Sirani - Bañera Schütte - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Sirani Schütte

Instrucciones de montaje Estimado cliente: Ha adquirido usted un producto de nuestro programa de larga vida y una elevada calidad. Por favor, antes de la instalación lea completa- mente estas instrucciones y tenga en cuenta las indicaciones que encontrará en las mismas. Las instrucciones contienen información importante relativa al montaje, al ajuste, a los cuidados y a las piezas de repuesto. Por ello, conserve bien las instrucciones y entrégueselas a un posible dueño futuro. Indicaciones de seguridad

• Por favor, permita que sea únicamente el per- sonal profesional quien realice el montaje.

• ¡ATENCIÓN DAÑOS CAUSADOS POR EL AGUA! Por favor, antes del montaje cierre el paso general del agua.

• Preste atención a que todas las juntas se encuentran colocadas correctamente.

• Esta grifería no es apta para su empleo en acumuladores de baja presión o de peque ños acumuladores eléctricos.

• Le recomendamos el montaje de un ltro en la instalación o al menos el empleo de válvu- las angulares con ltros, con el n de evitar la entrada de cuerpos extraños que pudieran dañar el cartucho.

• ¡Grifería para el empleo en hogares privados! Apropiada exclusivamente para su empleo en habitaciones con una temperatura superior a 0° C, en caso de heladas debe interrumpirse el paso del agua y vaciarse la grifería.

• Cuando no se haya empleado la grifería durante un largo período, le recomendamos dejar correr en primer lugar una gran cantidad de agua antes tomar agua potable.

• Precaución al ajustar el agua caliente: ¡peligro de escaldadura!

• ¡Los accesorios montados decientemente pueden ocasionar daños por agua!

• Observe que ningún agente cáustico o corrosivo, como p.ej. agentes limpiadores o limpiadores domésticos alcancen las man- gueras de conexión, esto pude conducir a daños por agua.

• Aún con una cuidadosa producción pueden generarse cantos losos. Por favor, tenga precaución. Eliminación Para la protección ante los daños del trans- porte, la grifería para fregadero se sumini- stra en un embalaje sólido. El embalaje está compuesto por materiales reciclables. Elimine los residuos de los mismos respetando el medioambiente. Una vez concluida la vida útil del producto no lo tire a la basura doméstica, sino infórmese en sus autoridades locales acerca de las posibili- dades de una eliminación respetuosa con el medioambiente. Datos técnicos

• Presión de ujo: recomendada 1,5 bar en caso de más de 6 bar instale un reductor de presión

• Temperatura del agua: máx. 80 °C

• Conexión de agua: caliente – a la izquierda / fría – a la derecha Indicaciones de montaje

• Antes de comenzar con el montaje interrum- pa el paso de agua.

• ¡Por favor, enrosque las mangueras de cone- xión sólo con la mano, no emplee tenazas o una llave de atornillar para ello!

• Después del montaje de la grifería, desator- nille la tobera mezcladora, enjuague bien du- rante bastante tiempo la tubería y la grifería, de manera que la suciedad y los residuos13 puedan ser enjuagados.

• ¡No retuerza las mangueras ni las someta a tensión. Tras la puesta en funcionamiento compruebe la hermeticidad de las cone- xiones!

• Compruebe que todas las conexiones estén bien selladas después de la primera puesta en marcha.

• ¡En caso de un montaje defectuoso se excluye la garantía –especialmente para daños con- secutivos-! Instrucciones para el cuidado Las griferías de los sanitarios requieren unos cuidados especiales. Por lo tanto, tenga en cuenta las siguientes indicaciones:

• Las supercies cromadas son sensibles a las sustancias disolventes de la cal, los limpiado- res con contenidos ácidos y todos los tipos de agentes abrasivos;

• Las supercies coloras no se pueden limpiar bajo ningún concepto con agentes abrasivos, corrosivos o que contengan alcohol;

• Limpie sus griferías únicamente con agua clara y un paño suave o una gamuza. El incumplimiento de las instrucciones para el cuidado tiene como consecuencia daños en la supercie. No podrá entonces ejercerse el de- recho de garantía. No se olvide de desenroscar periódicamente la tobera mezcladora para, si fuera necesario, retirar residuos con contenido en cal o cuerpos extraños. En caso de una suci- edad muy elevada, le recomendamos cambiar la tobera mezcladora por una nueva. Mantenimiento

• Por favor observe, que un cartucho es una pieza de desgaste y que el cartucho tiene que ser renovado, ante aguas muy calcáreas o sucias, en caso necesario cada 1-2 años. Estos puede adquirirlos a través del revendedor en sus cercanías.

