3 Seconds Chopper - Robot de bucătărie Livington - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Tocător multiplu cu baterie reîncărcabilă (robot de bucătărie)
Marcă și model	Livington 3 Seconds Chopper
Alimentare	Baterie litiu-ion 3,7 V, 1200 mAh, 4,44 Wh; încărcare prin USB (5 V, 1 A)
Timp de încărcare	Nespecificat; încărcare completă înainte de prima utilizare; LED-urile roșii se sting când este încărcat
Capacitatea rezervorului	Umpleți până la maximum două treimi (nu se furnizează volum exact)
Materialul rezervorului	Nespecificat (compatibil cu mașina de spălat vase)
Funcții principale	Tocare, mărunțire și mixare de alimente moi; ciclu rapid de tăiere (15 până la 30 de secunde)
Funcționare continuă	Maxim 30 de secunde; odihnă 2 minute între fiecare ciclu; după 3 cicluri, răcire 30 de minute
Curățare	Lamele, rezervorul și protecția (capacul) se pot spăla în mașina de spălat vase; blocul motor se șterge cu o cârpă umedă
Întreținere	Reîncărcați la fiecare 3 luni dacă nu este folosit; fără piese care necesită întreținere de către utilizator
Siguranță	Lame extrem de ascuțite; nu atingeți niciodată lamele; nu utilizați fără conținut; nu mixați ingrediente fierbinți sau tari (nuci, orez, congelate); nu spălați blocul motor sub apă curentă
Utilizare	Doar pentru uz casnic; nu utilizați aproape de flăcări sau suprafețe fierbinți
Reparabilitate	Aparatul nu conține piese reparabile de către utilizator; nu demontați sau modificați
Accesorii incluse	Bloc motor, rezervor, protecție împotriva stropilor, lame, cablu USB
Greutate și dimensiuni	Nu sunt furnizate
Garanție	Nespecificată

Întrebări frecvente - 3 Seconds Chopper Livington

Cât timp durează încărcarea completă a aparatului 3 Seconds Chopper?

Timpul exact de încărcare nu este specificat în manual. Pentru prima utilizare, încărcați complet aparatul până când LED-urile roșii se sting. Utilizați un încărcător USB 5V/1A.

Pot să utilizez aparatul fără alimente?

Nu, nu utilizați niciodată aparatul pe gol, deoarece acest lucru l-ar putea deteriora. Asigurați-vă că există întotdeauna ingrediente în rezervor.

Se pot spăla piesele tocătorului în mașina de spălat vase?

Da, lamele, rezervorul și protecția împotriva stropilor (capacul) pot fi curățate în mașina de spălat vase. În schimb, blocul motor trebuie doar șters cu o cârpă umedă.

Pot să toc alimente tari precum nuci sau cuburi de gheață?

Nu, aparatul nu este conceput pentru a procesa alimente tari precum nuci uscate, orez sau alimente congelate solide. Utilizați-l doar pentru ingrediente moi.

Care este durata maximă de funcționare continuă?

Nu lăsați aparatul să funcționeze mai mult de 30 de secunde continuu. După 30 de secunde, lăsați-l să se odihnească 2 minute înainte de a reîncepe. După 3 cicluri, lăsați aparatul să se răcească cel puțin 30 de minute.

Ce fac dacă lamele se blochează?

Dacă lamele se blochează, adesea este pentru că rezervorul este prea plin. Scoateți o parte din alimente și reporniți. Asigurați-vă că umpleți rezervorul doar până la maximum două treimi.

Pot să spăl blocul motor sub apă curentă?

Nu, niciodată. Blocul motor nu trebuie scufundat sau trecut sub apă. Curățați-l doar cu o cârpă moale și umedă.

Cum instalez lamele în siguranță?

Lamele sunt foarte ascuțite. Prindeți-le întotdeauna de axul central pentru a le instala sau scoate. Așezați lamele pe tija de centrare din rezervor înainte de a adăuga alimentele.

Care este capacitatea rezervorului?

Manualul nu oferă un volum exact, dar se recomandă umplerea rezervorului la maximum două treimi pentru o funcționare optimă.

Pot să mixez ingrediente fierbinți?

Nu, nu mixați ingrediente fierbinți. Aparatul nu este conceput pentru acest lucru și s-ar putea deteriora. Lăsați alimentele să se răcească înainte de a le toca.

