T800ORAW - Topinkovač GORENJE - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Topinkovač
Značka	Gorenje
Model	T800ORAW
Elektrické napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	800 W
Rozměry (D x Š x V)	28 x 18 x 20 cm
Hmotnost	1,5 kg
Kapacita	2 krajíce chleba
Hlavní funkce	Rozmrazování, Ohřívání, Zrušení, nastavení stupně opečení (6 úrovní)
Ohřívací podložka	Ano, pro rohlíky a pečivo
Vysouvací přihrádka na drobky	Vyjímatelná
Údržba a čištění	Čistěte vlhkým hadříkem; neponořujte; pravidelně vysypávejte přihrádku na drobky
Bezpečnost	Automatické vypnutí, ochrana proti přehřátí, bezpečnostní páčka
Náhradní díly a opravitelnost	Vyjímatelná přihrádka na drobky; napájecí kabel vyměnitelný autorizovaným servisem
Záruka	Mezinárodní, prostřednictvím servisu Gorenje

Často kladené otázky - T800ORAW GORENJE

Jak použít funkci rozmrazování?

Vložte chléb do štěrbin, stiskněte páčku, poté stiskněte tlačítko Rozmrazování. Nastavte požadovaný stupeň opečení (1 až 6). Doba pečení se automaticky prodlouží.

Co dělat, když chléb uvízne?

Odpojte spotřebič a počkejte, až zcela vychladne. Opatrně vyjměte chléb, nepoužívejte nůž ani kovový předmět, aby nedošlo k poškození topných těles.

Jak čistit topinkovač?

Odpojte spotřebič a nechte vychladnout. Vnější povrch otřete vlhkým hadříkem. Nikdy neponořujte spotřebič do vody. Pravidelně vysypávejte přihrádku na drobky.

Mohu opékat pečivo?

Ano, použijte ohřívací podložku. Stiskněte páčku Ohřívání pro rozložení podložky, položte pečivo, poté stiskněte páčku Pečení. Můžete nastavit stupeň ohřívání.

Proč páčka nezůstane stisknutá?

Zkontrolujte, zda je spotřebič zapojený a zásuvka funguje. Páčka zůstane stisknutá pouze při zapnutém spotřebiči. Pokud problém přetrvává, kontaktujte servisní středisko.

Jak nastavit stupeň opečení?

Po stisknutí páčky stiskněte tlačítka s čísly 1 až 6: 1 pro lehké opečení, 6 pro silné opečení. Kontrolka zvolené úrovně zůstane svítit.

Co dělat v případě kouře nebo plamenů?

Okamžitě odpojte spotřebič. Nepoužívejte jej v blízkosti hořlavých materiálů. Pravidelně čistěte přihrádku na drobky, aby se zabránilo hromadění drobků.

Mohu použít externí časovač?

Ne, použití externího časovače, nočního časovače nebo samostatného dálkového ovladače je zakázáno, aby se předešlo riziku požáru.

Jak udržovat přihrádku na drobky?

Vytáhněte přihrádku na drobky, vysypte ji a očistěte vlhkým hadříkem. Před každým použitím se ujistěte, že je správně nainstalována.

Co dělat, když je napájecí kabel poškozený?

Napájecí kabel smí vyměnit pouze Gorenje, jeho autorizovaný servis nebo zkušený odborník. Nepoužívejte spotřebič s poškozeným kabelem.

NÁVOD K OBSLUZE T800ORAW GORENJE

Opätovný ohrev rožkov a croissantov

Vyhradzujeme si právo na akékol'vek zmeny.

GORENJE VÁM PRAJE VEL'A RADOSTI PRI POUŽÍVANÍ VÁŠHO ZARIADENIA.

Általános leírás

1. Tlačítko Zrušit
2. Tlačítko Opětovný ohřev
3. Tlačítko Rozmrazit
4. Tlačítka Regulace opékání
5. Páčka držáku na ohřev
6. Toastovací páčka
7. Držák na ohřev
8. Prostory pro krajíce chleba
9. Deska na strouhanku

NEBEZPEČÍ

Zařízení nevkládejte do vody.

Do zařízení nevkládejte nadměrné množství potravin nebo balení v alobalu, protože to může mít za následek požár nebo úraz elektřinou.

VAROVÁNÍ

• Před prvním použitím zařízení si pečlivě přečtěte tento návod k obsluze a uložte si jej pro budoucí použití.
• Před zapojením zařízení do zdroje napájení se ujistěte, že napětí uvedeno na spodku zařízení odpovídá napětí ve Vaši lokální síti.
• Toto zařízení mohou používat pouze děti ve věku 8 a více let a osoby se sníženými psychickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o bezpečném používání zařízení a rozumějí rizikům při používání.
• Během používání zařízení dětmi udržujte nad nimi dohled a ujistěte se, že si s ním nehrají. Ujistěte se, že nevkládají žádné předměty do zařízení.
• Děti mladší 8 let nesmí vykonávat čištění nebo údržbu zařízení.

