Estrella - Căruț pentru copii Joie - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cărucior dublu
Marcă	Joie
Model	Estrella
Vârstă recomandată	De la naștere până la 22 kg per copil
Număr de locuri	2
Material cadru	Metal
Tip pliere	O singură mână cu blocare secundară
Reglare spătar	Mai multe poziții de înclinare
Odihnă picioare reglabilă	Da, 2 poziții
Ham de siguranță	5 puncte, reglabil pe înălțime
Capotă	Da, cu fereastră de vizualizare
Coș de depozitare	Da, capacitate maximă 4,5 kg
Roți față	Rotitoare cu blocare
Frână de staționare	Pedală care acționează roțile din spate
Greutate maximă suportată	22 kg per loc (total 44 kg maxim)
Conformitate cu standardele	EN 1888-2:2018 +A1:2022
Întreținere țesături	Spălare la rece, uscare la plat, fără detergent sau înălbitor
Întreținere cadru	Apă caldă și săpun delicat, evitați detergenți
Accesorii incluse	Husă de ploaie (în funcție de model), pernă de scaun reversibilă
Garanție	Consultați site-ul joiebaby.com

Întrebări frecvente - Estrella Joie

Cum se montează roțile din față ale căruciorului Joie Estrella?

Introduceți tija roții din față în locașul cadrului până la clic. Pentru îndepărtare, apăsați butonul de deblocare și trageți. Consultați figurile ⚡ până la ⚡ în manual.

Care este greutatea maximă suportată pe loc?

Fiecare loc poate găzdui un copil de la naștere până la 22 kg. Căruciorul dublu suportă astfel o greutate totală de 44 kg.

Cum se pliază căruciorul Joie Estrella?

Asigurați-vă mai întâi că husa este pliată. Împingeți blocarea secundară, apăsați mânerul de pliere cu o singură mână, apoi trageți cotiera spre spate. Căruciorul stă în picioare după pliere. Vezi figurile 34.

Se poate folosi căruciorul de la naștere?

Da, căruciorul este potrivit de la naștere. Se recomandă plasarea spătarului în cea mai înclinată poziție pentru nou-născuți. Folosiți întotdeauna hamul de siguranță.

Cum se întrețin părțile din țesătură ale căruciorului?

Părțile detașabile din țesătură se spală la apă rece și se usucă la plat fără stoarcere. Nu folosiți detergent agresiv sau înălbitor.

Căruciorul este echipat cu o frână?

Da, coborâți pedala de frână situată în spate pentru a bloca roțile. Ridicați-o pentru a debloca. Activați întotdeauna frâna când staționați.

Cum se instalează husa de ploaie?

Plasați husa pe locurile căruciorului. Asigurați-vă că este bine ventilată. Nu o folosiți pe vreme caldă și nu pliați căruciorul cu husa instalată.

Ce să faceți dacă roțile scârțâie?

Curățați roțile, apoi aplicați puțin ulei pe osii asigurându-vă că pătrunde bine. Dacă frâna este dură, curățați sistemul de frână cu apă.

Pot să folosesc accesorii non-Joie pe acest cărucior?

Nu, folosiți numai accesorii aprobate de producător. Accesoriile neomologate pot compromite stabilitatea și siguranța.

Cum se reglează înălțimea hamului de umeri?

Desfaceți ochiul hamului, treceți-l printr-una dintre fantele din spate, apoi alegeți fanta cea mai apropiată de înălțimea umerilor copilului. Lungimea se ajustează prin dispozitivul culisant.

MANUAL DE UTILIZARE Estrella Joie

Felicitări pentru că ați devenit parte din familia Joie! Ne bucurăm să participăm la călătorie alături de micuțul vostru. Atunci când vă deplasați cu căruciorul Joie estrella™, utilizați un cărucior de înaltă calitate, cu toate certificările necesare, omologat în conformitate cu standardele europene de siguranță EN 1888-2:2018+A1:2022. Acest produs este adecvat pentru copii cu greutatea de până la 22 kg sau cu vârsta de până la 4 ani, indiferent care criteriu intervine primul, în fiecare scaun. Citiți cu atenție acest manual și urmați fiecare pas pentru a asigura o călătorie confortabilă și cea mai înaltă protecție pentru copilul dvs.

