RSH16 - Încălzire SunRed - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE RSH16 SunRed

OutTrade B.V. De Gri 1 7711 EP Nieuwleusen The Netherlands Tel: +31-529—48 28 08 Fax: +31-529—48 49 10 [e-mail] www.ourade.eu GARANTNI LIST Molimo opisa kvar: Bez detaljnog opisa problema popravak je otežan i traje duže vrijeme. Bez detaljnog opisa nepravilnos otežana je idenkacija problema, a ponekad je potrebno popravak ponovi.59 RO Radiator pentru terasă Traducere a instrucţiunilor originale Smată clientă/Smat client, Ne bucurăm de încrederea pe care ne-o acordaţi! Înaintea primei puneri în funcţiune ciţi neapărat acest manual de ulizare! Aici găsiţi indicaţii pentru exploatarea sigură şi durata de viaţă lungă a aparatului. Respectaţi neapărat toate indi-caţiile privind siguranţa din acest manual! Pentru deservirea cu acest manual de ulizare Toate imaginile necesare se găsesc pe primele pagini ale acestui manual de ulizare. În cadrul descrierilor, sunteţi ghidat prin trimiteri la imaginile corespunzătoare. Înainte de a începe… Ulizarea conform desnaţiei aparatului Aparatul corespunde nivelului şinţei şi tehnicii, precum şi prevederilor referitoare la securita-tea muncii în cadrul ulizării sale conforme, în vigoare la data aducerii lui pe piaţă. Aparatul este desnat ca radiator pentru zona exterioară acoperită. Aparatul nu este adecvat ulizării industriale sau meşteşugăreş. Orice altă ulizare contravine scopului pentru care aparatul a fost creat. Prin ulizarea în alt scop a pompei, prin modicare aces- teia sau prin ulizarea de piese de schimb nevericate şi aprobate de către producătorul acestui aparat, se pot înregistra defecţiuni neprevăzute! Orice ulizare care nu este corespunzătoare desnaţiei aparatului, resp. toate acţiunile la aparat care nu sunt descrise în acest manual de ulizare, constuie o ulizare greşită şi nepermisă, aată în afara limitelor de răspundere legală a producătorului. RO60 Pentru siguranţa dv. Instrucţiuni generale de siguranţă

• Pentru o folosire sigură a acestui aparat, ulizatorul trebuie să citească şi să înţeleagă acest manual de folosire înainte de prima ulizare.

• Respectaţi toate instrucţiunile de siguranţă! În cazul în care nu respectaţi instrucţiunile de siguranţă vă puneţi pe dv şi pe alţii în pericol.

• Păstraţi toate instrucţiunile de folosire şi indicaţiile de siguranţă pentru ulizările viitoare.

• Dacă vindeţi sau transmiteţi altcuiva aparatul, înmânaţi-i neapărat şi acest manual de folo-sire.

• Aparatul poate ulizat numai dacă este în stare ireproşabilă. Dacă aparatul sau o parte a acestuia e defectă, acesta trebuie scos din uz şi dezafectat în mod corespunzător.

• Nu ulizaţi aparatul în spaţii cu pericol de explozie sau în apropierea lichidelor inamabile sau gazelor!

• Asiguraţi întotdeauna aparatul deconectat contra pornirii neintenţionte.

• Nu ulizaţi dispozive, la care comutatorul Pornire/Oprire nu funcţionează regulamentar.

• Ţineţi copiii la distanţă de aparat! Depozitaţi aparatul în siguranţă faţă de copii şi faţă de per-soanele neautorizate.

• Nu suprasolicitaţi aparatul. Aparatul trebuie să e ulizat numai în scopul prevăzut pentru el.

• Lucraţi întotdeauna cu precauţie şi într-o stare corespunzătoare: oboseala, boala, consumul de alcool, inuenţa medica- mentelor şi drogurilor reprezintă iresponsabilitate, deoarece nu mai puteţi uliza în deplină siguranţă aparatul.

• Acest aparat nu trebuie ulizat de persoane (inclusiv copii) cu capacităţi zice, senzoriale sau psihice reduse sau lipsite de experienţă şi/sau cunoşnţe, decât dacă sunt supravegheate pentru propria siguranţă de către o persoană corespunzătoare sau dacă au primit instrucţi-uni despre cum se ulizează aparatul.

• Asiguraţi-vă că, copii nu se joacă cu aparatul.

• Respectaţi întotdeauna prevederile naţionale şi internaţionale privind siguranţa, sănătatea şi lucrul. Siguranţa electrică

• Aparatul se va conecta numai la o priză cu contact de protecţie instalat în mod corespunzător.

