FMW 45 CR C - Microunde FRANKE - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului FMW 45 CR C FRANKE în format PDF.
| Tip produs | Cuptor cu microunde încorporabil |
| Marcă | Franke |
| Model | FMW 45 CR C |
| Lățime | 45 cm |
| Înălțime | 39 cm (aproximativ) |
| Adâncime | 32 cm (aproximativ) |
| Masă netă | Aproximativ 18 kg |
| Capacitate interioară | 25 l |
| Putere microunde | 900 W |
| Funcție grill | Da, 1000 W |
| Control | Electronic, tactil |
| Display | LED |
| Niveluri de putere | 5 niveluri |
| Funcție dezghețare | Da, cu greutate |
| Funcție încălzire | Da |
| Funcție gătit combinat | Microunde + grill |
| Iluminare interioară | Lampă cu halogen |
| Material interior | Oțel inoxidabil, emailat |
| Ușă | Sticlă călită, deschisă cu mâner |
| Siguranță | Blocare pentru copii, întrerupător termic |
| Alimentare | 230 V, 50 Hz, 13 A |
| Clasă energetică | A (conform UE) |
| Nivel de zgomot | Aproximativ 55 dB |
| Accesorii incluse | Grătar, platou rotativ, manual de utilizare |
| Posibilitate de încorporare | Da, în dulap cu lățime de 45 cm |
Întrebări frecvente - FMW 45 CR C FRANKE
Întrebările utilizatorilor despre FMW 45 CR C FRANKE
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Microunde în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. FMW 45 CR C - FRANKE și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. FMW 45 CR C mărcii FRANKE.
MANUAL DE UTILIZARE FMW 45 CR C FRANKE
RO Manual de montaj și utilizare Cuptor cu microunde
| Informații privind manualul 51 | |
| Utilizarea prevăzută 52 | |
| Informații de siguranță 52 | |
| Instalarea și racordarea corectă la sursa de energie electrică 54 | |
| Utilizarea corespunzătoare 54 | |
| Întreținere și curățare 55 | |
| Reparații | 55 |
| Scoaterea din funcțiune 55 | |
| Privire de ansamblu 56 | |
| Display | 57 |
| Panou de comandă 58 | |
| Programe de preparare termică 58 | |
| Instalare | 59 |
| Configurarea display-ului 60 | |
| Operare | 61 |
| Curățare și întreținere | 64 |
| Întreținere și reparare | 65 |
| Evacuare ca deșeu | 65 |
| Serviciul clienti | 66 |
| Date tehnice | 66 |
| Teste de oportunitate a funcției | 66 |
INFORMATII PRIVIND MANUALUL
Acest manual de utilizare se aplică mai multor modele. Prin urmare, este posibil ca unele dintre dotările și funcțiile descrise să nu fie disponibile pentru modelul dumneavoastră. Imaginile și figurile explicative, descrise în diferitele secțiuni sunt disponibile la sfârșitul manualului.
Înainte de a utiliza aparatul, citiți cu atenție manualul de utilizare.
▶ Păstrați manualul de utilizare.
▶ Folosiți aparatul descris în manual numai în concordanță cu scopul pentru care a fost creat.
Franke își rezervă dreptul de a efectua modificări la produs fără o notificare prealabilă. Toate informațiile sunt corecte la momentul editării.
Simbol Semnificatie
Simbol de avertizare. Avertizare împotriva riscurilor de accidentare.
Actiuni de siguranță și note de avertizare pentru evitarea producerii accidentelor sau pagubelor.
Actiune specifică. Descrie acțiunea ce trebuie efectuată.
Rezultat. Rezultatul obținut în urma uneia sau mai multor acțiuni.
UTILIZAREA PREVĂZUTĂ
Cuptorul a fost dezvoltat exclusiv pentru uz casnic, non-profesional.
Cuptorul a fost creat pentru a oferi performanțe de top în gospodăriile private.
Este un aparat foarte versatil care permite selectarea sigură și ușoară a diferitelor metode de preparare termică a alimentelor.
INFORMAȚII DE SIGURANȚĂ
ÎNAINTE DE A UTILIZA CUPTORUL, CITIȚI CU ATENȚIE MANUALUL DE UTILIZARE ȘI INSTRUCTIUNILE DE SIGURANȚĂ.
Păstrați manualul pentru o consultare ulterioară.
Producătorul nu poate fi făcut răspunzător pentru posibilele defecțiuni cauzate de erori în procesul de instalare și de utilizare a aparatului în mod incorrect, necorespunzător sau nerațional.
Siguranța electrică a cuptorului poate fi garantată numai în cazul în care acesta este conectat la un sistem electric cu împământare, în conformitate cu reglementările în vigoare.
Pentru a asigura operarea eficientă și în siguranță a acestui aparat electric:
▷ Contactați numai centrele de service autorizate.
▷ Nu modificați niciuna dintre dotările acestui aparat.
Copiii de 8 ani sau nele în vârstă și cele cu i fizice senzoriale sau e diminuate, sau cu ență și cunoștințe limitate voie să folosească sau aparatul decât sub egherea și instruirea unei ne responsabile pentru ța lor.