MANUAL DE UTILIZARE 3 Seconds Chopper Livington

Instrucțiuni de utilizare ..... 34

1. Tastăputere
2. Bucşă de încărcare
3. Unitatemotor
4. Protecțiestropire
5. Lame
6. Rezervor
7. Cablu de încărcare USB

1

1 2 3 4 5 6

RO | AVERTIZARE! Nu lăsați niciodată lamele pe unitatea motorului! Lamele nu se ating niciodată cu mâinile! Unitatea motor nu se spală niciodată sub jet de apă!

• Citiți cu atenție aceste instructiuni și respectați-le. Dacă produsul se dă unui terț, adaugați și aceste instructiuni.
• La acest produs este vorba de un multi tocător, cu accumulator reîncărcabil. Încărcați complet înainte de prima utilizare.
• Asigurați-vă că lamele sunt instalate corect, și se rotesc liber, înainte de a adauga componentele.
• Nu se vor utiliza obiecte ascuțite, deoarece acestea pot zgâria aparatul.
• Umpleți recipientul la max două treimi.
• Aparatul nu este permis a fi încălzit la cuptorul cu microunde sau să fie pus în frigider pentru răcire, deoarece aparatul poate fi deteriorat.

34

• Nu se va utiliza pentru prelucrarea de alimente dure, precum leguminoase uscate, orez sau alimente solide congelate.
• Așteptați până când lamele s-au oprit complet, înainte de îndepărta capacul sau alte piese.
• Nu se va utiliza mai mult de 30 secunde. După un mers continuu de 30 de secunde, aparatul se lasă 2 minute, înainte de fi reutilizat. Ciclul de tîiere ar trebui să fie de 2 minute, și să aibă loc la intervale de 30 de secunde. După trei utilizări consecutive, aparatul se lasă să se răcească, cel puțin 30 de minute, înainte de următoarea prelucrare -astfel durabilitatea nu este redusă sau chiar poate fi prelungită.
• Lamele cuțitelor sunt extrem de ascuțite. Tăișul nu se va atinge niciodată cu mâna. La scoterea sau instalarea lamei, se apucă de ax.
• Nu se va folosi pentru curățarea aparatului burete de sărmă, lichide corozive sau detergenți abrazivi precum combustibili sau acetonă. Toate componentele detașabile (cuțite, recipient, protecția la stropire) se pot spăla la mașină. Ștergeți unitatea motor cu o lavetă curată, umedă.
• Copii nu trebuie să folosească acest aparat. Păstrați aparatul și cablul de alimentare al acestuia departe de copii. Acest aparat poate fi utilizat de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, dacă acestea au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului în condiții de siguranță și dacă înțeleg pericolele implicate.

• Acest aparat este indicat pentru uzul casnic și nu pentru utilizare profesională.

• Avertizare: La scoaterea cuțitului pentru a fi curățat recipientul se va proceda cu atenție sporită. Se va acorda atenție la curățare, ca lamele sî nu producă tăieturi la mâini și degete.

• Nu exploatați niciodată aparatul fără conținut, acest lucru ar putea duce la deteriorarea aparatului.
• NU așezați aparatul în apropierea unei plite fierbinti pe gaz sau electrice.
• Așteptați până când aparatul s-a oprit complet, înainte de îndepărta capacul sau alte piese.
• Aparatul nu conține piese care să fie întreținute de utilizator. Nu reparați, dezmembrati sau modificați aparatul.
• Nu efectuați modificări sau reparații neautorizate la aparat.
• Nu-l așezați niciodată pe suprafețe fierbinți sau în apropierea flăcărilor deschise.
• Niciodată să nu lăsați mâinile, părul, îmbrăcămintea lejeră sau alte obiecte să ajungă în contact cu cuțitele.
• Lamele sunt extrem de ascuțite pentru un rezultat optim de tăiere. Folosiți întotdeauna cu atenție.
• Recipientele nu sunt recomandate pentru cuptorul cu microunde.
• Nu utilizati accesorii care nu sunt incluse în pachetul de livrare.
• Nu amestecați ingredientele fierbinti.

Aplicatie (#2-#7)

1. Înainte de prima utilizare se conectează la tensiune și se încarcă complet. Pe durata încărcării LED-urile luminează roșu iar când ciclul este terminat, LED-urile

nu mai luminează (#2). Lamele, recipientul și protectția la stropire (capacul) se vor curăța înainte de prima utilizare, cu apă călduță și un detergent blând (#3).