• Protecţia se va realiza cu ajutorul unui comutator de protecţie pentru curent de defect (comutator FI), cu un curent de de- fect măsurat sub 30 mA.

• Înainte de cuplarea aparatului, trebuie asigurat că racordul la reţea corespunde datelor de racordare a aparatului.

• Aparatul se va uliza numai în cadrul limitelor indicate de tensiune, putere şi turaţie nomi-nală (a se vedea plăcuţa de fabri- caţie).

• Nu prindeţi ştecherul de reţea cu mâna udă! Trageţi ştecherul de reţea întotdeauna de şte-cher şi nu de cablu.

• Nu îndoiţi, nu striviţi, nu smulgeţi sau nu păşiţi pe cablul de reţea; protejaţi împotriva margi-nilor ascuţite, uleiului şi căldu- rii.

• Nu ridicaţi aparatul de cablu, respecv nu ulizaţi cablul în niciun alt scop.

• Controlaţi înaintea ecărei ulizări stecherul şi cablul.

• În cazul deteriorării cablului de reţea, scoateţi imediat ştecărul de reţea din priză. Nu ulizaţi niciodată maşina cu cablul de reţea deteriorat.

• Când maşina nu se ulizează, scoateţi întotdeauna ştecărul din priză.

• Înaintea introducerii ştecărului în priză, asiguraţi-vă că aparatul este deconectat.

• Decuplaţi întotdeauna aparatul înaintea scoaterii ştecărului de la reţea.

• În mpul transportului scoateţi aparatul de sub tensiune. Indicaţii de siguranţă specice aparatului Folosirea aparatului nu este permisă în spaţii interioare. Este interzisă ulizarea aparatul în apropierea piscinelor, iazurilor de grădină etc. Nu mişcaţi aparatul în mpul funcţionării. Nu înclinaţi aparatul în mpul funcţionării. RO61

• Nu introduceţi obiecte în aparat prin grilajul de venlaţie. Pericol de moarte!

• Distanţa dintre grilajul de venlaţie şi obiectele inamabile trebuie să măsoare cel puţin 75 cm.

• Este interzisă acoperirea aparatului. Există pericol de incendiu.

• Aparatul trebuie să stea pe un suport orizontal, neted, liber de jur împrejur. Distanţele de siguranţă trebuie respectate întotdeauna.

• Nu expuneţi niciodată aparatul apei sau altor lichide.

• Nu ulizaţi radiatorul cu un temporizator sau cu un alt comutator, care porneşte aparatul automat, deoarece în caz contrar există pericol de incendiu.

• Nu amplasaţi radiatorul direct sub priza de perete.

• Nu este voie să se îndepărteze sau să se acopere simbolurile lipite pe aparat. Instrucţiunile de pe aparat care nu se mai pot ci trebuie să se înlocuiască imediat. Curăţarea – Opriţi aparatul şi lăsaţi-l să se răcească complet. – Scoateţi ştecărul din priză. – Ştergeţi dispozivul cu o lavetă uşor umedă. – Pentru curăţarea elemenţilor de încălzire şi a reectorului, ulizaţi o pensulă cu perii lungi, moi. Îndepărtarea deşeurilor Îndepărtarea aparatului ca deşeu Nu este permis ca aparatele marcate cu simbolul alăturat să e îndepărtate împreună cu deşeurile menajere. Sunteţi obligat să îndepărtaţi separat asemenea aparate electrice şi electronice uzate. Prin separarea deşeurilor dirijaţi aparatele uzate către reciclare sau către alte forme de revaloricare. În acest fel contribuiţi la evi- tarea ajungerii unor substanţe poluante în mediul înconjurător. Îndepărtarea ca deşeu a ambalajului Ambalajul este format din carton şi materiale plasce marcate corespunzător, care pot reciclate. – Dirijaţi aceste materiale către revaloricarea lor. RO62

2 ani de garanție limitată Vă rugăm să completați prezentul formular și să-l trimiteți prin fax sau e-mail la numerele indicate mai jos. Dacă produsul se dovedește defect, vă rugăm să-l returnați vânzătorului împreună cu dovada de achiziție.

• Vă rog să atașați scan/copie a dovezii de achiziție.

• Vă rog să atașați fotograile/imaginile și descrierea produsului defectuos sau de- teriorat. Numele dumneavoastră: Adresă:

Adresa de e-mail: Cod poștal: Număr model: Număr serie Batch: situat pe plăcuța de iden- care din spatele dis- pozivului