WB502XX - Banc de lucru Vonroc - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE WB502XX Vonroc

Traducere a instrucţiunilor originale 34

Citiţi avertizările de siguranţă, avertizările de sigu- ranţă suplimentare şi instrucţiunile. Nerespectarea avertizărilor de siguranţă poate cauza produce- rea de electrocutări, incendii şi/sau răniri grave. Păstraţi avertizările de siguranţă şi instrucţiunile pentru referinţe viitoare. In manualul de utilizare sau pe produs se utilizează următoarele simboluri: Citiţi manualul de utilizare. Indică riscul de rănire personală, pierderea vieții sau deteriorarea incălzitorului in cazul in care nu se respect instrucțiunile din acest manual. Sarcină maximă admisibilă 130 kg (30 kg panou de scule, 70 kg suprafaţă de lucru, 30 kg sertar). Nu depăşiţi sarcina maximă permisă. Utilizaţi bancul de lucru pe o podea dreaptă şi plană. Sprijiniţi piesele lungi, de exemplu cu un alt banc de lucru. Nu staţi deasupra şi nu pentru a vă urca.

INSTRUCŢIUNI SPECIFICE DE SIGURANŢĂ

• Asiguraţi-vă că toate şuruburile, piuliţele şi buloanele sunt montate şi strânse în siguranţă.

• Picioarele din plastic trebuie să fie montate la capetele picioarelor pentru protecţia împotriva alunecării.

• Poziţionaţi bancul într-o zonă de lucru adecvată. Ţineţi copiii şi persoanele neautorizate departe de zona de lucru.

• Această unitate ar trebui să fie ancorată în siguranţă pe un perete sau podea cu elemente de fixare adecvate, care nu sunt incluse.

• Menţineţi zona de lucru curată, fără aglomerare şi asiguraţi-vă că există o iluminare adecvată.

• Nu utilizaţi bancul de lucru ca scaun, scară cuRO

trepte sau alte suporturi.

• Nu depăşiţi capacitatea nominală de încărca- re: total 130 kg (30 kg panou de scule, 70 kg suprafaţă de lucru, 30 kg sertar).

• Sarcinile grele trebuie aşezate cu atenţie pe bancul de lucru.

• Distribuiţi greutatea uniform pe blatul de lucru. Nu aplicaţi o sarcină dezechilibrată care ar putea cauza răsturnarea unităţii.

• Sprijiniţi piesele de lucru lungi, de exemplu cu un alt banc de lucru.

• Montaţi numai pe suprafeţe solide, plane.

• Toate cele patru picioare trebuie să fie în con- tact cu solul, utilizaţi pene dacă este necesar.

• Asiguraţi-vă că piesa de lucru este bine fixată în timpul lucrului.

• Apăsaţi doar cu mâinile pentru a stabiliza blatul.

• Nu poziţionaţi masa cu picioarele.

• Nu efectuaţi lucrări pe banc fără ca piesa de prelucrat să fie bine fixată. Folosiţi bride sau o menghină (nu sunt incluse) pentru a fixa piesa de prelucrat.

• A nu se expune la ploaie şi a se utiliza în locuri umede. Nu utilizaţi bancul în aer liber.

• Păstraţi aceste instrucţiuni. Consultaţi-le frecvent şi folosiţi-le pentru a instrui pe alţii care pot folosi acest accesoriu. Dacă împru- mutaţi cuiva acest accesoriu, împrumutaţi-i aceste instrucţiuni şi pentru a preveni utilizarea necorespunzătoare a produsului şi posibilele accidente.

2. INFORMAŢII CU PRIVIRE LA

MAŞINĂ Domeniul de utilizare Acest produs este conceput şi destinat utilizării casnice, pentru uz general ca banc de lucru în me- diul casnic şi de grădină şi în scopuri hobby. Acest banc de lucru nu este realizat pentru uz profesio- nal. Bancul de lucru trebuie să fie manipulat, îngrijit şi întreţinut în conformitate cu aceste instrucţiuni. Orice altă utilizare este considerată necorespun- zătoare şi poate duce la deteriorarea bunurilor sau vătămări corporale.

