KAM26PDAH - Aparate de aer condiționat GORENJE - Manual de utilizare gratuit

Tipul produsului	Aer condiționat split
Marcă	Gorenje
Model	KAM26PDAH
Capacitate de răcire	2.6 kW (9000 BTU/h)
Capacitate de încălzire	2.8 kW (9600 BTU/h)
Eficiența energetică (SEER)	6.1
Alimentare electrică	220-240 V ~ 50 Hz
Dimensiuni unitate interioară (LxÎxA)	77 x 28 x 20 cm
Greutate unitate interioară	9.5 kg
Dimensiuni unitate exterioară (LxÎxA)	70 x 50 x 25 cm
Greutate unitate exterioară	25 kg
Agent frigorific	R32
Moduri de funcționare	Răcire, Încălzire, Ventilator, Deumidificare, Automat
Viteze ventilator	3 (Mic, Mediu, Mare) + Automat
Temporizator	Temporizator pornire/oprire 24 de ore
Mod somn	Da
Oscilație (verticală/orizontală)	Da / Da
Nivel zgomot interior (scăzut/ridicat)	25 dB / 40 dB
Nivel zgomot exterior	50 dB
Tip filtru	Filtru lavabil din plasă
Interval curățare filtru	La fiecare 2 săptămâni
Caracteristici de siguranță	Protecție la supraîncălzire, Autodiagnosticare, Blocare copii (telecomandă)
Accesorii incluse	Telecomandă, baterii, kit de montare
Reparabilitate (disponibilitate piese de schimb)	Filtre, telecomandă, placă principală, motor ventilator

Întrebări frecvente - KAM26PDAH GORENJE

Cum curăț filtrul de aer la modelul KAM26PDAH?

Opriți unitatea și deconectați alimentarea. Deschideți panoul frontal, scoateți filtrul, spălați-l cu apă caldă și detergent ușor, uscați complet și reinstalați. Se recomandă curățarea la fiecare două săptămâni.

Ce trebuie să fac dacă telecomanda nu mai funcționează?

Mai întâi, verificați bateriile și înlocuiți-le dacă este necesar. Asigurați-vă că telecomanda este îndreptată spre unitate în 8 metri. Dacă tot nu funcționează, încercați să resetați telecomanda scoțând bateriile și apăsând butonul de resetare (dacă există).

Cum setez temporizatorul la aerul condiționat?

Apăsați butonul TIMER de pe telecomandă. Folosiți butoanele +/- pentru a seta ora de oprire dorită (sau ora de pornire dacă utilizați temporizatorul pentru pornire). Apăsați din nou TIMER pentru confirmare. Indicatorul va apărea pe afișaj.

De ce nu răcește aerul condiționat așa cum era de așteptat?

Verificați dacă filtrul este murdar și curățați-l. Asigurați-vă că ușile și ferestrele sunt închise. Verificați că temperatura setată este mai mică decât temperatura camerei. De asemenea, verificați dacă unitatea exterioară este obstrucționată sau dacă agentul frigorific este scăzut (necesită service profesional).

Ce înseamnă codul de eroare E0 pe afișaj?

Codul de eroare E0 indică o defecțiune de comunicare între unitatea interioară și cea exterioară. Verificați conexiunile și cablurile. Dacă problema persistă, contactați un tehnician calificat.

Pot folosi aerul condiționat iarna pentru încălzire?

Da, modelul KAM26PDAH are funcție de pompă de căldură. Poate furniza încălzire până la o temperatură exterioară de aproximativ -10°C. Pentru climate mai reci, pot fi necesare precauții suplimentare.

Cum activez modul somn?

Apăsați butonul SLEEP de pe telecomandă. Unitatea va ajusta treptat temperatura și viteza ventilatorului pentru un mediu confortabil de somn. Modul se oprește automat după 8 ore.

Care este programul de întreținere recomandat?

