C20-2 - Ladegerät HYUNDAI - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG C20-2 HYUNDAI

ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG

DIE ELEKTRONISCHEN ANLEITUNGEN SIND ABRUFBAR UTER http:// www.hyundaipower-world. com/power-tools/.

PRODUKTSICHERHEIT ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

WARNING: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und

Anweisungen. Eine Missachtung der nachstehenden Hinweise kann einen Stromschlag, Feuer und/oder Verletzungen nach sichziehen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verringten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten bzw. Mangel an Erfahrung oder Kenntnis verwendet werden, wenn sie von einer Person beaufsichtigt oderbezüglich des Gebrauchs des Gerätes in einer sicheren Umgebung unterwiesen werden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder sollen mit dem Gerät nicht玩游戏 und Reinigung- und Wartungsarbeiten nur unter Aufsicht durchführren.

Falls das Netzkabel beschädigt sein sollte, muss es vom Hersteller, einem seiner ServiceBeauftragten oder einerähnlich qualifizierten Personstandgesetzt werden, damit es nicht zu Gefährdungen kommt.

ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE FÜR IHR LADEGERÄT

1. Vor dem Aufladenitte die Bedienungsanleitung lessen.
2. Laden Sie einen ausgelaufenen Akku nicht auf.

3. Benutzen Sie Ladegerät nicht für Zwecke, für die sie nicht gedacht sind.

4. Schlieben Sie das Ladegerät nur an den Netzstrom an.

5. Nicht im Freien verwenden, vor Regen und Feuchtigkeit schützen.
6. Das Ladegerät muss vor Nässe geschützt sein.
7. Verwenden Sie das Ladegerät nicht im Freien.
8. SchlieBen Sie die Kontakte des Akkus oder des Ladegerats nicht kurz.
9. Achten Sie beim Laden auf die Polarität “+/-”
10. Offnen Sie das Gerät nicht und halten Sie es von Kindern entfernt.
11. Laden Sie keine Akkus anderer Hersteller.
12. Vergewissern Sie sich, dass die Verbindung zwischen dem Ladegerät und dem Akku korrekt positioniert ist.
13. Halten Sie die Öffnungen im Ladegerät frei von fremden Objekten und schützen Sie sie vor Verschmutzung und Nasse. Bewaren Sie das Gerät trocken und frostfrei auf.
14. Achten Sie daraufuf, dass das Laden von Akkus an einem gut gelufteten Ort und nicht in der Höhe einer brennbaren Umgebung geschieht. Akkus erhitzen sich beim Laden. Sie dürfen nicht überladen werden. Sorgen Sie davon, dass Akkus und Ladegerät beim Aufladen nicht unbeaufsichtigt sind.
15. Laden Sie keine nicht-aufladbaren Akkus auf, da diese überhitzen und aufbrechen können.
16. Eine langere Lebenszeit und eine bessere Leistung erreicht man, wenn der Akku bei einer Lufttemperatur zwischen 18^ und 24^ aufgeladen wird. Laden Sie den Akku nicht bei Lufttemperatures unter 0^ oder über 40^ . Achten Sie daraufuf, um eine starke Beschädigung des Akkus zu vermeiden.
17. Laden Sie nur Akkupacks desselben Modells, die vom Hersteller bereitgestellt wurden, und von Modellen, die vom Hersteller empfohlen wurden.

SYMBOL

Nicht im Freien verwenden

Bedienungsanleitung lessen

Warning

Positiver Anschluss

Negativer Anschluss

Elektroprodukte)durfen nicht mit dem normalen Haushaltsmull entsorgt werden, sondern sollenn nach Mogglichkeit zu einer Recyclingstelle gebracht werden. Ihr zuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler geben Ihnen hierzu keinse Auskunft.

Sicherung

Schutzisolation

LADEGERÄT (2A)

KOMPONENTEN

1. LADEGERÄT

2. LADESTATUSANZEIGE

3. AKKUPACK*

• Nicht sümttliches Zubehör, das abgebildet oder beschrieben ist, gehört zum Lieferumfang.

TECHNISCHE DATEN

Typ C20-2 (20-2-Bezeichnung des Akkuladegerats, repraesentativ fur Schnellladegerat)

Eingang des Ladegeräts 100-240V~50/60Hz, 55W
Ausgang des Ladegeräts 20V	= 2.0A
Akku Li-ion
Ladezeit (ca.) Akku 2.0 Ah 4.0 Ah	1hr 2hrs
Schutzisolation	☐/II
Gewicht 0.33 kg

BEDIENUNGSANLEITUNG

HINWEIS: Lesen Sie das Handbuch vor Inbetriebnahme des Werkzeuges sorgfältig

durch.

1.AKKU LADEN

Verwenden Sie ausschließlich das für o Gerät speziell vorgesehene Ladegerät

Wenn der Akkupack sehr heißt ist, müssen Sieihn aus dem Ladegerät nehmen und Zeit zum Abkühlen setzen, bevor Sieihn erneut aufladen.

Bitte laden Sie den Akku vor der Lagerung vollständig auf. Wenn das Werkzeug über langere Zeiträume nicht verwendet wird, laden Sie den Akku alle 3 Monate auf.

2.ENTFERNEN ODER EINSETZEN DES AKKUPACKS (NICT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) (SIEHE ABB.A,B)

Drücken Sie zuerst fest den Akkupack-Freigabeknopf und schiben Sie dann den Akkupack aus dem Werkzeug. Nach dem Aufladen schiben Sie den Akkupack wieder in den Akkuschacht des Werkzeugs. Ein einfacher Druck und weniger Druck genugen.

