MCZ112 - Varná konvice MPM - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Rychlovarná konvice
Značka	MPM
Model	MCZ112
Kapacita	1,7 l (max), 0,5 l (min)
Výkon	2200 W (odhad)
Napětí	220-240 V ~ 50/60 Hz (odhad)
Délka napájecího kabelu	0,64 m
Materiál těla	Plast odolný teplu (odhad)
Barva	Bílá / Černá (podle verze, není specifikováno)
Otočná podstava	Ano, 360°
Filtr proti vodnímu kameni	Ano, vyměnitelný
Hlavní funkce	Automatické vypnutí při varu, ochrana proti přehřátí, kontrolka provozu, vypínač zapnutí/vypnutí, otevírání víka tlačítkem
Bezpečnost	Ochrana proti přehřátí (vypnutí při zapnutí bez vody), neponořovat, neotevírat víko během varu, používat pouze s dodanou podstavou
Údržba a čištění	Pravidelně čistit; odvápňovat octem nebo kyselinou citrónovou; otírat hadříkem; nepoužívat abrazivní prostředky
Obecné informace	Pouze pro domácí použití; nepoužívat venku; uchovávat mimo dosah dětí mladších 8 let; první použití: 5× převařit vodu před použitím

Často kladené otázky - MCZ112 MPM

Jak používat rychlovarnou konvici MPM MCZ112?

Vyjměte konvici z podstavy, otevřete víko tlačítkem, naplňte vodou mezi rysky MIN (0,5 l) a MAX (1,7 l), zavřete víko, postavte konvici na podstavu a stiskněte vypínač pro zapnutí. Vypnutí je automatické při varu.

Mohu otevřít víko během varu?

Ne, neodstraňujte/neotevírejte víko, když voda vře. Víko musí zůstat zavřené, aby nedošlo k vystříkání vroucí vody.

Co dělat, když se konvice nezapne?

Zkontrolujte, zda je konvice správně umístěna na podstavě a že je víko dobře zavřené. Pokud pracovala nasucho, spustil se systém ochrany proti přehřátí: nechte 15 minut vychladnout, poté naplňte vodou a znovu použijte.

Jak čistit a odvápňovat konvici?

Pravidelně čistěte, abyste odstranili vodní kámen. Použijte speciální odvápňovač nebo směs vody s octem či kyselinou citrónovou. Otřete vnitřek i vnějšek hadříkem. Nepoužívejte kovový kartáč nebo abrazivní prostředky.

Jaká je maximální kapacita konvice?

Maximální kapacita je 1,7 litru. Neplňte nad rysku MAX, aby nedošlo k vystříkání vroucí vody. Minimální hladina je 0,5 litru.

Má konvice automatické vypnutí?

Ano, konvice se automaticky vypne, jakmile voda dosáhne bodu varu. Můžete ji také kdykoli ručně vypnout vypínačem.

Jak používat konvici poprvé?

Před prvním použitím odstraňte všechny obaly a samolepky. Naplňte konvici vodou po rysku MAX, převařte a vodu vylijte. Tento postup opakujte alespoň 5krát, abyste odstranili výrobní zbytky.

Mohu konvici používat s adaptérem nebo prodlužovacím kabelem?

Doporučuje se zapojit konvici přímo do uzemněné zásuvky. Použití nevhodné prodlužovací šňůry může představovat riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

Co dělat v případě silných usazenin vodního kamene?

Použijte odvápňovač pro konvice podle pokynů výrobku, nebo převařte směs vody a bílého octa (1/3 octa, 2/3 vody). Nechte působit 15 minut, poté důkladně opláchněte.

Je konvice bezpečná pro děti?

Spotřebič mohou používat děti starší 8 let pod dozorem. Uchovávejte konvici a kabel mimo dosah dětí mladších 8 let. Nenechávejte děti hrát si se spotřebičem.

NÁVOD K OBSLUZE MCZ112 MPM

cz. Pevné véříme, že s použváním nače ho výroblu bučíte spokojení o zvěme Vás k seznámení se s širokou nabiokou produktu naší jímmy MPM

- Před použitím si pozorně přečtěte následující návod k obsluze.