Nu este permis copiilor sub 8 ani să utilizeze sau să curețe aparatul nici sub supraveghere.
Acest aparat nu este o jucărie.
▷ Nu lăsați copiii să se apropie de aparat și de ambalajul acestuia.
▷ Nu lăsați copiii
nesupravegheați în
apropierea aparatului.
▷ Nu lăsați copiii să se joace cu acest aparat.
▷ Nu lăsați copiii să atingă aparatul sau panoul de comandă al acestuia pe durata utilizării sau imediat după.
Asigurați-vă că aparatul este astfel montat, încât permite deconectarea de la sursa de curent electric, fie prin utilizarea unui ștecher sau prin racordarea printr-un întrerupător pe cablajul fix conform cu regulile de instalare, având între contacte o distanță care asigură decuplarea completă în condiții de supratensiune categoria III.
AVERTIZARE: Aparatul nu este permis să fie montat în spatele unei uși decorative pentru a evita supraîncălzirea.
Utilizați numai unelte adecvate pentru utilizarea în cuptoare cu microunde.
Atunci când încălziți alimente în recipiente din material plastic sau hârtie supravegheați conținutul cuptorului cu microunde deoarece există pericolul aprinderii spontane.
Dacă survine fumul, opriți sau scoateți din priză cuptorul și mențineți ușa închisă pentru a se stinge flăcările.
Încălzirea băuturilor într-un cuptor cu microunde poate cauza stropirea subită și/ sau întârziată a lichidului fierbinte, în consecință trebuie avut grijă atunci când se manipulează recipientele acestor lichide.
▷ Nu utilizați recipiente metalice sau tăvi de aluminiu.
Nu este recomandat să se încălzească ouă în coajă și să se fiarbă complet ouă tari într-un cuptor cu microunde deoarece acestea pot exploda chiar și după ce este încheiată prepararea termică.
▷ Cuptorul cu microunde este destinat pentru încălzirea alimentelor și băuturilor.
Utilizați cuptorul numai pentru prepararea și gătirea alimentelor.
▷ Nu utilizați lichide inflamabile în apropierea cuptorului.
Utilizați numai sonda de temperatură recomandată pentru acest cuptor.
Uscarea produselor alimentare sau rufăriei și încălzirea pernelor de încălzire, papuci, bureți, îmbrăcăminte jilavă și similare poate cauza vătămări, aprindere sau incendiu.
Pericol de supra-încălzire sau de avariere a cuptorului din cauza ventilării blocate!
Nu acoperiți niciodată pereții interiori ai cuptorului cu folie de aluminiu, în special partea inferioară a cavității cuptorului.
▷ Nu blocați funcționarea ventilatorului sau a deschiderilor de răcire situate deasupra ușii cuptorului.
AVERTIZARE: Lichidele și alte alimente nu trebuie încălzite în recipiente închise, întrucât pot exploda.
Pericol de arsuri!
Părțile accesibile ale aparatului pot deveni fierbinți în timpul folosirii. Copiii mici trebuie să fie ținuți la distanță.
Dacă ușa sau garnitura ușii este deteriorată, cuptorul nu trebuie utilizat până când nu a fost reparat de către o persoană autorizată.
Înainte de întreținere sau curățare:
▷ Deconectați dispozitivul de la sursa de alimentare, de ex. întrerupeți siguranța din cutia de siguranțe.
Nu utilizați materiale abrazive rugoase sau raclete metalice ascuțite pentru curățarea părților de sticlă ale ușii cuptorului, deoarece pot zgâria suprafața și pot cauza fisurarea geamului.
▷ Nu utilizați aparate de curățare cu aburi sau cu jeturi directe de apă.
▷ Nu utilizați abur sub presiune pentru a curăța aparatul.
Este periculos pentru oricine, cu excepția personalului calificat, să execute lucrări de întreținere sau reparații care necesită îndepărtarea capacului care asigură protectie față de expunerea la energia microundelor.
Instalarea și racordarea corectă la sursa de energie electrică
Dacă acest cuptor rămâne permanent conectat la sursa de curent electric:
Asigurați-vă ca aparatul este montat numai de service-ul pentru clienti, un electrician sau de către personal instruit care deține cunoștințele/studiile necesare.
Asigurați-vă ca aparatul să fie racordat direct la priza de alimentare cu energie electrică.
Asigurați-vă că la conectarea aparatului nu au fost utilizate adaptoare, prize multiple sau prelungitoare.
Asigurati-vă că dispozitivul nu este expus agenților atmosferici (ploaie, soare).
Utilizarea corespunzătoare
▷ Conținutul biberoanelor și cănilor cu hrană pentru bebeluși trebuie să fie amestecate sau scuturate și temperatura trebuie verificată înainte de consum astfel încât să se evite arsurile.
Acest aparat este proiectat pentru prepararea termică cu ușa închisă.
Utilizați mănuși termorezistente atunci când introduceti sau scoateți recipiente din cuptor.
Respectați numai comenzile manuale utilizate la acest cuptor când este în funcțiune.
Nu puneti cabluri de alimentare sau alte aparate electrice pe componentele fierbinți ale cuptorului.
