BCPSN2L01 - Ventilator Be Cool - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE BCPSN2L01 Be Cool

Numero di serie: ....

Instrucțiuni de utilizare actuale și alte limbi

Descărcați cele mai recente instrucțiuni de utilizare în diferite limbi prin intermediul linkului www.becool.at/downloads sau scanați codul QR afișat. Urmați instrucțiunile de pe site.

1. Utilizați acest aparat numai în conformitate cu indicatiile din instructiunile de utilizare. Orice altă utilizare care nu este recomandată de producător poate duce la incendiu, șoc electric sau vătămare corporală.
2. Utilizați numai apă curată în rezervorul de apă al aparatului pentru a preveni înfundarea și formarea de bacterii sau mirosuri neplăcute.
3. Scoateți ambalajul și asigurați-vă că aparatul nu este deteriorat. În caz de dubiu, nu utilizați aparatul și contactați centrul de service sau distribuitorul dumneavoastră.
4. Tineți copiii departe de materialele de ambalare. Există pericol de sufocare în caz de înghitire!
5. Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător sau de un centru de service autorizat pentru a evita toate riscurile posibile.
6. Înainte de conectarea la rețea, verificați dacă tipul de curent și tensiunea de rețea corespund cu informațiile de pe plăcuta indicatoare de pe aparat.
7. Priza electrică în care conectați aparatul nu trebuie să fie defectă sau slăbită și trebuie să fie adecvată pentru sarcina de curent necesară și, mai presus de toate, să fie fiabil legată la pământ.
8. Evitați utilizarea unui cablu prelungitor, deoarece acesta se poate supraîncălzi și poate provoca un incendiu.
9. Este interzisă schimbarea sau modificarea proprietăților acestui aparat. Utilizați numai piese de

BE COOL

schimb și accesorii recomandate de producător (în caz contrar, garanția și garanția vor fi anulate).

1. Dacă aparatul este defect, opriți-l și contactați distribuitorul sau linia de asistență pentru clienti.

2. Contactați numai centrele de servicii pentru clienti autorizate de producător pentru reparații la dispozitiv, fișă de rețea sau cablu. Puteți găsi centrele de servicii pentru clienti online la www.becool.at.

3. Copiii sub vârsta de 8 ani și persoanele cu capacități fizice, mentale, senzoriale sau intelectuale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe pot utiliza acest aparat numai dacă se află sub supraveghere adecvată și au primit instrucțiuni detaliate cu privire la modul de utilizare a aparatului în siguranță.

4. Nu folositi aparatul nesupravegheat. Dacă părăsiți încăperea, opritii întotdeauna aparatul.

5. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul.

6. Nu răsuciți sau îndoiți cablul de alimentare.

7. Nu utilizati aparatul cu mâinile ude.

8. Nu utilizați dispozitivul în aer liber și numai la o temperatură ambientală cuprinsă între 5°C și 40°C și o umiditate între 30% și 80%.

9. Nu folosiți niciodată aparatul în încăperi în care sunt prezente gaze, uleiuri sau sulf.

10. Nu utilizati aparatul în apropierea apei sau a umidității ridicate, de exemplu în pivnite umede sau în apropierea piscinelor, căzilor de baie sau dușurilor. Asigurați-vă că nu intră apă în aparat.

11. Curățați regulat rezervorul de apă pentru a preveni acumularea de bacterii și depuneri. Goliți apa și

BE COOL

curățați bine rezervorul dacă acesta nu este utilizat pentru o perioadă mai lungă de timp.

1. Asigurați-vă că nivelul apei din rezervorul de apă nu depășește nivelul maxim de umplere pentru a preveni revărsarea.

2. Nu amplasați aparatul lângă surse de căldură, cum ar fi încălzitoarele sau în lumina directă a soarelui.

3. Asezați aparatul pe o suprafață stabilă și plană pentru a preveni răsturnarea acestuia.

4. Nu acoperiți niciodată aparatul.

5. Nu introduceți niciodată degetele, pixurile sau alte obiecte în aparat și asigurați-vă că intrările și ieșirile de aer nu sunt blocate.

