POWP3060 - Ciocan PowerPlus - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Ciocan demolator (dălțuitor)
Marcă	PowerPlus
Model	POWP3060
Alimentare electrică	230-240 V~, 50 Hz
Putere nominală	1 700 W
Clasă de protecție	Izolație dublă (clasa II)
Lungime cablu	4 m
Tip mandrină	Hex SDS
Viteză de percuție	2 000 lovituri/min
Nivel de presiune acustică (LpA)	99 dB(A)
Nivel de putere acustică (LwA)	105 dB(A)
Vibrații (aw)	19,2 m/s² (K=2,5 m/s²)
Capacitate de lubrifiere	25 ml de ulei SAE 15W/40
Interval de schimbare ulei	La fiecare 40-50 de ore de utilizare
Accesorii incluse	2 dălți (ascuțită și plată 30 mm x 390 mm), mâner secundar, ungător, cutie din plastic
Utilizare prevăzută	Spargere, cioplire, săpare beton sau materiale similare
Mâner suplimentar	Da, reglabil prin rotație
Protecție auditivă recomandată	Da (peste 85 dB(A))
Întreținere curentă	Verificați strângerea șuruburilor, curățați cu o cârpă moale umedă
Garanție	Garanție producător (vezi manualul)

Întrebări frecvente - POWP3060 PowerPlus

Cum se schimbă dalta ciocanului demolator POWP3060?

Mai întâi, deconectați aparatul. Trageți de șurubul de blocare (4), rotiți-l la 180° și eliberați-l. Introduceți unealta curățată și ușor unsă în mandrină, apoi repetați rotirea șurubului pentru a bloca. Pentru demontare, inversați procedura. Purtați mănuși deoarece unealta poate fi fierbinte.

Ce tip de ulei să utilizați pentru lubrifiere?

Utilizați ulei SAE 15W/40 sau un ulei echivalent de aceeași calitate. Capacitatea este de aproximativ 25 ml. Verificați nivelul uleiului înainte de fiecare utilizare și înlocuiți-l la fiecare 40-50 de ore de utilizare.

Cum se verifică nivelul uleiului?

Așezați unealta pe sol cu mandrina orientată în jos. Nivelul uleiului trebuie să fie la cel puțin 3 mm deasupra părții inferioare a ferestrei de inspecție (6). Dacă este necesar, adăugați ulei nou prin orificiul de umplere.

Ce să faceți dacă unealta nu pornește?

Verificați mai întâi că ștecherul este bine conectat și că priza funcționează. Dacă întrerupătorul este defect, înlocuiți-l la un service after-sales autorizat. Nu încercați să deschideți aparatul singur.

Ce protecție auditivă este recomandată?

Nivelul de presiune acustică este de 99 dB(A), deci purtarea protecției auditive este obligatorie pentru a evita leziunile auditive. Folosiți dopuri de urechi sau o cască antifonică adecvate.

Cum se reglează mânerul suplimentar?

Slăbiți butonul de blocare (8) al mânerului suplimentar. Rotiți mânerul în poziția de lucru cea mai confortabilă, apoi strângeți din nou butonul. Folosiți întotdeauna ambele mâini pentru a ține unealta.

Se poate folosi ciocanul demolator fără mânerul suplimentar?

Nu, din motive de siguranță, trebuie să utilizați întotdeauna mânerul suplimentar. Acesta oferă o stabilitate mai bună și reduce riscurile de pierdere a controlului.

Cum se curăță ciocanul demolator după utilizare?

Deconectați aparatul. Curățați părțile exterioare cu o cârpă moale umedă și puțin săpun delicat. Nu scufundați niciodată unealta în apă și nu folosiți detergenți agresivi. Pentru părțile electrice, folosiți o cârpă uscată.

Ce accesorii sunt furnizate cu POWP3060?

Cutia conține: dălțuitorul de 1700 W, o cutie din plastic, 2 dălți (una ascuțită și una plată 30 mm x 390 mm), un mâner secundar, un ungător și manualul de utilizare.

Ce să faceți în caz de defecțiune sau piesă deteriorată?

