MCZ112 - Fierbător MPM - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Fierbător electric
Marcă	MPM
Model	MCZ112
Capacitate	1,7 L (max), 0,5 L (min)
Putere	2200 W (estimare)
Tensiune	220-240 V ~ 50/60 Hz (estimare)
Lungimea cablului de alimentare	0,64 m
Materialul corpului	Plastic rezistent la căldură (estimare)
Culoare	Alb / Negru (în funcţie de versiune, nespecificat)
Baza pivotantă	Da, la 360°
Filtru anticalcar	Da, înlocuibil
Funcții principale	Oprire automată la fierbere, protecție împotriva supraîncălzirii, indicator de funcţionare, întrerupător pornire/oprire, deschidere capac prin buton
Siguranță	Protecție împotriva supraîncălzirii (se opreşte dacă este pornită fără apă), a nu se scufunda, a nu se deschide capacul în timpul fierberii, utilizare doar cu baza furnizată
Întreținere și curățare	Curăţaţi regulat; îndepărtaţi calcarul cu oţet sau acid citric; ştergeţi cu o cârpă; nu utilizaţi produse abrazive
Informații generale	Doar pentru uz casnic; nu utilizaţi în exterior; păstraţi la distanţă de copiii sub 8 ani; prima utilizare: fierbeţi apa de 5 ori înainte de utilizare

Întrebări frecvente - MCZ112 MPM

Cum folosesc fierbătorul MPM MCZ112?

Scoateţi fierbătorul de pe bază, deschideţi capacul cu ajutorul butonului, umpleţi cu apă între nivelurile MIN (0,5 L) şi MAX (1,7 L), închideţi capacul, aşezaţi fierbătorul pe bază şi apăsaţi întrerupătorul pentru a-l porni. Oprirea este automată la fierbere.

Pot deschide capacul în timpul fierberii?

Nu, nu scoateţi/deschideţi capacul în timpul fierberii. Capacul trebuie să rămână închis pentru a evita proiectarea apei fierbinţi.

Ce fac dacă fierbătorul nu pornește?

Verificaţi dacă fierbătorul este aşezat corect pe bază şi capacul este bine închis. Dacă a funcţionat fără apă, sistemul de protecţie la supraîncălzire s-a activat: lăsaţi să se răcească 15 minute înainte de a umple cu apă şi reutiliza.

Cum curăţ şi detartrez fierbătorul?

Curăţaţi regulat pentru a îndepărta calcarul. Utilizaţi un detergent special sau un amestec de apă cu oţet sau acid citric. Ştergeţi interiorul şi exteriorul cu o cârpă. Nu folosiţi perii metalice sau produse abrazive.

Care este capacitatea maximă a fierbătorului?

Capacitatea maximă este de 1,7 litri. Nu umpleţi peste nivelul MAX pentru a evita proiectarea apei fierbinţi. Nivelul minim este de 0,5 litri.

Fierbătorul are oprire automată?

Da, fierbătorul se opreşte automat imediat ce apa atinge punctul de fierbere. De asemenea, îl puteţi opri manual oricând cu întrerupătorul.

Cum folosesc fierbătorul pentru prima dată?

Înainte de prima utilizare, îndepărtaţi toate ambalajele şi autocolantele. Umpleţi fierbătorul cu apă până la nivelul MAX, fierbeţi, apoi aruncaţi apa. Repetaţi această operaţiune de cel puţin 5 ori pentru a elimina reziduurile de fabricaţie.

Pot folosi fierbătorul cu un adaptor sau prelungitor?

Se recomandă să conectaţi fierbătorul direct la o priză de perete cu împământare. Utilizarea unui prelungitor neadecvat poate prezenta risc de incendiu sau electrocutare.

Ce fac în caz de depuneri masive de calcar?

Utilizaţi un produs de detartrare pentru fierbătoare conform instrucţiunilor, sau fierbeţi un amestec de apă şi oţet alb (1/3 oţet, 2/3 apă). Lăsaţi să acţioneze 15 minute, apoi clătiţi abundent.

Fierbătorul este sigur pentru copii?

