Leonie - Bett Lionelo - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Babybett (Babyschale) mit Wiegen- und Beistellbettfunktion
Marke	Lionelo
Modell	Leonie
Sicherheitsnormen	EN 1130:2019+AC:2020, EN 16890:2017+A1:2021
Hauptfunktionen	Standardbabybett, Wiege (Schaukel), Beistellbett am Elternbett
Höhenverstellung	6 Stufen, Neigung möglich (max. 2 Stufen Unterschied zwischen den Seiten)
Maximale Höhe des kompatiblen Erwachsenenbettes	38 cm (für Beistellbett)
Materialien	Metallrahmen, waschbarer Stoffbezug, inklusive Matratze
Pflege und Reinigung	Bezug waschbar bei 30°C (milde Mittel), nicht bleichen, nicht in der Sonne trocknen, Matratze per Hand reinigbar
Sicherheit	Nicht verwenden, wenn das Kind sich hinsetzen/knien kann, keine zusätzliche Matratze hinzufügen, fest am Erwachsenenbett befestigen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Kontaktieren Sie Lionelo ([e-mail]) für Ersatzteile, nicht selbst ersetzen
Garantie	Details auf der offiziellen Lionelo-Website
Herkunftsland	Polen (BrandLine Group)

Häufig gestellte Fragen - Leonie Lionelo

Wie montiere ich das Babybett Léonie?

Die Montage muss von einem Erwachsenen durchgeführt werden. Befestigen Sie die Stütze an den Füßen des Rahmens mit den mitgelieferten Schrauben mit dem Innensechskantschlüssel. Befestigen Sie den Rahmen der Babyschale am Basisrahmen, bis es einrastet. Legen Sie die Matratze ein, schließen Sie die Seite und die Reißverschlüsse. Beachten Sie die Abbildungen 1 bis 5 der Anleitung.

Wie stelle ich die Höhe des Bettes ein?

Drücken Sie den Einstellknopf an den Füßen. Es sind sechs Stufen verfügbar. Sie können auch eine unterschiedliche Höhe auf jeder Seite einstellen, mit einem maximalen Unterschied von 2 Stufen. Der Kopf des Kindes sollte immer auf der höheren Seite sein.

Wie verwende ich die Wiegenfunktion?

Um in den Wiegenmodus zu wechseln, ziehen Sie die Stützen an den Füßen und drehen Sie sie nach oben (Abbildung 8 der Anleitung). Stellen Sie sicher, dass das Bett stabil ist, bevor Sie das Kind hineinlegen.

Wie befestige ich das Beistellbett am Elternbett?

Senken Sie die klappbare Seite ab, indem Sie das Handlauf an der Basis befestigen. Nähern Sie das Bett dem Elternbett und stellen Sie die gleiche Höhe auf beiden Seiten ein. Verwenden Sie die 3 Gurte: Führen Sie sie um den Rahmen des Erwachsenenbettes und ziehen Sie sie fest. Überprüfen Sie, dass kein Spalt zwischen den Matratzen vorhanden ist (Abbildungen 11-12).

Welche Matratzendicke verwenden?

Die maximale Matratzendicke ist durch die rote Linie im Inneren des Bettes angegeben. Verwenden Sie keine dickere Matratze als diese Markierung. Es darf nie mehr als eine Matratze im Bett verwendet werden.

Wie wasche ich den Bezug des Bettes?

Lösen Sie den Bezug von der Babyschale (nachdem Sie die Matratze entfernt und die Verschlüsse geöffnet haben). Waschen Sie ihn in der Maschine bei 30°C mit einem milden Waschmittel. Nicht bleichen, nicht in der Sonne trocknen, nicht bügeln oder chemisch reinigen.

Ab wann sollte dieses Bett nicht mehr verwendet werden?

Sobald das Kind in der Lage ist, sich selbstständig hinzusetzen, zu knien oder hochzuziehen. Dies entspricht in der Regel etwa 6 Monaten oder wenn das Kind etwa 9 kg erreicht hat. Beenden Sie die Nutzung sofort.

Kann ich dieses Bett ohne Befestigung am Elternbett verwenden?

Ja, das Bett funktioniert im autonomen Babyschalenmodus. In diesem Fall muss die klappbare Seite immer hochgeklappt und verriegelt sein. Lassen Sie sie niemals ohne Befestigung am Erwachsenenbett heruntergeklappt.