Contactați dealerul dumneavoastră sau un service after-sales autorizat Powerplus. Reparațiile trebuie efectuate de personal calificat cu piese originale. Puteți contacta serviciul de asistență la 00 32 3 292 92 90.

MANUAL DE UTILIZARE POWP3060 PowerPlus

1 UTILIZARE PREVĂZUTĂ....2
2 DESCRIERE....2
3 CONTINUTUL PACHETULUI....2
4 SIMBOLURI ....3
5 RECOMANDĂRI 3
6 AVERTISMENTE GENERALE DE SIGURANTĂ PRIVIND APARATELE ELECTRICE ....3
6.1 Zona de lucru 4
6.2 Siguranța electrică 4
6.3 Siguranța personală....4
6.4 Folosirea și întreținerea aparatului electric....5
6.5 Service....5
6.6 Pentru utilizarea în siguranță: 5
7 DOMENII DE UTILIZARE 6
7.1 Pornirea și oprirea (Fig. 2)....6
7.2 Utilizarea pickhammerului....6
8 ÎNLOCUIREA UNELTELOR....7
8.1 Montarea....7
8.1.1 Introducerea uneltei (Fig. 3)....7
8.2 Demontarea....7
8.3 Mânerul suplimentar (Fig. 4)....7
9 LUBRIFIEREA - NIVELUL ULEIULUI 7
9.1 Înlocuirea uleiului (Fig. 5)....8
10 ÎNTRETINEREA....8
11 CARACTERISTICI TEHNICE 8
12 ZGOMOT 8
13 GARANTIE....9
14 MEDIU 9
15 DECLARATIA DE CONFORMITATE....10

POWERPLUS POWP3060 RO PICKHAMMER 1700W POWP3060

1 UTILIZARE PREVĂZUTĂ

Aparatul este destinat spargerii, mărunțirii sau perforării betonului sau a materialelor similare. De exemplu, la instalarea conductelor, cablurilor, instalațiilor sanitare, canalizărilor sau la alte lucrări de constructii civile.

AVERTISMENT! Pentru siguranța dumneavoastră, citiți cu atenție acest manual și instrucțiunile generale privind siguranța, înainte de utilizarea aparatului. Aparatul electric nu trebuie dat altor persoane fără a le transmite și aceste instrucțiuni. Păstrați aceste manuale pentru consultare ulterioară.

2 DESCRIERE

1. Întrerupător PORNIRE / OPRIRE
2. Mâner auxiliar
3. Mâner principal
4. Bolt de blocare:
5. Mandrina aparatului
6. Geam de inspectie / Orificiu de umplere cu ulei
7. Buton de blocare pentru mânerul auxiliar

3 CONTINUTUL PACHETULUI

• Îndepărtați toate ambalajele.
• Îndepărtați ambalajele rămase, precum și suporturile de transport (dacă există).
• Verificati prezența tuturor articolelor din pachet.
• Verificați dacă aparatul, cordonul de alimentare, fișa de alimentare și toate accesoriiile sunt intacte în urma transportului.
• Păstrați ambalajele pe cât posibil până la finalul perioadei de garanție. Aruncați doar la punctele locale de reciclare a deșeurilor.

AVERTISMENT: Ambalajele nu sunt jucării! Copiii nu trebuie să se joace cu pungi de plastic! Pericol de sufocare!

1 pickhammer 1700 W
1 cutie turnată
2 dălți (1 cu vârf ascuțit / 1 plată 30 mm) x 390 mm
1 mâner auxiliar
1 rezervor de vaselină
1 manual

În cazul în care lipsesc componente sau acestea sunt deteriorate, contactați magazinul de unde ați cumpărat produsul.

4 SIMBOLURI

În acest manual și / sau pe mașină se folosesc următoarele simboluri:

	Semnifică risc de rănire sau de deteriorare a aparatului.		Citiți manualul înainte de utilizare.
	În conformitate cu standardele esențiale de siguranță ale Directivelor europene aplicabile.		Clasa II - Aparatul este dublu izolat; Firele de împământare nu sunt prin urmare necesare.
	Purtați ochelari de protecție și protecții auditive.		Purtați mănuși de protecție.
	Purtați ochelari de protecție și protecții auditive.

