BH420W - Difuzor ACME - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Căști intraauriculare Bluetooth
Marcă	Acme
Model	BH420W
Versiune Bluetooth	5.0 + EDR
Gamă de frecvențe	2,4 - 2,48 GHz
Răspuns în frecvență	20 – 20 000 Hz
Dimensiune difuzor	8,2 mm
Distanță de funcționare	Până la 10 m
Autonomie redare	Până la 5 ore
Autonomie în standby	Aproximativ 400 de ore
Timp de încărcare a căștilor	Până la 1,5 ore
Timp de încărcare a carcasei	Până la 2 ore
Încărcări suplimentare (carcasă)	3 încărcări complete
Greutate totală	40 g
Funcții principale	Redare/pauză, gestionarea apelurilor, control volum, piesă următoare/anterioară, asistent vocal
Control	Tactil (buton multifuncțional pe fiecare cască)
Asistent vocal	Da (3 apăsări pe cască)
Întreținere și curățare	Evitați solvenți abrazivi, temperaturi extreme, obiecte ascuțite și căderi
Siguranță	Risc auditiv la volum ridicat; nu aruncați în foc
Conformitate	RED 2014/53/UE, RoHS 2015/863/UE

Întrebări frecvente - BH420W ACME

Cum să asociez căștile BH420W cu telefonul meu?

Scoateți ambele căști din carcasă: ele se pornesc și intră automat în modul de asociere. Pe telefon, activați Bluetooth și selectați BH420W din listă. Un sunet scurt confirmă conexiunea.

Cât timp durează încărcarea completă a căștilor?

Căștile se încarcă în aproximativ 1,5 ore în carcasă. Carcasa în sine necesită 2 ore pentru o încărcare completă prin USB-C.

Ce fac dacă funcționează o singură cască?

Opriți ambele căști apăsând și menținând butonul multifuncțional timp de 3 secunde, apoi porniți-le simultan. Dacă problema persistă, resetați căștile plasându-le în carcasă și apăsând și menținând butonul timp de 5 secunde până auziți un sunet scurt.

Cum să creșteți volumul cu căștile?

Apăsați pe casca dreaptă pentru a crește volumul, și pe casca stângă pentru a-l reduce.

Căștile se deconectează des, ce să fac?

Asigurați-vă că distanța dintre căști și dispozitiv nu depășește 10 metri. Ștergeți asocierea din setările Bluetooth și reasociați. Dacă problema persistă, resetați căștile.

Pot folosi căștile în timpul încărcării?

Nu, căștile nu pot fi folosite în timp ce sunt în carcasă. Trebuie să le scoateți pentru a le utiliza.

Cum să activez asistentul vocal?

Apăsați de trei ori pe casca stângă sau dreaptă. Se aude o alertă sonoră, apoi puteți adresa o întrebare asistentului smartphone-ului.

Ce înseamnă clipirea roșu/albastru pe casca stângă?

O clipire rapidă roșu/albastru indică faptul că căștile sunt în mod de asociere. Odată conectate, ledul stâng rămâne albastru fix (dacă este conectat).

Cum să curăț căștile?

Folosiți o cârpă moale și uscată. Nu utilizați niciodată solvenți abrazivi, și evitați expunerea la temperaturi extreme sau obiecte ascuțite.

Ce fac dacă carcasa de încărcare nu se aprinde?

Verificați conexiunea cablului USB-C și încercați un alt încărcător. Dacă problema persistă, bateria carcasei poate fi descărcată: lăsați-o conectată cel puțin 2 ore.

MANUAL DE UTILIZARE BH420W ACME

Specificații tehnice

Răspuns în frecvență: 20–20 000 Hz

Gamă de frecvență: 2,4–2,48 GHz

Putere maximă de radiofrecvență la ieșire: 8 dBm / 6,3 mW

Distanță de funcționare: până la 10 m

Sursă de energie: USB Tip-C, 5 V DC

Microfon: încorporat

Baterie (cutie de încărcare): Li-ion, 3,7 V, 450 mAh (1,67 Wh)

Durata de încărcare a căștilor: până la 1,5 or e

Durata de încărcare a cutiei de încărcare: până la 2 ore

Durată în standby: aproximativ 400 ore

Durată redare: până la 5 ore

Reîncărcarea cu cutia de încărcare: de 3 ori

Greutate totală: 40 g

AVERTISMENT: Ascultarea la un volum mare pentru o lungă perioadă de timp vă poate afecta auzul.

