CMP501 - Cafetieră BLAUPUNKT - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Aparat de cafea sub presiune (Espressor)
Marcă	Blaupunkt
Model	CMP501
Alimentare	220-240V ~ 60Hz
Consum de energie	950W
Capacitate rezervor apă	1.5 L
Panou de control	Buton pornire, O ceașcă, Două cești, Control manual, Buton spumare lapte (abur)
Funcții	Cafea o ceașcă, cafea două cești, control manual al volumului, abur pentru spumare lapte, debit de abur reglabil
Oprire automată	După 15 minute de inactivitate
Caracteristici de siguranță	Oprire automată, protecție la supraîncălzire, siguranță copii (a nu se lăsa la îndemâna copiilor sub 8 ani)
Curățare și întreținere	Ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă; spălați suportul filtrului și filtrele sub apă curentă; nu folosiți mașina de spălat vase; decalcifiați la fiecare 1-3 luni
Soluție de decalcifiere	Utilizați un decalcifiant comercial sau acid citric (raport 3:100 cu apă)
Accesorii incluse	Suport filtru, filtre pentru o ceașcă și două cești, lingură de cafea cu presă, tavă de colectare, grătar de scurgere
Conformitate ecologică	Marcat CE, conform cu Directiva UE privind tensiunea joasă și Directiva EMC, conform WEEE

Întrebări frecvente - CMP501 BLAUPUNKT

Cum decalcifiez mașina de cafea?

Pregătiți 1 litru de soluție de decalcifiere (comercială sau acid citric 3:100 cu apă). Turnați în rezervorul de apă. Introduceți suportul filtrului fără cafea, porniți aparatul, lăsați-l să se încălzească. Deschideți robinetul de abur, puneți un recipient sub duza de abur și distribuiți manual 200 ml de soluție. Repetați până când rezervorul este gol, alternând între duza de abur și suportul filtrului. Clătiți cu apă curată.

Cum spumez laptele cu duza de abur?

Apăsați butonul de abur (1.4) și așteptați ca indicatorul să devină constant. Turnați lapte într-un recipient (1/3 plin). Introduceți duza de abur la 1 cm adâncime în lapte, deschideți încet robinetul de abur. Când laptele atinge aproximativ 75°C, spuma se extinde. Închideți robinetul de abur și butonul de abur. Curățați duza cu o cârpă umedă și purjați aburul timp de 5 secunde.

De ce clipesc butoanele de cafea după spumare?

Dacă apăsați un buton de cafea imediat după spumare, butoanele clipesc deoarece cazanul este prea fierbinte. Așteptați până când elementul de încălzire se răcește la temperatura corectă; apoi butoanele devin active din nou.

Cum pot personaliza volumul de cafea pentru una sau două cești?

După încălzire, apăsați și mențineți apăsat butonul dorit (o ceașcă sau două cești) timp de 3 secunde până la 3 bipuri. Distribuiți cafeaua până la volumul dorit, apoi apăsați din nou butonul. Mașina va bipa de 3 ori pentru confirmare. Setarea este stocată timp de 8-60 de secunde; în caz contrar, revine la implicit.

Ce trebuie să fac dacă mașina nu distribuie cafea?

Verificați că rezervorul de apă este umplut, suportul filtrului este introdus corect și zațul de cafea nu este prea fin sau prea compact. Asigurați-vă că mașina s-a încălzit și butoanele sunt active. Dacă tot nu funcționează, decalcifiați mașina.

Pot folosi mașina fără suportul filtrului?

Nu, suportul filtrului trebuie introdus atunci când preparați cafea sau distribuiți apă fierbinte. Scoaterea acestuia sub presiune poate cauza răniri.

Cât de des ar trebui să curăț mașina de cafea?

Curățați exteriorul și suportul filtrului după fiecare utilizare. Decalcifiați la fiecare 1-3 luni în funcție de duritatea apei.

Este sigur să lăsați mașina de cafea nesupravegheată?

Nu, nu lăsați niciodată produsul conectat la sursa de alimentare fără supraveghere. Are oprire automată după 15 minute de inactivitate, dar deconectați-l întotdeauna de la priză când nu este utilizat.

Ce tip de zaț de cafea ar trebui să folosesc?

Folosiți cafea măcinată fin pentru espresso. Nu folosiți cafea pre-măcinată care este prea grosieră. Compactați zațul uniform cu lingura de cafea furnizată.

