Leonie - Pat Lionelo - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Leonie Lionelo

Dacă aveți observații tau intrebări cu privire la produsul achizitionat, vă rugăm să ne contactăți: [e-mail]

Produsul a fost testat 山 este in conformitate cu standardele:

EN 1130:2019+AC:2020, EN 16890:2017+A1:2021.

Înainte de a utilizesa produsul, vă rugăm să citiți cu atenție următorul manual de/utilizare.

Notă: Montarea trebuie realizata de câtre o personă adultă. Nerespectarea acestor avertismenteși instruţiuni de montare poate duce la vătămări grave sau la deces.

Producător:

BrandLine Group Sp. z o. o.

Ul. A. Krieglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

NOTÄ! IMPORTANT! CITITICU ATENTIE Şİ PASTRATICI PENTRU REFERINTE ULTERIOARE

AVERTIZARE

1. Nuutilizati acest produs fara citirea prealabilà a manualului.
2. Nu utiliziţi produsul imediat ce copilul se poate aşeza, ingenunchea sau trage în sus.
3. Asezarea unor obiecte supplimentare in patau, poate duce la sufocare.
4. Nu amplasati produsul in apropierea oricarui lucru care poate preventa un pericol de sufocare, cum ar fi snururi , franghii/ perdele etc.
5. Nu utilizati mai multe saltele in produs.
6. Asezaṭi produsul pe o所提供a plană.
7. Copii mici nu trebuie să se joace fără supraveghere lângă pătuț.
8. Pătuțul trebuie blocat atunci cand copilul este nesupravegheat.
9. Toate elementele de montaj trebuie intotdeauna stranse

corespunzător. Aveți grijă să nu se slăbeasca Šuruburile, deoarece copilul poate prinde părti ale corpului sau haine (de ex. Šnururi, coliere, panglici de jucărie etc.) pe acestea, ceea ce poate duce la sufocare.

1. Grosimea maxima a saltelei este marcata cu o linie rosie pe interioru pătutului. Nu folosiţi o saltea mai groasă decât este permisă.
2. Fitci constienti de riscurile pe care le prezintă tigările, focul deschis sau alte surse de temperatura ridicata, cum ar fi incălzitoarele electrice, aragazele etc., obiectele de lângă pat.
3. NU folosiţi pătuțul în cazul în care lipsescți, sau dacă există crăpături sau este deteriorarat. Dacă este迫切are, contactați Lionelo pentruși instrucțiuni. NU înlocuiți singur piesele pătuțului.

AVERTIZÄRIPENTRU SALTEA:

1. Nu utilizati salteaua dacă elementul acosteia este stricat, rupt sau pierdut, utilizati numai PIESE de schimb aprobate de producător.
2. Nu folosiţi mai mult de o singură saltea în pătuţ.
3. Fitci constienti de riscurile pe care le prezinta focul beschis sau alte surse de temperatura ridicata, cum ar fi sobe electrice, sare cu gaz etc., in apropierea patautului.

AVERTIZARI PENTRU PATUTUL ATAŞABIL (CO=SLEEPER):

1. NU folosiţi pătutul în cazul în care lipsesc pentru, sunt deteriorate sau crăpate. Dacă este necesar, contactați Lionelo pentru pentru de schimb și literatura de instruire. NU schimbați piesele.
2. Inaltimea de la godeaua patului unui adult pentru care este adecvat pataul este: max 38cm (fig. 13).
3. Pătuțul este destinat numai paturilor standard pentru adulți. Nu utilizati produsul cu paturi de apă sau cu forme rotunjite.
4. Nu utilizesalte sisteme de montare decat cele descrise in manual.
5. Nu folosiţi niciodata pătuțul în poziție inclinata.

6. Pentru a evita riscul de sufocare, ataşati intotdeauna pătutul la patul părinților folosind sistemele de fixare descrise in manualul de/utilizare.

7. Nu trebuie să existe spatiu liber întré partea inferioroara a pătuluiși salteaua patului pentru adulti.

8. Inainte de fiecare utiliser, verificazioni gradul de tensionare a systemului de montare a pătulului, pentru a face acest lucru, incercati să trageti pătul de la patul părintelui.
9. Daca exista spațiu intre pătuțul atăsabilși patul adultului, NU UTILIZATI produsul.
10. Decalajul dentre pătuţ Şi patul adultului nu trebuie umplut cu perne, pături Şi alte articole.
11. PERICOL! Ridicati intotdeauna partea laterala complet atunci cand pataul nu este ata sat la patul unui adult.
12. AVERTISMENT: Pourru a evita pericolele prin care gâtul copilului poate fi prins de partea superioara a lateralei coborâte de lângă patul pârintelui, asigurați-va că balustrada superioară nu este mai inaltă decât salteaua pentru adulti.
13. AVERTISMENT: Pouru a evita riscul de strangulare a bebelusului, sistemas de atasament la patul pärintelui trebuie intotdeauna ascunsși tinut departe de pătut.