1. Lamele se poziționează pe știftul de centrare din recipient (#4). Alimentele pentru prelucrare se introduc în recipient (#5). Umpleți recipientul cu maxim două treimi.
2. Se pune apoi capacul și după unitatea motor (#6). Se apasă butonul de tensiune, pentru a porni procesul de tocare (#7).
   Indicatie: lamele se blochează atunci când recipientul este supraplin. Îndepărtaâi o parte din materialul pentru tocat și reporniți.
3. Butonul se eliberează dpă circa 15 secunde, pentru a se încheia un ciclu. Pentru un alt ciclu se ține apasat butonul din nou, dacă alimentele nu au fost mărunțite îndeajuns. De îndată ce s-a obținut gradul de tocare dorit, se eliberează butonul de tensiune și se așteaptă pînă când se opresc lamele. Ulterior unitatea motor, protecția la stropire cât și lamele se scot pentru a se goli materialul tocat.
4. Recipientul, lamele și protectia la stropire se curăță ulterior cu apă și un detergent moale. Alternativ pot fi curățate și toate piesele în mașina de spălat

Curățare și îngijire

• Protectia la stropire, lamele și recipientul mașinii se curăță imediat după utilizare.
• Unoitatea motor la curățare nu se pune sub jet de apă - se utilizează numai o lavetă umedă și moale, pentru a curăța exteriorul unității.
• La curățare, se utilizează o cantitate suficientă de detergemt în apă curată și su curăță cu o lavetă curată. Este de preferat utilizarea de apă cîlduță.
• Lamele sunt foarte ascuțite și nu trebuie atinse cu mâinile. Pentru a evita rănirile, apa trebuie să fie limpede, așa încât lamele la curățare să fie foarte vizibile.
• Niciodată să nu folositi pentru curățare soluții de curățat corozive sau abrazive.
• După curățare toate elementele aparatului se vor lăsa la uscat, înainte ca aparatul să fie remontat. Aparatele de bucătărie se vor păstra într-un loc adecvat.
• Dacă aparatul nu este utilizat pentru o perioadă mai lungă, va fi încărcat de regulă la fiecare trei luni.

Date tehnice: Input:5V== 1A | Battery:1x Lithium-Ionen 3,7V== 1200mAh 4,44Wh

RO: Acest simbol indică faptul că nu este permis ca aparaturile electrice și electronice, resp. bateriile și accumulatorii să fie eliminate împreună cu deșeul casnic menajer. Sunteți obligat prin lege ca la sfârșitul duratei de viață a acestora să le predați gratuit la distribuitorii autorizați sau la punctele publice de colectare înființate conform legilor în vigoare privind echipamentele electrice și electronice în vederea reciclării acestora, iar lămpile, bateriile și acumulatoarele descărcate, care nu sunt fixate/încastrate pe/în aparat să le demontați fără a le distruge și să le eliminați conform prevederilor legale în vigoare. Dacă este posibil utilizați baterii reâncărcabile în locul celor de unică folosință. Recuperarea și reciclarea aparatelor vechi reprezintă o contribuție importantă la protejarea mediului Eliminarea necorespunzătoare poate duce la eliberarea de substanțe toxice în mediu, care pot avea efecte dăunătoare asupra oamenilor, animalelor și plantelor. Bateriile care conțin o cantitate mare de substanțe toxice, poluante sunt marcate cu următoarele simboluri: Cd=cadmiu, Hg=mercur, Pb=plumb. De asemenea cade în responsabilitatea consumatorilor să șteargă datele cu caracter personal de pe aparat.

DE: Dieses Produkt entspricht den Europäischen Richtlinien. EN: This product complies with the European directives. FR: Ce produit satisfait aux normes européennes. IT: Questo prodotto è conforme alle normative europee. NL: Dit product voldoet aan de Europese richtlijnen. HU: Ez a termék megfelel az európai irányelveknek. CZ: Tento výrobek odpovídá evropským normám a směrnicím. SK: Tento výrobok zodpovedá európskym právnym normám. RO: Acest produs corespunde directivelor europene.

Lebensmittelecht | food-safe | Conforme à l'usage alimentaire | per uso alimentare | levensmiddelveilig | élelmiszer-biztoság | potravinářský | Bezpečné pre potraviny | Adecvat pentru alimente

Hergestellt in China | Made in China | Fabriqué en Chine | Fabbricato in Cina | Made in China | Szarmazasi hely: Kina | Vyrobeno v Číně | Vyrobené v Číne | Tara de provenienta: China

JÓT ÁLLÁSI JEGY: