C20-2 - Încărcător HYUNDAI - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE C20-2 HYUNDAI

instructiunile. Nerespectarea avertismentelor si instructiunilor poate duce la soc electric, incendiu si/sau accidentare grava.

Păstrați toate averismenteleși instrucțiunile pentru consultări ulterioare.

Acest echipament poate fi utilizes de copii ci vársta minimă de 8 ani sau de personele cu capacitate fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experiţăși cunostinte numai dacă acestea au fost supravegheate sau instruite cu privire la Utilizarea aparatului în mod sigurși ințeleg pericolele implicate. Copii nu au voieși se joace cu echipamentul. Procedure de curătreș procedura de intreținere efectuata de către UTILIZATOR nu vor fi efectuate de copii fara supraveghere.

In cazul in care cordonul de alimentare este deteriorat, trebuie inlocuit de producator, agentul sau de service sau de persone calificate, pentru evitarea pericolului.

INSTRUCTION DE SIGURANTA SUPPLEMENTARE PENTRU INCÁRCÁTORUL BATERIEI

1. Inainte de incarcare, cititi instructiunile.
2. Nu incarca ti o baterie care curge.
3. Nu utiliziţi incarcătoare pentru alte lucrări decât cele pentru care acestea sunt concepute.
4. Conectati incarcatorul numai la o sursa de alimentare c.a.
5. Numai pentru uz in interior, nu expuneti la ploaie.
6. Dispositivul de incarcare trebuie protejat de umezeală..
7. Nuutiliabi incaccatorul in aer liber.
8. Nu scurtcircuiti contactele bateriei sau incarcatorului.
9. Respectabi polaritatea ^ 一 + / - ^ 一 in timpul incarcarii.
10. Nu deschidei unitatea si mentinge departe de accesul copiar.
11. Nu incarcai bateriile alteror producatori.
12. Asigurați-vă că conexiunea înțre incărcătorul baterieiși baterie este este posizionata corect și nu este obstruţionă de corpuri străine.
13. Mentineti renurile incarcatorului bateriei fara corpuri straine si protejati-le impotrivamurdariei si umiditatii. Depozitatei in locuscat si fara inghe.
14. Atunci candi incarcai bateriile, asigurati-vacbateria se afla intro zona bine ventilataesi departe de materiale inflamabile. Bateriilese pot infierbanta in timul incarcarii. Nusupraincarcai nico baterie. Asigurati-vacbateriile si incarcatoarele nu sunt lasatenesupravegheate in timul incarcarii.
15. Nu incarcai din nou bateriile neincarcabile, intrucat se pot supraicalzi sau rupe.

16. Viata mai lunga si performanta mai bunapot fi obtinute, dacac accumulatorul estincarcat la o temperatura a aerului intre 18^ si 24^ .Nu incarcai accumulatorulla temperaturie ale aerului de sub 0^ ,saude peste 40^ .Acest lucru este important,intrucat poate preveni pagube considerabilela accumulator.

17. Incarcaşi doar pachetele de baterii de acelasi model furnizate de producător si modelele recomandate de producător.

SIMBOLURI

Numai pentru uz in interior

Consultati manualul

Avertisment

Terminal positiv

Terminal negativ

Produsele electrice nu trebuie depuse la deseuri impreunacu gunoiul menajer. Va rugam sa depuneti produsele electrice la unitatile de reciclare existente.Consultai-va cu autoritatile locale saucu distribuiitorul pentru sfaturi privind reciclarea.

Siguranta

Izolate dubla

RO

INCARCATOR (2A)

LISTA DE COMPONENTE

1. INCÁRCÁTOR
2. BEC DE INDICARE A INCÁRCÁRII

3. PACHETUL DE BATERII*

4. Nu toate accesoriile illustrate Sau descrise sunt incluse in pachetul standard.

DATE TEHNICE

Tip C20-2 (20-2 - designata incarcatorului de baterie, representant al incarcatorului rapid)

Intrare incărcător 100-240V~50/60Hz, 55W
Ieșire incărcător	20V--- 2.0A
Accumulator Li-ion
Temp de incărcare (aproxativ.)Baterii2.0 Ah4.0 Ah	1hr2hrs
Clasa de proteție	☐ /II
Greutatea mașinii 0.33 kg

INSTRUCTION DE OPERARE

NOTÁ: Inainte deutilizarea sculei, citipi manualul de instruciuni cu atenpie.

1. INCÁRCATI PACHETUL DE BATERII

Nu utiliziţi niciun incărcător in afara celui furnizat special pentru適用are cu echipamentul.

Dacă pachetul de baterii este foarte fierbinte, trebuie să il scoateți din incârcător și să-i permiteți bateriei să se răceasca îniate de reâncârcare.

Vá rugam sā incarcaṭi bateria pānā la capacitatea maxima inainte de depositare.

Dacă uneltele nu vor fi utilizespentru perioade lungi de temp, incarcați bateria la fiecare 3 luni.

2. PENTRU A INDEPárTA SAU INSTALA PACHETUL DE BATERII (NU ESTE FURNIZAT) (VEDETI FIG. A, B)

Apasati ferm butonul de eliberare a sachetului de baterii si apoi glasiti sachetul de baterii din unelte. Dupa reincarcare, glasiti sachetul de baterii inapoi in portul de baterie al uneltei. Un simplu apasare si o usoara presiune vor fi suficiente.