Ce face butonul de control manual?

Butonul de control manual (1.3) vă permite să distribuiți un volum personalizat de cafea. Apăsați pentru a începe, apăsați din nou pentru a opri. Folosiți-l pentru preparare manuală sau clătirea mașinii.

MANUAL DE UTILIZARE CMP501 BLAUPUNKT

• Înainte de a utilizarea aparatului citiți manualul de utilizare și urmați instrucțiunile cuprinse în acesta. Producătorul nu este răspunzător pentru daunele cauzate de utilizarea aparatului contrar destinației sau utilizării incorecte a acestuia. Vă rugăm să păstrați acest manual, pentru al putea folosi, de asemenea, în timpul utilizării ulterioare a produsului.
• Aparatul este utilizat numai pentru uz casnic. Nu utilizați în alte scopuri decât cele prevăzute.
• Aparatul trebuie conectat exclusiv la o priză cu împământare cu caracteristici compatibile cu valorile înscrise pe plăcuța de identificare.
• Asigurați-vă că consumul total de energie al tuturor dispozitivelor conectate la priza de perete nu depășește sarcina maximă a siguranței.
• În cazul în care utilizați un cablu prelungitor, asigurați-vă că consumul total de energie al aparatului conectat la cablul prelungitor nu depășește parametrii de sarcină ai cablului prelungitor. Cablul prelungitor trebuie să fie aranjat astfel, încât să se evite tragerea sa accidentală și împiedicarea de acesta.
• Asigurați-vă că cablul este împământat, 3 fire cu știft de împământare.
• Nu permiteți ca cablul de alimentare a aparatului să atârne pe marginea unei mese sau un raft, sau să atingă o suprafață fierbinte.
• Aparatul nu este proiectat pentru a fi controlat prin intermediul unui temporizator extern, a unei telecomenzi separate sau a altui echipament, care poate porni aparatul în mod automat.

Înainte de efectuarea lucrărilor de întreținere trebuie să deconectați neapărat aparatul de la sursa de alimentare.

- Deconectând cablul de alimentare trebuie să trageți întotdeauna de ștecher. Niciodată nu trebuie să scoateți cablul de alimentare din priză trăgând de cablu, deoarece priza sau cablul poate să se deterioreze sau în cazuri extreme se poate ajunge la o electrocutare soldată cu moartea.

- Nu lăsați echipamentul conectat la priză fără supraveghere.

- Nu scufundați aparatul în apă sau orice alt lichid.

- Dispozitivul ar trebui să fie curățat în mod regulat în conformitate cu recomandările descrise în secțiunea privind curățarea și întreținerea.

- Nu așezați aparatul în apropierea surselor de căldură, de flăcări, sau lângă un element de încălzire electric sau un cuptor fierbinte. Nu-l plasați pe nici un alt dispozitiv.

- Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta de cel puțin 8 ani și de persoane cu capacități fizice și mintale limitate, și de persoane cu lipsă de experiență și cunoștințe, în cazul în care va fi asigurată o supraveghere adecvată sau va fi efectuată o instruire privind utilizarea aparatului într-un mod sigur, astfel încât, pericolele asociate cu acesta să fie ușor de înțeles. Copiii nu ar trebui să se joace cu aparatul. Copiii fără supraveghere nu trebuie să efectueze curățarea și întreținerea aparatului.

- Este necesară o prudență maximă atunci când utilizați aparatul în apropierea copiilor sau animalelor de companie.

- Nu permiteți copiilor să se joace cu aparatul.

- Nu folositi aparatul în apropierea materialelor inflamabile.

- Nu expuneți aparatul la acțiunea condițiilor meteorologice (ploaie, soare, etc.) și nu-l utilizati în condiții de umiditate ridicată (băi, case de camping umede).

- Verificați periodic starea cablului de alimentare. În cazul în care, cablul de alimentare ne deconectat se va deteriora, atunci acesta trebuie înlocuit la producător sau la un punct de service specializat sau de către o persoană calificată, pentru a evita pericolul.