1. Descrierea pieselor din kit (vezi fig. 1):

1. Landou
2. Curea de sustinere (x3)
3. Saltea
4. Surub (x4)
5. Picioare cadru (x2)
6. Cheie hexagonală
7. Dispositiv de sprijinire

2. Instruktione de montare

• Conectați disposizitivul de sprijjinire (C) la picioarele cadrului (A Şi B) așa cum arata săgetile din figura. Conectorii sunt echipati cu orificii pentru fixareașruburilor (6), pentru a strângeșruburile folosiți o cheie hexagonală (7) (vezi fig. 2).
• Conectați rama landoului la rama de bază (cu două càrlige) până când auziți un „clic“și rama este ancorata. Apoi puneti salteaua (2) în pătuț (vezi fig. 3).
• Inchideti peretele lateral al pătuțului ridicând Şina superioară mobila. Conectati articulația balustradei până în momentul fixării acesteia. Apoi inchideti fermoarul Şi acoperiti conectorul (vezi fig. 4).

Fixaşi părtile laterale ale pătuțului cu ajutorul fermoarelor laterale (vezi fig. 5).

3. Instructiune de utiliser

Mutarea pătuțului:

• Tiniţi balustrada landoului, ridicati-oși impingeti-o pentru a misca pătuțul. Suporturile din spate ale cadrului sunt antiderapante, ceea ce impiedica miscarea neintentionata a pătuțului (vezi Fig. 6).

Reglarea inaltimii:

• Apasați butonul pentru reglarea înăltimii pătuțuluiși setați înăltimea dorita. Există 6 nivele de înăltime. De asemenea, este posibila setarea înăltimilor diferite pe ambele păr (vezi fig. 7).

AVERTIZARE: Inclinarea maxima admisa a pataului este differenta de 2 niveluri. Capul bebelusului trebuie sa fie intotdeauna pe partea mai ridicata.

NOTÄ! Inainte de schimbarea inaltimii scoateci copilul din paTu.

Funcția de leagăn:

• Pouru a schimba functia pătuțului în functia de leagăn, scoateți suporturile pentru pictioareși rotiti-le în sus (vezi fig. 8).

4. Instruktione de demontare:

• Scoateti salteaua din pătuţ.
• Desfaceti fermoarele laterale de pe landouși fermoarul de pe balustrada. Eliberati dispositivul de fixare care connectează balustradași coborăți peretele lateral al landoului. Apoi fixați balustrada la baza landoului cu ajutorul clemelor (vezi fig. 9).
• Pentru a Separate cadrul landoului de cadrul de bază, apăsați simultan ambele butoane situate pe capetele superioare ale pătuțului.
• Pentru a scoate husa pătuțului pentru spălat, apăsăti butonul situat în partea inferioară a piciorului cadrului. Apoi apucătiși scoateți cadrul landoului (vezi Fig. 10).
• Eliberati siguranta care securizează balustrada, desfaceti toate fermoareleși scoatetihusa de pe landou.

5. Funcția de pătuţ atăsabil (co-sleeper)

Pentru a utilizes funcția de pătuţ ataşabil, produsul trebuie să fie pregătit corespunțăr pentru適用are. In acest scop:

1. Desfaceti fermoarele de pe ambele parti ale laturei mobile.
2. Eliberati siguranta care leagă balustradași coborăți peretele lateral al landoului. Apoi fixati balustrada la baza landoului cu ajutorul clemelor (vezi fig. 9).
3. Atasaţi pătuţul la patul părintilorși verificăți inăltimea pătuțului în raport cu salteaua (vezi fig. 11).

NOTÀ! Când folosiţi pătuţul ca pat ataşabil, înăltimea acestuia trebuie să fie aceeasi pe toate părtile.

1. Folosiţi curelele furnizate pentru a fixa pătuțul de patul părinților. Fixați catarama centurii pe partea laterala a bazei patului. Apoi, treceți cureaua de jos în sus în jurul structurii patului părințilorși închideti catarama pe cealaltă parte.
2. Strangeti curelele si asigurati-va că pătul este bine fixat de patul părinților (vezi fig. 12).

AVERTIZARE! Inainte de fecare utiliser, verificati dacă nu există niciun decalaj intre salteaua părințilorși partea laterala a pătuțului.

6. Curățareși intreținere

• Husa pătutului trebuie spălata in masina de spălat la 30^ .
• Folosiţi prepare delicate.
• Nu folosiţi niciodataă inalbitor. Nu uscați la soare. Evitați soarele direct saucăldura.
• Nu calcati si nu spalati uscat.
• După fiecare spălare, verificati rezistenta materialuluiși a cusăturilor.
• Curățați piesele metaliceși din plastic cu un burete, apă calăși un detergent delicat. Nu folositi niciodataă inălbitor.
• Nu curățați nicio parte a pătuțului cu abrazivi, amoniac, inălbitor sau alcool.
• Păstrați intotdeauna pătuțul intr-un loc uscat pentru a evita mucegaiul. Păstrați I departe de orice sursă de caldurăși nu depositatei pătuțul la soare.
• Salteaua poate fi curățata cu o càrpă uredăși preparate naturale. Poate fi spălata manual în apă până la 30^

Fotografiaile sunt doar illustrative, aspectul real al produselor poate diferi de cel prezentat in fotografiai.

Condiţii detaliate de garantie sunt disponible pe site:

www.lionelo.com

Vă multumim că ați achizitionat un dispositiv al marii noastre