5 RECOMANDĂRI

1. Aparatul trebuie conectat la o sursă de alimentare cu împământare. Dacă pentru instalatie este necesar un prelungitor, verificați ca acesta să fie prevăzut cu o fișă cu împământare.
2. Purtați echipament de protecție (ochelari, încălțăminte, filtre nazale, mănuși etc.); evitați purtarea bijuteriilor; prindeti părul lung și purtați îmbrăcăminte strâmtă.
3. Deconectați aparatul de la rețea atunci când nu este utilizat, la înlocuirea uneltelor sau pentru întreținere.
4. Lucrați în spații curate și degajate. Zona de lucru trebuie iluminată corespunzător.
5. Păstrați unealta la loc uscat, ferită de surse de căldură și de vapori periculoși (ideal: 10 - 15 °C). Nu utilizați aparatul în apropierea materialelor explozibile sau inflamabile.
6. Lucrați numai cu aparate în bună stare și corespunzătoare lucrării de efectuat. Acest echipament pentru bricolaj trebuie utilizat ca atare și nu trebuie suprasolicitat. Aparatul trebuie utilizat cu mânerul suplimentar (2) și trebuie ținut ferm cu ambele mâini.
7. Înainte de utilizare, verificați de fiecare dată nivelul uleiului, strângerea şuruburilor, montarea corectă a axului de antrenare.
8. Evitați atingerea componentelor aflate sub tensiune, a conductelor de gaz și de apă etc. Pericol de electrocutare sau de explozie. Înainte de începerea lucrului, localizați toate componentele aflate sub tensiune sau metalice (de exemplu, un fir sub tensiune în perete, cu ajutorul unui detector de metale)
9. Nu încercați să deschideți sau să demontați unealta pentru a interveni. Intervențiile pot fi efectuate în condiții de siguranță numai de unități de service competente și specializare, utilizându-se piese de schimb originale și schițele producătorului.

6 AVERTISMENTE GENERALE DE SIGURANTĂ PRIVIND APARATELE ELECTRICE

Citiți toate avertismentele de siguranță și toate instrucțiunile. Nerespectarea avertismentelor și instrucțiunilor poate duce la electrocutare, incendiu și/sau rănirea gravă. Păstrați toate avertismentele de siguranță și instrucțiunile pentru consultare ulterioară. Termenul "aparat electric" folosit în cadrul avertismentelor de siguranță se referă atât la aparatul alimentat de la priză (prin cablul de alimentare), cât și la aparatul alimentat cu baterii (fără fir).

6.1 Zona de lucru

• Spațiul de lucru trebuie să fie curat și bine iluminat. Spațiile dezordonate și întunecate favorizează accidentele.
• Nu utilizați aparatele electrice în spații cu atmosferă potențial explozivă, cum ar fi în prezența lichidelor inflamabile, a gazelor sau a prafului. Aparatele electrice produc scântei care pot aprinde praful sau gazele.
• Atunci când lucrați cu aparatul electric, nu lăsați copiii și alți privitori să se apropie de spațiul de lucru. Distragerea atenției vă poate face să pierdeți controlul aparatului.

6.2 Siguranța electrică

Verificați întotdeauna dacă alimentarea de la rețea corespunde cu tensiunea de pe plăcuța indicatoare a caracteristicilor.