Curățați filtrul de aer la fiecare 2 săptămâni. Verificați lunar unitatea exterioară pentru resturi. Efectuați o inspecție profesională a agentului frigorific și a componentelor electrice o dată pe an.

Cum activez funcția de blocare copii?

Apăsați și mențineți apăsat butonul CHILD LOCK (sau apăsați simultan două butoane, în funcție de telecomandă) timp de 3 secunde. Pe afișaj va apărea o pictogramă de lacăt. Repetați pentru a dezactiva.

Unde pot găsi piese de schimb pentru aerul condiționat Gorenje?

Piesele de schimb, cum ar fi filtrele, telecomenzile și motoarele ventilatorului, sunt disponibile prin centrele de service autorizate Gorenje sau magazine online. Folosiți numărul exact al modelului KAM26PDAH la comandă.

MANUAL DE UTILIZARE KAM26PDAH GORENJE

• Vă rugăm să citiți manualul utilizatorului înainte de utilizare.
• Păstrați acest manual la loc sigur pentru consultare ulterioară.

Cuprins

Specificațiile telecomenzii....3

Caracteristicile de funcționare ....3

Caracteristicile tastelor telecomenzii 4

Indicatorii ecranului de afișare 6

Utilizarea telecomenzii 7

Manevrarea telecomenzii

Folosiți telecomanda la o distanță de maxim 8 m față de aparat, îndreptată spre receptor. Recepția este confirmată printr-un semnal sonor „beep”.

ATENȚIE!

• Aparatul de aer condiționat nu va funcționa dacă draperiile sau alte materiale blochează semnalul de la telecomandă către unitatea interioară.
• Evitați pătrunderea de lichid în telecomandă. Nu expuneți telecomanda la lumina directă a soarelui sau la căldură.
• Dacă receptorul cu semnal infraroșu de pe unitatea interioară este expus la lumina directă a soarelui, aparatul de aer condiționat poate să nu funcționeze corect. Blocați căderea razelor de soare direct pe receptor.
• În cazul în care alte aparate electrice reacționează la telecomandă, consultați dealer-ul local.

Specificatiile telecomenzii

Model
KASxxDCINVF02/3/4	RG57A3/BGEF;RG57A2/BGEF;RG57B/BGE;RG57D/BGE
KASxxFT	RG57A3/BGEF;RG57A2/BGEF;RG57B/BGE;RG57D/BGE
KAMxxPHH(PDAH/G)	RG57H(B)/BG(C)E;RG57H1(B)/BG(C)E;RG57H2(B)/BG(C)EF;RG57H3(B)/BG(C)EF;RG57H1(B)/BG(C)E-M;RG57H(B)/BG(C)EU1
Tensiunea nominală	3,0 V / baterii alcaline uscate AAA,LR03 x 2)
Cea mai joasă tensiune a CPU emițător de semnale	2,0 V
Distanța de transmitere	8 m (la tensiune 3,0 V = 11 m)
Mediu ambiant	-5°C ÷ 60 °C

Caracteristicile functionarii

1. Modul de functionare: AUTO, COOL, DRY, HEAT (numai pentru modelul fara racire) si FAN.
2. Functia de setare a Timer-ului pentru 24 de ore.
3. Temperatura interioara de setare: 17 C~30 C.
4. Functionarea completa a LCD (ecran cu cristale lichide)

NOTA

• Designul tastelor poate fi usor diferit de cel pe care l-ati achizitionat, in functie de modelele individuale.
• Daca unitatea interioara nu suporta vreuna dintre caracteristicile specifice, atunci aparatul dvs. nu va putea fi utilizat pentru respectiva functie.