-Obzvláště opatrně postupujte v případě, že se v blízkosti vyskytují děti.

- Zařízení nepoužívejte k jiným účelům, než k jakým bylo určeno.

-Zařízení, kabel ani zástrčku neponořujte do vody či jiných kapalin.

- Zapnuté zařízení neponechávejte bez dozoru.

-Jestliže zařízení nepoužíváte nebo se chystáte jej čistit, vyjměte zástrčku z elektrické zásuvky.

-Zařízení nepoužívejte ani v případě, kdy došlo k poškození napájecího kabelu nebo zástrčky - v takovém případě předejte zařízení do autorizovaného servisu k opravě.

- Zařízení nepoužívejte venku (ve venkovním prostředí).

-Elektrický napájecí kabel nevěšejte přes ostré hrany a nedovolte, aby se dostal do kontaktu s horkými povrchy.

- Nikdy nenaplňujte nádobu nad maximální hladinu ani pod mini mální hladinu - z přeplněné konvice se může rozstřikovat vroucí voda.

- Před umístěním konvice na základnu se ujistěte, že je vypnutá.

-POZOR!!! Nebezpečí popálení - během provozu se pouzdro konvice zahřívá a udržuje vysokou teplotu, když je zařízení vypnuto. Nedotýkejte se krytu, pokud je v konvici horká voda.

-VAROVÁNÍ! Neodstraňujte/neotevírejte víko konvice, když se voda vaří. Během vaření vody musí být víko konvice zavřené.

-Konvici používejte pouze a výhradně se základnou, která k ní byla přiložena.

-Konvici neumistujte do blízkosti tepelných zdrojů či na horké povrchy.

-Konvici používejte pouze s přiloženým filtrem – platí pro modely s vyměnitelným filtrem.

- Konvici používejte výhradně k vaření vody.

-Používání příslušenství, které nebylo doporučeno výrobcem, může způsobit poškození zařízení, zranění nebo dokonce požár.

- Mixer umístěte na suchý, rovný a stabilní povrch.

-Zařízení musí být připojeno do elektrické zásuvky se zemnícím kolíkem!

- Zařízení je určeno výhradně k domácímu použití.

-Toto zařízení mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými či duševními schopnostmi i osoby bez zkušeností a znalosti zařízení, bude-li nad nimi zajištěn dohled nebo budou poučeny v oblasti bezpečného používání zařízení tak, aby riziko s tímto spojené bylo pro tyto osoby srozumitelné. Úklid a údržbu nemohou provádět děti, pokud nejsou ve věku 8 let a pod dohledem. Děti bez dozoru nesmějí provádět úklid/údržbu.

- Děti si s přístrojem nemohou hrát.

- Zařízení i jeho napájecí kabel uchovávejte na místě, které je pro děti do 8 let nedostupné.

- Zástrčku nevytahujte z elektrické zásuvky taháním za kabel.

-UPOZORNĚNÍ Nebezpečí úrazu elektrickým proudem - při provozu spotřebiče dávejte pozor, aby nedošlo k postříkání elektrických součástí spotřebiče. Zvláštní pozornost věnuj te konektoru džbánu a jeho základně. Pokud dojde k postříkání elektrických součástí, před dalším použitím spotřebiče je dů- kladně vy čistěte a osušte.

- Prázdnou konvici nezapínejte.

-Zařízení není určeno k provozu s využitím externích časových spínačů nebo samostatného dálkového ovládání.

- Zástrčku nezapojujte do zásuvky mokrýma rukama.

- Před čištěním musí konvice zcela vychladnout.

-S ohledem na zajištění bezpečnosti dětí, prosíme, neponechá-vejte volně ležet součásti balení výrobku (plastové sáčky, krabice, polystyren apod.).

-Před prvním použitím z zařízení a jeho příslušenství odstraňte všechny sáčky, nálepky, pásky či přepravní pojistky.

-VAROVÁNÍ! Nedovolte, aby si děti hrály s fólií. Nebezpečí udušení!

