T800ORAW - Prăjitor de pâine GORENJE - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE T800ORAW GORENJE

2. Buton Reîncălzire

5. Mâner grătar pentru încălzire

7. Grătar pentru încălzire

8. Fante pentru feliile de pâine

9. Tavă pentru firimituri

DANGER Nu introduceți dispozitivul în apă. Nu introduceți cantități excesive de alimente sau pachete învelite în folie de aluminium în dispozitiv, deoarece acest lucru poate declanșa un incendiu sau un șoc electric. AVERTISMENTE

• Înainte de a folosi dispozitivul, citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni și salvați-l pentru a-l reciti.

• Înainte de a conecta dispozitivul la priză, asigurați-vă că voltajul indicat pe dispozitiv corespunde cu voltajul prizei dumneavoastră locale.

• Acest dispozitiv poate fi utilizat de copiii cu vârsta de cel puțin 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experiență sau cunoștințe, cu condiția ca ele să fie supravegheate în timpul folosirii dispozitivului sau să le fie furnizate instrucțiuni relevante privind utilizarea în siguranță a dispozitivului și ele să înțeleagă riscurile implicite.

• Țineți copiii sub supraveghere în timp ce folosesc dispozitivul și asigurați-vă că nu se joacă cu acesta. Asigurați-vă că nu introduce obiecte în dispozitiv.

• Copii nu trebuie să realizeze sarcini privind curățarea sau întreținerea dispozitivului, decât dacă au cel puțin 8 ani.

• Niciodată nu lăsați dispozitivul nesupravegheat.

• Nu utilizați dispozitivul lângă sau dedesubtul draperiilor ori lângă alte material inflamabile. De asemenea, nu îl folosiți dedesubtul mobile montate în perete, deoarece acest lucru poate produce incendiu.

• NU acoperiți dispozitivul și nu așezați niciun alt obiect deasupra acestuia cât timp este aprins sau fierbinte, deoarece poate fi deteriorate sau se poate produce un incendiu.

• Pentru a preveni riscul de incendiu, îndepărtați în mod regulat firimiturile din tava pentru firimituri.

• Asigurați-vă că tava pentru firimituri este instalată corect.

• Dacă observați foc sau fum, deconectați imediat aparatul de la priză.

• Țineți cablul electric departe de suprafețele fierbinți.

• În cazul în care cablul electric este deteriorat, acesta nu poate fi înlocuit decât de către Gorenje, de centrul autorizat pentru service și reparații al Gorenje sau de un profesionist instruit în mod adecvat.

• Dispozitivul este conceput exclusiv pentru a prăji pâine. Pentru a evita riscurile, nu introduceți în el alte ingredient.

• Niciodată nu depozitați dispozitivul așa fel încât să riște să cadă într-o cadă sau chiuvetă.

• Niciodată nu atingeți dispozitivul dacă acesta a fost scăpat în apă. Într-un astfel de caz, îndepărtați imediat ștecărul de priză.26

• Niciodată nu folosiți dispozitivul dacă mâinile dumneavoastră sunt ude sau umede și niciodată nu atingeți ștecărul cablului electric cu mâinile ude sau umede.

• Nu folosiți dispozitivul în același timp cu un temporizator extern, un temporizator de noapte sau un sistem separat de control la distanță.

• Cablul electric nu trebuie să stea suspendat de capătul mesei sau suprafeței de lucru pe care se află dispozitivul.

• Părțile metalice ale prăjitorului de pâine se pot încălzi foarte mult în timpul utilizării; de aceea, nu le atingeți. Atingeți doar butoanele de control.

• Nu așezați dispozitivul pe o suprafață caldă.

• Conectați dispozitivul doar la o priză cu împământare.

• Dispozitivul este conceput exclusiv pentru a fi folosit în gospodării și poate fi folosit doar în interior. Nu este destinat utilizării și implementării în industrie, e.g. utilizării comerciale/în cadrul unei afaceri, implementării de niciun fel similare folosirii în gospodării, e.g. în bucătăriile angajaților și în magazine, birouri și alte sedii comerciale, sau utilizării de către oaspeți în hoteluri, moteluri, pensiuni sau alte locații similare care oferă cazare.

• Orice altă utilizare nu este conformă cu scopul dispozitivului și poate cauza deteriorări și chiar la rănire fizică. Dispozitivul nu este o jucărie pentru copii.

• Dacă o felie de pâine rămâne blocată înăuntrul dispozitivului, deconectați aparatul de la priză și așteptați ca acesta să se răcească complet înainte de a încerca să îndepărtați felia. Nu folosiți cuțite sau obiecte ascuțite, deoarece acestea pot strica încălzitoarele.

• Raftul pentru reîncălzire este destinat exclusiv reîncălzirii rulourilor de pâine sau cornurilor. Pentru a evita riscul, nu așezați niciun alt tip de alimente în el.

• Deconectați dispozitivul (îndepărtați ștecărul cablului electric de priză) atunci când dispozitivul nu se află în funcțiune, după fiecare utilizare, înainte de curățarea dispozitivului sau de punerea lui deoparte, în caz de defectare clară în timpul utilizării și în timpul unei furtuni. Conectați dispozitivul doar la prize ușor accesibile, astfel încât să poată fi deconectat rapid de la sursa de curent în caz de defectare. Acest echipament este etichetat conform Directivei Europene 2012/19/CE privind deșeurile de echipamente electrice și electronice – DEEE. Directiva specifică cerințele pentru colectarea și administrarea deșeurilor electrice și electronice în vigoare în toată Uniunea Europeană.