- Nu utilizati aparatul cu un cablu de alimentare, un stecher deteriorat sau dacă a fost scăpat pe jos sau deteriorat în vreun alt mod sau funcționează defectuos. Nu reparați singuri aparatul, deoarece acest lucru poate provoca șoc electric. Aparatul deteriorat trebuie dus la un centru de service corespunzător pentru verificare sau reparații. Orice reparații pot fi efectuate numai de punctele de service autorizate. Reparația necorespunzătoare poate duce la un pericol serios pentru utilizator.

- Utilizați numai accesorii originale la aparat sau recomandate de către producător. Utilizarea accesoriiilor nerecomandate de producător poate duce la deteriorarea aparatului și punerea în pericol a siguranței de utilizare.

- Înainte de a umple rezervorul cu apă, scoateți întotdeauna aparatul de la sursa de alimentare.

- Nu folosiți niciodată aparatul când rezervorul de apă nu a fost umplut. Rezervorul trebuie umplut numai cu apă curată și rece. Respectați capacitatea maximă a rezervorului.

- Rezervorul de apă nu trebuie să fie deschis în timpul utilizării.

- Nu plasați mâinile direct sub jetul de abur, apă caldă sau cafeaua preparată, deoarece acest lucru poate provoca arsuri sau răniri.

- În timpul utilizării nu atingeți niciodată carcasa filtrului sau duza pentru spumarea laptelui, aceasta poate provoca arsuri.

• Nu rotiți niciodată brusc butonul de spumare a laptelui, acumularea de vapori de apă ar putea provoca o explozie.
• Nu scoateți duza de spumare a laptelui din recipientul cu lapte înainte de a închide fluxul de abur.
  Înainte de a curăța aparatul, deconectați-l de la sursa de alimentare și lăsați-l să se răcească.
• ATENTIE: Unele componente ale acestui aparat pot deveni foarte fierbinți și pot provoca arsuri atunci când sunt atinse. atenție deosebită trebuie acordată atunci când în apropiere sunt prezentți copii și persoane sensibile.
• Nu lăsați cablul la îndemâna copiilor și a bebelușilor pentru a evita riscul de electrocutare și strangulare, păstrați dispozitivul și cablul acestuia la un loc inaccesibil copiilor cu vârsta sub 8 ani.

CE

Aparatul are compatibil cu cerințele directivelor Uniunii Europene:

- Aparate de joasă tensiune - Low voltage directive (LVD) - Compatibilitate electromagnetică - Electromagnetic compatibility (EMC)

Produs marcat CE pe plăcuta de identificare

Dacă pe aparat se află simbolul coș de gunoi barat, aceasta înseamnă că produsul care intră sub incidenta Directivei Europene 2012/19/EU. Vă rugăm să consultați cerințele sistemului local de colectare a echipamentelor electrice și electronice uzate. Trebuie să procedați în conformitate cu reglementările locale. Se interzice aruncarea acestui produs împreună cu gunoiul menajer. Eliminarea corectă a produsului dumneavoastră vechi va preveni consecințe negative asupra mediului înconjurător și asupra sănătății umane.

Informații privind protectția mediului

Ambalajul include numai elementele necesare. Au fost depuse toate eforturile, pentru ca cele trei materiale care intră în componenta ambalajului să fie ușor de separat: carton (cutie), spumă de polistiren (securitate interior) și polietilenă (pungi, folii de protecție). Aparatul este fabricat din materiale care pot fi supuse reciclării și reutilizării din nou după dezasamblarea acestora de către o companie specializată. Respectați reglementările locale cu privire la depozitarea materialelor de ambalare, a bateriilor uzate și a echipamentelor inutile.

Produsul a fost fabricat din materiale și componente de înaltă calitate care pot fi supuse reciclării și utilizate din nou.

Date tehnice

Alimentare: 220-240V\~60Hz

Putere: 950W

Capacitatea rezervorului: 1,5l

1. panoul de comandă
   1.1 butonul pentru o singură ceașcă de cafea
   1.2 butonul pentru cafea cu ceașcă dublă
   1.3 butonul de control manual
   1.4. butonul de spumare a laptelui (abur)
   1.5. butonul de alimentare
2. grila de picurare
3. tava de picurare
4. filtru de cafea (pentru o ceaşcă)
5. filtru de cafea (pentru două ceşti)
6. Suport pentru filtru
7. Suport pentru filtru
8. Suport pentru flacon
9. Lingură de cafea cu bătător
10. Flanşă pentru duza de abur
11. Duză de abur
12. Buton de abur
13. Rezervor de apă
14. Capacul rezervorului de apă

Pregătirea pentru prima utilizare

1. Turnați apă în rezervorul de apă (nivelul apei nu trebuie să depășească marcajul "Max").

2. Conectați sursa de alimentare și apoi apăsați butonul de pornire/oprire.

3. Așteptați ca aparatul să se încălzească.

4.Rotiți butonul de abur.