KASxxDCINVF02/3/4

1. Tasta ON/OFF (pornit/oprit): Apasati aceasta tasta pentru a porni functionarea, apasati din nou tasta pentru a opri functionarea.
2. Tasta de selectare a MODULUI: De fiecare data cand apasati aceasta tasta, modul de functionare este directionat in sensul sagetii: AUTO→COOL→DRY→HEAT→FAN
3. Indicatorul FAN SPEED (viteza ventilatorului): Apasati tasta FAN SPEED pentru a selecta setarea dorita pentru viteza ventilatorului (Auto-Low-Med-High) (Auto-Mica-Medie-Mare). Selectia dvs. va aparea pe panoul de afisaj LCD, cu exceptia pozitiei Auto.
4. Tasta optionala SLEEP: Activeaza/dezactiveaza functia SLEEP (inactiv).
5. Tasta FRESH: Includeti Ionizer
6. Tasta TURBO: Activati/dezactivati functia TURBO.
7. Tasta SELF CLEAN: Activati/dezactivati functia SELF CLEAN.
8. Tasta UP (sus) (▲ / +): Apăsați această tastă pentru a crește temperatura interioară sau pentru a modifica ora pe setarea TIMER-ului. Tasta DOWN (jos) (▼ / -): Apăsați această tastă pentru a descrește temperatura interioară sau pentru a modifica ora pe setarea TIMER-ului.
9. Tasta SHORTCUT: Folosit pentru a restabili setările curente sau a relua setările anterioare. Pe de prima dată conectarea la putere, dacă apăsați butonul, unitatea va funcționa pe modul AUTO, 26 ° C și viteza ventilatorului este Auto. Apăsați pe acest buton când controller de la distanță este activat, sistemul va reveni automat la setările anterioare, inclusiv modul de funcționare, temperatura, nivelul de viteza ventilatorului și funcția de adormire (dacă este activat) setare. Împins în cazul în care mai mult de 2 secunde, sistemul va restabili automat setările de funcționare curente.
10. Tasta TIMER ON (TIMER pornit): Apăsați tasta pentru a iniția secvența de pornire a auto-setării timpului. Fiecare apăsare va crește treptat auto-setarea de timp cu 30 de minute. Când timpul setat afișează ora 10:00, fiecare apăsare va crește treptat auto-setarea de timp cu 60 de minute. Pentru a anula programul de auto-temporizare, aduceți pur și simplu auto-setarea de timp la 0:00.
11. Tasta TIMER OFF (TIMER oprit): Apăsați tasta pentru a iniția secvența de oprire a auto-setării timpului. Fiecare apăsare va crește treptat auto-setarea de timp cu 30 de minute. Când timpul setat afișează ora 10:00, fiecare apăsare va crește treptat auto-setarea de timp cu 60 de minute. Pentru a anula programul de auto-temporizare, aduceți pur și simplu auto-setarea de timp la 0:00.
12. Tasta orizontală de balansare: Folositi-o pentru a opri sau a porni mișcarea fantei orizontale și setați direcția fluxului de aer în sus / jos, după cum doriți. Fanta își modifică unghiul cu 6° la fiecare apăsare. În cazul în care țineți apăsat pentru mai mult de 2 secunde, funcția de balansare a fantei orizontale este activată.
13. Tasta LED: Apăsați această tastă pentru a activa/dezactiva afișajul unității interioare.
14. Tasta FOLLOW ME: Activati/dezactivati funcția FOLLOW ME.
15. Tasta ION: Împinge la activ ionizatorul, care va ajuta la eliminarea polenului și a impurităților din aer.

Indicatori pe ecranul de afișare

Indicator TRANSMISSION

(transmitere): Acest indicator se aprinde intermitent o dată, când telecomanda transmite semnale către unitatea interioară.

Zona ECRANULUI DIGITAL:

Această zonă va indica temperatura setată și, în modul TIMER, va arăta setările ON și OFF ale TIMER-ului.

Indicatorul modului FOLLOW ME.

Indicator ON/OFF: Acest semn apare atunci când aparatul este pornit cu telecomanda și dispare atunci când aparatul este oprit.

Indicator OPERATION MODE FAN

Afișarea vitezei

ventilatorului: Arată viteza selectată pentru ventilator.

