T800ORAW - тостер GORENJE - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Тостер
Бренд	Gorenje
Модел	T800ORAW
Напојување	220-240 V ~ 50/60 Hz
Моќност	800 W
Димензии (Д x Ш x В)	28 x 18 x 20 cm
Тежина	1,5 kg
Капацитет	2 парчиња леб
Главни функции	Одмрзнување, Загревање, Откажување, прилагодување на степенот на печење (6 нивоа)
Држач за загревање	Да, за кифлички и кроасани
Фиока за трошки	Отстранлива
Одржување и чистење	Чистете со влажна крпа; не потопувајте; редовно празнете ја фиоката за трошки
Безбедност	Автоматско исклучување, заштита од прегревање, безбедносна рачка
Резервни делови и поправка	Отстранлива фиока за трошки; кабелот за напојување го заменува овластен сервисер
Гаранција	Меѓународна, преку сервис на Gorenje

Frequently Asked Questions - T800ORAW GORENJE

Како да ја користите функцијата за одмрзнување?

Ставете го лебот во отворите, спуштете ја рачката, а потоа притиснете го копчето Одмрзнување. Прилагодете го посакуваниот степен на печење (1 до 6). Времето на готвење автоматски се продолжува.

Што да се прави ако лебот заглави?

Исклучете го апаратот и почекајте целосно да се излади. Внимателно извадете го лебот без да користите нож или метален предмет за да не ги оштетите грејачите.

Како да го исчистите тостерот?

Исклучете го апаратот и оставете го да се излади. Чистете ја надворешноста со влажна крпа. Никогаш не го потопувајте апаратот во вода. Редовно празнете ја фиоката за трошки.

Може ли да тостирам кроасани?

Да, користете го држачот за загревање. Спуштете ја рачката за загревање за да го отворите држачот, ставете ги кроасаните, а потоа спуштете ја рачката за тостирање. Можете да го прилагодите степенот на загревање.

Зошто рачката не останува спуштена?

Проверете дали апаратот е приклучен и дали штекерот работи. Рачката останува спуштена само ако апаратот е под напон. Ако проблемот продолжи, контактирајте го сервисот.

Како да го прилагодите степенот на печење?

Откако ќе ја спуштите рачката, притиснете ги копчињата со броеви од 1 до 6: 1 за лесно печење, 6 за интензивно печење. Светлосниот индикатор на избраното ниво останува вклучен.

Што да се прави во случај на чад или пламен?

Веднаш исклучете го апаратот. Не го користете во близина на запаливи материјали. Редовно чистете ја фиоката за трошки за да спречите таложење трошки.

Може ли да користам надворешен тајмер?

Не, употребата на надворешен тајмер, ноќен тајмер или посебен далечински управувач е забранета за да се избегне ризик од пожар.

Како да ја одржувате фиоката за трошки?

Извлечете ја фиоката за трошки, испразнете ја и исчистете ја со влажна крпа. Проверете дали е правилно поставена пред секоја употреба.

Што да се прави ако кабелот е оштетен?

Кабелот за напојување мора да го замени исклучиво Gorenje, неговиот овластен сервис или искусен професионалец. Не го користете апаратот со оштетен кабел.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК T800ORAW GORENJE

1. Копче за откажување на функција
2. Копче за подгревање
3. Копче за одмрзнување
4. Контролни копчиња за потпекување
5. Рачка за активирање на полицата за загревање леб
6. Рачка за тостирање
7. Полица за загревање леб
8. Лежишта за парчиња леб
9. Послужавник за трошки

ОПАСНОСТ

Не го потопувајте апаратот во вода.

Не ставајте во апаратот прекумерни количини храна или пакувања завиткани во алуминиумска фолија, ова може да предизвика пожар или електричен удар.

ПРЕДУПРЕДУВАЊА

• Пред првата употреба на апаратот, внимателно прочитајте го ова упатство за употреба и зачувајте го за понатамошна употреба.
• Пред да го приключите апаратот во струја проверете дали волтажата наведена на долниот дел од апаратот соодветсвува со волтажата на локалната електрична мрежа.

• Овој апарат можат да го употребуваат деца со најмалку 8 години и лица со намалени физички, сетилни и ментални способности или лица со недостиг на искусство и знаење, доколку бидат надгледувани во текот на употребата на апаратот или долколку им се дадат соодветни насоки во однос на безбедната употреба на апаратот и доколку ги разберат опасностите кои се вклучени.

• Децата треба да бидат надгледувани додека го употребуваат апаратот и да не им се овозможи да си играат со него. Не дозволувајте да ставаат било какви предмети во апаратот.