• Ștecărele aparatului electric trebuie să se potrivească la priză. Nu modificați în niciun fel ștecărul. Nu folosiți niciun fel de fișe de adaptare pentru aparatele electrice cu împământare. Ștecărele și prizele nemodificate reduc riscul de electrocutare mortală.
• Evitați contactul cu suprafețe împământate, cum ar fi țevile, radiatoarele, aparatele de gătit sau frigiderele. Există risc crescut de electrocutare mortală în cazul în care corpul dumneavoastră face contact cu solul.
• Nu expuneți aparatul electric la intemperii sau la medii cu umezeală. Riscul de electrocutare mortală crește în cazul în care apa pătrunde în interiorul aparatului electric.
• Nu deteriorați cablul. Nu folositi niciodată cablul pentru a transporta, trage sau scoate din priză aparatul electric. Păstrați cablul ferit de căldură, ulei, margini ascuțite sau piese în mișcare. Cablurile deteriorate sau încâlcite cresc riscul de electrocutare mortală.
• Când aparatul electric funcționează în exterior, folosiți un prelungitor adecvat folosirii în exterior. Folosirea unui prelungitor adecvat folosirii la exterior reduce riscul de electrocutare mortală.
• Dacă trebuie folosit aparatul electric în medii umede, folosiți un o priză protejată cu disjunctor bipolar. Folosirea unui disjunctor polar reduce riscul de electrocutare mortală.

6.3 Siguranța personală

• Aveti grijă la ce lucrați și folositi-vă simțul practic atunci când lucrați cu aparatul electric. Nu folositi un aparat electric atunci când sunteți obosit sau sub influența drogurilor, a alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de neatenție în timpul lucrului cu aparatul electric poate duce la rănirea gravă.
• Folosiți echipament de siguranță. Purtați întotdeauna elemente de protecție pentru ochi. Echipamentul de siguranță, cum ar fi masca de praf, încălțămintea de siguranță împotriva alunecării, casca dură sau protectiile auditive, reduce rănirile.
• Evitați pornirea accidentală. Asigurați-vă că întrerupătorul se află în poziția deconectată înainte de a conecta aparatul la priză. Transportul aparatelor electrice având degetul pe întrerupător sau alimentarea de la sursă a aparatelor electrice care au întrerupătorul în poziția de pornire favorizează accidentele.
• Îndepărtați orice sculă de reglare sau cheie de piulițe înainte de a porni aparatul electric. O cheie de piulițe sau altă cheie lăsate prinse de o piesă rotativă a aparatului electric poate la rănirea dumneavoastră.
• Nu vă întindeți. Trebuie să aveți permanent sprijin și echilibru. Acest lucru permite un control mai bun al aparatului electric în situații neprevăzute.
• Îmbrăcați-vă corespunzător. Nu purtați haine largi sau bijuterii. Țineți părul, hainele sau mănușile departe de aparatul electric. Hainele largi, bijuteriile sau părul lung pot fi prinse de părțile în miscare.
• Dacă v-au fost furnizate dispositive pentru conectarea de utilaje de extragere și colectare a prafului, asigurați-vă că sunt conectate și folosite corect. Folosirea acestor dispositive poate reduce riscurile asociate intrării în contact cu praful.

POWERPLUS POWP3060 RO

6.4 Folosirea și întreținerea aparatului electric

• Nu suprasolicitați aparatul electric. Folositi în aparatul electric conform destinației sale. Folosirea în mod corespunzător a aparatului electric va realiza mai bine și mai sigur sarcina la parametrii pentru care a fost conceput.
• Nu folosiți aparatul electric dacă întrerupătorul nu îl pornește sau oprește. Orice aparat cu întrerupător stricat este periculos si trebuie reparat.
• Deconectați fișa de la sursa de alimentare înainte de a face orice fel de reglaje, de a schimba accesoriiile sau de a depozita aparatul electric. Astfel de măsuri preventive reduc riscul de a porni accidental aparatul electric.
• Depozitați aparatul oprit departe de îndemâna copiilor și nu permiteți persoanelor nefamiliarizate cu acesta sau cu instrucțiunile sale să lucreze cu aparatul. Aparatele electrice sunt potențial periculoase dacă sunt folosite de persoane neinstruite.
• Întreținere. Verificați alinierea și conectarea părților în mișcare, crăparea pieselor sau orice altă stare ce poate afecta funcționarea aparatului electric. Dacă este deteriorat, reparați aparatul înainte de a-l folosi. Multe accidente sunt cauzate de folosirea de aparate electrice prost întretinute.
• Păstrați piesele de tăiere ascuțite și curate. Sculele de tăiere întreținute corespunzător, având lamele de tăiere ascuțite, fac mai greu priză și sunt mai usor de controlat.
• Folosiți aparatul electric, accesoriiile și sculele de tăiere etc. în conformitate cu aceste instrucțiuni și în modul destinat utilizării specifice a acestui aparat, luând în calcul condițiile de lucru și operațiunile care trebuie efectuate. Folosirea aparatului electric pentru operațiuni diferite de cele pentru care a fost conceput poate duce la situații potențial periculoase.