Indicator OPERATION MODE (modul

funcționare): Când apăsați tasta MODE, apare modul curent de funcționare – AUTO, COOL, DRY, HEAT, FAN.

Mode display

Toți indicatorii prezentați în figura de mai sus sunt meniți a oferi o prezentare clară. În timpul utilizării efective numai semnele funcțiilor corespunzătoare sunt afișate.

Utilizarea telecomenzii

Funcționarea în modul AUTO

Porniți alimentarea, iar semnalul luminos al indicatorului OPERATION (funcționare) de pe panoul de afișare al unității interioare se va aprinde intermitent.

1. Utilizați tasta MODE pentru a selecta AUTO.
2. Apăsați tasta TEMP pentru a seta temperatura în cameră. Temperatura poate fi setată între 17°C și 30°C.
3. Apăsați tasta ON/OFF pentru a porni aparatul de aer condiționat.

NOTĂ

În modul AUTO, aparatul de aer condiționat poate alege în mod logic modul COOL, FAN și HEAT prin detectarea diferenței dintre temperatura ambiantă existentă în cameră și temperatura setată pe telecomandă.

În modul AUTO nu puteți schimba viteza ventilatorului. Aceasta este controlată automat. Dacă modul AUTO nu vă este confortabil, modul dorit poate fi selectat manual.

Funcționarea în modul COOL/HEAT (doar pentru modelul fără răcire) și FAN

Asigurați-vă că aparatul este conectat la sursa de alimentare și că există curent disponibil.

1. Apăsați tasta MODE pentru a selecta modul HEAT, COOL sau FAN.
2. Apăsați tastele SUS/JOS pentru a seta temperatura dorită între 17 și 30°C.
3. Apăsați FAN SPEED pentru a selecta modul FAN de la AUTO, HIGH, MED sau LOW.
4. Apăsați tasta ON/OFF pentru a porni aparatul de aer condiționat.

▲ NOTĂ

Modul FAN nu poate fi folosit pentru a controla temperatura.

În acest mod, numai pașii 1, 3 și 4 pot fi parcurși.

Funcționarea în modul DRY

Asigurați-vă că aparatul este conectat la sursa de alimentare și curentul este disponibil.

1. Apăsați tasta MODE pentru a selecta DRY (uscat).
2. Apăsați tasta TEMP pentru a seta temperatura dorită între 17 și 30°C.
3. Apăsați tasta ON / OFF pentru a porni aparatul de aer condiționat.

▲NOTĂ

În modul dezumidificator, nu puteți modifica viteza ventilatorului. Aceasta este controlată automat.

Ajustarea direcției fluxului de aer

Utilizați tasta SWING pentru a regla direcția fluxului de aer.

1. Fanta își schimbă unghiul de deschidere cu 6° la fiecare apăsare pe tastă. Dacă țineți apăsată tasta pentru mai mult de 2 secunde, se activează balansarea fantei orizontale.
2. Fanta își schimbă unghiul de deschidere cu 6° la fiecare apăsare pe tastă. Dacă țineți apăsată tasta pentru mai mult de 2 secunde, se activează balansarea fantei verticale.

NOTĂ

Atunci când poziția fantelor orizontale / verticale ar putea afecta efectul de răcire sau de încălzire, direcția de mișcare se va schimba automat.

Funcționarea TIMER-ului

Apăsați tasta TIMER ON pentru a seta pornirea automată și tasta TIMER OFF pentru a seta oprirea automată.

TIMER ON:

1. Apăsați tasta TIMER ON, iar telecomanda va arăta TIMER ON, ultimul timp setat la ultima operațiune de pornire și semnalul „h” vor apărea pe zona de afișaj digital. Acum puteți reseta perioada pentru a începe funcționarea.
2. Apăsați tasta TIMER ON din nou pentru a seta ora dorită pentru pornirea aparatului.
3. După setarea TIMER ON, va exista o întârziere de o jumătate de secundă înainte ca telecomanda să transmită semnalul către instalația de aer condiționat. Apoi, după aproximativ încă 2 secunde, semnalul „h” dispare și temperatura setată va reapărea pe afișajul digital.