6. Opriti întotdeauna aparatul înainte de a deconecta stecherul de la retea.

7. Nu trageți de cablul de rețea pentru a deconecta aparatul de la rețea. Trageți întotdeauna de fișă pentru a deconecta cablul de la rețea.

8. Nu atingeti stecherul cu mâinile ude pentru a evita socurile electrice.

9. Deconectați aparatul atunci când nu este utilizat, înainte de curățare, întreținere sau mutare dintr-un loc în altul.

10. Păstrați și depozitați aparatul într-un loc uscat, sigur și inaccesibil copiilor atunci când nu este utilizat.

11. Notă privind eliminarea: Eliminați bateriile (de ex. de la telecomandă) în mod corespunzător și nu împreună cu deșeurile menajere. Respectați reglementările locale privind eliminarea aparatelor electrice și a bateriilor.

BE COOL

Semnificatie:

Simbol:

Simbolul indică faptul că aparatul este încadrat în clasa de protecție 2.

Dispozitivele din clasa de protectie 2 nu sunt conectate la conductorul de protectie. În schimb, acestea au o izolatie întărită sau dublă la nivelul tensiunii nominale de izolatie între părțile active și cele care pot fi atinse. Suprafețele conductoare de electricitate sau părțile conductoare care pot fi atinse sunt astfel separate de părțile sub tensiune printr-o izolatie întărită sau dublă.

Reciclare, eliminare, declarație de conformitate

	RECICLAREAMaterialele de ambalare pot fi reciclate. Prin urmare, se recomandă aruncarea acestora în deșeurile sortate
	ELIMINARESimbolul "coș de gunoi cu rotile barat" impune eliminarea separată a deșeurilor de echipamente electrice și electronice (DEEE). Echipamentele electrice și electronice pot conține substanțe periculoase și dăunătoare mediului. Prin urmare, nu le eliminați în deșeurile reziduale nesortate, ci la un punct de colectare desemnat pentru deșeuri de echipamente electrice și electronice. Acest lucru va contribui la protejarea resurselor și a mediului. Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați distribuitorul dumneavoastră sau autoritățile locale. Directiva 2012/19/UE
	ELIMINAREA BATERIILORÎn conformitate cu Decretul legislativ 188 din 20 noiembrie 2008 de punere în aplicare a Directivei 2006/66/CE privind bateriile, accumulatorii și deșeurile conexe, simbolul pubelei cu roți barate de pe baterie indică faptul că este interzisă eliminarea bateriilor uzate în deșeurile menajere. bateriile și accumulatorii conțin substanțe foarte poluante. Utilizatorul este obligat să elimine bateriile uzate la punctele de colectare din municipalitate sau în containerele corespunzătoare. Serviciul este gratuit. În acest fel, sunt respectate cerințele legale și este protejat mediul.Aceste simboluri pot fi găsite pe baterii:Li = bateria conține litiuAl = bateria conține alcaliMn = bateria conține manganCR 2032 (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
	DECLARAȚIE DE CONFORMITATERpin prezenta confirmăm că acest produs este conform cu cerințele esențiale, reglementările și directivele UE. Puteți vizualiza oricând declarația de conformitate detaliată la următorul link:https://www.schuss-home.at/downloads

Cu exceptia erorilor și a modificărilor tehnice.

BE COOL

Domeniul de aplicare al livrării

• 1 x ventilator
• 1 x instructiuni de utilizare
• 5 x roți
  • 1 x set de materiale de montare

Descrierea dispozitivului

1. Prima bază
2. carcasa ventilatorului
3. paleta rotorului

4. rezervor de apă

5. Al doilea panou de control

6. ieşire de ceată
7. telecomandă

BE COOL

Informații tehnice

Dacă ventilatorul trebuie depozitat pentru o perioadă îndelungată și nu este utilizat în mod regulat, puneți ventilatorul în ambalajul original, într-un loc uscat. Atunci când îl utilizați pentru prima dată după o perioadă lungă de inactivitate, asigurați-vă că ventilatorul este curat și că lamele motorului sunt libere (dispozitiv nealimentat cu energie).

