271568 - Mașină de gheață Arktic - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului 271568 Arktic în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre 271568 Arktic
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Mașină de gheață în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. 271568 - Arktic și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. 271568 mărcii Arktic.
MANUAL DE UTILIZARE 271568 Arktic
Citi ci atentie prezentul manual deutilizare inainte de folosirea aparatului.
BHHMaTeJIbHO npOuHTaTe pyKOBoIcTBO noJIb3oBaTeJI nepeI ncNoJIb3oBaHHeM np6opa.
Pnei va 8aBaoTe autc tic oyinyec xpnanpooektka npiv xnpouonnoeTe tn oukeun.
Pred uvedenim spotrebice do provozu bye ste meli peclive precist navod k pouzit.

Doar pentru uz la interior.
IcnoB3OBaTbToJIbKO B NOMEueHnX.
Tua xpnon mvo ae eawtepuko xopo.
Pouze pro vinitnifouziti.



CE
Vă multțumim pentru achiziționarea acestui aparat Arktic. Citiți cu atenție acest manual, acordând o atenție deosebită reglementărilor de siguranta prezentate mai jos, înnte de a instalăși Utiliza acest aparat pentru prima data.
Regulile de siguranta
-
Utilizathi aparatul numai in scopul pentru care a fost proiectat conform descrierii din acest manual.
-
Produçatorul nu este răspunțător pentru nici o deteriorare cauză de funționarea incorrectăși de utilizarea necorespunțătoare.
-
Păstrați aparatulși stecherul departe de apăși de alte lichide. In cazul în care aparatulcade în apă, scoateți imediat stecherul de alimentare din priză. Nuutilizuți aparatulinainte de verificarea acestuia de cotre un tehnician certificat. Nerespectarea acestor instructiuni va cauza riscuri care pun viata în pericol.
-
Nu incercati niciodata să deschideti singur carcasa aparatului.
-
Nu introduciţi obiecte în carcasa aparatului.
-
Nu atingeti stecherul cu mainile umede sau umede.
Pericol de soc electric! Nu incercati s a reparati singur aparatul, reparatiile trebuie efectuate numai de personal calificat.
-
Nu folosi niciodata un aparat deteriorar! Când este deteriorar, deconnectați aparatul de la przyăși contactați distribuitorul.
-
Avertisment! Nu scufundati parrile eletrice ale aparatului in apa sai alte lichide.
-
Nu tinei niciodata aparatul sub jet de apă.
-
Verificazioni cu regularitate stecherul si cablul de alimentare pentru orice deteriorare. In cazul deteriorarii, acesta trebuie inlocuit de un agent de service sau de o personă calificata în mod similar, pentru a evita pericolul sau rănirea.
-
Asigurați-vă că cablul nu intră în contact cu obiecte ascuțite sau fierbintiși păstrați-l departe de focul deschis. Nu trajeți niciodata cablul de alimentare pentru a-l deconecta de la priză, trajeți intotdeauna stecherul în schimb.
-
Asigurați-vă că cablul de alimentareși/sau cablul prelungitor nu provoacă pericol de deplasare.
-
Nu lasaṭi niciodata aparatul nesupravegheat in timpul utilizāri.
-
Avertisment! Atata temp CAT STEcherul este in przy, aparatul este conectat la sursa de alimentare.
-
Opriti aparatul inainte de a-l deconecta de la przyă.
-
Conectați stecherul la o przyă electrică uşor accesibila, astfel înçât, în caz de urgță, aparatul să poță fi deconnectat imediat.
-
Nu purataj niciodata aparatul de cablu.
-
Nu utiliziţi dispositive supplementare care nu sunt furnizate impreună cu aparatul.
-
Conectați aparatul numai la o przyă electrică cu tensiuneași freventa mentionate pe eticheta aparatului.
-
Nu folosiţi niciodătre alte accesori i decât cele recomandate de producător. Nerespectarea acestui lucru ar putea reprenta un risc de siguranta pentru UTILIZER si ar putea deteriorora aparatul. Utilizati numai PIESE originale si accesori i.