Nu folositi cavitatea cuptorului pentru depozitarea obiectelor.
Deteriorarea emailului din cuptor din cauza manipulării greșite a vaselor și recipientelor!
În timpul preparării, nu puneți niciodată vase sau recipiente direct pe planșeul de bază al cavității cuptorului.
Puneți vaselele și recipientele numai pe grilajele sau tăvile emailate furnizate în cavitatea cuptorului sau pe unul din cele trei rafturi disponibile.
Pericol de arsuri!
Capătul mânerului ușii poate fi mai fierbinte din cauza ventilării aerului fierbinte.
Când deschideți sau închideți ușa, prindeți mânerul acesteia de partea din mijloc.
Asigurați-vă întotdeauna că, atunci când cuptorul nu este utilizat, butoanele de comandă sunt în poziția oprit.
Pericol de electrocutare din cauza lui defect!
Nu puneti în funcțiune un aparat deteriorat.
Deconectați siguranța din cutia de siguranțe.
▷ Contactați serviciul asistență clienti.
Pericol de electrocutare!
Nu atingeți aparatul cu părți ude ale corpului dumneavoastră.
Nu utilizați aparatul atunci când sunteți descult.
Nu trageți dispozitivul sau cablul de alimentare pentru a-l deconecta de la priză.
Întreținere și curățare
Cuptorul este dotat cu un email special, uşor de curățat. Cu toate acestea, Franke recomandă curățarea periodică pentru a evita utilizarea cuptorului atunci când în interiorul acestuia sunt reziduuri de funingine și alimente gătite anterior.
Dacă aparatul nu este curățat în mod regulat, suprafața sa se poate deteriora, definitiv afectând astfel durata sa de viață funcțională și cauzând un pericol posibil de siguranță.
Pericol de electrocutare din cauza erii de lichide!
Aparatul contine componente electrice.
Asigurați-vă că niciun lichid nu se scurge în interiorul aparatului.
Nu utilizați o cârpă umedă pentru a curăța elementele de operare.
Reparații
Nu permiteți nimănui, cu excepția personalului calificat, să efectueze operațiuni de montare sau de reparare a aparatului.
Contactați un centru de service autorizat de către producător sau personal calificat în următoarele cazuri:
- Imediat după despachetare, în cazul în care există îndoieli cu privire la integritatea aparatului
- Pe durata instalării (în conformitate cu instrucțiunile producătorului)
- Îndoieli cu privire la utilizarea corectă a aparatului
- Defecțiuni sau utilizare necorespunzătoare
- Pentru înlocuirea prizei de alimentare, dacă aceasta este incompatibilă cu ștecherul de alimentare a aparatului
- Deteriorarea cablului de alimentare sau necesitatea de înlocuire a cablului de alimentare sau stecherului
Scoaterea din funcțiune
În cazul în care cuptorul nu va mai fi utilizat, contactați centrul de service sau personalul calificat pentru a-l deconecta de la sursa de alimentare.
PRIVIRE DE ANSAMBLU
Cuptor Ghidaje pentru grilaje și tăvi de sticlă
1 Panou de comandă
2 Geam uşă față
3 Mâner uşă față
pentru scurgerea picăturilor
2 suporturi de etajeră vă permit să utilizați grilajul la 3 înălțimi.
Accesorii
Descriere
Tavă de sticlă pentru colectarea picăturilor
Poate fi utilizată umplută pe jumătate cu apă pentru fierberea alimentelor cu încălzire prin convectie. Poate fi folosită ca un vas de gătit.
Vă permite să prăjiți pâine, să rumeniți sau să faceți grătar (grill). Grilajul grill nu trebui niciodată să fie utilizat în aparatul cu micro unde cu alte recipiente metalice, în modurile grill + microunde sau unde sau convectie + microunde. Totuși puteți încălzi alimente într-o tavă de aluminiu prin izolarea ei de grilaj utilizând o farfurie.
Platoul rotativ permite o preparare termică uniformă a mâncării fără să o manevrați. El se rotește în ambele sensuri. Dacă nu se rotește, verificați poziționarea corectă a tuturor componentelor. Poate fi utilizată ca un vas de preparare. Pentru a o îndepărta, o apucați folosind zona de acces în cavitate.
Masa rotativă permite platoului de sticlă să se rotească.
Dacă îndepărtați masa rotativă, evitați introducerea apei în orificiul tijei motorului.
Nu uitați să așezați din nou înapoi masa rotativă, cadrul cu role și platoul de sticlă a mesei rotative.
Nu încercați să rotiți manual platoul de sticlă, deoarece aceasta ar putea deteriora sistemul de antrenare. Dacă nu rotește corect, verificați să nu fie nimic dedesubtul platoului care l-ar putea opri să se rotească.
Dacă platoul este setat la poziția stop, farfuriile mari pot fi plasate pe întreaga suprafață a cuptorului. În acest caz este necesar să rotiți manual recipientul sau sau să amestecati conținutul său la jumătatea derulării programului.
