RSH16 - Opvarmning SunRed - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RSH16 SunRed

OutTrade B.V. De Gri 1 7711 EP Nieuwleusen The Netherlands Tel: +31-529—48 28 08 Fax: +31-529—48 49 10 [e-mail] www.ourade.eu ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Прошу описати дефект: Відсутність детального опису проблеми може ускладнити процес ремонту та збільшити час, необхідний для ремонту пристрою. Якщо детально не вказати дефекти, це може призвести до проблем із визначенням проблеми, а іноді і до повторного ремонту.71 DK pao varmeapparat Oversæelse af den originale betjeningsvejledning Kære Kunder, tak for Deres llid! Inden første opstart bedes De venligst læse nærværende betjeningsvejledning! Vejledningen indeholder anvisninger vedrørende sikkerhedsmæssigt forsvarlig brug af udstyret, som garanterer, at udstyret holder længe. Enhver form for sikkerhedsanvisninger indeholdt i denne vejledning skal under alle omstændigheder overholdes! Oplysninger vedrørende brug af nærværende betjeningsvejledning Alle de fornødne illustraoner ndes på de første sider af denne vejledning. I teksten ndes der henvisninger l de relevante illus- traoner. Inden du går i gang … Hensigtsmæssig anvendelse Udstyret svarer l det aktuelle videnskabelige og tekniske niveau samt arbejdsmiljøregler, som der er gældende på dspunktet for fremkomst på markedet indenfor hensigtsmæssig anvendelse. Udstyret er beregnet l at blive brugt som et varmeapparat på udendørs, overdækkede steder. Udstyret er ikke velegnet l erhvervsmæssig eller industriel anvendelse. Enhver anden anvendelse betragtes som uhensigtsmæssig. Uhensigtsmæssig anvendelse, indførelse af ændringer på udstyret eller brug af reservedele, som ikke er afprøvet og godkendt af producenten kan medføre uforudsigelige beskadigelser! Enhver uhensigtsmæssig anvendelse eller enhver form for handlinger, som ikke blev beskrevet i denne betjeningsvejledning, udgør ulladt anvendelse, der ligger uden for producentens lovbestemte ansvarsområde. DK72 For Deres sikkerheds skyld Generelle sikkerhedsanvisninger

• For at garantere sikkerhedsmæssigt forsvarlig betjening af udstyret skal brugeren læse og forstå betjeningsvejledningen inden førstegangs brug af udstyret.

• Alle arbejdsmiljøregler skal overholdes! Manglende overholdelse af arbejdsmiljøregler medfører fare for brugeren selv og for andre.

• Alle betjeningsvejledninger og sikkerhedsanvisninger gemmes l fremdig reference.

• I lfælde af salg eller overdragelse af udstyret skal nærværende betjeningsvejledning under alle omstændigheder medfølge.

• Udstyret må anvendes udelukkende på bengelse af, at det er i upåklagelig teknisk stand. Er udstyret eller en del heraf defekt skal udstyret tages ud af brug og bortskaes på fagligt korrekt vis.

• Udstyret må ikke anvendes i lokaler, hvor der er eksplosionsfare eller i nærheden af brandfarlige væsker og gasser!

• Slukket udstyr skal ald sikres for at forhindre ulsigtet akvering.

• Er aryderen defekt må udstyret ikke anvendes.

• Lad ikke børn komme i nærheden af udstyret! Børn og uautoriserede personer må ikke have adgang l udstyret.

• Udstyret må ikke overbelastes. Udstyret må udelukkende anvendes i overensstemmelse med formålet.

• Arbejde må udelukkende udføres, mens man er i god kondi og under forudsætning af, at der udvises den fornødne agtpågivenhed. Personer, der er syge, træe, under påvirkning af alkohol, lægemidler eller euforiserende stoer er uansvarlige og er dermed ikke i stand l at anvende udstyret på en sikkerhedsmæssigt forsvarlig vis.

• Udstyret er ikke beregnet l at blive anvendt af personer (herunder børn), der bender sig i begrænset fysisk, sensorisk eller psykisk lstand eller der mangler erfaring og/eller viden, medmindre de er under lsyn af ansvarlige personer og medmindre de blev af de pågældende personer instrueret omkring brugen af udstyret.