3. LADEVORGANG (SIEHE ABB. C)

1) Stecken Sie das Ladegerät in eine geeignete Steckdose. Die grüne Leuchte wird aufleuchten.
2) Schieben Sie den Akkupack in das Ladegerät und stellen Sie safer, dass der Akku sich fest in der richtigen Position befindet. Die grüne Leuchte erlischt, und die rote Leuchte leuchtet auf, um den Beginn des Ladevorgangs anzuzeigen.
3) Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, erlischt die rote Leuchte, und die grüne Leuchte leuchtet auf.
4) Nachdem der Akku vollständig aufgeladen ist,ziehen Sie das Ladegerät aus der Steckdose und entfern den den Akkupack.

HINWEIS: Wenn der Akkupack im Ladegerät blockiert ist, drücken Sie den Akkupack-Freigabeknopf und sehen Sieihn Heraus.

WARNING: Falls die Ladekapazität

aufgrund langer Benutzung oder direkter Sonneneinstrahlung oder Hitze zur Neige geht, Lassen Sie den Akku vor dem Wiederaufladen ausreichend abkühlen, damit die volle Ladung erreicht werden kann.

4. LADE-ANZEIGEN

Dieses Ladegerät wurde konzipiert, um Probleme von Batteriepacks zu erkennen. Die Anzeiglicher zeigen Probleme an (siehe Tabelle unter). Falls dies auftreten sollen, legen Sie ein neuen Batteriepack ein um herauszufinden, ob das Ladegerät Funktionsfähig ist. Wenn die neue Batterie richtig ländt, so ist das alte Batteriepack defect und sollen an ein Service- oder Recycling-Center zurückgegeben werden. Wenn das neue Batteriepack das gleiche Problem wie das ursprüngliche Batteriepack aufweist, setzen Sie das Ladegerät in einem autorisierten Service-Center überprüfen.

Licht	An/blinkt Status
Rot an	——	Lädt
Rot blinkt	- - - - - Defekter Akku
Grün an	——	Ladevorgang abge-schlossen
Grünblinkt	——	Heiß/kalt Verzöger-ung

WARTUNG

Ziehen Sie grundsatzlich den Netzstecker, bevor Sie Einstell-, Reparatur- oder Wartungstätigkeiten ausführren.

Ihr Werkzeug besteht keine zusätzliche Schmierung oder Wartung. Nutzen Sie niemals Wasser oder chemische Reinigungsmittel zum Säubern des Ladegerats. Wischen Sie es mit einem trockenen Tuch. Bewaren Sie Ihr Ladegerät stets trocken auf.

Falls das Netzkabel beschädigt sein sollte, muss es vom Hersteller, einem seiner Service

LADEGERÄT (2A)

Beaufragten oder einer ähnlich qualifizierten Person instandgesetzt werden, damit es nicht zu Gefährdungen kommt.

DE

PROBLEMLOSUNG

1. DER AKKU LÄSST SICH NICT IN DAS LADEGERÄT EINSETZEN?

1) Prufen Sie, ob das Ladegerät und das Batteriepack färeinander geeignet sind.

2. GRUNDE FÜR UNTERSCHIEDLICHES LADEDAUER

1) Ist das Akkupack nur teilentlagen, kann es in weniger als der vorgesehenen Nennzeit aufgeladen werden.
2) Wenn das Akkupack und die Umgebungstemperatur sehr kalt/heiS sind, kann das Wiederaufladen länger dauern.itte suchen Sie eine angemessene Umgebung mit der korrekten Lufttemperatur, um den Ladevorgang zu starten.
3) Falls der Akku sehr heißt ist, verhinderte eine interne Sicherheitsabschaltung die Aufladung. Sie müssen den Akku aus dem Ladegerät Herausnahmen und abkühlen halten, ehe Sie hin wieder aufladen können

HINWEIS: Die Ladedauer hängt von mehreren Faktoren ab. Unterschiedlich lange Ladevorgänge sind kein Hinweis auf einen Defekt.

UMWELTSCHUTZ

Elektroprodukte dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden, sondern sollenn nach Möglichkeit zu einer Recyclingstelle

gebracht werden. Ihr zuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler geben Ohnen hierzu keinne Auskunft.

EC

Konformitätserklärung

CE

DE

Wir: HYUNDAI Corporation Holdings Europe

Am Kronberger Hang 2A, 65824, Schwalbach am Taunus Germany

Erklärern, dass das unter aufgeführte Produkt : Ladegerät

MODELL: C20-2

FUNKTION: Stromversorgung für den Akku bereitstellen

Erfüllt die Anforderungen der Richtlinien des Rates : 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU&(EU)2015/863

Standards entsprechen der: EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2, EN IEC 61000-3-2, EN 61000-3-3

Die für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen befugte Person, Name:Hyundae Kim
Adresse:HYUNDAI Corporation Holdings Europe
65824 Schwalbach am Taunus, Germany

Geschäftsführer

Projektleiter

Datum:2024.xx.xx

Jaiwon Hur

Sungwoo Hong

CHARGEUR (2A)

NOTICE ORIGINALE

2. REDENEN VOOR VERSCHILLENDE OPLAADTIJDEN

4. ENDEIKTHΣ ΦOPTIΩHΣ