Display
Ecran pe partea mâinii drepte Ecran pe partea mâinii stângi
| 88.00°C | |
| kg |
| 8888°Cw∅ |
Timp de preparare termică
Indicator de temperatură
Încheierea preparării termice
Indicator de energie electrică
Blocarea tastaturii Indicator ghid de preparare termică
Ceas de avertizare Oprirea mesei rotative
Indicator de greutate
Panou de comandă
| 1 | Alimentare energie Pornit/Oprit Sus | △ | |
| 2 | Setare timp preparare termică Jos | ▽ | |
| OK | Confirmare / Funcționare / Stop / Pauză | °C/W | Indicator de temperatură și energie de alimentare |
| ≡1/2/3 | Funcții de preparare termică |
PROGRAME DE PREPARARE TERMICĂ
| Program | Descriere |
| ≈ 1000 W | 1000 WPentru încălzire rapidă a băuturilor, apei și a felurilor de mâncare cu un conținut mare de lichid.Pentru prepararea alimentelor ce conțin multă apă (supe, sosuri, roșii etc.). |
| ≈ ... W | 900 W / 100 W800 W / 700 W: pentru preparare legumelor proaspete sau congelate.600 W: pentru a topi ciocolată.500 W: pentru preparare peștelui sau crabilor. 2 niveluri de reîncălzire. Pentru preparare termică alegumelor uscate la o căldură scăzută. Reîncălzirea sau preparare alimentelor sensibile pe bază pe ouă.400 W / 300 W: pentru prepare produselor lactate sau dulcețurilor la căldură scăzută.200 W: decongelare manuală. Pentru a înmuia untul sau înghețata.100 W: pentru decongelarea pastelor ce conțin smântână. |
| *_o | DECONGELAREÎn acest caz, aerul antrenat de către ventilator în interiorul cuptorului se concentrează în jurulalimentelor, prin aceasta accelerând procesul natural de decongelare. |
| ≈ | MICROUNDE I VENTILATORAceastă funcție combină prepararea termică cu microundele și prin convectie, economisindu-vă untimp considerabil. Sunt disponibile următoarele niveluri de putere a microundelor: 100 W-200 W-300 W.Temperatura de preparare termică poate fi reglată de la 50°C până la 200°C. |
| ≈ 4 | GRILL PUTERE MAXIMĂAceastă funcție combinată vă permite să utilizați simultan grill + microunde, astfel încât să putețiprepara termic mai rapid. Puteți combina oricare din nivelurile de grill (1 până la 4) cu oricare dinnivelurile de putere pe microunde disponibile (de la 100 W până la 700 W). |
| ≈ 2 | GRILL PUTERE MEDIEAceastă funcție combinată vă permite să utilizați simultan grill + microunde, astfel încât să putețiprepara termic mai rapid. Puteți combina oricare din nivelurile de grill (1 până la 4) cu oricare dinnivelurile de putere pe microunde disponibile (de la 100 W până la 700 W). |
Program Descriere
FUNCTIA DE MEMORARE
Funcția de memorare vă permite să depozitați 3 programe uzuale de preparare termică (sau decongelare) pe care le puteți utiliza apoi datorită selectării rapide.
GRILL CU IMPULSURI
Funcția grill cu impulsuri vă permite să obțineți fripturi de cane și pui crocante și să preparați termic picioarele de miel, costițele de vacă fără preîncălzire. Prepararea termică este realizată alternativ prin intermediul elementului superior și prin aerul turbionat de elice. Temperatura de preparare termică poate fi reglată de la 50°C până la 200°C.
GRILL
Funcția grill vă permite să preparați termic și să rumeniți alimentele precum gratinatele și carnea. Poate fi utilizat înainte sau după prepararea termică, în funcție de rețetă. Există 4 niveluri de grill: de la 1 până la 4, de la un grătar ușor până la un grătar puternic.
VENTILATOR CUPTOR
Funcția de convectie vă permite să preparați termică și să rumeniți alimentele ca într-un cuptor tradițional. Prepararea termică este realizată prin intermediul elementului de încălzire de la baza cuptorului și aerul turbionat de elice ventilator.
Temperatura de preparare termică poate fi reglată de la 50°C până la 220°C.
GHID DE PREPARARE TERMICĂ
Funcția “Ghidul aromelor” selectează parametrii adecvați pentru preparare termică în funcție de alimentul ce trebuie gătit și greutatea acestuia.
DECONGELARE AUTOMATĂ
Funcția de decongelare automată la încărcare
Veți economisi mult de timp dacă vă folosiți cuptorul cu microunde să decongelati alimentele congelate.
INSTALARE
Despachetare
Atunci când primiți aparatul despachetați-l sau dispuneți despachetarea lui imediată.
▶ Verificați aspectul său general.
▶ Efectuați o notă despre orice reținere pe foia de livrare și păstrați-vă o copie.
Îndepărtați tot ambalajul de protecție.
▶ Verificați și acordați atenție specificațiilor aparatului care sunt listate pe plăcuța cu date.
Selectarea locației și racordarea la sursa de energie electrică
Aparatul trebuie să fie instalat într-o coloană de dulap, așa cum este arătat în imaginile de mai jos.