5.Apăsați butonul de control manual.

6.După ce au curs aproximativ 100 ml de apă, opriți aparatul.

7.Spălați filtrul și balonul.

UTILIZAREA APARATULUI

1. Asezați filtrul de cafea selectat în suportul de filtru din balon. Observați crestătura din suportul filtrului, umflătura de pe peretele filtrului și crestătura de pe marginea filtrului. Pentru a glisa filtrul înăuntru sau afară, crestătura filtrului trebuie să fie în poziția corectă.

2. În timp ce aparatul de cafea se încălzește, turnați cafeaua măcinată în filtru și trebuie să fie bătută cu "Lingura de bătut cafea".

3. introduceți "filtrul" în balon și blocați-l în dreptul filei de pe balon, apoi introduceți balonul în mașina de cafea și așezați ceașca sub balon.

4. când se apasă butonul "o singură ceașcă de cafea/doua ceașcă de cafea", aparatul va începe să distribuie cafea pentru una sau două cești de cafea; aparatul va termina automat prepararea cafelei.

5. apăsați "butonul de control manual" pentru a pregăti volumul de cafea dorit, după cum este necesar, apoi apăsați din nou "butonul de control manual" pentru a opri distribuirea cafelei.

6. Întoarceți flaconul de la dreapta la stânga și apoi scoateți flaconul. Ținând balonul și ținând filtrul cu suportul pentru filtru(7), îndepărtați zațul de cafea și apoi curățați bine filtrul.

7. Când se apasă butonul de abur (1.4), indicatorul luminos va clipi, așteptați până când lumina se schimbă de la intermitent la fix; atunci preîncălzirea este completă.

8. turnați laptele în 1/3 din recipient, introduceți duza de abur în lapte până la o adâncime de 1 cm, apoi deşurubați încet "butonul de abur" până când începe să iasă aburul.

9. Când temperatura laptelui ajunge la aproximativ 75 de grade, spuma de lapte va începe să se extindă; apoi opriți "butonul de abur" și "butonul de abur".

10. în cele din urmă, opriți aparatul de cafea cu ajutorul butonului "On/Off".

Dacă aparatul de cafea nu este utilizat pentru o perioadă lungă de timp, goliți rezervorul de apă și opriți-l. Curățați-l înainte de următoarea utilizare.

Notă: Cantitatea de abur poate fi reglată în funcție de nevoile dumneavoastră. O cantitate mică de apă din conducta de abur trebuie eliberată înainte de a face spumă de lapte.

Notă: După ce ați spumat laptele, curățați duza de abur cu o cârpă umedă și pulverizați din nou aburul timp de 5 secunde pentru a preveni uscarea laptelui și blocarea ieșirii de abur.

Dacă butonul "Single cup or Double cup coffee" (O singură ceașcă sau o ceașcă dublă de cafea) este apăsat imediat după spumarea laptelui, butonul "Single cup, Double cup and manual control" (O singură ceașcă, o ceașcă dublă și control manual) va începe să clipească, acest lucru indică faptul că boilerul este la o temperatură prea ridicată. Când elementul de încălzire ajunge la temperatura corectă, butoanele vor deveni active.

Dacă nu se efectuează nicio operațiune în decurs de 15 minute, aparatul se va opri automat. Personalizați-vă propriul volum de cafea pentru butoanele pentru o ceașcă de cafea și două cești de cafea.

Odată ce încălzirea este completă, apăsați și mențineți apăsat butonul "o ceașcă sau două cești" timp de trei secunde pentru ca aparatul să emită trei semnale sonore; când cafeaua din ceașcă a atins volumul dorit, apăsați din nou butonul pentru a încheia curgerea apei.

Aparatul de cafea va emite trei semnale sonore; în acest timp este setată funcția de memorare a timpului. Timpul de preparare a cafelei poate fi setat între 8-60 de secunde; Odată ce acest timp este depășit, setarea va eșua. Următoarea preparare a cafelei se va face în funcție de valoarea programată anterior.