Instalare / asamblare

Pregătire

a. Scoateți cu atenție toate părțile produsului din ambalaj și așezați-le pe o suprafață orizontală.
b. Verificați dacă toate piesele și accesoriiile sunt complete și corespund listei de ambalare.

Montarea rotilor

Introduceți cele cinci roți în orificiile corespunzătoare de pe bază.

Montarea carcasei ventilatorului

Introduceți carcasa în bază astfel încât găurile de fixare să fie aliniate. Luați unealta și şuruburile din punga de accesorii și conectați carcasa la bază. Asigurați-vă că şuruburile sunt bine strânse.

BE COOL

Montarea componentelor superioare ale ventilatorului

1. Asezați carcasa ventilatorului vertical pe o suprafață orizontală pentru instalarea ulterioară.
2. Introduceți teava ondulată și conexiunile cablurilor în deschiderile din carcasă și apoi introduceți componentele ventilatorului superior în carcasă.
3. După cum se arată în figura 3, slăbiți inelul de blocare și aliniați componentele superioare ale ventilatorului astfel încât părțile superioare și inferioare ale ventilatorului să fie în poziția corectă, iar săgețile să coincidă.
4. Strângeti inelul de blocare.

Conectarea cablurilor

1. Localizați cablul de conectare pe partea din spate a carcasei ventilatorului.
2. Aliniați conexiunile cablurilor cu conexiunile de pe placa de control, conectati conexiunile si verificati dacă acestea sunt bine fixate.
3. Înfășurați capacul de protecție al cablului de conectare complet în jurul conexiunii pentru a o proteja de vaporii de apă.

1. Localizati teava ondulată pe partea din spate a produsului.
2. Scoateți recipientul pentru ceață, introduceți țeava ondulată și fixați-o în pozitia prevăzută.
3. Introduceți recipientul pentru ceață în carcasa ventilatorului și reglați pozitia astfel încât să stea bine în carcasa.

1. Slăbiti capacul rezervorului de apă și scoateți-l.
2. Umpleți rezervorul cu cantitatea corespunzătoare de apă curată (se recomandă apă pură).
3. Înlocuiti capacul rezervorului de combustibil și strângeti-I.

Instalarea rezervorului de apă

Introduceți rezervorul de apă în carcasă din partea din spate a produsului, verificați dacă toate părțile laterale sunt la nivel și asigurați-vă că este introdus corect.

Când aparatul este conectat la sursa de alimentare, se aude un semnal sonor și ventilatorul trece în modul de așteptare.

Pornirea/oprirea

Apăsați butonul "

o dată pentru a trece la modul de funcționare.

Apăsați din nou acest buton și ventilatorul se va opri și se va opri.

Setarea modului de functionare

Când este pornit, apăsați butonul "pentru a selecta între modurile vânt normal, vânt natural și vânt de repaus.

Setarea temporizatorului

Când aparatul este pornit, apăsați butonul

" " pentru a seta oprirea automată în intervalul de la 1 la 24 de ore.

Apăsați din nou butonul pentru a anula setarea temporizatorului.

Setarea funcției de pivotare automată

Când este pornit, apăsați butonul " pentru a selecta funcția de pivotare: 30° pivotare, 70° pivotare, 110° pivotare sau oprire.

Când este pornit, apăsați butonul "pentru a seta intensitatea pulverizării pe High, Low sau Off.

BE COOL

Setarea vitezei vântului

Când este pornit, apăsați butonul "pentru a selecta viteza vântului de la P1 la P12.

butonul de viteză a vântului "timp de 3 secunde pentru a aprinde lumina ambientală. Apăsați-l din nou timp de 3 secunde pentru a stinge lumina.