6.5 Service

- Reparați aparatul la un tehnician autorizat, folosind doar piese de schimb standard. Astfel, se va păstra siguranta în funcționare a aparatului.

6.6 Pentru utilizarea în siguranță:

• Se recomandă măsuri corespunzătoare de protecție a urechilor în cazul depășirii unei intensități a zgomotului de 85 dB (A).
• Păstrati curătenia în zona de lucru. Zonele si bancurile dezordonate favorizează rănirile.
• Respectați mediul spațiului de lucru. Feriți aparatele electrice de ploaie. Nu utilizați aparatele electrice în locuri umede. Spațiul de lucru trebuie iluminat corespunzător. Nu utilizați aparatele electrice dacă există pericol de incendiu sau explozie.
• Feriți-vă de electrocutare. Evitați contactul cu suprafețe împământate sau legate la masă (de ex. tevi, calorifere, plite electrice sau frigidere).
• Nu permiteți apropierea copiilor. Nu permiteți altor persoane să atingă aparatul sau prelungitorul. Nu permiteti accesul altor persoane în zona de lucru.
• Depozitați uneltele neutilizate. Aparatele neutilizate trebuie depozitate într-un loc uscat, la înăltime sau sub cheie. Nu lăsati aparatele la îndemâna copiilor.
• Nu suprasolicitați aparatul. Acesta va funcționa mai bine și va acționa într-un mod mai sigur la parametrii proiectati.
• Folosiți aparatul adecvat. Nu forțați uneltele mici sau accesoriile pentru a realiza lucrări destinate uneltelor de mare putere. Nu utilizați aparatele pentru alte scopuri în afara celor prevăzute. De exemplu, nu utilizați ferăstrăul circular pentru tăierea crengilor sau a trunchiurilor.
• Îmbrăcați-vă corespunzător. Nu purtați îmbrăcăminte largă sau bijuterii; acestea pot fi prinse de piesele în mișcare. Pentru lucrul în exterior se recomandă portul mănușilor de cauciuc și al încălțămintei antiderapante. Purtați o protectie pentru păr care să acopere părul lung.
• Folosiți ochelari de protecție. Folosiți o vizieră sau o mască de praf dacă operațiunea generează praf sau la lucrul în spatii închise.