Was tun, wenn ein Teil fehlt oder beschädigt ist?

Verwenden Sie das Produkt nicht. Kontaktieren Sie Lionelo unter [e-mail], um Original-Ersatzteile zu erhalten. Ersetzen Sie niemals Teile selbst.

Wo finde ich die Garantiebedingungen?

Detaillierte Garantiebedingungen finden Sie auf der offiziellen Website von Lionelo. Beachten Sie die Anleitung oder die Website für weitere Informationen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Leonie Lionelo

Sehr geehrter Kunde!

Falls Sie Fragen oder Anmerkungen zu dem eingekauften Produkt haben, setzen Sie sich mit uns in Verbindung: [e-mail]

Das Produkt wurde getestet und entspricht der Norme:

EN 1130:2019+AC:2020, EN 16890:2017+A1:2021.

Vor der Benutzung des Produkts machen Sie sich mit der vorliegenden

Bedienungsanleitung vertraut.

Achtung: Die Montage muss durch eine erwachsene Person durchgeführt werden. Die Nichtbeachtung der Warnungen und der Bedienungsanleitung kann die Verletzungen oder den Tod zur Folge haben.

Hersteller:

BrandLine Group Sp. z o. o.

ul. A. Kriegewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen

Achtung!

1. Verwenden Sie das Produkt nicht, bevor Sie die Bedienungsanleitunglesen.
2. Horen Sie auf, das Produkt zu benutzen, wenn das Kind schon sitzen, niederknien oder sich hochziehen kann.
3. Zusätzliche Elemente im Bett konnen zur Erstickung führen.
4. Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Gegenständen, die eine Erstickungsgefahr bilden, z.B. Schnüre, Schnürchen/ Vorhänge usw.
5. Benutzen Sie nicht mehr als eine Matratze im Produkt.
6. Das Produkt soll man auf einer flachen Fläche stellen.
7. Kleine Kinder sollen nicht unbeaufsichtigt in der Nähe vom Bettspiel.
8. Das Bett soll blockiert werden, wenn das Kind unbeaufsichtigt bleibt.
9. Alle Teile sollen immer richtig angeschraubt werden. Man soll darauf auf achten, dass keine Schrauben gelöst sind, weil das Kind oder ein Teil seiner Seiner Kleidung darauf auf hängen bleiben kann (z.B. Schnürchen, Ketten, Schleifen der Spielzeuge usw.), was eine Erstickungsgefahr bildet.
10. Die maximale Dicke der Matratze ist mit einem roten Strich auf der inneren Seite des Betts gekennzeichnet. Verwenden

Sie keine dickere Matratze als erlaubt.

1. Seien Sie sich der Gefahr bewusst, welche eine Zigarette, offenes Feuer oder andere Quellen hoher Temperatur, wie elektrische Öfen, Gasöfen usw. in der Nähe des Betts bilden.
2. Verwenden Sie das Bett NICHT, wenn ein Teil feht oder beschädigt ist. Falls nötig, setzen Sie sich mit Lionelo bezüglich der Ersatzteile und der Bedienungsanleitung in Verbindung. Ersetzen Sie die Teile im Bett NICHT selbstständig.

WARNINGEN FÜR DIE MATRATZE:

1. Verwenden Sie die Matratze nicht, wenn ihr Element beschädigt, zerrissen oder verloren ist, benutzen Sie ausschließlich die vom Produktenten empfohlenen Ersatzteile.
2. Verwenden Sie nicht mehr als eine Matratze im Bett.
3. Seien Sie sich der Gefahr bewusst, welche offenes Feuer oder andere Quellen hoher Temperatur, wie elektrische Öfen, Gasöfen usw. in der Nähe des Betts bilden.