IMPORTANT - CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRATI PENTRU CONSULTĂRI ULTERIOARE.

Vizitați site-ul joiebaby.com pentru a descărca manuale și a vedea mai multe produse Joie!

Pentru informații privind garanția, vizitați site-ul nostru web pe joiebaby.com

Urgente

În caz de urgență sau accidente, este esențial să îi fie acordate primul ajutor și tratament medical copilului.

Lista componentelor

Înainte de montare, asigurați-vă că aveți toate componentele. Dacă lipsește o componentă, vă rugăm să contactați distribuitorul local. Montajul nu necesită niciun fel de scule.

1 Cadrul căruciorului
2. Roti față
3 Roti spate
4 Bară pentru brate
5 Ansamblul frânei
6 Copertinā
7 Suport pentru gambe
8 Suport pentru picioare
9 Dispozitiv de blocare a pivotării pe roțile din față

10 Cos de depozitare
11 Cataramā
12 Ham pentru umeri
13 Mâner de pliere cu o mână
14 Dispozitiv de blocare secundar
15 Roată din spate
16 Manetă de frână
17 Mâner
18 Fereastra copertinei

Accesorii (pot să nu fie incluse)

1 Husă pentru ploaie (la anumite modele)
2 Căptușeală scaun, cu două fețe (la anumite modele)

Accesorile pot fi achizitionate separat sau nu sunt disponibile în funcție de regiune.

AVERTISMENT

! Nu lăsați niciodată copilul nesupravegheat.
! Asigurați-vă că toate dispozitivele de blocare sunt cuplate înainte de utilizare.
! Pentru a evita rănirea, asigurați-vă că, atunci când deschideți și când pliați acest produs, copilul nu se află în apropierea acestuia.
! Nu lăsați copilul să se joace cu acest produs.
! Acest produs este adecvat pentru copiii cu greutatea de până la 22 kg sau cu vârsta de până la 4 ani, indiferent care criteriu intervine primul, în fiecare scaun.
! Utilizați întotdeauna sistemul de siguranță.
! Acest produs nu este adecvat pentru alergare sau patinaj.
! Utilizați căruciorul cu un copil care cântărește mai puțin de 22kg per fiecare scaun. Căruciorul va suferi daune dacă îl utilizați pentru un copil cu o greutate nepotrivită.
! Pentru cărucioarele destinate pentru a fi utilizate pentru copiii nou-născuți, se recomandă utilizarea poziției de înclinare maximă.
! Dispozitivul de parcare trebuie cuplat atunci când așezați sau ridicati copilul.
! Pentru a preîntâmpina o situație de pericol sau de instabilitate, nu așezați o greutate mai mare de 4,5kg în coșul de depozitare.
! Nu atașați obiecte de mâner, de spătarul scaunului sau de părțile laterale ale căruciorului. Orice sarcină suplimentară va afecta stabilitatea căruciorului și poate duce la răsturnarea acestuia.
! Orice sarcină atașată pe mâner și/sau pe partea din spate a spătarului și/sau pe părțile laterale ale căruciorului afectează stabilitatea acestuia.
! Se interzice utilizarea accesorilor care nu sunt aprobate de către producător. Trebuie utilizate doar piese de schimb furnizate sau recomandate de către producător.
! Pentru a evita sufocarea, îndepărtați punga de plastic și materialele de ambalare înainte de a utiliza acest produs. Punga de plastic și materialele de ambalare trebuie apoi ferite de sugari și copii.

! Asamblarea trebuie efectuată de un adult.
! Citiți toate instrucțiunile din manual înainte de utilizarea produsului. Păstrați acest manual de instrucțiuni pentru utilizare ulterioară. Nerespectarea acestor avertismente și instrucțiuni poate cauza vătămări corporale grave sau decesul.
! Pentru a evita accidentările grave cauzate de căderi sau alunecări, utilizati întotdeauna centura.
! Asigurați-vă că nu există pericolul ca piesele în mișcare să intre în contact cu copilul la reglarea căruciorului.
! Nu utilizati niciodată căruciorul pe stări sau pe scări rulante.
! Păstrați departe de obiecte la temperaturi mari, lichide și electronice.
! Nu amplasați niciodată căruciorul pe șosele, pante sau în zone periculoase.
! Pentru a evita strangularea, NU plasați obiecte cu corzi în jurul gâtului copilului, nu agățați corzi de acest produs și nu atașați șnururi la jucării.
! NU utilizati coşul de depozitare pentru a transporta copii.
! Pentru a evita prinderea degetelor, pliați și desfaceți cu grijă căruciorul.
! Pentru a garanta siguranța copilului dvs., asigurați-vă că toate componentele sunt asamblate și fixate corect, înainte de a utiliză căruciorul.
! Pentru a evita strangularea, asigurați-vă că bebelușul nu este deranjat de copertină.
! Acționați întotdeauna frânele când parcați căruciorul.
! Nu mai utilizați căruciorul dacă este deteriorat sau rupt.
! Nu folosiți căruciorul pentru mai mult de un copil per scaun simultan.
! Verificați dacă dispozitivele de fixare a caroseriei căruciorului sunt corect cuplate înainte de utilizare.

Asamblarea căruciorului

(consultați figurile de la paginile 1-7)

Citiți toate instrucțiunile din manual înainte de asamblarea și utilizarea acestui produs.

Deschideti căruciorul

consultati imagina

Împingeți dispozitivul de blocare secundar 1 - 1 și strângeți butonul de pliere cu o mână 2 - 2. Între timp, trageți cărucilorul spre spate pentru a-l deschide. Blocările trebuie să se fixeze cu un olic în poziție.

Asigurali-vă că mecanismul căruciorului este complet blocal înainte de a continua utilizarea.

Asamblarea și demontarea roților din față consultați imaginile 😊 - 😊

Asamblarea și demontarea roților din spate consultați imaginile 5 - 8

Asamblarea copertinei

Asamblarea și demontarea cotierei

consultati imaginile 12 - 13

Cos de depozitare a ansamblului

consultati imagina

Caruciorul asamblat complet este indicat ca

Utilizarea căruciorului

Reglarea înclinării

Apasați pe buton, iar catarama se va deschide automat.

Blocarea cataramei

Potriviti catarama curelei pentru talie cu catarama de umăr - 1 și aliniati-le cu catarama centrală, iar catarama

se poate bloca automat. - 2 Un sunet de „clic” înseamnă că a fost blocată complet catarama.

Pentru a evita accidentările grave cauzate de cäderi sau alunecări, fixati întotdeauna copilul cu hamul.

Asigurati-vă că ați fixat strâns copilul. Spatiul dintre copil și hamul de umăr este de aproximativ o lățime de mână.

Nu încrucisăți curelele de umăr. Aceasta va pune preslune asupra gâtului copilului.

Utilizarea hamurilor de umăr și de talie

Pentru a proteja copilul astfel încât acesta să nu cadă, după ce copilul este așezat în scaun, verificați dacă hamurile de umăr și de la piept au înălțimea și lungimea corespunzătoare.

- 1. Punct de fixare a hamului de umăr

2 Dispozitiv de reglare

Pentru copili mai mani, folositi punctul de fixare a hamului si orificiile superioare pentru umeri.

Pentru copiii mai mici, folositi punctul de fixare a hamului și cele mai joase orificii pentru umeri.

Pentru a regla pozitia ancorei hamului pentru umăr, rotiți anoora cu latura orientata în față. Treceți-o prin fanta pentru hamul de umăr, din spate în față. 21 Treceți-o din nou prin fanta cea mai apropiată de înălțimea umărului copilului.