Telecomandă

Pregătirea telecomenzii - Introducerea sau înlocuirea bateriei

Vă rugăm să țineți cont de următoarele instrucțiuni:

Functionare initială:

Pentru a utiliza telecomanda pentru prima dată, scoateți capacul de plastic de la compartimentul pentru baterii de pe spatele telecomenzii.

Schimbați bateria:

Scoateți suportul bateriei de pe spatele telecomenzii și scoateți bateria veche din suport:

Acum introduceți o baterie nouă CR2032, acordând întotdeauna atenție marcajelor de polaritate (+/-) de pe baterie și de pe suportul bateriei.

Apoi împingeți suportul bateriei complet înapoi în telecomandă.

BE COOL

Curățare

NOTĂ:

Deconectați întotdeauna ștecherul de la priză înainte de a curăța aparatul.

1. NU scufundati aparatul în apă sau pulverizati-l cu alte lichide.
2. NU utilizati solventi sau alte produse chimice pentru curătare. Depozitați ventilatorul într-un loc uscat atunci când nu este utilizat.
3. Dacă nu mai utilizati ventilatorul la sfârșitul sezonului, ștergeți praful pentru a-l menține în stare bună pentru sezonul următor. Dacă este necesar, demontați grila și scoateți ventilatorul; curățați-l cu o cârpă moale și umedă.
4. Scoateți rezervorul de apă și curățați-l cu apă călduță; înainte de a înlocui rezervorul de apă în aparat, asigurați-vă că acesta este complet uscat. Scurgeți apa din aparat, plasați un recipient sub scurgerea apei (marcată cu o săgeată în partea de jos) și scurgeți apa rămasă în rezervorul de apă.

BE COOL

Rezolvarea problemelor

Descrierea errori	Rezolvarea problemelor
Dispozitivul nu funcționează	1. Verificați dacă ștecherul de alimentare este introdus complet în priză și conectat bine.
	2. Apăsați întrerupătorul de rețea de pe panoul de comandă.
Fără pulverizare	1. umpleți rezervorul de apă cu o cantitate adecvată de apă.
	2. Reintroduceți corect rezervorul de apă, verificați dacă exteriorul rezervorului este la același nivel cu carcasa și dacă este introdus corect.
	3. Așezați aparatul pe o suprafață plană.
Alimentare deficitară cu aer	1. Evitați ca obiectele străine să blocheze intrarea sau ieșirea aerului și nu utilizati aparatul în apropierea perdelelor.

BE COOL

Informații tehnice
Denumirea tipului	BCPSN2L01
Tensiune nominală	220 V - 240 V
Frecvența	50 Hz
Putere nominală	80 wați
Nivelul sonor	≤ 55 dB(A)
Dimensiuni	429×1145×429 mm
Greutate	6,8 kg
Volumul rezervorului de apă	2 litri
Cerințe de informare ale Regulamentului UE (VO) 206/2012
Numărul articolului	BCPSN2L01
Tensiune nominală	220 - 240 V
Clasa de protecție	II
Consumul de energie atunci când este oprit (POFF)	-
Consumul sezonier de energie (Q)	21 kWh/a
Denumire	Simbol	Valoare	Unitate
Debit volumic maxim	F	58,5	m3/min
Consumul de energie al ventilatorului	P	64,3	W
Raport de serviciu	SV	0,9	(m3/min)/W
Consumul de energie în modul de așteptare	PSB	0,3	W
Nivelul de putere acustică a ventilatorului	LWA	66	dB(A)
Viteza maximă a aerului	c	3,1	m/s
Standard de măsurare pentru determinarea raportului de serviciu	IEC 60879:2019
Adrese de contact pentru informații suplimentare și linii de servicii:	Schuss Home Electronic GmbHScheringgasse 3, A-1140 VienaTel: [phone] - 0www.becool.atFB-No.: 236974 t / FB-Court: Vienna

BE COOL

GARANTIE

Cu acest produs de calitate de la BE COOL, ați luat o decizie în favoarea inovației, durabilității și fiabilității.