WARNING FÜR DAS BEISTELLBETT:

1. Verwenden Sie das Beistellbett NICHT, wenn ein Teil feht, beschädigt oder kaputt ist. Falls nötig, setzen Sie sich mit Lionelo bezüglich der Ersatzteile oder der Bedienungsanleitung in Verbindung. Ersetzen Sie die Teile NICHT.
2. Die Höhe des Erwachsenenbetts vom Boden, bis die sich das Bett eignet, beträgt: max. 38cm (Abb. 13).
3. Das Beistellbett ist nur für Standardbetten für Erwachsene geeignet. Verwenden Sie das Produkt nicht mit Wasserbetten oder mit Betten mit gerundeten Kanten.
4. Verwenden Sie keine anderen Befestigungssysteme, als diese, die in der Bedienungsanleitung beschrieben wurden.
5. Verwenden Sie das Beistellbett nie in der geneigten Position.
6. Um die Erstickungsgefahr zu vermeiden, befestigen Sie das Beistellbett an das Bett der Eltern mithilfe der Befestigungssysteme, die in der Bedienungsanleitung beschreiben sind.

7. Zwischen dem unteren Teil des Beistellbetts und der Matratze der Erwachsenen soll es keine Lücke geben.

8. Vor jeder Verwendung überprüfen Sie die Spannung des Befestigungssystems des Betts, indem Sie versuchen, das Beistellbett in die entgegengesetzte Richtung zum Bett der Eltern zuziehen.

9. Falls es zwischen dem Beistellbett und dem Bett der Elternine eine Lücke gibt, verwenden Sie das Produkt NICHT.
10. Die Lücke zwischen dem Beistellbett und dem Bett der Eltern soll nicht mit Kissen, Decken und anderen Gegenständen gefüllt werden.
11. GEFAHR! Heben Sie immer vollig die fallende Seite hoch, wenn das Bett nicht an das Bett der Erwachsenen befestigt ist.
12. WARNING: Um die Gefahr zu vermeiden, die damit verbunden ist, dass der Hals des Kindes an den oberen Teil des Beistellbetts hangen bleibt, stellen Sie safer, dass die obere Lehne nichtHigher als die Matratze fur Erwachsene ist.
13. WARNING: Um die Erstickungsgefahr zu vermeiden, soll man das Befestigungssystem an das Bett der Eltern immer fern vom Bett aufbewahren.

1. Beschreibung der Teile im Satz (Abb. 1):

1. Gondel
2. Haltegurt (x3)
3. Matratze
4. Schraube (x4)
5. Beine des Gestells (x2)
6. Inbusschluss
7. Stütze

2. Anleitung zur Montage

• Verbinden Sie die Stütze (C) mit den Beinen des Gestells (A und B), gemäß de Pfeilen auf der Abbildung. Die Verbindungsstücke haben Öffnungen für die Schutzschrauben (6), um die Schrauben anzuziehen, verwenden Sie den Inbusschluss (7) (Abb. 2).
• Verbinden Sie das Gestell der Gondel mit dem Gestell der Basis (mit zwei Haken), bis Sie ein „Klicken“ horen und das Gestell sich verankert. Dann legend Sie die Matratze in das Bett (Abb. 3).
• Schließen Sie die Seitenwand des Betts, indem Sie die obere bewegliche Lehne hochheiten. Verbinden Sie die Verbindungsstücke der Lehne, bis sie

sich verankert. Dann schreiben Sie den Verschluss und bedecken Sie das Verbindungsstück (Abb. 4).

• Schreiben Sie die Wände des Betts, indem Sie die Seitenverschlüsse verwenden (Abb. 5).

3. Bedienungsanleitung

Das Bett verschieben:

Halten Sie an der Lehne der Gondel, haben Sie sie hoch und verschieben, um die Position des Betts zu ändern. Die hinteren Beine des Gestells sind rutschfest, was das ungewolte Verschieben des Gestells verhindert (Abb. 6).

Höhe regulieren:

Drücken Sie die Taste der Anpassung der Höhe des Betts und stellen Sie die gewünschte Höhe ein. Es gibt 6 Höhenstufen. Es ist auch möglich, unterschiedliche Höhen an beiden Seiten einzustellen (Abb. 7).

WARNING: Die maximale zugelassene Neigung des Betts ist der Unterschied von 2 Stufen. Der Kopf des Kindes muss sich immer in der hohenen Position befinden.

ACHTUNG! Vor der Änderung der Höhe,nehmen Sie das Kind vom Bett heraus. Funktion der Wiege:

Um das Bett in eine Wiege umzuwandeln, erhmen Sie die Stützen der Beine heraus und drehen Sie sie nach oben (Abb. 8).