• Lad ikke børn anvende udstyret for legens skyld. • Gældende naonale og internaonale arbejdsmiljøregler skal ald overholdes. El-sikkerhed

• Udstyret må udelukkende lslues skkontakter med korrekt monteret jordsk.

• Beskyelse skal udføres ved hjælp af en beskyende fejlstrømaryder med beregningsmæssig fejlstrøm på ikke mere end 30 mA.

• Før lslutning af udstyret kontrolleres, om nelslutningen svarer l oplysninger vedrørende lslutning af udstyret.

• Udstyret må udelukkende anvendes med det oplyste spændingsområde, eekt og nominel omdrejningshasghed (se mærkeplade).

• Skket må ikke røres ved med våde hænder! Netledningen frakobles ald ved at trække i skket og ikke i selve ledningen.

• Det er ikke lladt at bøje og klemme netledningen eller køre hen over ledningen; ledningen beskyes mod skarpe kanter, olier og varme.

• Udstyret må ikke løes ved at holde i ledningen, ledninger må heller ikke anvendes l andre formål, som de ikke er beregnet l.

• Før hver brug kontrolleres skket og ledningen.

• Er netledningen defekt skal skket tages ud af kontakten med det samme. Brug aldrig udstyret med en defekt netledning.

• Er udstyret ikke i brug, skal skket ald være udtaget fra kontakten.

• Før du sæer skket i kontakten husk at forsikre dig om, at udstyret er slukket.

• Før du tager skket ud af kontakten skal udstyret ald slukkes.

• Med henblik på transport skal udstyret frakobles strømmen.

DK73 Udstyrsspecikke anvisninger

• Udstyret må ikke anvendes i lukkede lokaler.

• Udstyret må ikke anvendes i nærheden af svømmehaller, havedamme osv.

• Udstyret må ikke bevæges under brug.

• Udstyret må ikke vippes under brug.

• Der må under ingen omstændigheder anbringes nogen genstande i udstyret igennem venlaonsgieret. Livsfare!

• Afstanden mellem venlaonsgieret og brandfarlige materialer bør udgøre mindst 75 cm.

• Udstyret må ikke ldækkes. Der er risiko for brand.

• Udstyret opslles på et plant og vandret underlag. Omkring udstyret skal der være frit rum. Sikkerhedsafstanden skal ald overholdes.

• Udstyret må ikke udsæes for påvirkning af vand eller andre væsker.

• Pga. risikoen for brand må udstyret ikke køre med dsaryder eller en anden aryder, der medfører automask akvering.

• Udstyret må ikke opslles direkte under skkontakten på væggen.

• Det er forbudt at erne eller ldække symboler på udstyret. Ulæselige informaonsskilte på udstyret udskies omgående. Rengøring – Udstyret slukkes for og lades køle helt ned. – Skket udtages fra kontakten. – Udstyret rengøres vha. en leere fugg klud. – Til rengøring af varmelegemer og lygter anvendes en pensel med langt, blødt hår. Bortskaelse Bortskaelse af udstyret Udstyr, der er markeret med symbolet vist ved siden af, må ikke bortskaes med husholdningsaald. Gamle elektriske og elektroniske apparater bortskaes særskilt. Takket være bortskaelsen bliver udstyret genbrugt eller genanvendt i en anden form. Dermed forhindres eventuel udledning af forurenende stoer l miljøet. Bortskaelse af emballagen Emballagen består af karton og hensigtsmæssig mærket plast, der egner sig l genbrug. – Materialerne aeveres l et genbrugscenter mhp. genbrug. DK74

To års begrænset garan Nedenstående formular bedes udfyldt og sendt pr. telefax el. via e-mail l nedenstående nummer/adresse. Viser det sig, at produktet er fejlbehæet, bedes det sendt retur l sælgeren sammen med et købsbevis.

• Vedlæg venligst et scannet købsbevis el. en fotokopi heraf.

• Vedlæg venligst fotograer/billeder af og en beskrivelse af det fejlbehæede el. beskadigede produkt. Deres eernavn: Deres eernavn:

E-mail-adresse: Postnummer: Modelnummer: Serienummer: Batch: anført på mærkepladen pla- ceret bagerst på udstyret