Sirani - Cadă de baie Schütte - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Sirani Schütte

Instrucţiuni de montaj Stimată clientă, stimate client, Aţi achiziţionat un produs de calitate superioară şi durabil din cadrul gamei noastre. Vă rugăm să citiţi înainte de instalare aceste instrucţiuni în întregime şi să respectaţi indicaţiile. Acest manual conţine informaţii importante privind instalarea, reglarea, întreţinerea şi piesele de schimb. De aceea, păstraţi bine aceste instrucţiuni şi transmiteţi-le mai departe eventualilor propri- etari ulteriori. Indicaţii privind siguranţa

• Vă rugăm să dispuneţi realizarea montajului numai de către persoane specializate.

• ATENŢIE DAUNE PRODUSE DE APĂ! Înainte de montare, vă rugăm să închideţi alimentarea generală cu apă.

• Atenţie ca toate garniturile să e xate corect.

• Aceste armături nu sunt adecvate pentru uti- lizarea pe boilere de joasă presiune şi boilere instant electrice de mici dimensiuni.

• Vă recomandăm să montaţi un ltru în instalaţie sau cel puţin să utilizaţi ventile de colţ cu ltru, pentru a preveni intrarea de corpuri străine, care pot deteriora cartuşul.

• Armătură pentru utilizarea în gospodării private! Adecvat exclusiv pentru utilizarea la interior, în încăperi cu o temperatură de peste 0 ° C, întrerupeţi alimentarea cu apă în caz de îngheţ şi goliţi armătura.

• În cazul în care armătura nu a fost utilizată mult timp, vă recomandăm să lăsaţi mai întâi să treacă o cantitate mai mare de apă înainte de a utiliza apa potabilă.

• ATENŢIE la reglarea apei calde: Pericol de opărire!

• Armăturile montate eronat pot cauza daune provocate de apă!

• Aveţi grijă ca la furtunurile de racordare să nu ajungă agenţi abrazivi sau corozivi, ca de ex. soluţii de curăţare sau soluţii de curăţare pentru domeniul casnic, deoarece acest lucru poate duce la daune cauzate de apă.

• Chiar şi în cazul unei producţii realizate cu atenţie pot rezulta muchii ascuţite. Vă rugăm să ţi atent! Eliminarea Pentru protecţia contra daunelor provocate de transport, armătura dvs. va livrată într-un ambalaj solid. Ambalajul este fabricat din materiale recicla- bile. Eliminaţi-l ecologic. La sfârşitul duratei sale de viaţă, nu aruncaţi produsul la gunoiul menajer uzual, ci solicitaţi informaţii de la administraţia dumneavoastră municipală referitor la posibilităţile unei eliminări ecologice. Date tehnice

• Presiunea de curgere: recomandată 1,5 bari la peste 6 bari, instalaţi un reductor de presiune

• Temperatura apei: max. 80 °C

• Racord de apă: cald - stânga / rece - dreapta Instrucţiuni de montare

• Înainte de a începe montarea, întrerupeţi alimentarea cu apă

• Vă rugăm să înşurubaţi furtunuri de racordare, doar manual, nu folosiţi cleşte sau cheie pentru şuruburi!

• După montarea armăturii, vă rugăm să deşurubaţi duza mixtă, să clătiţi bine şi mult timp conducta şi armatura, astfel încât murdăria şi reziduurile (şpanul şi resturile de cânepă) să e eliminate.

• Nu răsuciţi furtunurile sau nu le tensionaţi!

• După punerea în funcţiune, vericaţi etanşeitatea racordurilor!34

• În caz de montare greşită, garanţia - în special pentru daunele cauzate - este exclusă! Instrucţiuni de îngrijire Armăturile sanitare necesită o îngrijire specială. De aceea, vă rugăm să respectaţi următoarele indicaţii:

• Suprafeţele cromate sunt sensibile la soluţiile care dizolvă calcarul, la soluţiile de curăţare cu conţinut de acid şi toate tipurile de soluţii abrazive.

• Suprafeţele colorate nu trebuie în niciun caz să e curăţate cu agenţi abrazivi, caustici sau cu conţinut de alcool.

• Curăţaţi-vă armăturile numai cu apă curată şi cu o lavetă moale sau o bucată de piele naturală. În cazul nerespectării instrucţiunilor de îngrijire, trebuie să se ia în calcul deteriorarea suprafeţei. În acest caz,pretenţiile la garanţie nu pot invocate.Nu uitaţi să deşurubaţi duza mixtă la intervale regulate şi să eliminaţi orice reziduuri de calcar sau corpuri străine. Se recomandă schimbarea duzei mixte cu una nouă,când este foarte murdară. Întreţinerea

• Vă rugăm să aveţi în vedere că un cartuş este o piesă supusă uzurii şi că acesta va trebui eventual înlocuit la ecare 1-2 ani dacă prin acesta trece apă cu conţinut mare de calcar sau foarte murdară. Acesta se poate procura de la un distribuitor din apropierea dumneavoastră.