POWP3060 RO

• Nu deteriorați cablul. Nu apucați niciodată unealta de cablu și nu smulgeți cablul pentru a deconecta de la priză. Feriți cablul de căldură, ulei și muchii ascuțite.
• Asigurați obiectul muncii. Utilizați coliere sau o menghină pentru fixarea obiectului muncii. Acest mod de lucru este mai sigur decât ținerea cu mâna și lasă libere ambele mâini pentru utilizarea uneltei.
• Nu vă întindeti. Mențineți permanent un sprijin și un echilibru corespunzător pe picioare.
• Întrețineți cu atenție aparatele. Ele trebuie să fie în permanență ascuțite și curate, pentru a asigura performanțe mai bune și mai sigure. Respectați instrucțiunile de lubrifiere și de înlocuire a accesoriiilor. Verificați periodic cablurile aparatelor și reparați-le la o unitate de service autorizată în caz că sunt deteriorate. Verificați periodic cablurile prelungitoare și înlocuți-lé dacă sunt deteriorate. Păstrați mâinile uscate, curate și fără ulei sau unsoare.
• Deconectați uneltele. Deconectați uneltele neutilizate, înainte de intervenții și la schimbarea accesorilor cum ar fi lamele, burghiele și dispozitivele de tăiere.
• Îndepărtați cheile reglabile și cheile fixe. Obișnuiti-vă să verificați înainte de începerea lucrului dacă cheile fixe și reglabile au fost îndepărtate de pe unealtă și puse la locul lor în zona de depozitare.
• Evitați pornirea accidentală. Nu vă deplasați ținând degetul pe întrerupătorul uneltei racordate la priză. La conectarea la rețea, asigurați-vă că întrerupătorul este în poziția oprit.
• Utilizați cabluri prelungitoare pentru exterior. La utilizarea unei unelte în exterior, folosiți numai prelungitoare destinate utilizării în exterior și marcate ca atare.
• Fiți atent. Fiți atent la ce lucrați. Folosiți-vă simțul practic. Nu utilizați aparate electrice când sunteti obosit.
• Conectați echipamentul de eliminare a prafului. Dacă sunt prevăzute dispozitive pentru conectarea de instalații de eliminare și colectare a prafului, asigurați-vă că acestea sunt conectate și utilizate în mod corespunzător, în special în spații închise.
• Verificați piesele deteriorate. Înainte de utilizarea în continuare a aparatului electric, apărătorile sau orice alte componente deteriorate trebuie verificate cu atenție pentru a determina dacă vor funcționa corespunzător și vor îndeplini rolul prevăzut. Verificați centrarea pieselor în mișcare, libertatea de mișcare a pieselor în mișcare, ruperea pieselor, montarea și orice alte situații care pot afecta funcționarea. Apărătorile sau orice alte componentă deteriorate trebuie reparate corespunzător sau înlocuite de un centru de service autorizat, cu excepția cazurilor indicate în prezentul manual de utilizare. Înlocuți comutatoarele defecte la un centru de service autorizat.
• Nu utilizati aparate electrice care nu pot fi pornite și oprite cu ajutorul comutatorului.
• Avertisment! Utilizarea oricăror altor accesorii cu excepția celor recomandate în prezentul manual de utilizare prezintă pericol de rănire.
• Uneltele trebuie reparate numai de personal calificat. Acest aparat electric este în conformitate cu cerințele de siguranță aplicabile. Reparațiile trebuie efectuate numai de personal calificat, utilizându-se piese de schimb originale; în caz contrar, utilizatorul se expune pericolelor.

7 DOMENII DE UTILIZARE

7.1 Pornirea și oprirea (Fig. 2)

Conectați cordonul de alimentare la priză.

- Pornirea: Apăsați întrerupătorul de pornire / oprire (1).

- Oprirea: Eliberați întrerupătorul de pornire/oprire (1).

7.2 Utilizarea pickhammerului

1. După plasarea vârfului aparatului pe suprafața de beton, porniți aparatul.
2. Folosindu-vă de greutatea maşinii și ținând bine pickhammerul cu ambele mâini, puteți controla mișcarea de recul.
3. Lucrați la turație moderată. La putere prea mare, eficiența aparatului va fi afectată.

POWERPLUS

POWP3060 RO

ATENTIE: După utilizare îndelungată, carcasa cilindrului se înfierbântă. Prin urmare, atenție să nu suferiți arsuri la nivelul mâinilor.

AVERTISMENT: Nu apăsați tare mașina. Mecanismul ciocanului se activează la apăsarea ușoară a aparatului, când tăișul de daltă este în contact cu piesa de prelucrat.

8 ÎNLOCUIREA UNELTELOR

Deconectați unealta de la rețeaua de alimentare; utilizați numai burghie compatibile cu unealta

8.1 Montarea

ATENTIE: Pentru a evita probleme grave, asigurati-vă că ați oprit alimentarea cu energie electrică și ați deconectat fișa de la priză.

8.1.1 Introducerea uneltei (Fig. 3)

Înainte de montaj, curătați unealta și ungeti arborele uneltei cu un strat subtire de unsoare
- Tragetii cât mai în afară bolțul de blocare (4) rotiti-l 180° și eliberati-l.
- Introduceți unealta în suportul pentru unealtă (5) și împingeti-o cât mai mult.
- Traget din nou în afară bolțul de blocare (4), rotiți-l 180° în direcția opusă și eliberați-l.
- Verificați blocarea, trăgând de unealtă.