Nu vă utilizati aparatul imediat (așteptați aproximativ 1 la 2 ore) după ce îl transferați de la un loc rece la unul cald, deoarece condensul ar putea genera o defectiune.
Centrați cuptorul în dulap pentru a asigura o distanță minimă de 10 mm între aparat și unitatea înconjurătoare.
Materialul dulapului ce susține aparatul trebuie să fie rezistent la căldură (sau acoperit de un material rezistent la căldură).
Pentru o mai mare stabilitate fixați cuptorul de unitate cu 2 şuruburi prin găurile disponibile în panourile laterale.
Racordarea electrică
Instalarea trebuie să fie efectuată numai de către instalatori și tehnicieni calificați.
Pentru a garanta securitatea electrică aparatul trebuie montat retras într-un locas.
▷ Conexiunile electrice trebuie realizate înainte de montarea aparatului în incinta lui.
Asigurați-vă că circuitul furnizează o putere suficientă (16 Amperi).
Conductorul de protecție (verde-galben) este conectat la borna de masă a aparatului și trebuie conectat la pământarea instalatiei.
În cazul în care cuptorul funcționează defectuos în orice mod, îl scoateți din priză sau decuplați siguranța circuitului pe care cuptorul este instalat.
Nu acceptăm responsabilitatea pentru nici un accident sau incident rezultat dintr-o legare la pământ inexistentă, defectă sau incorrectă.
Dacă instalația electrică a locuinței voastră necesită o modificare pentru rea aparatului, apelați la un electrician
În timpul întreținerii aparatul trebuie deconectat de la rețeaua de energie electrică, siguranțele trebuie deconectate sau scoase.
CONFIGURAREA DISPLAY-ULUI
Setarea ceasului
▶ Atunci când porniți aparatul, ecranul display luminează intermitent la ora 12:00.
Setați ceasul cu sau
▶ Confirmați prin apăsarea
Schimbarea ceasului
Cuptorul trebuie să fie oprit. Apăsați de două ori
Timpul orar al zilei luminează intermitent și dumneavoastră puteți acum să-l setați.
Reglați setarea ceasului cu sau
Apăsați pentru a confirma.
Ceas programator (timer)
Această funcție poate fi utilizată numai când cuptorul este oprit.
Apăsați
- Ceasul de avertizare luminează intermitent.
▶ Setați ceasul de avertizare cu butonul
Apăsați opentru a confirma.
Odată expirat timpul, se emite un semnal sonor. Pentru oprirea acestuia apăsați orice tastă.
Notă: Puteti modifica sau anula timer-ul oricand. Pentru anulare, reveniți la meniul timer-ului și îl setați la 00:00. Dacă nu confirmați, este salvat în mod automat după 60 secunde.
Blocare tastatură
Când cuptorul este oprit apăsați sau în același timp până când simbolul apare pe ecran. Procedați la fel pentru deblocare.
Oprirea platoului mesei rotative
Dacă vi se pare că dimensiunea vasului dumneavoastră este prea mare pentru a fi rotit corespunzător, selectați o funcție de preparare termică și apoi selectați opțiunea de oprire a mesei rotative. Apăsați simultan tastele °C/W și pentru a opri rotirea mesei rotative.
■ Oprirea rotirii mesei rotative este confirmată printr-un semnal sonor.
Pentru repornire apăsați tastele °c/w și simultan.
Notă: Trebuie să rotiți containerul și să agitați conținutul său la jumătatea derulării programului atunci când este activată opțiunea de oprire a mesei rotative.
Funcția de oprire a mesei rotative nu poate fi utilizată cu modurile de decongelare.
OPERARE
▶ Pentru utilizarea optimă a cuptorului dumneavoastră Franke, consultați tabelul cu programe de preparare termică.
Principii de utilizare
Microundele utilizate pentru prepararea termică sunt unde electromagnetice. Ele se găsesc în mod obișnuit în mediul nostru sub forma undelor radio, luminii sau radiației infraroșii. Frecvența lor se află în banda de 2450 MHz.
Aşa lucrează ele:
- Sunt reflectate de metale.
- Trec prin orice alt material.
- Sunt absorbite de apă, grăsime și moleculele de zahăr.
Atunci când alimentul este expus la microunde, aceasta are ca rezultat o agitație rapidă a moleculelor sale ceea ce face ca alimentul să se încălzească.
Adâncimea de penetrare a undelor în aliment este aproximativ 2,5 cm. Dacă alimentul este mai gros, prepararea are loc prin conducție exact la fel ca la prepararea termică tradițională.
În esență, microundele cauzează simplu o schimbare termică în interiorul alimentului și în consecință nu sunt dăunătoare sănătății.
Utilizând funcția microunde
În modul manual preparați prin setarea unui program, a temperaturii și duratei conform preferințelor dumneavoastră.
▶ Selectați funcția ≈ 1000 w cu butonul ≡ ^13
Este afișat un timp implicit (1,30 minute = 90 secunde) și puterea maximă (1000 W) este preprogramată.
Pentru a modifica apăsați apoi reglați cu butoanele și
Apăsați opentru a confirma.
■ Cuptorul dumneavoastră pornește.