4. Anleitung zur Demontageu

• Nehmen Sie die Matratze heraus.
• Öffnen Sie die Seitenverschlüsse der Gondel und den Verschluss auf der Lehne. Lüssen Sie den Schutz, der die Lehne verbindet und setzen Sie die Seitenwand der Gondel herunter. Dann befestigen Sie die Lehne an die Basis der Gondel durch Einrasten (Abb. 9).
• Um das Gestell der Gondel vom Gestell des Basis zu trennen, drücken Sie gleichzeitig zwei Tasten, die sich auf den oberen Enden des Betts befinden.
• Um das Polstermaterial des Betts auszuziehen, drücken Sie die Taste, die sich auf der inneren Seite des Gestellbeins befindet. Dann greifen Sie am Gestell der Gondel undziehen Sie es Heraus (Abb. 10).
• Losen Sie den Schutz, der die Lehnen verbindet, öffnen Sie alle Verschluss undziehen Sie das Polster von der Gondel aus.

5. Funktion des Beistellbetts

Um die Funktion des Beistellsbetts zu verwenden, soll man das Produkt vorher entsprechendVBorbereiten.Dazu:

1. Öffnen Sie die Verschlüsse an beiden Seiten der öffenbaren Wand.
2. Lösen Sie den Schutz, der die Lehne verbindet und setzen Sie die Seitenwand der Gondel herunter. Dann befestigen Sie die Lehne an die Basis der Gondel durch Einrasten (Abb. 9).
3. Drücken Sie das Beistellbett an das Bett der Eltern und überprüfen Sie die Höhe des Betts gegenüber der Matratze (Abb. 11).

ACHTUNG! Bei der Verwendung des Betts als Beistellbett muss seine Höhe an beiden Seiten gleich sein.

1. Verwenden Sie die Gurte, die dem Satz beigefügt sind, um das Beistellbett an das Bett der Eltern zu befestigen. Schließen Sie die Klammer des Gurts, der sich an der Seite der Basis des Betts befindet. Dann führen Sie den Gurt von unter nach oben, rund um die Konstruktion des Elternbetts und schreiben Sie die Klammer an der anderen Seite.
2. Spannen Sie die Gurte und stellen Sie sicher, dass das Beistellbett an das Bett der Eltern richtig befestigt ist (Abb.12).

WARNING! Vor jeder Verwendung überprüfen Sie, ob es zwischen der Matratze der Eltern und der Seitenwand des Beistellbetts keine Lücke gibt.

6. Reinigung und Wartung

• Das Polster des Betts waschen Sie in der Waschmaschine in der Temperatur 30^ .
• Verwenden Sie milde Reinigungsmittel.
• Verwenden Sie nie Bleichmittel. Lassen Sie es nicht in der Sonne trocknen. Vermeiden Sie direkte Sonne oder Wärme.
• Bögeln und waschen Sie es nicht trocken.
• Nach jeder Wäsche überprüfen Sie den Zustand des Stoffs und der Nähte.
• Die Metall- und Plastikteile reinigen Sie mit einem Schwamm, warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine Bleichmittel.
• Reinigen Sie die Teile des Betts nie mit Schmirgelpapier, Salmiakgeist, Bleichmitteln oder Alkohol.

• Bewahren Sie das Bett an einem trocknen Ort auf, um die Entstehung vom Schimmelpilz zu vermeiden. Halten Sie es fern von Wärmequellen und bewahren Sie es nicht auf der Sonne auf.

• Die Matratze kann man mit einem feuchten Tuch und den tatsächlichen Reinigungsmitteln:gereinigt werden. Man kann sie in der Temperatur bis 30^ mit der Hand waschen

Die Abbildungen sind anschaulich, das wirkliche Aussehen der Produkte kann von den Abbildungen abweichen.

RU

Дорогий Клиент!

Ecn y Bac cctb KaKne-ln6o 3aMeuHnI nn BOpocbl OTHOCHTeBHO npno6peTeHHoro npOdykTa, CBJKNTEcB C HAMN: [e-mail]

Пюдукт 6ыл по tecиран И COOTBeTCTByeT CTaHdapTy: EN 1130:2019+AC:2020, EN 16890:2017+A1:2021

Detaillierte Garantiebedingungen finden Sie auf der Website:

Ioppo6hble ycIOBna rapaHTnNoCTynHbHa caTe:

Vielen Dank für den Kauf unserer Markenausrüstung

Cnacn6o 3a nokynky haawero npodyKta