Înainte de a utiliza pentru prima oară dispozitivul, recomandăm pornirea lui la nivelul pentru rumenire cel mai ridicat fără felii de pâine înăuntrul acestuia, într-o cameră ventilată în mod adecvat. Repetați acest proces de trei ori. De fiecare dată, așteptați ca dispozitivul să se închidă și cumva să se răcească. În acest mod va fi îndepărtat tot praful de pe rezistențe și va fi împiedicată apariția oricărui miros neplăcut în timpul folosirii dispozitivului. UTILIZAREA DISPOZITIVULUI

1. Așezați dispozitivul pe o suprafață plană și

stabilă, departe de draperii și alte obiecte sau substanțe inflamabile. Introduceți ștecărul în priză.

2. Înaintea oricărei utilizări, desfășurați complet

cablul electric. Prăjirea pâinii Niciodată nu lăsați dispozitivul să funcționeze nesupravegheat.

1. Introduceți una sau două felii de pâine în

2. Începeți procesul de prăjire apăsând în jos pe

mânerul pentru prăjire.27 Mânerul va rămâne poziționat în jos dacă dispozitivul este conectat la sursa electrică. Toate luminile de control se vor aprinde o clipă; apoi, va rămâne aprinsă doar lumina de control corespunzătoare nivelului 3 pentru rumenire.

3. Folosiți butoanele de control rumenire 1-6

pentru a regla nivelul de rumenire. Setarea 1 înseamnă pâine ușor prăjită, iar setarea 6 înseamnă pâine prăjită complet. Părțile din metal ale prăjitorului de pâine se vor încălzi foarte mult în timpul folosirii; așadar, nu le atingeți.

4. Când este gata pâinea prăjită, aceasta va fi

împinsă afară din fantă, iar dispozitivul se va opri automat. Procesul de prăjire poate fi oprit sau anulat oricând apăsând pe butonul anulare (X). Atunci când se apasă pe butonul anulare, pâinea este împinsă afară din dispozitiv. În cazul în care pâinea rămâne blocată înăuntrul dispozitivului, deconectați cablul electric și apoi îndepărtați cu grijă pâinea. Nu folosiți un cuțit sau alte obiecte din metal în acest scop și nu atingeți părțile metalice din interiorul dispozitivului. Coacerea pâinii congelate Notă: Coacerea pâinii congelate durează mai mult decât coacerea celei decongelate.

1. Introduceți una din cele două felii de pâine congelată

2. Împingeți în jos mânerul pentru prăjire. Toate luminile

de control se vor aprinde o clipă; apoi,, va rămâne aprinsă doar lumina de control corespunzătoare nivelului 3 pentru rumenire. Apăsați pe butonul decongelare.

3. Nivelul rumenire poate fi reglat apăsând butoanele

4. Atunci când pâinea prăjită este gata, este împinsă

afară din fantă, iar dispozitivul se va închide automat. Reîncălzirea pâinii prăjite

1. Introduceți una sau două felii de pâine prăjită în

2. Împingeți în jos mânerul pentru prăjire. Toate luminile

de control se vor aprinde o clipă; apoi,, va rămâne aprinsă doar lumina de control corespunzătoare nivelului 3 pentru rumenire; apoi apăsați pe butonul de reîncălzire.

3. Nivelul reîncălzire poate fi reglat apăsând pe

butoanele de control 1-6.

4. Atunci când pâinea prăjită este gata, este împinsă

afară din fantă, iar dispozitivul se va închide automat.

Reîncălzirea rulourilor de pâine și a cornurilor

1. Niciodată nu așezați rulourile de pâine sau cornurile

pentru a fi reîncălzite direct pe fantele pentru pâine de deasupra dispozitivului fără a ridica mai întâi grătarele pentru reîncălzire, deoarece acest lucru poate strica dispozitivul.

2. Așezați rulourile de pâine sau cornurilor pe grătarul

de reîncălzire. Nu neîncălziți mai mult de două piese o dată.

3. Porniți dispozitivul împingând în jos mânerul pentru

prăjit. Toate luminile de control se vor aprinde o clipă; apoi, va rămâne aprinsă doar lumina de control corespunzătoare nivelului 3 pentru rumenire.

4. Nivelul reîncălzire poate fi reglat apăsând pe

butoanele de control 1-6.

5. Pentru a reîncălzi rulouri de pâine sau cornurilor pe

ambele părți, învârtiți-le atunci când dispozitivul se închide. Pentru a porni din nou dispozitivul, împingeți în jos mânerul pentru prăjire. CURĂȚAREA

1. Deconectați dispozitivul de la sursa electrică.

2. Așteptați ca dispozitivul să se răcească complet.

3. Pentru a îl curăța, utilizați o cârpă umedă. Nu curățați

dispozitivul folosind tampoane aspre, detergent caustici sau corozivi sau lichide agresive precum benzina sau acetona. Nu cufundați dispozitivul în apă.

4. Pentru a îndepărta toate firimiturile din dispozitiv,

trageți de tava pentru firimituri și goliți-o. Niciodată nu încercați să îndepărtați firimiturile din dispozitiv întorcându-l cu susul în jos și scuturându-l.

După expirarea ciclului de viață al dispozitivului, nu îl aruncați împreună cu deșeurile comune ale gospodăriei. Mai degrabă, duceți-l la un centru autorizat de reciclare. Acest lucru va contribui la protejarea mediului înconjurător.

GARANȚIE ȘI REPARAȚII

Pentru mai multe informații sau în cazul apariției de probleme, vă rugăm contactați Call Center-ul Gorenje din țara dumneavoastră (număr de telefon existent în Fișa Internațională de Garanție).Dacă nu există în țara dumneavoastră un astfel de centru, vă rugăm contactați reprezentantul local Gorenje sau departamentul Gorenje pentru dispozitive electrocasnice de mici dimensiuni. Ne rezervăm dreptul la modificări.