Prezentarea produsului

1. Pornire/oprire (buton multifunctional)
2. Lumină indicatoare și MIC
3. Difuzor
4. Contacte de încărcare
5. Indicator de încărcare
6. Buton stare baterie
7. Port de încărcare USB Tip-C

Înainte de a începe să utilizați căștile, trebuie să încărcați bateria și să cuplați căștile la un dispozitiv compatibil.

Încărcarea căștilor și a carcasei de încărcare

Carcasa de încărcare BH420W are o baterie internă reîncărcabilă care trebuie încărcată complet înainte de a fi utilizată pentru prima data. Este nevoie de

aproximativ 2 ore pentru a încărca complet bateria pentru prima dată. Dacă nu utilizați dispozitivul pentru o perioadă lungă de timp, încărcați-l o dată la 2 luni pentru a evita deteriorarea bateriei.

- Puneti căstile în carcasa de încărcare și închideți capacul pentru a se încărca. În timpul încărcării, indicatorii vor afișa o culoare roșie constantă. Când bateria este complet încărcată, lumina roșie se va stinge.

- Utilizați cablul de încărcare USB pentru a încărca cutia de încărcare. Luminile indicatoare ale cutiei de încărcare pâlpâie în albastru în timp ce se încarcă. Se vor stinge automat după ce încărcarea este completă.

Bateriile complet încărcate ale căștilor au o putere de redare de până la 5 ore (și cu 15 ore mai mult dacă este utilizată carcasa de încărcare). Când bateriile rămân fără energie, se va auzi un semnal sonor. Acesta indică faptul că trebuie să încărcați căștile cât mai curând posibil.

Cuplare

Metoda automată (prima configurare):

• Porniți sau scoateți cele două căști din cutia de încărcare și așteptați 3 secunde. Cele două căști vor porni și vor intra automat în modul de cuplare. Un LED roșu/albastru de la casca stângă ce pâlpâie rapid indică faptul că căștile sunt gata de cuplare cu dispozitivul dvs.
• Activati funcția Bluetooth de pe dispozitiv, selectați BH420W din listă și căștile.
  • Se va auzi un semnal sonor din casca dreaptă care spune că căstile sunt conectate.

Metoda manuală:

• Când ambele căști sunt oprite, țineți apăsat butonul de pornire/oprire (multifunctional) al ambelor căști până când se vede indicatorul LED albastru. Dați drumul butonului de pornire/oprire al căștii drepte însă țineți apăsat butonul de pornire/oprire al căștii stângi până când se vede indicatorul LED roșu/albastru care clipește rapid.
• Porniți funcția Bluetooth de pe dispozitiv, selectați BH420W din listă și dispozitivele.
  • Se va auzi un semnal sonor din casca dreaptă care confirmă că căștile sunt conectate.

Dacă nu este efectuată nicio conexiune Bluetooth în decurs de 5 minute, căstile se vor opri automat.

Utilizare de bază

Pentru a porni, când ambele căști sunt oprite, țineți apăsat butonul de pornire/oprire (multifuncțional) timp de 3 secunde pentru ambele căști în același timp până când se aprinde lumina indicatoare albastră.

Pentru a opri, când ambele căști sunt pornite, țineți apăsat butonul de pornire/oprire (multifuncțional) al unei căști corespunzătoare (stânga sau dreapta) timp de 3 secunde pentru a opri ambele căști până când lumina indicatoare roșie clipește, sau puneți-le pur și simplu înapoi în cutia de încărcare.

Reconectare automată

Când ambele căști sunt oprite, scoateți-le în același timp din cutia de încărcare și se vor reconecta automat.

Răspunderea la un apel

Când aveți un apel de intrare, apăsați butonul de pornire/oprire (multifuncțional) de pe casca stângă sau dreaptă.

Respingerea unui apel

Tineți apăsat butonul de pornire/oprire (multifuncțional) de pe casca stângă sau dreaptă timp de 2 secunde.

Încheierea unui apel

Pentru a încheia un apel, apăsați butonul de pornire/oprire (multifuncțional) de pe casca stângă sau dreaptă.

Play/Pauză

Apăsați de două ori butonul de pornire/oprire (multifuncțional) pentru a reda/pune în

pauză melodia.

Volum mai tare/mai încet

Apăsați butonul de pornire/oprire al căștii drepte pentru a da volumul mai tare. Apăsați butonul de pornire/oprire al căștii stângi pentru a da volumul mai încet.