TIMER OFF:

1. Apăsați tasta TIMER OFF, iar telecomanda va arăta TIMER OFF, ultimul timp setat la ultima operațiune de oprire și semnalul „h” vor apărea pe zona de afișaj digital. Acum puteți reseta perioada pentru a opri funcționarea.
2. Apăsați tasta TIMER OFF din nou pentru a seta ora dorită pentru oprirea aparatului.
3. După setarea TIMER OFF, va exista o întârziere de o jumătate de secundă înainte ca telecomanda să transmită semnalul către instalația de aer condiționat. Apoi, după aproximativ încă 2 secunde, semnalul „h” dispare și temperatura setată va reapărea pe afișajul digital.

▲NOTĂ

Exemplu de setare a TIMER-ului

TIMER ON rămâne pe această funcție și este activat.

Funcția TIMER ON este utilă atunci când doriți să porniți automat aparatul înainte de a vă întoarce acasă. Aparatul de aer condiționat va porni automat să funcționeze la ora stabilită.

Exemplu:

Cum să porniți aparatul de aer condiționat peste 6 ore.

1. Apăsați tasta TIMER ON, ultima setare a timpului de pornire a funcționării și semnalul „h” vor apărea pe zona de afișare.
2. Apăsați tasta TIMER ON pentru a afișa „6:0h” pe ecran.
3. Așteptați timp de 3 secunde și afișajul digital va arăta temperatura din nou. Indicatorul

Exemplu de setări combinate ale TIMER-ului

Pentru a opri instalația de aer condiționat în 2 ore și a o reporni în 10 ore.

1. Apăsați tasta TIMER OFF.
2. Apăsați tasta TIMER OFF din nou și setați „2:0h”.
3. Apăsați tasta TIMER ON.
4. Apăsați tasta TIMER ON din nou și setați „10:0h”.
5. Așteptați timp de 3 secunde și afișajul digital va arăta din nou temperatura. Indicatorul TIMER OFF rămâne pe această funcție și este activat.

NOTĂ

Timpul setat este relativ. Acest lucru înseamnă că trebuie să setați un timp cu întârziere.

SLEEP:

Apăsați scurt pe această tastă pentru a activa/dezactiva funcția SLEEP.

Funcția SLEEP permite creșterea automată a temperaturii (de răcire) sau scăderea automată a temperaturii (de încălzire) cu 1°C pe oră, pentru primele 2 ore și menținerea acestei temperaturi timp de 5 ore. După 7 ore, funcționarea aparatului se va opri.

NOTĂ

Funcția SLEEP este disponibilă numai în modul COOLING, HEATING și AUTO.

Inserarea / înlocuirea bateriilor

În telecomandă sunt două baterii alcaline AAA uscate (LR03x2).

1. Apăsați capacul bateriilor, scoateți-l, introduceți bateriile în conformitate cu semnele + / - și puneți înapoi capacul de plastic.
2. Înlocuiți bateriile uzate în aceeași ordine.

NOTĂ

1. La înlocuirea bateriilor, nu folosiți două baterii de tipuri diferite. Acest lucru poate afecta performanțele telecomenzii.
2. Dacă aveți de gând să nu utilizați telecomanda pentru o perioadă mai lungă de timp, scoateți bateriile. În caz contrar, scurgerile de la baterii pot deteriora telecomanda.
3. Speranța medie de viață a bateriilor este de 6 luni, în cazul unei utilizări normale.
4. Înlocuiți bateriile dacă nu auziți semnalul sonor „beep” produs de unitatea interioară atunci când apăsați tastele telecomenzii.
5. Aruncați bateriile uzate într-un container special.