8.2 Demontarea

Procedați în ordine inversă față de montare.

AVERTISMENT: După utilizare, accesoriiile pot fi fierbinti. Nu atingeti vârful accesoriiilor cu mâna. Utilizați întotdeauna mănuși de protecție pentru a demonta accesoriiul.

8.3 Mânerul suplimentar (Fig. 4)

Din motive de siguranță, utilizati pickhammerul numai cu mânerul suplimentar.

• Mânerul suplimentar (2) vă asigură mai multă stabilitate atunci când utilizati pickhammerul.
• Mânerul suplimentar poate fi rotit în orice poziție necesară. În acest scop, aduceți în poziția inițială butonul de blocare (8) al mânerului suplimentar. Apoi rotiți mânerul în cea mai confortabilă poziție de lucru și strângeți din nou butonul de blocare (8).

Important: Pentru a evita pericolul, mașina trebuie ținută de ambele mânere (2-3). În caz contrar, puteți fi electrocutat dacă loviți cu dalta cablurile.

9 LUBRIFIEREA - NIVELUL ULEIULUI

Înainte de a utiliza maşina, verificați nivelul uleiului.

• Asezați mașina pe podea, cu mandrina uneltei (5) îndreptată în jos.
  ■ Uleiul trebuie să fie cu minim 3 mm deasupra părții de jos a ferestre i de inspectie (6).
  Uleiul trebuie înlocuit după aproximativ 40 – 50 de ore de utilizare.
  Ulei recomandat 25 ml SAE 15W/40 sau un altul, de aceeași calitate.

9.1 Înlocuirea uleiului (Fig. 5)

• Opriti mașina și scoateți fișa din priză.
• Deşurubați cu ajutorul unei şurubelnite cele 4 şuruburi ale geamului de inspectie (6) și goliti de ulei.
• Pentru a evita scurgerea necontrolată a uleiului, țineți o pâlnie metalică mică sub orificiu și strângeti uleiul într-un recipient până la golirea completă a mașinii.

Important: Uleiul rezidual trebuie eliminat la un centrul de colectare adecvat pentru ulei rezidual.

• Adăugați ulei noi (aprox. 25 ml) prin orificiul de umplere cu ulei până când nivelul uleiului ajunge la nivelul corespunzător. Strângeti din nou şurubul cu cap hexagonal.
• Verificați din nou nivelul uleiului după o scurtă perioadă de utilizare.

10 ÎNTRETINEREA

Verificați zilnic strângerea șuruburilor și a piulițelor. Aparatul nu necesită alte lucrări de întreținere specifice, cu excepția celor descrise în acest manual. Repararea componentelor interne ale uneltei este de competența specialiștilor. Piesele de plastic se curăță cu o cârpă moale umezită și puțin săpun moale. Nu scufundați unealta și nu utilizați detergenți, alcool, spirt etc. Pentru curățarea completă, contactați departamentul post-vânzare.

AVERTISMENT: Pentru întreținere și curățare, deconectați întotdeauna fișa de la rețeaua electrică. Nu utilizați apă sau alte lichide pentru curățarea componentelor electrice.

11 CARACTERISTICI TEHNICE

Tensiune nominală / frecvență nominală	230-240 V~ 50 Hz
Putere nominală	1700 W
Clasa de protecție	clasa II
Lungime cablu	4 m
Tip mandrină	Hexagonală SDS
Frecvență de percuție	2000 lovituri/min

12 ZGOMOT

Valori ale emisiilor sonore măsurate în conformitate cu standardele aplicabile. (K=3)

Nivel de presiune acustică LpA 99 dB(A)

Nivel de putere acustică LwA 105 dB(A)

ATENTIE! Presiunea acustică poate depăși 85 dB(A), caz în care trebuie purtat un dispozitiv de protecție auditivă.

aw (Nivel vibrații)