Melodia următoare/anterioară

Tineți apăsat butonul de pornire/oprire al căștii drepte pentru a trece la melodia următoare. Tineți apăsat butonul de pornire/oprire al căștii stângi pentru a trece la melodia anterioară.

Asistent vocal

Apăsați de trei ori casca stângă sau dreaptă și va apărea asistentul smartphone-ului. După semnalul sonor puteti pune orice întrebare iar răspunsul se va auzi în căști.

Purtarea căștilor

Pentru a purta corect căştile:

PASUL 1. Puneti căştile în urechi conform imaginii.

PASUL 2. Rotiți ușor casca până când este bine fixată.

Nr.	Stare Performanța setului de căști
1	Asociere Lumina indicatoare a căștii stângi pâlpăie în roșu și albastru alternativ; când este conectată cu succes la dispozitiv, lumina indicatoare rămâne aprinsă în albastru.
3	Modul de apelare în caz de apel de intrare, lumina indicatoare pâlpăie în albastru.
4	Starea de încărcare a setului de căști
5	Starea de încărcare a carcasei de încărcare
6	Starea de activare Dacă căștile sunt conectate la dispozitiv, lumina indicatoare a căștii stângi rămâne albastră. 3 times and then flashes red once every 5 seconds.
7	Starea de dezactivare Lumina indicatoare rămâne roșie timp de 2 secunde apoi se stinge.

Depanare

Probleme Cauze și soluții
Căștile nu pot fi pornite.Căștile se opresc automat.Căștile nu pornesc prin ridicarea acestora din carcasa de încărcare.	Protectie de baterie scăzută a carcasei de încărcare.Reîncărcați căștile și carcasa de încărcare.
Muzica nu poate fi redată. Asigurați-vă că ambele dispozitive sunt asociate și conectate, iar modulul de „Redare media” este activat din setările Bluetooth. Încercați să le asociați din nou.
Asocierea a fost făcută cu succes, însă dispozitivul nu poate găsi casca dreaptă sau nu se poate reconecta/conecta.	Prea multe înregistrări de asociere.Ștergeți înregistrările de asociere (dezasociere) și încercați din nou.Este posibil să nu vă puteți conecta deoarece căștile sunt asociate cu un alt dispozitiv din apropiere. Va trebui să deconectați celălalt dispozitiv sau chiar să îi dezactivați funcția Bluetooth. Apoi puteți încerca din nou să asociați dispozitivele sau să vă reconectați.Pentru a reseta căștile, puneți-le în cutia de încărcare și țineți apăsat butonul de pornire/oprire al ambelor căști timp de 5 secunde până se va auzi un semnal sonor.
Indicatorul carcasei de încărcare nu are lumină în timpul încărcării.	Sursa de curent nu furnizează energie.Verificați conexiunile USB și încercați să încărcați cu un alt încărcător.
Indicatorul căștii nu are lumină în timpul încărcării.	Verificați punctele de încărcare ale conectorului. Așezați corect căștile în carcasa de încărcare.
Numai o cască funcționează Opriți ambele căști. Reporniți ambele căști în același timp.

Îngrijirea și întreținerea

• Nu utilizati agenti de curățare abrazivi pentru a curăța căștile.
• Nu expuneți căștile la temperaturi extrem de ridicate sau de scăzute, deoarece acest lucru va scurta durata de utilizare a dispozitivelor electronice, va distruge bateria sau va deforma anumite componente din plastic.
• Nu eliminați căștile prin ardere, deoarece acest lucru va duce la o explozie.
• Nu expuneți căștile la contactul cu obiecte ascuțite deoarece acest lucru va provoca zgârieturi și deteriorări.

Simbolul Deşeuri Electrice Electronice și Electrocasnice (DEEE)

Utilizarea simbolului DEEE indică faptul că acest produs nu poate fi tratat ca un deșeu menajer. Asigurandu-vă că acest produs este corect eliminat, veți ajuta la protejarea mediului. Pentru mai multe informații referitoare la reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactați autoritatea.

HU BLUETOOTH FÜLHALLGATÓ

Prin prezenta, ACC Distribution declară că acest echipament respect cerințele esențiale și alte prevederi relevante ale următoarelor directive europene:

Directiva RED 2014/53/UE

Directiva RoHS 2015/863/UE

Declaratia de conformitatea poate fi accesată la:

https://www.acme.eu/declarations-conformity

BG Декларация на EC