Utilizați dispozitivul de reglare pentru a modifica lungimea hamului.

Apăsăți pe butonul 21 - 2, în timp ce trageti hamul de talie la lungimea corespunzătoare 22 - 3

Reglarea suportului pentru gambe

Suportul pentru gambe are 2 pozifii

Pentru a ridică suportul pentru gambe, Impingeti-l în sus.

Pentru a coborî suportul pentru gambe, apàsați pe butoanele de reglare de pe ambele părți ale suportului pentru

gambe -1 si rotiti suportul pentru gambe în jcs. -2

Utilizarea blocării pivotării roților față

consultati imagina

Blocarea sau deblocarea roților poate fi verificată după cum se indică la punctul

Sfat Se recomandă utilizarea blocării pivotării pe suprafete neuniforme.

Utilizarea frânei

Pentru a bloca rojile, călcați pe maneta de frână.

Pentru a elibera rotile, apăsati spre înainte pe maneta de frână.

Sfat Actionati întotdeauna frâna de picior când cărucilorul nu se miscă

Utilizarea copertinei

Utilizați husa tamponului pentru hamul de umăr și husa tamponului pentru hamul pentru coapse

consultati imagina

Husa tamponului pentru hamul de umâr sau husa tamponului pentru hamul pentru coapse poate fi sccasă din chingă.

Pentru asamblare, fixați husa tamponului pentru hamul de umăr și husa tamponului pentru hamul pentru coapse în ordine inversă.

Plierea căruciorului

! Pliați copertina înainte de a plia căruciorul.

Impingeti dispozitivul de blocare secundar 34 -1 și strângeti butonul de pliere cu o mână 34 -2. Trageți

suportul pentru brațe în spate pentru a plia căruciorul, apoi căruciorul poate fi așezat vertical când este pliat.

Notă

Accesorile pot fi achizitionate separat sau nu sunt disponibile în funcție de regiune.

Utilizarea husei de ploaie

consultați imagina

Pentru a asambla husa de protecție împotriva ploii, așezați-o peste scaun.

! Dacă folositi husa de ploale, verificați întotdeauna ventilația corespunzătoare.
! Atunci când nu o folosiți, curățați și uscați husa de ploale înainte de a o strânge.
! Nu pliați căruciorul după ce ați montat husa de plcaie.
! În zilele câlduroase, nu așezați copilul în căruciorul cu husa de ploaie montată.

Utilizați căptușeala pentru scaun, cu două fețe

consultați imaginile 37 - 36

Îngrijire și întreținere

Toate componentele textile detaşabile pot fi spălate în apă rece și uscate prin scurgere. Nu utilizați înălbitor.
Consultați eticheta de îngrijire pentru instrucțiuni despre curățarea părților textile ale căruciorului.
! Componentele textile care nu sunt detaşabile trebuie curățate cu o lavetă moale și apă caldă cu săpun.
! Verificați periodic căruciorul pentru a vedea dacă există șuruburi slăbite, piese uzate, material sau cusături
sfășiate. Înlocuiti sau reparați piesele după cum este necesar.
! Expunerea excesivă la soare sau căldură poate cauza decolorarea sau deformarea pieselor.
! În cazul în care căruciorul se udă, deschideti copertina și lăsati-o să se usuce bine înainte de depozitare.
! Dacă roțile scârțăie, utilizați un ulei ușor (de ex., spray cu silicon, ulei antirugină sau ulei pentru mașini de
cusut). Este important să aplicați ulei în ansamblul axului și al roții.
! Dacă pedala de frână se înțepenește/cuplează greu, eliminați orice mizerie de pe sistemul de frânare cu apă curată înainte de lubrifiere.
! Atunci când utilizați căruciorul la plajă sau în zone cu mult praf/nisip, curățați-l complet ulterior, pentru a îndepărța nisipul și sarea de pe mecanismele de frânare și ansamblurile rotilor.