19,2 m/s²

K = 2,5 ~m / s^2

POWP3060 RO

13 GARANTIE

• Această garanție acoperă toate defectiunile de materiale sau de producție, cu excepția bateriilor, a încărcătoarelor, a pieselor defecte din cauza uzurii normale, precum sunt rulmenții, periile, cablurile, fișele sau accesoriiile precum frezele, burghiele, pânzele de ferăstrău etc.; deteriorarea sau defectele care rezultă din manipulare defectuoasă, accidente sau modificări. Nu se acoperă nici costul transportului.
• Deteriorarea și/sau defectiunile rezultate ca urmare a utilizării necorespunzătoare nu sunt acoperite de prevederile garanției.
• Nu se asumăm, de asemenea, nicio responsabilitate pentru vătămarea corporală ce are drept cauză utilizarea necorespunzătoare a aparatului.
• Reparațiile pot fi efectuate doar de către un centru de service autorizat pentru sculele Powerplus.
• Puteți obține întotdeauna mai multe informații, apelând numărul de telefon [phone].
• Toate costurile de transport trebuie suportate de client, în afara cazului în care s-a convenit în alt fel, în scris.
• În același timp, nu se poate ridica nicio pretenție în garanție dacă deteriorarea aparatului se datorează întreținerii neglijente sau suprasolicitării.
• Se exclude în mod categoric de la garanție defectiunea datorată pătrunderii de fluide, pătrunderii excesive a prafului, deteriorarea intenționată (cu intenție sau din neglijență gravă), utilizarea inadecvată (doar pentru destinații pentru care acest dispozitiv nu este potrivit), utilizarea incompetentă (de ex nerespectarea instrucțiunilor din manual), fulgere sau asamblarea de către un nespecialist, tensiune incorectă de alimentare de la rețea. Această listă nu este exhaustivă.
• Acceptarea pretențiilor în garanție nu poate duce niciodată la prelungirea perioadei de garanție, nici la începutul unei noi perioade de garanție în cazul înlocuirii unui aparat.
• Aparatele sau componentele înlocuite în garanție rămân prin urmare proprietatea Varo NV.
• Ne rezervăm dreptul de a respinge orice pretenție pentru care cumpărarea nu poate fi verificată sau dacă este clar că produsul nu a fost întreținut în mod corespunzător. (fante de aerisire curate, perii de cărbune întreținute periodic, ...)
  Dovada cumpărării trebuie păstrată ca dovadă a datei cumpărării.
• Scula nedemontată trebuie înapoiată comerciantului într-o stare acceptabilă de curățenie, (în cutia sa originală dacă e cazul) și împreună cu dovada cumpărării.

14 MEDIU

În cazul în care aparatul trebuie înlocuit după utilizare prelungită, nu îl aruncați laolaltă cu gunoiul menajer, ci eliminați-l într-un mod sigur pentru mediu.

Produsele electrice uzate nu trebuie aruncate laolaltă cu deșeurile menajere. Reciclați atunci când există această posibilitate. Pentru recomandări privind reciclarea, consultați autoritățile locale sau magazinul de achiziție.

POWERPLUS POWP3060 RO

15 DECLARATIA DE CONFORMITATE

C ∈

VARO – VIC. VAN ROMPUY N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIA, declară că

produsul: Pickhammer 1700 W

marcă de comerț: POWERplus

model: POWP3060

este în conformitate cu specificațiile esențiale și alte prevederi relevante ale Directivelor Europene aplicabile, pe baza aplicării standardelor europene armonizate. Orice modificare neautorizată a aparatelor atrage după sine anularea acestei declarații.

Directivele europene (inclusiv, dacă este cazul, amendamentele lor, până la data semnăturii):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

2000/14/EC Annex VI LwA

Measured 103dB(A)

Guaranteed 105dB(A)

Notified Body TUV RHEINLAND - DE

Standardele europene armonizate (inclusiv, dacă este cazul, amendamentele lor, până la data semnăturii):

EN60745-1:2009

EN60745-2-6:2010

EN IEC 55014-1 : 2021

Persoana care păstrează documentația tehnică : Philippe Vankerkhove, VARO – Vic. Van Rompuy N.V.

Subsemnatul acționează în numele Directorului general executiv al societății,