SPECIFICAŢII TEHNICE

Nr. model WB502XX Sarcina max. admisăTotal 130 kg (30 kg panou de scule, 70 kg suprafaţă de lucru, 30 kg sertar).Dimensiuni totale 1154 x 563 x 1447 mmGreutate 24,9 kg DESCRIERE Numerele din text se refera la diagramele de la paginile 2-7. # Descriere Cantitate A Picioare 4B Bare de sprijin lungi inferioare 2C Bare de sprijin scurte inferioare 2D Bare de susţinere lungi superioare 2E Bare de sprijin scurte superioare 2F Bară de sprijin superioară mijloc 1G Consolă sertar stâng 1H Consolă sertar dreapta 1I Suporturi pentru panou 2 Sertar cu panouri şi elemente inte-rioare K Mâner sertar 1L Suport orizontal panou 1M Suport vertical panou 1N Panou perforat 1O Suprafaţa de lucru 1P Picior din plastic 8Î Cârlige pentru panou 15R Şuruburi 26S Nuci 26T Şuruburi scurte 4

Studiaţi fiecare figură şi identificaţi componentele necesare consultând tabelul de mai sus.36

Notă: Se poate folosi un ciocan de cauciuc pe grinzi şi elemente de fixare pentru a aşeza corect piesele. Se poate folosi şi un ciocan, cu condiţia să se utilizeze o cârpă sau un bloc de lemn între capul ciocanului şi piese pentru a preveni deteriorarea acestora. Loviţi uşor şi asiguraţi-vă că piesele sunt drepte şi cuplate complet. Fig. A Ataşaţi tălpile de plastic la picioare. Fig. B Construiţi cadrul de bază. Fig. C Ataşaţi consolele sertarului la cadrul de bază. Fig. D Ataşaţi barele de sprijin la cadrul de bază. Fig. E Montaţi picioarele pe suporturile panoului de scule folosind şuruburi şi piuliţe. Fig. F Ataşaţi cadrul de susţinere a panoului. Fig. G Montaţi bara de susţinere din mijloc. Fig. H Ataşaţi suprafaţa de lucru la cadru folosind şuru- buri scurte. Fig. I Ataşaţi picioarele din plastic la colţurile superio- are ale cadrului. Introduceţi sertarul în consolele sertarului. Fig. J Montaţi mânerul pe sertar folosind şuruburi şi piuliţe. Fig. K Această figură arată bancul de lucru terminat.

Bancul de lucru este realizat pentru a funcţiona fără probleme pentru o perioadă lungă de timp şi cu o întreţinere minimă. Extindeţi durata de viaţă curăţând în mod regulat bancul şi tratându-l corect. Curăţare Curăţaţi periodic bancul de lucru, de preferinţă după fiecare utilizare. Curăţaţi cu un curăţitor de uz casnic adecvat şi cu o cârpă moale uscată. Nu vă scufundaţi bancul de lucru în apă sau în orice lichid din niciun motiv. Nu utilizaţi solvenţi (benzină, al- cool, amoniac etc.) deoarece vor deteriora piesele din plastic. Întreţinerea Nu folosiţi niciodată un banc de lucru cu prindere deteriorată sau ruptă. Reparaţiile temporare nu sunt permise. Verificaţi picioarele din plastic ale bancului de lucru înainte şi după utilizarea aces- tuia. Nu utilizaţi bancul de lucru fără picioarele din plastic sau când picioarele din plastic sunt uzate. Menţineţi întotdeauna un control vizual al bancului de lucru înainte şi după utilizarea bancului de lucru. Reparaţiile şi întreţinerea trebuie efectuate să fie de o persoană competentă, cu piese de schimb adecvate. Piesele de schimb de la terţi neaprobate nu sunt recomandate şi vă vor anula garanţia. GARANŢIE Produsele VONROC sunt realizate la cele mai inalte standarde de calitate şi sunt garantate in pri- vinţa materialelor şi a manoperei pentru intreaga perioadă de utilizare in garanţie, incepand cu data achiziţiei. In cazul in care produsul se defectează in timpul perioadei de utilizare, contactaţi direct VONROC. Următoarele circumstanţe sunt excluse de la această garanţie:

• Reparaţiile sau modificările care realizate sau care s-au incercat a fi efectuate de centre de service neautorizate.

• Uzura in condiţii normale.

• Unealta care a fost abuzată, utilizată intr-un mod neglijent sau intreţinută in mod inadecvat.

Aceasta acoperă garanţia companiei, explicită sau implicită. Nu există alte garanţii explicite sau impli- cite care să se extindă dincolo de cele indicate aici, incluzand garanţiile, vandabilitatea sau adecvarea pentru un anumit scop. In nicio situaţie, VONROC nu este responsabil pentru daunele incidentale sau consecvenţiale. Reparaţiile efectuate de repre- sentant trebuie să fie limitate la reparaţiile sau la inlocuirea unităţilor sau a pieselor neconforme. Produsul şi manualul de utilizare pot suferi modi- ficări. Specificaţiile se pot modifica fără notificare prealabilă.