- Acest aparat nu trebuie operat de persone cu capacităti fizice, senzoriale sau mentalare reduse sau de persone care au o lipsă de experientăși cunostinte.
- Acest aparat nu ar trebui, in nici un caz, sa fie utilizes de copii.
- Nu lasaṭi aparatul Şi cablul de alimentare laindhēmāna copiilor.
- AVERTISMENT: Opriţi intotdeauna aparatul Şi deconnectăti de la priză inainte de curățare, intreținere sau depositate.
Regulamente speciale de siguranta
- Acest aparat este destinat doar producerii cuburilor de gheata. Orice alta utilizes ar putea duce la deteriorarea aparatului sau vătamarea personelor.
- Utilizati aparatul numai conform instruetiunilor din acest manual.
- Atentie! Suprafata fierbinte! Suprafata este fierbinte atunci cand aparatul este in uz. Atingeti numai panoul de control.

Atentie! Risc de incendiu! Agentul frigorific utilizes este R290 pentru articolul 271551 și R600a pentru articolul 271568. Acesta este un agent frigorific foarte inflamabil. Agentul de suflare a spumei folosit în acest aparat este Ciclopentan. Acesta este foarte inflamabil.
- Nu amplasati aparatul pe o sursa de caldură (plită sai cuptor pe motorină sai electric etc.) Tinei aparatul departe de orice suprafata fierbinte sau flacără deschisă. Utilizati intotdeauna aparatul pe o suprafata stabilă, curata, rezistenta la caldurăși uscata.
- Aparatul nu este proiectat a fi folosit cu ajutorul unui timer extern sau un sistem de controla distanță.
- AVERTIZARE: Nu acoperiti in niciun fel orificiile de ventilatie.
- AVERTIZARE: Nu folosiţi niciun disposizitiv mecanic sau alt systemd pentru a accelereraprocessul dedezghetare, altele decât cele recomandate de produçător.
- AVERTIZARE: Nu deteriorarati circuitul de răcire.
- AVERTIZARE: Alimentati numai cu apă potabila.
- Nu deposiţi in aparat substanțe cum ar fi cutii cu aerosoli cu propulsie inflamabila.
- Păstrați un spațiu de minim 10 cm în jurul aparatului pentru ventilatie.
- Nu folosiţi unelte grele pentru a lovi suprafăța exterioroara. Nu folosiţi jet de apă, nu spa lati direct cu apă sau aparate cu abur deoarece prin udarea pieselor electrice va puteți electrocuta.
- Nu expuneti direct la razele solare. Evitati socurile mecancice si vibrantiile.
- Transportaţi intotdeauna aparatul in poziţie verticală, altfel riscând sa-l deteriorarți.
- Atentie! Protejati cabul de alimentare impotrivara tragerii accidentale sau intrarii in contact cu suprafetele fierbinti.
- Nu curățași sau depositateș aparatul decât atunci cand acesto s-a răcit complet.
- Nu toate piesele se pot spăla in masina de spălat vase.
Utilizare preconizata
- Acest aparat este destinat uzului casnic si pentru bufet.
-
Acest aparat este destinat doar producerii cuburilor de gheata. Orice alta utilizes poate provoca avarierea aparatului sau accidentarea personelor.
-
Utilizarea aparatului in orice alt scop reprezinta outilizare incorcecta. Utilizatorul este singurul raspunzator de orice utiliser incorcecta a aparatului.
Acest aparat este clasificat ca classe de protectie I si trebuie conectat la un sol de protectie. Impa-mantarea reduce riscul de soc electric prin furnizarea unui cablu de evacuare pentru curentul
electric. Acest aparat este echipat cu un cablu de alimentare care are un fir de impamantare si stecher cu impamantare. Stecherul trebuie conectat la o przy instalata si impamantala corespunzator.
Pregatirea pentru prima sa/utilizare
- Verificazioni ca aparatul sa nu fie avariat. In cazul unor avari, contactati imediat furnizorul dumneavoastragli NU utilizzati aparatul.
- Scoatei ambalajul acestuia
- Curatai aparatul cu apa caldua si cu o carpa moale.