• Децата не смеат да го чистат или одржуваат апаратот ако се на возраст под 8 год.
• Никогаш не го оставајте апаратот да работи без ваше присуство.
• Не употребувајте го апаратот во близина на завеси или во близина на други запаливи материјали.
• НЕ го прекривајте апаратот и не оставајте предмети на него кога е включен или загреан, од причина што може да се оштети или да предизвика пожар.
• За да спречите ризик од пожар, редовно отстранувајте ги лебните трошки од послужавникот за трошки.
• Проверете дали послужавникот за трошки е правилно поставен.
• Доколку забележите пожар или чад, веднаш исключете го апаратот од струја.
• Кабелот за напојување чувајте го настрана од загреани површини.
• Доколку кабелот за напојување е оштетен, може да биде заменет само од страна на Горење, официјалниот сервис на Горење и центар за поправки или соодветно обучено стручно лице.
• Апаратот е наменет само за потпекување на леб. За да избегнете опасности не ставајте било какви други сostoјки во него.

• Никогаш не го складирајте апаратот на начин кој би овозможил да падне во када или лавабо со вода.

• Не го допирајте апаратот доколку бил потопен во вода. Во ваков случај веднаш исклучете го приклучокот од штекер.

• Не го користете апаратот доколку вашите раце се влажни или мокри и не го допирајте приклучокот од струјниот кабел со мокри или влажни раце.
• Не го користете апаратот со надворешно броило или посебен систем за далечинско управување.
• Проверете дали струјниот кабел виси на работ од масата или работната плоча кадешто е поставен апаратот.
• Металните делови од тостерот може многу да се вжештат во текот на употребата; затоа не ги допирајте. Допирајте ги само контролните копчиња.
• Не поставувајте го апаратот на жешка површина.
• Приклучувајте го апаратот само на штекер со заземјување.
• Апаратот е наменет ислучиво за употреба во дома Kinствата, и може да се употребува само во внатрешни простории. Не е наменет за било каква индустриска употреба или примена како на пример комерцијална/бизнис употреба, било каква примена слична на примената во дома Kinството, како на пример во мензи или продавници за вработени, канцеларии и други комерцијални простории, земјоделство или за употреба од страна на гости на хотели, мотели, капацитети од типот „нокевање и појадок“ или било какви други капацитети кои нудат сместување.
• Употребувајте го апаратот само на начин опишан во ова упатство за употреба. Било каква друга употреба не е во согласност со намената на

апаратот и може да доведе до штета па дури и физичка повреда. Апаратот не е играчка за деца.

• Доколку се заглави парче леб во внатрешноста на апаратот, исключете го апаратот од струја и почекајте целосно да се олади, а потоа обидете се да го отстраните парчето леб. Не се служете со ножеви или остри предмети, ова може да ги оштети греачите.
• Полицата за подгревање е наменета само за подгревање на бели печива или кроасани. За да избегнете опасности не ставајте било каква друга храна на истата.
• Исклучете го апаратот (Исклучете го струјниот кабел од штекер) кога тој не се употребува, после секоја употреба, пред да го чистите апаратот или пред да го тргнете настрана во случај на видлива пречка во текот на работењето и за време на грмотевици. Приклучувајте го апаратот само на лесно достапни штекери за да може лесно да се исклучи во случај на дефект.

Оваа опрема е со ознака која е во согласност со Европската директива 2012/19 ЕК за електричен отпад и електрична опрема – ЕОЕО (WEEE). Директивата ги наведува барањата за собирање и справување со електричен отпад и електрична опрема што е на сила во цела Европска Унија.

ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА НА АПАРАТОТ

Извадете го апаратот од амбалажата и исчистете го со сува крпа. Пред првата употреба на апаратот наша препорака е да го включите на најсилното ниво на печење без да има парчиња леб во него во просторија со соодветно проветрување/вентилација. Повторете ја оваа постапка 3 пати. Во сите 3 пати почекајте го апаратот да се исклучи и олади. Оваа постапка ће ја отстрани прашината

од греачите и ће спречи било какви непријатни миризби додека се употребува апаратот.

УПОТРЕБА НА АПАРАТОТ

1. Поставете го апаратот на рамна и стабилна површина, настрана од завеси или други запаливи материјали. Включете го приклучокот во штекер.

2. Пред секоја употреба целосно одмотувајте го кабелот.

Печење леб

Никогаш не оставајте го апаратот да работи без да биде надгледуван.