▶ Selectați funcția ≈ w cu butonul ≡ ^13
▶ Pentru a modifica nivelul de putere apăsați tasta °C/W, reglați puterea cu tastele
∇ și △
De asemenea puteți seta timpul apăsând tasta, reglați timpul cu tastele
și
Apăsați opentru a confirma.
■ Cuptorul dumneavoastră pornește.
Utilizarea funcției combinate microunde
▶ Selectați funcția & cu butonul _3^1
Este afişat un timp implicit (30 minute) pe partea mâinii drepte a ecranului.
Puterea pre-programată (300 W) și temperatura (200°C) sunt afișate pe partea mâinii stângi a ecranului.
Pentru a modifica apăsați și reglați cu butoanele și
Apăsați pentru a confirma.
Cuptorul dumneavoastră pornește.
Pentru a modifica nivelul de putere a microundelor sau temperaturii apăsați °C/W și apoi reglați setările cu si
Apăsați pentru a confirma.
Cuptorul dumneavoastră pornește.
Utilizarea funcțiilor clasice de preparare termică
Apăsați _3^1 și selectați o funcție clasică de preparare termică.
Cuptorul dumneavoastră vă recomandă o temperatură care poate fi modificată
cu
Apăsați pentru a confirma.
■ Prepararea termică pornește imediat.
Indicatorul temperaturii luminează intermitent până când temperatura este atinsă.
▶ Pentru a seta temperatura apăsați °C/W
Reglați temperatura cu și
Apăsați pentru a confirma.
Cuptorul începe să încălzească, funcția preparare termică luminează intermitent.
■ Sunt emise o serie de semnale sonor atunci când cuptorul a atins temperatura selectată.
Apăsați
Afişajul timpului de preparare termică luminează intermitent pentru a indica faptul că poate fi setat.
Apăsați si pentru a regla timpul de preparare termică.
Apăsați pentru a confirma.
Cuptorul dumneavoastră are funcția SMART
ASSIST (asistență isteață) care vă va sugera un timp de preparare termică atunci când programați acest timp și care poate fi modificat în funcție de modul de preparare termică selectat. Vedeți tabelul de mai jos:
| Modul de preparare termică | Timp de preparare termică recomandare |
| Grill cu impulsuri | 15 min |
| Grill mediu | 7 min |
| Cuptor cu ventilator | 30 min |
Încheierea preparării termice
Procedați precum la prepararea termică programată.
▶ După setarea timpului preparării termice apăsați
Timpul de încheiere a preparării termice indicat de simbolul luminează intermitent.
Reglați timpul de încheiere a preparării termice cu si
Apăsați opentru a confirma.
Timpul de încheiere afișat al preparării termice se oprește din iluminarea intermitentă.
Funcția activă memo
Dacă aceeași funcție de preparare termică a fost utilizată în timpul ultimelor trei sesiuni de preparare termică ea este memorată și sugerată în mod automat la următoare sesiune de preparare termică.
Pentru fiecare funcție de preparare termică dacă modificați de trei ori temperatura recomandată cu aceeași informație, atunci este memorată ca noua temperatură recomandată.
Notă: Această funcție este dezactivată implicit. Pentru a o activa mergeți la meniul de setări (vedeți secțiunea Setări).
Funcția ghid de preparare termică
Funcția ghid de preparare termică selectează parametrii adecvați pentru prepararea termică conform alimentului de preparat termic și greutății sale.
Selectați Prebuie să selectați un aliment preprogramat din următoarea lista:
| P01 | Alimente congelate gata de preparare |
| P02 | Alimente semipreparate congelate (functie combinată) |
| P03 | Pizza congelată (functie combinată) |
| P04 | Pizza congelată (preparare tradițională) |
| P05 | Pizza proaspătă |
| P06 | Quiche |
| P07 | Tartă deliciosăsă |
| P08 | Carne de pasăre |
| P09 | Vită |
P10 Porc
P11 Alimente semipreparate congelate (microunde)
P12 Peşte
P13 Legume fibroase proaspete
Selectați funcția cu 12
▶ Alegeti-vă alimentul cu si
Apăsați pentru a confirma.
În funcție de alimentul selectat, este sugerată o greutate (sau un timp de preparare termică) și luminează intermitent pe ecran.
Modificați setarea solicitată cu si
Apăsați OK pentru a confirma.
Notă: Durata nu poate fi modificată pentru P06 și P07.
Prin apăsarea accesați setarea timpului de încheiere a preparării termice (pornire întârziată)
Modificați-l dacă este solicitat cu și
Apăsați OK pentru a confirma.
Cuptorul porneşte.
Funcțiile automate de decongelare
Funcțiile automate de decongelare selectează parametrii adecvați pentru preparare termică conform alimentului de preparat termic și greutatea acestuia.
Selectați un aliment preprogramat din lista de mai jos:
P01 Decongelare carne, pasăre și tăvi cu semipreparate
P02 Decongelare peşte
P03 Decongelare pâine
Selectați funcția decongelare automată
Selectați un program și introduceti greutatea alimentului cu și (în pași de 50 g).
Apăsați pentru a confirma.
Pornirea întârziată nu poate fi utilizată cu aceste funcții.