Aparatul poate fi utilizat de copii peste 8 ani sub supraveghere. Păstraţi fierbătorul şi cablul la distanţă de copiii sub 8 ani. Nu lăsaţi copiii să se joace cu aparatul.

MANUAL DE UTILIZARE MCZ112 MPM

RO Vă donm sacrafacpe cu utilizarea ovo dusului nostru și vă invităm să profiati de cierta comercială larga a comcaniei MPM

• Înainte de utilizare citiți cu atenție instructiunile de utilizare.
  -Păstrați prudentă deosebită, când în apropierea dispozitivului se găsesc copii.
• Nu folositi acest dispozitiv în alte scopuri decât cele pentru care este destinat.
  -Nu scufundati dispozitivul, cablul și stecherul în apă sau alte lichide.
• Nu lăsați dispozitivul nesupravegheat în timpul funcționării.
  -Întotdeauna scoateți ștecherul din priză, când nu folosiți dispozi- tivul sau înainte de a începe curățarea.
  -Nu utilizați un dispozitiv defect, mai ales atunci când cablul de alimentare sau ștecherul sunt deteriorate - în acest caz, solicitați repararea dispozitivului la un centru de serviciu autorizat.
• Utilizarea dispozitivului în aer liber este interzisă.

- Nu agățați cablul de alimentare peste muchii ascuțite și nu lăsați cablul de alimentare să atingă suprafețe fierbinți.

-Nu umpleți niciodată ulciorul peste nivelul maxim sau sub nivelul minim - un ceainic prea plin poate împrăștia apă clocotită.

-Asigurați-vă că fierbătorul este oprit înainte de a-l așeza pe bază.

-Atenție! Riscul de scaldare - carcasa ceainicului se încălzește în timpul funcționării și menține o temperatură ridicată după ce aparatul este oprit. Nu atingetii carcasa atunci când în ceainic este apă fierbinte.

-AVERTIZARE! Nu scoateți/deschideți capacul fierbătorului în timp ce apa fierbe. Capacul trebuie să fie închis atunci când fierbeti / turnați apă.

- Utilizați ceainicul numai cu baza atașată la el.

- Nu așezați ceainicul lângă o sursă de căldură sau pe suprafețe fierbinti.

- Utilizați ceainicul numai cu filtrul ataşat.

- Folosiți ceainicul doar pentru a fierbe apă.

-Utilizarea accesorilor nerecomandate de producător poate provoca deteriorarea aparatului, incendii sau răniri.

- Aşezati dispozitivul pe o suprafață uscată, plană și stabilă.

- Aparatul trebuie să fie conectat la o priză de rețea cu un pin de împământare.

- Dispozitivul este destinat numai pentru uz casnic.

-Prezentul dispozitiv poate fi utilizat de către copii cu vârsta cel puțin 8 ani și de persoanele cu abilități fizice, mentale, senzoriale reduse precum și persoanele fără experiență și cunoașterea dispozitivului numai dacă este asigurată supraveghere sau instrucțiunile cu privire la utilizarea dispozitivului în condiții de siguranță, astfel încât riscurile asociate sunt înțelese. Curățarea și întreținerea nu trebuie să fie efectuate de copii decât dacă aceștia au cel puțin 8 ani și sunt supravegheați. Copiii nesupravegheați nu trebuie să se ocupe de curățare/întreținere.

- Copiii nu trebuie să se joace cu dispozitivul.

- Dispozitivul și cablul acestuia păstrați într-un loc care nu se află la îndemâna copiilor cu vârsta sub 8.

-Nu scoateți stecărul din priza electrică trăgând de cablul de alimentare.

-ATENTIE Risc de electrocutare - aveți grijă să nu stropiți com- ponentele electrice ale apara tului atunci când îl folositi. O atenție deosebită trebuie acordată conectorului pentru ulcior și bazei acestuia. În cazul în care componentele electrice sunt stropite, curățați-le și uscați-le bine înainte de a utiliza din nou aparatul.

- Nu puneti în funcțiune ceainicul fără apă.

- Echipamentul nu este destinat pentru a funcționa folosind temporizatoare externe sau un sistem separat de reglare de la distanță.

