Barcelona 1 - Încălzire SunRed - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Barcelona 1 SunRed

Radiator pentru terasă

Odlaganje na otpad Odlaganje uređaja na otpad Uređaji koji su označeni ovim simbolom se ne smiju odlagati na kućni otpad. Obavezni ste ovakve električne i elektronske stare uređaje odvojeno odlagati. Odvojenim odlaganjem stari uređaji odlaze na recikliranje ili u neki drugi vid ponovnog korištenja. Ovako pomažete da se izbjegne, da pod određenim okolnostima, štetne mate-rije dospiju u okoliš. Odlaganje pakovanja na otpad Pakovanje se sastoji od kartona i odgovarajuće označenih umjetnih materijala koji se mogu reciklirati.RO Radiator pentru terasă Traducere a instrucţiunilor originale Stimată clientă/Stimat client, Ne bucurăm de încrederea pe care ne-o acordaţi! Înaintea primei puneri în funcţiune citiţi neapărat acest manual de utilizare! Aici găsiţi indicaţii pentru exploatarea sigură şi durata de viaţă lungă a aparatului. Respectaţi neapărat toate indi-caţiile privind siguranţa din acest manual! Pentru deservirea cu acest manual de utilizare Toate imaginile necesare se găsesc pe primele pagini ale acestui manual de utilizare. În cadrul descrierilor, sunteţi ghidat prin trimiteri la imaginile corespunzătoare. Înainte de a începe… Utilizarea conform destinaţiei aparatului Aparatul corespunde nivelului ştiinţei şi tehnicii, precum şi prevederilor referitoare la securita-tea muncii în cadrul utilizării sale conforme, în vigoare la data aducerii lui pe piaţă. Aparatul este destinat ca radiator pentru zona exterioară acoperită. Aparatul nu este adecvat utilizării industriale sau meşteşugăreşti. Orice altă utilizare contravine scopului pentru care aparatul a fost creat. Prin utilizarea în alt scop a pompei, prin modificare acesteia sau prin utilizarea de piese de schimb neverificate şi aprobate de către producătorul acestui aparat, se pot înregistra defecţiuni neprevăzute! Orice utilizare care nu este corespunzătoare destinaţiei aparatului, resp. toate acţiunile la aparat care nu sunt descrise în acest manual de utilizare, constituie o utilizare greşită şi nepermisă, aflată în afara limitelor de răspundere legală a producătorului.Pentru siguranţa dv. Instrucţiuni generale de siguranţă

• Pentru o folosire sigură a acestui aparat, utilizatorul trebuie să citească şi să înţeleagă acest manual de folosire înainte de prima utilizare.

• Respectaţi toate instrucţiunile de siguranţă! În cazul în care nu respectaţi instrucţiunile de siguranţă vă puneţi pe dv şi pe alţii în pericol.

• Păstraţi toate instrucţiunile de folosire şi indicaţiile de siguranţă pentru utilizările viitoare.

• Dacă vindeţi sau transmiteţi altcuiva aparatul, înmânaţi-i neapărat şi acest manual de folo-sire.

• Aparatul poate fi utilizat numai dacă este în stare ireproşabilă. Dacă aparatul sau o parte a acestuia e defectă, acesta trebuie scos din uz şi dezafectat în mod corespunzător.

• Nu utilizaţi aparatul în spaţii cu pericol de explozie sau în apropierea lichidelor inflamabile sau gazelor!

• Asiguraţi întotdeauna aparatul deconectat contra pornirii neintenţionte.

• Nu utilizaţi dispozitive, la care comutatorul Pornire/Oprire nu funcţionează regulamentar.

• Ţineţi copiii la distanţă de aparat! Depozitaţi aparatul în siguranţă faţă de copii şi faţă de per-soanele neautorizate.

• Nu suprasolicitaţi aparatul. Aparatul trebuie să fie utilizat numai în scopul prevăzut pentru el.

• Lucraţi întotdeauna cu precauţie şi într-o stare corespunzătoare: oboseala, boala, consumul de alcool, influenţa medicamentelor şi drogurilor reprezintă iresponsabilitate, deoarece nu mai puteţi utiliza în deplină siguranţă aparatul.

• Acest aparat nu trebuie utilizat de persoane (inclusiv copii) cu capacităţi fizice, senzoriale sau psihice reduse sau lipsite de experienţă şi/sau cunoştinţe, decât dacă sunt supravegheate pentru propria siguranţă de către o persoană corespunzătoare sau dacă au primit instrucţi-uni despre cum se utilizează aparatul.

• Asiguraţi-vă că, copii nu se joacă cu aparatul.

• Respectaţi întotdeauna prevederile naţionale şi internaţionale privind siguranţa, sănătatea şi lucrul.Siguranţa electrică

• Aparatul se va conecta numai la o priză cu contact de protecţie instalat în mod corespunzător.

• Protecţia se va realiza cu ajutorul unui comutator de protecţie pentru curent de defect (comutator FI), cu un curent de defect măsurat sub 30 mA.

• Înainte de cuplarea aparatului, trebuie asigurat că racordul la reţea corespunde datelor de racordare a aparatului.

• Aparatul se va utiliza numai în cadrul limitelor indicate de tensiune, putere şi turaţie nomi-nală (a se vedea plăcuţa de fabricaţie).

• Nu prindeţi ştecherul de reţea cu mâna udă! Trageţi ştecherul de reţea întotdeauna de şte-cher şi nu de cablu.

• Nu îndoiţi, nu striviţi, nu smulgeţi sau nu păşiţi pe cablul de reţea; protejaţi împotriva margi-nilor ascuţite, uleiului şi căldurii.

• Nu ridicaţi aparatul de cablu, respectiv nu utilizaţi cablul în niciun alt scop.

• Controlaţi înaintea fiecărei utilizări stecherul şi cablul.

• În cazul deteriorării cablului de reţea, scoateţi imediat ştecărul de reţea din priză. Nu utilizaţi niciodată maşina cu cablul de reţea deteriorat.

• Când maşina nu se utilizează, scoateţi întotdeauna ştecărul din priză.

• Înaintea introducerii ştecărului în priză, asiguraţi-vă că aparatul este deconectat.

• Decuplaţi întotdeauna aparatul înaintea scoaterii ştecărului de la reţea.

• În timpul transportului scoateţi aparatul de sub tensiune. Indicaţii de siguranţă specifice aparatului

• Folosirea aparatului nu este permisă în spaţii interioare.

• Este interzisă utilizarea aparatul în apropierea piscinelor, iazurilor de grădină etc.

• Nu mişcaţi aparatul în timpul funcţionării.

• Nu înclinaţi aparatul în timpul funcţionării.

• Nu introduceţi obiecte în aparat prin grilajul de ventilaţie. Pericol de moarte!

• Distanţa dintre grilajul de ventilaţie şi obiectele inflamabile trebuie să măsoare cel puţin 75 cm.

• Este interzisă acoperirea aparatului. Există pericol de incendiu.• Aparatul trebuie să stea pe un suport orizontal, neted, liber de jur împrejur. Distanţele de siguranţă trebuie respectate întotdeauna.

• Nu expuneţi niciodată aparatul apei sau altor lichide.

• Nu utilizaţi radiatorul cu un temporizator sau cu un alt comutator, care porneşte aparatul automat, deoarece în caz contrar există pericol de incendiu.

• Nu amplasaţi radiatorul direct sub priza de perete.