Funcția de memorare
Funcția de memorare vă permite să depozitați 3 programe uzuale de preparare termică (sau decongelare) pe care le puteți utiliza apoi datorită selectării rapide.
Programare unei taste de memorare
▶ Mai întâi programați un mod de preparare termică la alegerea dumneavoastră 13 (de ex. ventilat).
Reglați temperatura și puterea (de ex. 220°C) și apoi timpul de preparare termică (de ex.: 25 minute).
Salvați programul dumneavoastră de preparare termică prin menținerea apăsat a butonului OK până când în display se aprinde intermitent MEMO -1-.
Selectați unul din programele disponibile în memorie: 1 - 2 sau 3 cu si pentru a trece de la unul la următorul.
Apăsați pentru a confirma.
■ Un bip confirmă că programul a fost salvat.
Utilizarea unui program din memorie
▶ Selectați funcția ♘ ou ≡ ^1_3
Pe display se afișează MEMO.
Selectati programul dorit MEMO 1 - 2 sau 3 cu și pentru a merge de la unul la următorul.
Apăsați OK pentru a confirma.
Memoria programată este afişată.
Apăsați din nou butonul OKuptorul se pornește și programul începe să se deruleze.
Notă: Urmați aceeași procedură pentru înlocuirea programului dinainte. Puteți stoca toate funcțiile cu excepția programelor automate.
Setări
Puteți regla diferite setări la cuptorul dumneavoastră. Procedați astfel:
Apăsați și îl mențineți până când obțineți ecranul MENIU apoi apăsați din nou pentru a selecta diferitele setări.
▶ Activati sau dezactivati parametrii diferiti cu si ; vedeti tabelul de mai jos.
Pentru a părăsi modul MENIU, apăsați și îl mențineți până obțineți afișajul ceasului.
Activare/dezactivare semnalul bip al butoanelor
Activare/dezactivare setări demonstratie
Activare/dezactivare mod memo
Funcția menținere cald: Pozitția ON, funcția activată.Pozitția OFF, funcția dezactivată.
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE
Înainte de a efectua orice operațiune de curățare și întreținere:
Citiți informațiile generale de siguranță privind curățarea, cuprinse în capitolul „INFORMATII DE SIGURANTĂ”.
▷ Opriti cuptorul.
- În funcție de cum este montat cuptorul: scoateți cuptorul din priză sau deconectați puterea de la întrerupătorul principal al instalației electrice, de ex. întrerupeți siguranța cuptorului din cutia de siguranțe.
Recomandări generale
Petele de pe baza cuptorului de la diferite produse preparate termic (sosuri, zahăr, proteine și grăsimi) sunt întotdeauna cauzate de vărsări și stropiri cu împroșcare. Stropirile cu împroșcare survin în timpul preparării termice și de regulă sunt rezultatul preparării la temperaturi prea ridicate. Deversările survin când vasele de preparare termic sunt prea mici sau în urma unei estimări incorecte a creșterii volumului în timpul preparării termice. Aceste probleme pot fi evitate prin utilizarea unor vase adânci sau prin utilizarea grilajului cu tava de sticlă pentru picături.
Cuptorul va rămâne ca si nou dacă îl curățați în mod regulat cu apă sau detergenți speciali.
Înainte de a începe curățarea, asigurați-vă că starea cuptorului este rece.
Nu utilizați aparate de curățare cu aburi sau cu jeturi directe de apă.
Funcția menținere cald
Dacă ușa nu este deschisă după procesul de preparare termică, după 2 minute cuptorul se comută pe funcția de menținere cald timp de 15 minute și pe ecran este afișat HH.
Nu utilizați materiale abrazive rugoase sau raclete metalice ascuțite pentru curățarea părților de sticlă ale ușii cuptorului. Ele pot zgâria suprafața și pot cauza fisurarea geamului.
Nu folosiți bureți de vase din plastic sau metal, acid clorhidric sau alte produse care ar putea zgâria sau lăsa urme pe suprafața cuptorului.
Utilizați numai apă fierbinte și detergenți neabrazivi atunci când curățați suprafețele emailate și camera cuptorului.
Pentru sticlă utilizati un agent de curătare sticlă de marcă.
Utilizați un berete umed și cu săpun.
Curățarea camerei cuptorului
Orice pată este mai ușor de îndepărtat în timp ce cuptorul mai este cald și petele sunt încă proaspete.
▷ Pentru a evita arsurile asigurati-vă că temperatura cuptorului permite atingerea.
Curățați părțile emailate și camera cuptorului cu apă fierbinte și detergenți neabrazivi.
Dacă în cuptor există un miros neplăcut sau este murdar, fierbeți o ceașcă de apă cu suc de lămâie timp de 2 minute și curățați pereții cu o cantitate mică de lichid de spălare.
▶ După curățare uscați temeinic toate piesele cuptorului.
ÎNTRETINERE ŞI REPARARE
Anumite probleme minore este posibil să le rezolvați și dumneavoastră:
Cuptorul nu încălzește
Verificați conectarea corectă a cuptorului și siguranța instalației dumneavoastră să fie funcțională.