3. PROCEDURE DE INCARCARE (VEDETI FIG.C)

1) Conectaţi incărcătorul la o przyă corespunzătoare. Lumina verde va lumina.
2) Glisati pachetul de baterii in incarcator, asigurati-va că bateria este in posizia corectă de incarcare ferm. Lumina verde se va stinge, iar lumina rosie va lumina pentru a indica inceperea procesului de incarcare.
3) Când incârcarea este completă, lumina rosie se va stinge, iar lumina verde va lumina.
4) După incârcare completă, deconectăi incârcătorulși scoateți pachetul de baterii.

NOTA: Daca sachetul de baterii este blocat in incarcator, apasa t butonul de eliberare a sachetului de bateri si scoatei-1.

Avertisment: Daca incarcarea bateriei se opreste dupa utilizescontinua sau expunerea directa la soare saucaldura, pentru atingerea capacitatei maxime de

incarcare, inainte de inceperea reincarcarii, lasati bateria s ase raceasca.

4. INDICATOR INCÁRCAIRE

Acest incarcator este conceput pentru a detecta unele probleme care pot aparea in legatura cu acumuloarele. Luminile indicatoare semnalizeaza probleme (vezi tabelul de mai jos). Daca incest lucru apare, introducei un nou accumulator pentru a stabili dacă incarcatorul este OK. Daca noua baterie se incarca corect, atunci accumulatorul original este defectși trebuie returnat centrului de service sau centrului de service pentru reciclare. Daca noul accumulator prezintă aceeași problema cași accumulatorul original, testați incarcatorul la un centru de service autorizat.

Indicator lumi-nos	Clipit, aprins/ stins	Stare
Aprins în moduloarea rosie	-	Se incarcă
Clipește în moduloarea rosie	- - - - -	Accumulator defect
Aprins în moduloarea verde	-	Încărcat complet
Clipește în moduloarea verde	- - - - -	Întărziere la cald/rece

INTRETTINEREA

Scoatei fisa din priza inainte de efectuarea oricarei reglari, lucrari de servisare sau intretinere.

Scula nu necessities gresare sau intre tinere suplementara. Nu utilizati niciodata apa sau agenti de curatare chimici pentru curatarea sculei. Stergeti cu o capa uscata. Depozitate intotdeauna unealta intr-un loc uscat. In cazul in care cordonul de alimentare este deteriorat, trebuie inlocuit de producator, agentul sau de service sau de persone calificate, pentru evitarea pericolului.

INCARCATOR (2A)

SFATURI DE LUCRU PENTRU SCULA DVS

1. NU POR INTRODUCE BATERIA IN INCÁRCÁTOR. DE CE?

1) Verificati dacă incarcătorulși acumulatorul sunt concepute intocmai pentru a lucra impreună

2.CAUZE ALE TIMPIOR DE INCÁRCARE DIFERİTI

1) In cazul in care accumulatorul este descarcat doar partial, poate fi reincarcat intr-un interval de temp mai scurt decat timpul nominal de reincarcare
2) Daca temperatura accumulatorului si temperatura ambientala sunt foarte scazute/ ridicate, reincarcarea poate dura mai mult tamp. Va rugam sa cautati un mediu corespunzator, cu o temperatura adecvata a aerului, pentru a incepe incarcarea.
3) Daca accumulatorul este foarte fierbinte, nu se va reincarca intrucat decuplarea de siguranta la temperatura interna va impiedica acest lucru. Daca accumulatorul este foarte fierbinte, trebuie sa scoatei accumulatorul din incarcator si sa permitei incarcatorului si se raceasca mai intai la temperatura mediolui si ulterior reincarcarea poate fi demarata.

NOTA: Timpul de incarcare poate fi afectat din mai multe cauze care nu reprezinta defeciuni ale produsului.

PROTECTIA MEDIULUI

Produsele electrice nu trebuie depuse la
deseuri impreunacu gunoiul menajer.
Va rugam sa depuneti produsele
electrice la unitatile de reciclare

existente. Consultaţi-va cu autoritateile locale sau cu distribuitorul pentru sfaturi privind reciclarea.

EC Declaratie de Conformitate

CE

Noi: HYUNDAI Corporation Holdings Europe

Am Kronberger Hang 2A, 65824, Schwalbach am Taunus

Germany

Declaram că produsul detaliat mai jos :

Φoptiotης

MODEL : C20-2

Functie : Furnizarea de energia electrica catre baterie

Satisfacrile cerintelor directivelor Consiliului :

2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU&(EU)2015/863

Stardele corespund :

EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 62233, EN 55014-1,

EN 55014-2, EN IEC 61000-3-2, EN 61000-3-3

Persoana imputernicită să intocmească dosarul tehnic,

Nume:Hyundae Kim

Abordare:HYUNDAI Corporation Holdings Europe

65824 Schwalbach am Taunus, Germany

Director general

Data:2024.xx.xx

Jaiwon Hur

Manager de projet

Sungwoo Hong

TÖLTOKÉSZÜLEK (2A)

INSTRUCTIONS UNI ORIGINALE SECURITATEA

A FELHASZNÁK OZ
ELEKTRONIKUS
UTASITÁSOKAT A
http://www.hyundaipowerworld.com/power-tools/WEBÖLDALON
TEKINTHETIK MEG.

TERMÉKBIZTONSAG
BIZTONSÁGOS
HASZNÁLATÁVAL
KAPCSOLATOS ÁLTALÁNOS
FIGYELMEZTETÉSEK