- Nu conectați stecherul la priză cu mâinile ude.

- Lăsați ceainicul să se răcească complet înainte de a-l curăța.

- Pentru siguranța copiilor, vă rugăm să nu lăsați piese ușor accesibile ale ambalajului (pungi de plastic, cartoane, polistiren, etc.).

- Indepărtați toate pungile, autocolantele, banda și încuietorile de transport de pe unitate și de pe echipamentul acesteia înainte de prima utilizare.

-AVERTIZARE! Nu lăsați copii să se joace cu folia. Pericol de sufocare!

DESCRIEREA DISPOZITIVULUI

1. Caz

2. Acoperi

3. Buton de deschidere a capacului (pârghie).

4. Mâner de ulcior

5. Comutator pornit/oprit

6. Baza rotativă la 360° a ceainicului

7. Filtru de schimb (pentru unele mo - dele)

8. Indicator luminos de stare de funcți - onare

PREGĂTIREA PENTRU MUNCĂ

Pentru a îndepărta depunerile din fabrică, peliculele de protecție etc. care se pot afla pe un aparat nou - umpleți ceainicul cu apă până la nivelul maxim, fierbeți apa, clătiți ceaini - cul. Repetați min. Se repetă de cel puțin 5 ori, așa cum este descris mai jos.

UTILIZAREA CĂRBĂTORULUI

1. Înainte de a umple cu apă, scoateți ulciorul de pe bază (6).
2. Deschideți capacul ulciorului cu butonul (pârghia) (3) și umpleți-I cu apă până la nivelul dorit (dar nu mai puțin decât marcajul MIN (0,5 I) și nu mai mult decât marcajul MAX (1,7 I). Închideți capacul (2) cu grijă.
3. Aşezati fierbătorul pe baza de alimentare (6). Porniți fierbătorul folosind întrerupătorul (5). Când apa începe să fiarbă, fierbătorul se va opri automat. Cu toate acestea, dacă este necesar, acesta poate fi oprit mai devreme folosind comutatorul (5).
4. După fierberea apei sau oprirea ibricului, așteptați aproximativ 15-20 de secunde înainte de a-l porni din nou. Dacă fierbătorul este pornit fără apă, sistemul de protecție împotriva su - praîncălzirii îl va opri. Lăsați fierbătorul să se răcească aproximativ 15 minute înainte de a umple.

CURATENIE SI MENTENANTA

Curățați în mod regulat cana cu ceainic de depunerile de calcar. Folosiți detartrant special pentru ceainic (urmați instrucțiunile detartrantului) sau un amestec de apă cu oțet sau acid citric. Nede - calcificarea ceainicului îl poate deteriora. Ștergeți ulciorul în interior și în exterior cu o cârpă. Nu folosiți o perie de sărmă, tampoane de curățat sau detergenți puternici.

DATE TEHNICE

Parametrii tehnici sunt indicați pe plăcuța de identificare a produsului. Lungimea cablului de alimentare: 0,64 m

ATENTIE! MPM agd S.A. își rezervă dreptul de a face modificări tehnice!

Acest manual a fost tradus automat.

În caz de îndoială, vă rugăm să consultați versiunea sa în limba engleză.

Eliminarea corectă a produsului (deşeuri de echipamente electrice și electronice)

Marcajul de pe produs indică faptul că produsul nu trebuie aruncat împreună cu alte deșeuri menajere la sfârșitul duratei sale de viață. Echipamentele uzate pot avea un efect dă ună tor asupra mediului și sănătății umane datorită conținutului potențial de substanțe, amestecuri și componente periculoase. Amestecarea deșeurilor electronice cu alte deșeuri sau dezasamblarea lor neprofesională poate duce la eliberarea de substanțe dăună toare sănătății și mediului. Dispozitivul folosit trebuie livrat la punctul de colectare a deșeurilor de echipamente electrice și electronice. Pentru a obține informații detaliate despre locul de eliminare a deșeurilor electrice și electronice, utilizatorul trebuie să contacteze punctul municipal de colectare a deșeurilor echipamentelor sau instalația de prelucrare a deșeurilor echipamentelor.