- Pozitionati aparatul pe o suprafata dreapta si stabilă, doar dacă nu s-amentionat altfel.
- Asigurați-vă că este destul loc in jurul aparatului pentru ventilatie.
- Poziţonati aparatul in aşa fel incarnat accesul la priță sa fie permis tot timpul.
- Asigurati-vá de faptul că aparatul are incluse
cupa si cosul. In cazul in care exista parti care lipsesc, contactati producatorul.
- Curatai interiorul aparatului cu apa caldua si cu o carpa moale.
Curatai cosul pentru gheata.
- Nu poziţonati aparatul de făcut cuburi de gheata la soare sauaprope de o sursa de caldură.
- Nu folosi aparatul de facut cuburi de gheata temp de cel puin 24 de ore dupa ce acesta a fost transporte si mutat dintr-un loc in alto.
- Pastraţi ambalajul pentru a deposita aparatul atunci cand nu este folosit o perioada mai lungă de tamp.
Panoul de comanda

A: Nivelul apei este pre scazut
B: Rezervorul de depositare este plin
C, D, E: Dimensiunea cubului de gheata (S - Mic,
M-Mediu,L-Mare]

F: Selectati dimensiunea cubului de gheata G: Buton ON/OFF
Instruetiuni pentru UTILIZER
- Deschideti capacul, indepartati cosul si umpleti rezervorul cu apa. Nu turnati apa peste indicatorul de nivel. Cosul trebuie sa fie deasupra apei.
- Apasa butonul „Power" saut butonul de START/ putere.
- Alegei marimea cuburilor de gheata prin apasarea butonului .Select". Daca temperatura camerei este sub 15^ C, selectati butonul .Small" sau .Medium" pentru cuburile de gheata spre a preveni topirea acestora.
- Intregul proces de fácut cuburi de gheata durea-ză intre 6 si 12 minute.
-
Verificazioni in mod regulat nivelul apei. Atunci cand nivelul apei este prea scazut, aparatul se va opri automat s i indicatorul .add water" sae va lumina. Apasati butonul „Power" sau lumpleti rezervorul cu apa pana la indicatorul de nivel s i apasati din nou butonul „Power" sau
-
Opriṭi aparatul pentru 5 minute pentru a permite lichidului de răcire din compresor să se linisteaţă inainte de a reporni aparatul.
- Aparatul se opreste automat atunci cand coşul este plin.
- Puneji apă proaspăță in rezervor in fiecare zi.
- Atunci cand aparatul nu este folosit, goliţi rezervorul prin gura de evacuare.
- Atentie: Nu inclinați niciodata aparatul mai mult de 45^ si nu intoarceți aparatul cu susul in jos. Acest lucru poate avaria aparatul fara a mai putea fi reparat.
NOTA: Functiile de control sunt acelasi si pentru articcolele 271551 si 271568 exceptie facand design-ul panoului de control.
Curăṭarea Şi intreținerea
- Scoatei intotdeauna stecherul din priza inainte de curatare.
- Atentie! Nu introduci niciodata aparatul in apa sau in orice alt lichid!
- Curatai aparatul cu o carpa umeda (apacu detergent uso).
-
Nu utilizathi niciodata agenti de curatare puternici sau corozivi. Nu folosi obiecte ascutite sau contondente. Nu folosi petrol sau solventi! Curatai cu o carpa umeda si detergent daca este necessar. Nu folosi materiale abrazive.
-
Curataigiurile de ventilatie (daca exista) cu aspiratorul.
- In rezervorul de apă există un filtru. Acest filtru trebuie curățat in mod regulat. Scoateți filtrul din rezervorul de apăși clătiș-l bine cu apă calduță. De asemenea puteți folosi detergenti. Apoi clătiș filtrul cu apă curata pentru a elimina orice posibile reziduuri de detergent.
