.
2. Sesizați imediat reclamația, cel mai bine în termen de 7 zile de la data la care ați observant defectul produsului. Utilizatorul care conform cu legea din data de 23 aprilie 1964 din Codul Civil nu este un consumator, pierde garanția pentru Produs dacă reclamația nu depune în termen de până de 7 zile.
3. Sesizarea reclamației se face de ex. la. la punctul de cumpărare a Produsului, la service-ul de garanție sau se poate trimite în scris pe adresa: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.

4. Utilizatorul poate să depună reclamația prin formularul accesibil pe pagina de internet www.dedra.pl. ("Formular pentru sesizarea reclamației cu titlu de garanție").

5. Adresele service-urilor de garanție din fiecare stat sunt accesibile pe pagina www.dedra.pl. Dacă service-ul lipsește în statul adecvat, trimiteți sesizările de reclamație cu titlu de garanție pe adresa: DEDRA EXIM sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polonia).

6. Luând în considerare siguranța Utilizatorului se interzice utilizarea Produsului defect.

7. Atenție!!! Utilizarea Produsului defect este periculos pentru sănătatea și viața Utilizatorului.
8. Executarea obligaților rezultate din garanție va avea loc în termen de 14 zile lucrătoare, calculate de la data furnizării de către Utilizator a Produsului reclamat. 9 Înainte de furnizare a Produsului reclamat se recomandă curățirea acestuia. Se recomandă de a se asigura bine Produsul împotriva distrugerii în timpul transportului (se recomandă să trimiteți produsul reclamat în ambalajul original).
9. Perioada de garanție va fi prelungită cu durata în care, din cauza defectului Produsului acoperit de garanție Utilizatorul nu I-a putut să-I utilizeze,
   Garantia nu opreşte, nu limitează nu suspendează drepturile Utilizatorului rezultate din dispozițiile privind garanția pentru vicile produsului vândut.

În conformitate cu articolul 13 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE, vă informăm.

1. Administratorul datelor Dumneavoastră cu caracter personal furnizate în formular este DEDRA-EXIM sp. z o. o. cu sediul social în Pruszków, ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (în continuare: „Administrator”).
2. Datele dumneavoastră vor fi prelucrate numai în scopul derulării procedurii de garanție a dispozitivului în conformitate cu art. 6 alin.1 lit. b din regulamentul general privind protecția datelor (în continuare: „GDPR”). Furnizarea datelor este voluntară, dar necesară pentru derularea procedurii de garanție.
3. Datele dumneavoastră vor fi prelucrate pe perioada de luare în considerare a procedurii de garantie și în scopuri de arhivare în cazul în care este nevoie de apărare împotriva oricâror pretenții împotriva Administratorului, nu mai mult decât până la expirarea acestora.
4. Datele dumneavoastră pot fi dezvăluite numai entilăților care prelucrează date pentru administrator pe baza unui contract scris de încredințare a prelucrării datelor cu caracter personal care oferă, printre altele, service tehnic, hosting sau intreținere site, service IT, firmă de curierat. Furnizorii Administratorului sunt obligați să asigure securitatea datelor și să îndeplinească cerințele legii aplicabile referitoare la protecția datelor cu caracter personal și nu pot folosi datele cu caracter personal încredințate în alte scopuri decât cele specificate în contractul cu Administratorul.

5. Datele dumneavoastră nu vor fi prelucrate în mod automatizat, inclusiv sub formă de profilare, și nu vor fi transferate către o țară terță/organizație internațională.

6. Aveți dreptul de a accesa datele dumneavoastră și dreptul de a rectifica, șterge, limita prelucrarea, dreptul de a transfera date, dreptul de a vă opune în orice moment.

7. În toate aspectele legate de prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal de către Administrator, ne puteți contacta la următoarea adresă de e-mail: [e-mail].;
8. Aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea competentă pentru protectția datelor cu caracter personal;