• Compruebe en intervalos regulares todas las conexiones y empalmes a su hermeticidad o a daños visibles

• En caso de inestanqueidades o daños visibles en el accesorio o las mangueras de cone- xión, estas deben ser comprobadas o bien sustituidas inmediatamente a través de un profesional. Puesta fuera de servicio

• Interrumpa la auencia de agua antes del desmontaje del producto

• Observe los restos de agua que se derraman

• Realice el desmontaje en el orden inverso a las instrucciones de montaje Las ilustraciones van destinadas a la representación gráca. Es posible que exista una determinada divergencia respecto al producto. Quedan reservadas las modicaciones técnicas.

La empresa Franz Joseph Schütte GmbH asume para la grifería que ha adquirido usted una garantía del fabricante conforme a las sigu- ientes condiciones de garantía. Esta garantía no limita su derecho a garantía del vendedor derivado del contrato de compra-venta ni a los derechos legales. Condiciones de garantía:

1. Alcance de la garantía

La empresa Franz Joseph Schütte GmbH con- cede una garantía de una naturaleza del material y procesamiento del material impe- cables, correspondientes a su nalidad, así como el montaje profesional, la hermeticidad y la funcionalidad de la técnica de mezcla monomanual.14 Se excluye de la garantía:

• la corrosión en las toberas de mezcla (burbujeador de aire)

• los daños debidos al montaje, a la puesta en funcionamiento o al tratamiento inadecuados

• los daños debidos a factores externos, como el fuego, el agua o las condiciones medioam- bientales anormales

• los daños mecánicos debidos a un accidente, caída, golpe

• la destrucción negligente o intencionada

• el desgaste normal o los defectos en el mantenimiento

• los daños como resultado de reparaciones de manos de personal no cualicado

• el tratamiento inapropiado, los cuidados insucientes así como el empleo de agentes limpiadores que no sean adecuados

• el efecto químico o mecánico durante el transporte, el almacenamiento, la conexión, la reparación y el empleo de la grifería

2. Prestación de garantía

La prestación de garantía hace referencia a nuestra discreción a la reparación gratuita, al suministro libre de cargos de piezas de repu- esto o a una grifería equiparable al realizar la devolución de la pieza defectuosa o bien de la grifería defectuosa. En caso de que el modelo afectado ya no se fabricara, nos reservamos el derecho a, conforme a nuestra discreción, suministrar una grifería de repuesto de nuestra gama que se asemeje en la mayor medida de lo posible al modelo que se ha devuelto. Las griferías o piezas sustituidas pasan a nuestra posesión. En caso de envío es el comprador quien corre con los gastos de envío así como con el riesgo del envío. Asimismo, queda excluido de la garantía el reembolso de los gastos de desmontaje y montaje, la comprobación, las reclamaciones de benecios perdidos así como la indemniza- ción por daños y perjuicios, al igual que demás reclamaciones de daños y pérdidas del mismo tipo que hubieran sido causados por la grifería o por el uso de la misma.

3. Ejercicio del derecho a garantía

El derecho a garantía debe ejercerse dentro del período de garantía ofrecido por la empre- sa Franz Joseph Schütte GmbH presentando el ticket de compra original y sólo será válido para el país en el que se compró la grifería.

4. Período de garantía

Como período de garantía rige la duración que se indica en la etiqueta del embalaje. En caso de que no hubiera aquí un período de garantía impreso, el período de garantía será de dos años a partir de la fecha de la compra. Determinante para ello es la fecha que gure en el ticket de compra original. Para todas las supercies que no sean de cromo de un brillo intenso, por ejemplo, las supercies de bronce o supercies de color, el tiempo de garantía, independientemente de la etiqueta del embalaje, será de un año a partir de la fecha de compra, siendo igualmente determinante en este caso la fecha del ticket de compra original. Las prestaciones de garantía ni aumentan ni renuevan el período de garantía de la grifería.

Para esta garantía rige el derecho alemán bajo la exclusión del Acuerdo de las Naciones Uni- das sobre contratos de compra internacional de mercancías (CISG). Esta tarjeta de garantía sólo es válida con el correspondiente ticket de compra original. Dirección de servicio Franz Joseph Schütte GmbH Hullerweg 1 49134 Wallenhorst (ALEMANIA) +49 (0) 54 07 / 87 07-0 [e-mail] l www.schuette.de15

¡En el volumen de suministro están incluidas 1 o 2 barras roscadas! El modo de colocación es idéntico. Quedan reservadas las desviaciones técnicas del material de montaje ilustrado.

Intercambio del cartucho