Detartrarea
Acest aparat trebuie detartrat in mod frecvent. Atunci cand are loc calcifierea, incest aparat nu mai functionează in mod corespunzător. Pentru a pastra aparatul intr-o stare foarte bunăși pentru a asigura bună functioneare a acestuia, este foarte importantă sedetartrați aparatul in mod regulat. In functie de duritatea apeiși de frecventa/utilizării, trebuie sa repetați urmatoarea procedura in mod regulat.
Pentru decalcifierea aparatului de facute cuburi de gheata folosi un agent de detartrare care este folosit si pentru alte aparate, cum ar fi cafetiera. Ca si agent de detartrare puteti folosi acidul citric sau oletul. Pentru a asigura un amestec corect, citi instructiunile prevazute pentru agentul de detartrare.
- Umpleti rezervorul de apa cu agentul de detartrare in functie de indicatiile aflate pe agent. Nu depasiti niciodata nivel maxim.
- Porniti aparatul. Bazinul pentru cuburile de gheata se va umple acum cu apa. Puteti auzi cum apa este pompata din rezervor CATRE frapiera.
-
In acelaşi timp bazinul pentru cuburile de gheata este umplutși alimentarea cu apă se oprește: apăsăti imediat butonul "Off".
-
Bazinul pentru cuburile de gheata va fi resetat la zero si agentul de detartrare va fi raspandit in tot aparatul.
5.Reporniṭiaparatul. - Repetai procedura (paasi 1 pana la 4) de mai multe ori cu agentul de detartrare.
- După ce v-ata isigurat că aparatul este curățat in totalitate, lasati agentul de detartrare sa se scură din aparat prin gaura de evacuare aflata pe partea stângă a aparatului.
- Acum turnati apa curata in rezervor si repeati paasii 1 panla 4 de mai multe ori pentru a va asigura cau nu mai exista resturi ale agentului de detartrare in aparat. Mirosul si gustul detergentului de detartrare vor disparea complet. Pentru acest lucru folositi intotdeauna apa curata.
- Aparatul este gata pentru a fi folosit din nou.
Notă: Garantția aparatului devine nulă atunci cand nu se reuseste detartrarea in mod regulat, determinand astfel reducerea functiorii aparatului sau avarierea acestuia.
| Problema Cauza posibilă Soluție | |
| Indicatorul .add water" sau este aprins. | Nu este apă suficientă. Opriti aparatul, umpleti cuAPA inainte de a porni aparatul din nou. |
| Indicatorul .ice" sau este aprins. | Este prea multă gheataîn aparat.Îndepațaîgheata. |
| . add water" sauși .ice" sau indicatoarele luminoase. | Cupa este blocata. |
| Cuburile de gheata se topesc. | Ciclul apei este prea lung. |
| Temperatura apei din rezervor este prea scazută. | |
| Aparatul nu afișeză un mesaj deEROARE, dar nici nu face cuburile de gheata. | Temperatura camerei sau a apei este prea crescută. |
| Există o scurgereîn sistemul de răcire. | |
| Există un blocajîn sistemul de răcire. |
Specificatie tehnica
| Articolul nr. 271551 271568 | ||
| Tensiune și freventa de functio-nare | 220-240V~ /50Hz | |
| Putere de intrare nominală 130W | 120W | |
| Current nominal 1,1A 0,7A | ||
| Refrigerant folosit & cantitatea de injectare | R290 / 33g R600a / 29g | |
| Clasa de climă SN-T | ||
| Agent de spumare inflamabil Ciclopentan | ||
| Clasa de proteție clasa I | ||
| Material Otel inoxidabil | ||
| Greunate netă [aprox.] 14,8kg 10,5kg | ||
| Dimensiuni | 380x435x(H)431mm | 297x367x(H)378mm |
Observatie: Specificața tehnică se poate modifică fără notificare prealabila.
Garantie
Orice defeciune care afecteaza functionarea aparatului aparuta la mai puin de un an de la cumpaarea acestua va fi remediata prin reparatie sa inlocuire gratuita, cu condiia ca aparatul sa fi fost folosit si intreinit conform instructiunilor nu sa nu fi fost bruscat sau folosit necorespunzator in vreun fel. Drepturile dumneavoastra legale nu sunt afec
tate. Daca aparatul este in garantie, mentionati cand si de unde a fost cmparat si includei dovada cmparari (de ex.chitan).