Pentru acest aparat BECOOL acordăm o perioadă de garanție de 2 ani de la data achiziției, valabilă în Austria! Dacă, contrar așteptărilor, sunt necesare lucrări de service la aparatul dvs. în această perioadă, vă garantăm prin prezenta o reparație gratuită (piese de schimb și manoperă) sau (la discreția Schuss) înlocuirea produsului. În cazul în care nici repararea, nici înlocuirea nu sunt posibile din motive economice, ne rezervăm dreptul de a emite o notă de credit la valoarea curentă.

În cazul aparatelor de aer condiționat, vă rugăm să contactați întotdeauna linia de asistență pentru clienți ca prim pas (a se vedea autocolantul de pe aparat sau prima pagină a instrucțiunilor de utilizare); în cazul ventilatoarelor, vă rugăm să contactați distribuitorul dvs. specializat sau pe noi direct. Dorim să subliniem faptul că orice reparație care nu este efectuată de un atelier autorizat din Austria va invalida imediat această garanție.

Această garantie nu acoperă

• Nu acceptăm nicio răspundere pentru daunele indirecte în cazul utilizării necorespunzătoare
  • Repararea sau înlocuirea pieselor din cauza uzurii normale
  • Daune datorate nerespectării instrucțiunilor de utilizare
• Dispositive care sunt utilizate - chiar și partial - în scopuri comerciale
• dispositive deteriorate mecanic de influente externe (cădere, impact, spargere, utilizare necorespunzătoare etc.), precum și semne de uzură estetică.
  • Dispositive care au fost manipulate necorespunzător
• Dispositive care nu au fost deschise de atelierul nostru de service autorizat.
• Daune cauzate de supapele de scurgere a condensului închise necorespunzător pe unitățile de aer condiționat sau de rezervoarele de apă introduse incorrect.
  • Așteptări neîmplinite ale consumatorilor.
  • Daune cauzate de forță majoră, apă, trăsnet, supratensiune.
• Dispositive a căror denumire de tip și/sau număr de serie au fost modificate, șterse, făcute ilizibile sau îndepărtate.
• servicii în afara atelierelor noastre autorizate, costurile de transport către un atelier autorizat sau către noi și retur, precum și riscurile asociate.

Dorim să subliniem faptul că, în perioada de garanție, o sumă forfetară de 60 € (indexată pe baza IPC 2010, iunie 2015) va fi percepută în cazul unor erori de funcționare sau dacă nu este detectată nicio eroare.

Furnizarea unui serviciu de garanție (repararea sau înlocuirea aparatului) nu prelungește perioada de garanție absolută de 2 ani de la data achiziției.

Garantia de 2 ani este valabilă numai la prezentarea dovezii de cumpărare (trebuie să includă numele și adresa distribuitorului și denumirea completă a aparatului) și a certificatului de garanție corespunzător, pe care trebuie să fie notate tipul aparatului și numărul de serie (vizibile pe cutie și pe spatele sau pe partea inferioară a aparatului)! Fără certificatul de garanție, se aplică numai garanția legală!

Mentionăm în mod expres că drepturile legale de garanție nu sunt afectate de această garanție și rămân neafectate.

Schuss Home Electronic GmbH și agentii săi auxiliari vor fi răspunzători pentru daune numai în caz de neglijență gravă sau intenție deliberată. Este exclusă răspunderea pentru pierderi de profit, economii așteptate, dar nerealizate, daune indirecte și daune rezultate din pretenții ale terților. Deteriorarea sau deteriorarea datelor înregistrate este întotdeauna exclusă din răspunderea pentru daune.

Felicitări pentru alegerea dvs. Sperăm să vă bucurați de utilizarea aparatului BE COOL!

ADRESĂ

Schuss Home Electronic GmbH

A-1140 Viena, Scheringgasse 3

Tel.: [phone]

Denumirea tipului:

Număr de serie:......

Acest certificat de garanție trebuie să fie predat atelierului de service autorizat împreună cu aparatul în cazul unei cereri de garanție.

BE COOL

INSTRUKCJA OBSŁUGI BCPSN2L01