▶ Verificați cuptorul să nu fie setat în modul demo (vedeți meniul setări).
Lumina cuptorului nu funcționează.
Înlocuiti becul sau siguranța.
▶ Verificați cuptorul să fie corect conectat.
Dacă lumina cuptorului nu funcționează în continuare contactați Departamentul Post-vânzare sau un profesionist calificat autorizat să lucreze la marca noastră.
Ventilatorul de răcire continuă să funcționeze după ce cuptorul se oprește din funcționare.
Acest fapt este normal; ventilatorul poate să continue să funcționeze până la maxim 1 oră după preparare termică pentru a scădea temperatura în interiorul și în exteriorul cuptorului.
Dacă ventilatorul funcționează mai mult de o oră, contactați Departamentul Post-vânzare.
Asigurați-vă că întreținerea componentelor electrice este efectuată numai de către producător sau de serviciul clienți.
Asigurați-vă că înlocuirea cablurilor de alimentare este efectuată numai de către producător sau de serviciul clienti.
Atunci când contactați serviciul clienți, vă rugăm să furnizați următoarele informații:
- tipul de defectiune
- modelul aparatului (Art.)
- numărul de serie (N.S.)
Această informație este dată pe plăcuța cu date tehnice de identificare.
EVACUARE CA DEŞEU
Simbolul existent pe produs sau pe ambalajul acestuia indică faptul că aparatul nu poate fi reciclat ca deșeu menajer.
Prin reciclarea corespunzătoare a aparatului preveniți orice consecință dăunătoare asupra mediului înconjurător și sănătății.
Informații suplimentare privind reciclarea aparatului pot fi furnizate de către autoritățile competente, serviciul local de reciclare sau de către furnizorul aparatului.
Reciclarea aparatului, care urmează să fie aruncat, se va face printr-un punct de colectare a deșeurilor specializat în aparate electronice și electrice.
În conformitate du Directiva 2012/19/UE cu privire la reducerea substanțelor periculoase utilizate în aparatura electrică și electronică și la eliminarea deșeurilor.
Simbolul de pe aparat, reprezentând un coş de gunoi barat, indică faptul că, la sfârșitul vieții sale utile, produsul nu poate fi eliminat ca deșeu menajer.
În consecință, atunci când produsul a ajuns la finalul vieții sale utile, utilizatorul trebuie să-l predea unui centru corespunzător de reciclare a deșeurilor electrice și electronice.
Colectarea corespunzătoare și separată a resturilor aparatelor casate pentru reciclare, tratament și reciclare ecologică ajută la prevenirea efectelor negative asupra mediului înconjurător și asupra sănătății și facilitează reciclarea materialelor utilizate la fabricarea aparatelor.
SERVICIUL CLIENTI
Utilizați adresa de contact pentru țara dumneavoastră de pe ultima pagina sau de pe pagina noastră de site: www.franke.com
DATE TEHNICE
Teste de oportunitate a funcției
Teste funcționale de aplicabilitate în conformitate cu standardele IEC/EN/NF EN 60705.
Comisia Internațională de Electrotehnică, SC.59K, a stabilit un standard pentru testele comparative de performanță derulate pe diferite cuptoare cu microunde.
Pentru acest aparat le recomandăm pe următoarele:
| Test Sarcină Timp aprox. Selector putere Vas de gătit/Recomandări | ||||
| 1000 g | 16-18 min | Pyrex 227 | ||
| Cremă de ouă(12.3.1) | 750 g | 13-15 min | 500 W | Pe platoul mesei rotativePyrex 220Pe platoul mesei rotative |
| Prăjitură Savoy(12.3.2) | 475 g 6-7 min 700 W | Pyrex 827Pe platoul mesei rotative | ||
| Bucată de carne(12.3.3) | 900 g 14 min 700 W | Pyrex 838Acoperiți cu peliculă aderentă.Pe platoul mesei rotative | ||
| Decongelare carne(13,3) | 500 g 11-12 min 200 W Pe platoul mesei rotative | |||
| Decongelare căpșuni(B.2.1) | 250 g 6-7 min 200 W | Pe un platou platPe platoul mesei rotative | ||
| Cartofi gratinați(12.3.4) | 1100 g | 23-25 min | Grill mediu+ 700 W | Pyrex 827Pe platoul mesei rotative |
| Pui(12.3.6) | 1200 g | 24-26 min | Grill intens+ 500 W | Aşezatți pe grilajul de grill + tava pentru picăturiIntroduceți la nivelul 1 începândde josÎntoarceți la jumătatea duratei |
| 35-40 min | Asistență ven-tilator200°C+200 W | Într-o farfurie de argilă emailatăPlasați pe grilajul de grill introdus lanivelul 1 (începând de jos) | ||
| Prăjitură(12.3.5) | 700 g 20 min | Asistență ven-tilator200°C+200 W | Pyrex 828Plasați pe grilajul de grill la nivelul 1 | |
Producătorul perfeționează continuu produsele. Din acest motiv textul și ilustrațiile din acest manual pot fi modificate fără notificare. Informații suplimentare privind datele tehnice sunt disponibile pe: www.franke.com