Conform politicii noastre dedezvoltare continua a produsului, ne rezervam dreptul de a modifica produsul, ambalajul si documentata fara notificare.
Eliminarea 山 mediul inconjurator
La dezafectarea aparatului, produsul nu trebuie aruncat impreună cu alte deșeuri menajere. In schimb, este responsabilitatea dumneavoastră sa eliminati echipamentul uzat prin predarea acestuia la un punct de colectare desemnat. Nerespectarea acesti reguli poate fi penalizata in conformitate cu reglementarile aplicabile privind eliminarea deșeurilor. Colectarea separatași reciclarea echipamentului dumneavoastră uzat la momentul debarasării contribuie la conservarea resurselor naturaleși
asigura realizarea reciclarii intr-un mod care protejează sanătatea fiintelor umaneși a mediului. Pentru informații supplementare privind modul in care puteti preda deșeurile dumneavoastră in scopul reciclarii, va rugam sa contactăți compania locală de colectare a deșeurilor. Producatoriș i importatorii nu iși asumă responsabilitatea cu privire la reciclarea, tratareași eliminarea ecologica a deșeurilor, fie direct, fie prin intermediul unui sistem public.
Благорамь Bac за поустор CBа Arktic. BhIMATEJBHNo npoHTaTe 3TO pyKOBODCTBO,образовocoboe BHMaHne Ha npabnla 6e3OanacHocTN, nIIOKeHHbIe HIXe, nepeД yCTaHOBKoi N IcnoJIb3OBAHNEM 3TORO ySTPOCTBAВпрвьИ pa3.
ПразвILA 6e3oNaChocTN
- Исторуши Спостаховский Демы Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Kалдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Калдзлары Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Kал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал德 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Дemosую.
- Исторуши Спостаховский Демы Кал徳 Демы Кал徳 Демы Кал徳 Дemosую.
- Исторуши Спostаховский Демы Кал徳 Дemosую.
- Исторуши Спostаховский Дemosую.
- Исторуши Спostаховский Demosую.
- Исторуши Спostаховский Demosую.
- Исторуши Спostаховский Demosую.
- Исторуши Спostаховский Demosую.
- Исторуши Спostаховский Demosую.
- Исторуши Спostаховский Demosую.
- Истору世贸
- Истору世贸
- Истору世贸
- Истору世贸
- Истору世贸
- Истору世贸
- Истору世贸
- Истору世贸
- Истору世贸
- Истору世贸
- Истору世贸
- Истору世贸
- Истору世贸
- Истору世贸
- Истору世贸 -Истору世贸 -Истору世贸 -Истору世贸 -Истору世贸 -Истору世贸 -Истору世贸 -Истору世贸 -Истору世贸 -Истору世贸 -Истору世贸 -Истору世贸 -Истору世贸 -Истору世贸 -Истору世贸 -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстOR -ИстORE
- I3r0TOBNTeJIb He HeCET OTBeTCTBeHHOCTn 3a JIO6oYUeP6, Bbl3BaHHbI HEnpaBnIbHOpa6OTOn I HeNpaBnJIbHbIM NcNoJIb3OBAHNem.
-Держinte пибори злелкtrпескую влку падальше OT boыи дpyгх ждковс.В с lyuae, ecnl пибор пonaадаetв Bodу, He meДленHo ChIMITE BWILKу петаняс розETkn. He nCNoJIb3yIte yctpoiCTBO Do Tex nop, noka OHO He 6ydet npOBepHo cepTnФицрOBaHHbIM texHnueckm cpeuajnCTOM. HecobJIOdHeNe 3TNx INHcTpYkCn npINBeTe K yrgpOkaUoSej XN3HN ONaCHOCTN. - HnkoIa He nbItaTeCb OTKpbIb KOpNyc npnbopa camocToIbHo.
He BCTaBnaIte oBeKtbl B Kopnyc npnbopa.