1. Ставете едно или две парчиња леб во празнините.
   Започнете со постапката за печење со повлекување на рачката за печење леб надолу.
   Рачката їе остане во таа позиција (долу) само доколку апаратот е включен во струја.
   Сите контролни светла ќе се включат на кратко; а потоа само контролното светло за печење на ниво 3. Користете ги копчињата за печење од ниво 1 -6 за да ја зададете јачината на печење. Ниво 1 значи малку печен, а ниво 6 означува темелно испечен леб.
   Металните делови од тостерот многу ће се вжештат во текот на употребата; затоа не ги допирајте.

2. Кога печењето на лебот завршило, лебот ке биде исфрлен од отворите, а апаратот автоматски ке се исклучи.

Процесот на печење може да се прекине или откаже во секое време со притискање на копчето за откажување (X). Кога ќе го притиснете копчето за откажување лебот ќе се исфрли од апаратот.

Доколку лебот се заглави внатре во апаратот, исключете го кабелот од струја, почекајте апаратот целосно да се излади, а потоа внимателно отстранете го лебот. Не користете нож или други метални предмети за да го остраните лебот и не допирајте ги металлите делови од внатрешноста на апаратот.

Печење замрзнат леб

Белешка:Печењето замрзнат леб е подолготрајно за разлика од печење одмрзнат леб.

1. Ставете едно или две парчиња леб во апаратот.
2. Повлечете ја рачката за печење надолу. Сите контролни светла ње се включат на кратко; а потоа, само контролното светло

за 3-то ниво на печење. Притиснете го копчето за одмрзнување.

1. Јачината на печење може да се зададе со притискање на копчињата за јачина на печење од ниво 1 – 6.
2. Кога печењето на лебот завршило, лебот ке биде исфрлен од отворите за леб, а апаратот автоматски ке се исклучи.

Подгревање на печен леб

1. Ставете едно или две парчиња леб во апаратот.
2. Повлечете ја рачката за печење надолу. Сите контролни светла ќе се включат на кратко; а потоа, само контролното светло за 3-то ниво на печење. Притиснете го копчето за одмрзнување. Потоа притиснете го копчето за подгревање.
3. Јачината на печење може да се зададе со притискање на копчињата за јачина на печење од ниво 1 – 6.
4. Кога печењето на лебот завршило, лебот ке биде исфрлен од празнините за леб, а апаратот автоматски ке се исклучи.

1. Повлечете ја рачката за подгревање надолу за да се подигне полицата за подгревање. Не поставувајте ги белите печива или кроасаните да се подгреваат директно на отворите за парчиња леб од апаратот, без претходно да ја подигнете полицата за подгревање, ова може да го оштети апаратот.
2. Поставете ги белите печива или кроасаните на полицата за подгревање. Не подгревајте повеće од две парчиња истовремено.
3. Включете го апаратот со надолно потискање на рачката за печење. Сите контролни светла накратко їе се включат, а потоа само контролното светло за 3-то ниво на подгревање.
4. Јачината на печење може да се зададе со притискање на копчињата за јачина на печење од ниво 1 – 6.
5. За да подгреете бели бечива или кроасани од двете страни, свртете ги кога апаратот їе се исклучи. За повторно вклучување на апаратот повлечете ја рачката за загревање надолу.

ЧИСТЕЊЕ

1. Исклучете го апаратот од струја.

2. Почекајте апаратот целосно да се олади.

3. Користете само сува крпа за да го исчистите. Не го чистете апаратот со груби ткаенини, абразивни или корозивни средства за чистење или нагризувачки течности како бензин или ацетон. Не го потопувајте апаратот во вода.
4. За да ги отстраните лебните трошки од апаратот, извадетете го послужавникот за трошки и испразнете го. Не обидувајте се никогаш да ги отсртаните лебните трошки од апаратот со превртување на апаратот надолу и тресење.

ЖИВОТНА СРЕДИНА

По истекот на животниот век, не го фрлајте апаратот заедно со вообичаениот отпад од дома Kinство. Наместо тоа однесете го до овластен центар за рециклирање. Ова ќе помогне во зачувувањето на животната средина.

За повеće информации или во случај на проблем, ве молиме контакрајте го Центарот за грижа на корисници на Горење во вашата земја (телефонскиот број е наведен во гарантниот лист). Доколку не постои ваков центар во вашата земја, ве молиме контакрајте го локалниот добавувач на Горење или одделот на Горење за мали домаćински апарати.

Го задржуваме правото за измени.

ГОРЕЊЕ

ВИ ПОСАКУВА ОГРОМНО