POPIS ZAŘÍZENÍ

1. Případ

2. Krýt

3. Tlačitko pro otevření víka (páčka)

4. Držák na džbán

5. Vypínač

6. 360° otočná základna konvice

7. Náhradní filtr (u některých modelů)

8. Kontrolka pracovního stavu

PŘÍPRAVA NA PRÁCI

Aby se odstranily tovární usazeniny, ochranné fólie atd., Které mohou být na zcela novém zařízení - naplňte konvici vodou na maximální úroveň, vařte vodu a opláchněte konvici. Opakujte alespoň 5krát, jak je popsáno níže.

POUŽITÍ KONVICE

1. Před naplněním vodou vyjměte džbán ze základny (6).
2. Otevřete víko džbánu tlačítkem (páčkou) (3) a naplňte jej vodou na požadovanou úroveň (ale ne méně než řádek MIN (0,5 l) a ne více než řádek MAX (1,7 l). Pevně zavřete kryt (2).
3. Umístěte rychlovarnou konvici na stojan (6). Zapněte rychlovarnou konvici pomocí spínače (5). Když se voda začne vařit, konvice se automaticky vypne. V případě potřeby jej však mů - žete vypnout dříve pomocí přepínače (5).
4. Po prévaření vody nebo vypnutí konvice počkejte asi 15-20 sekund, než ji znovu zapnete. Pokud je konvice zapnutá bez vody, systém ochrany proti přehřátí ji vypne. Před opětovným naplněním nechte konvici asi 15 minut vychladnout.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Pravidelně čistěte konvici od usazenin vodního kamene. Použijte speciální odvápňovače pro konvice (postupujte podle pokynů v pokynech k odvápňovači) nebo směs vody s octem nebo kyse-linou citronovou. Pokud konvici neodvápníte, může dojít k jejímu poškození. Otřete džbán zevnitř i zvenčí hadříkem. Nepoužívejte drátěný kartáč, drhnoucí předměty nebo silné čisticí prostředky.

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Technické parametry jsou uvedeny na typovém štítku produktu. Délka sítového kabelu: 0,64 m

POZOR! Firma MPM agd S.A. si vyhrazuje právo na provádění technických změn

Tato příručka byla strojově přeložena. V připadě pochybností si prosím přečtěte anglickou verzi.

Správná likvidace výrobku (použité elektrické nebo elektronické zařízení)

Označení, které je umistováno na výrobku, znamená, že po uplynutí doby životnosti výrobku nesmí být výrobek vyhozen do běžného komunálního odpadu. Použitý spotřebič může mít negativní vliv na životní prostředí a lidské zdraví z důvodu potencionálního obsahu nebezpečných látek, směsí a součástí. Smísení elektrického odpadu s jinými odpady nebo jejich neprofesionální demontáž mohou způsobit uvolňování látek škodlivých pro lidské zdraví i životní prostředí. Použité spotřebiče je nutné předat na určeném sběrném místě zajištujícím sběr elektroodpadu. Pro podrobné informace týkající se místa sběru starých elektronických a elektrických spotřebičů je uživatel povinen kontaktovat obecní sběrné místo nebo závod na zpracovávání použitých spotřebičů.

SICHERHEITSHINWEISE

-Zariadenie, kábel a zástrčku neponárajte do vody ani do iných tekutín.

• Zariadenie nepoužívajte vonku, na vol'nom priestranstve.
• Napájací kábel nevešajte na ostrých hranách, a zabráňte, aby sa dotýkal horúcich povrchov.

-Pred umiestnením kanvice na základňu sa presvedčte, že kanvica je vypnutá.

-Kanvicu neumiestňujte do blízkosti zdroja tepla ani na horúce povrchy.

- Kanvicu používajte iba s dodaným filtrom.

-Zariadenie musí byt pripojené k el. zásuvke s ochranným, uzemňovacím kolíkom.

- Zástrčku nevyťahujte zo zásuvky tahaním za napájací kábel.

- Zástrčku nedávajte do el. zásuvky mokrými rukami

- Pred čistením nechajte kanvicu úplne vychladnút.

Dížka sietového kábla: 0,64 m

Správne odstraňovanie výrobku (opotrebované elektrické a elektronické zariadenia)

Ak máte akékolívek pochybnosti, prečítajte si anglicků verziu.