He npKacaiTecb K BnJIke MOKpbIMN IJI N BlaXHbIMN pyKaMn. - Onachoctb nopaxeHnna 3neKtpnueckn M TokOM! He nbTaItecB caMoCToTJIbHO OTPeMOHTnpOBaTB np6op, peMOHTdoJXeH npOBODtbcra TJIbKO KBaINΦuNpOBaHHbI nepcoHaJ.
- HnKorda He nCnoJb3yIte noBpeXdHbI np6Op! KOrda yctpoiCTBO noBpeXdHo, OTCoeDInHITe yctpoiCTBO OT po3eTKI n o6paTntecb K npOaBuY.
- Праздурпждени! He norgykaite элктpruceckne части рибoga в Body илдругne XnДКоCTN.
- HnkoIa He ydepxBaIte np6op nopnpoToHoi Bdoi.
- Perúrpno npovepaIte wTekep nItaHn y shHyp ha hAluYne nobpeXdHn. B clyuae NobpeXdHn erO heo6xOJMo 3aMeHntb cepBnCHbIM aReHTOM nn JIn JInCtOM, MeIoUIm aHaIIOHNyU KBaJIINΦNkauNIO, C TeM UTo6bl N36exKATb ONaCHOCTN nn TpaBM.
- Y6eIntecb, yTO shHyp He cOpnKacaetc C octpbIMN nnr ropaymN npeImTaMn N depXHTe ero noaJIbWe OT oTKpItoro OrH. HnkOgda He TAnHt e shHyp nHTAHn, yTo6bl OTcoEHNHTb erOOT p03ETKn, BceTda TAnHt e BNkky Bmecto Hee.
- y6eIntecb, yTO uHyp nHTaHn I/nn yDInHNTeJIb He Bbl3bIBaIOT onaCHOCTn aBapnn.
- HnkoIa He octabJyTe np6op 6e3 npncMoTpa BO BpeM nCpOJIb30BaHnIa.
- Празурждени! Каштейсег нахочиь розетк, пибор полочаetся Косточни Кптуни.
- Bbiknouhte yctpoicTBo, npexde yem otcoeHHntb ero ot po3etkn.
- Пордклочи Te Bnky nntaHЯ K leKoOocTyHNo əJIeKtpnuecko p03eTke, qTo6bI B clyuae abapnHO CNTyaцnY yCTpoNCTBO MOxHOb 6blNo HemeJleHNO OTKlIOHTb.
- Hikorda He Hocnte npnbop 3a shnp.
He nCnoJIb3yIte DoonHnTeJIbHbIe ycTpoIcTba, KOToPbIe He NoCTaBJIaOTcBMeCTe C
yCTPOINCTBOM.
- ПорключITE пибор только K щелектуесков розтke с наразжени и частов, уka3анныим Ha зпкетke усточа.
Hnkorga He nCnoJb3yIte akceccyapbl, Kpome Tex, KOtOpblpe kekomeHdoBaHbI npOn3BODnteJIem. HeBbINOJIHeHne 3TOro Tpe6OBAHnma MoKe TpeIcTaBJIaTb ONaCHOCTb dJa 6e3OpacHOCTn noJb3OBATeJIa N pInBeCTN K NOBpeXdEHHU yCTpoiCTBa. IcNoJb3yIte ToIbKO oprInHaJIbHbIe DeTALN N akceccyapbl. - ΘTOT npi6op He DoJIxeh 3KcIpyaTnpoBaTbcra IuCaMn C OrpaHnueHHbIMn n3NueCKIMn, ceHCOPHBIMn IJN yMCTBeHHbIMn BO3MOXHOCTaMn, IJN JIuaMn, He NMeIOUIMN OpIta N 3HaHn.
- 3TOT npi6op Hn npi kaKnx o6ctOaTeIbCTBax He dOJIxHe NcPOnb30BaTbcr DeTbMn.
-Дерхи te yctpoicTBo n ero shnyp nntaHnB HeodocTyHOM dIy deTe MeCTe. - ПЕДУПЕЖДЕНЕ: BCEГДА ВыклочиустBOИ OTКлочипе розу OT розткппегд очstко,обслжванem nIIxpaheHem.