• Vericaţi la intervale regulate toate racordu- rile şi îmbinările dacă sunt etanşe sau dacă prezintă deteriorări vizibile

• În caz de neetanşeităţi sau deteriorări vizibile la nivelul armăturii sau la furtunurile de racordare, acestea trebuie vericate, respectiv înlocuite de un specialist. Scoaterea din funcţiune

• Întrerupeţi alimentarea cu apă înainte de demontarea produsului

• Atenţie la scurgerea apei rămase

• Efectuaţi demontarea în succesiune inversă a operaţiilor indicate în instrucţiunile de montare Figurile servesc reprezentării grace, este posibil ca acestea să difere de produs. Ne rezervăm dreptul modicărilor tehnice.

CERTIFICAT DE GARANŢIE

Franz Joseph Schütte GmbH oferă pen- tru armătura achiziţionată de către dumneavoastră o garanţie asigurată de producător conform următoarelor condiţii de garanţie. Drepturile dvs. de garanţie care rezultă din contractul de vânzare-cumpărare cu vânzătorul, precum şi drepturile legale nu sunt afectate de această garanţie. Condiţiile de garanţie:

1. Conţinutul garanţiei

Franz Joseph Schütte GmbH oferă garanție pentru compoziţia şi prelucrarea ireproşabilă şi conform scopului a materialului respectiv, pen- tru asamblarea, etanşeitatea şi funcţionarea regulamentară a tehnicii mixte monocomandă. Sunt excluse din garanţie:

• Coroziunea în duzele mixte (aerator)

• Deteriorarea prin montajul, punerea în funcţiune şi întreţinerea necorespunzătoare

• Deteriorarea cauzată de inuenţe externe, precum foc, apă, condiţii anormale de mediu

• Daune mecanice ca urmare a accidentelor, căderii, lovirii35

• Distrugerea neglijentă sau intenţionată

• Uzura normală sau defecte datorate lipsei întreţinerii sau întreţinerii incorecte

• Daunele rezultate în urma lucrărilor de reparaţie executate de persoane necalicate

• Manipularea necorespunzătoare, îngrijirea insucientă, precum şi utilizarea mijloacelor de curăţare inadecvate

• Inuenţe chimice sau mecanice din timpul transportului, depozitării, conectării, reparării şi utilizării armăturii

2. Serviciu de garanţie

Serviciul de garanţie presupune, la alegerea noastră, reparaţia gratuită, livrarea gratuită a pieselor de schimb sau a unei armături echiva- lente contra returnării piesei defecte, respectiv a armăturii defecte. Dacă modelul respectiv nu mai este fabricat, ne rezervăm dreptul, la pro- pria alegere, de a livra o armătură de schimb din cadrul gamei noastre, care corespunde cât de mult posibil modelului returnat de dumneavoastră. Armăturile sau piesele înlocui- te trec în proprietatea noastră. La trimiterea armaturii, cumpărătorul suportă costurile de transport, precum şi riscul trans- portului. Rambursarea cheltuielilor pentru demontare şi montare, vericare, creanţele rezultate ca urmare a protului pierdut şi compensarea daunelor sunt, de asemenea, excluse din garanţie, ca şi pretenţiile suplimentare pentru daune şi pierderi, indiferent de ce natură, care au fost cauzate prin intermediul armăturii sau utilizării acesteia.

3. Invocarea dreptului de garanţie

Dreptul de garanţie trebuie să e invocat faţă de Franz Joseph Schütte GmbH în timpul peri- oadei de garanţie prin prezentarea documen- tului de plată original şi acest lucru este valabil doar în ţara, în care a fost cumpărată armătura.

4. Perioada de garanţie

Ca perioadă de garanţie este valabilă perioada specicată pe eticheta ambalajului. Dacă nu este imprimat niciun termen de garanţie, atun- ci perioada de garanţie este de 2 ani de la data cumpărării. Decisivă este data de pe documen- tul de plată original. Pentru toate suprafeţele care nu sunt cromate cu luciu intens, cum ar de ex. suprafeţele acoperite cu bronz sau cele vopsite, perioada de garanţie este de 1 an de la data cumpărării, indiferent de ce este specicat pe eticheta de pe ambalaj, şi în acest caz ind decisivă data de pe documentul original de plată.Perioada de garanţie nu va prelungită sau înnoită în urma serviciilor de garanţie efectuate în cadrul perioadei de garanţie.

Pentru această garanţie este valabilă legislaţia germană sub excluderea Convenţiei Naţiunilor Unite asupra contractelor de vânzare internaţională de mărfuri (CISG). Acest certicat de garanţie este valabil doar cu documentul de plată original corespunzător. Adresa de service Franz Joseph Schütte GmbH Hullerweg 1 49134 Wallenhorst (GERMANIA) +49 (0) 54 07 / 87 07-0 [e-mail] www.schuette.de36

În setul de livrare sunt incluse 1 sau 2 tije letate! Metoda de xare este identică. Ne rezervăm diferenţele tehnice faţă de materialul de montare ilustrat.

Schimbarea cartuşului