• Nenechávejte zařízení v běhu bez dozoru.

• Zařízení nepoužívejte v blízkosti nebo pod záclonami, příp. v blízkosti hořlavých materiálů. Také jej nepoužívejte u vestavěného nábytku, protože to může mít za následek požár.

• Je-li zařízení zapnuté nebo rozžhavené, nezakrývejte nebo neumístujte na něj předměty, protože se mohou poškodit nebo mít za následek požár.
• Abyste zabránili riziku požáru, pravidelně odstraňujte drobky z přihrádkyna drobky.
• Ujistěte se, že je přihrádka na drobky správně vložená.
• Zaznamenáte-li požár nebo dým, okamžitě odpojte zařízení od napájení.
• Napájecí kabel udržujte mimo horkých částí.
• Je-li napájecí kabel poškozen, jeho výměnu může provéstvýhradně společnost Gorenje, autorizovaný servis nebo centrum oprav Gorenje, příp. vhodně zaškolený personál.
• Zařízení je určeno výhradně pro opékání chleba. Z důvodu předcházení nebezpečí nepřídávejte žádné ingredience.
• Zařízení nikdy neukládejte způsobem, jenž by umožnoval jeho pád do vany nebo dřezu.
• Zařízení se nikdy nedotýkejte, spadne-li do vody. V takovém případě odpojte zástrčku z elektrické zásuvky.
• Nikdy nepoužívejte zařízení ani se nedotýkejte napájecího kabele vhkými nebo mokrými rukami.
• Nepoužívejte zařízení s externím časovačem, časovačem pro noční hodiny nebo samostatným systémem dálkového ovládání.

• Ujistěte se, že napájecí kabel nevisí přes hranu stolu nebo kuchyňské desky, kde je zařízení položeno.

• Kovové části toasteru se mohou během používání zahřát na vysoké teploty; proto se jich nedotýkejte. Dotýkejte se výhradně ovládacích tlačítek.

• Zařízení neukládejte na horký povrch.
• Zařízení zapájejte výhradně do uzemněné zásuvky.
• Zařízení je určeno výhradně pro domácí použití ve vnitřních prostorech. Není určeno pro průmyslové použití v podobě jakéhokoliv komerčního využití obdobného využití v domácnostech, jako kuchyňky pro zaměstnance, v obchodech, kancelářích a jiných komerčních obchodech, zemědělských podnicích, příp. pro použití návštěvníky hotelů, motelů, ubytovacích zařízeních nebo jiných obdobných zařízeních, nabízejících ubytování.
• Zařízení používejte výhradně v souladu s pokyny k použití. Jakékoliv jiné použití není v souladu s účelem zařízení a může mít za následek škodu nebo fyzickou újmu. Zařízení neslouží jako hračka pro děti.
• V případě zaseknutí krajíce v zařízení, nejprve odpojte zařízení ze sítě, počkejte, až zcela vychladne a poté jej vyjměte. Nepoužívejte nože nebo ostré předměty, protože mohou poškodit ohřívače.
• Držák na ohřev slouží výhradně k ohřevu rohlíků a croissantů. Abyste předešli nebezpečí, nepokládejte na něj žádná jiná jídla.
• Během nepoužívání, po každém použití, před čištěním nebo odložením, při evidentním selhání během chodu a během bouřky zařízení odpojte (vytáhněte kabel z elektrické zásuvky). Zařízení připojujte výhradně do zásuvek, ze kterých jdou lehce odpojit v případě závady.

Toto zařízení je označeno v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních – WEEE. Směrnice vymezuje požadavky pro sběr a zacházení s odpadními elektrickými a elektronickými zařízeními s účinností pro celou Evropskou unii.

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ

Vyjměte zařízení z balení a očistěte jej vlhkým hadrem.

Před prvním použitím zařízení doporučujeme nastavit zařízení na nejvyšší úroveň opékání bez vložení krajíců dovnitř a ve vhodně ovzdušněném prostředí. Proces opakujte třikrát. Pokaždé vyčkejte až se zařízení vypne a trochu vychladne. Tím se odstraní jakákoliv nečistota z ohřívačů a zabrání se tím nechtěnému pachu během používání zařízení.

POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ

1. Zařízení umístěte na rovný a stabilní povrch, mimo dosah záclon a jiných hořlavých předmětů, příp. látek. Zástrčku zasuňte do elektrické zásuvky.
2. Elektrický kabel před použitím vždy zcela rozviňte.

Toastování chleba

Nenechávejte zařízení běžet bez dozoru.

1. Vložte dva krajíce chleba do určeného prostoru.
2. Spustte proces toastování stisknutím páčky na toastování dolů.
   Páčka zůstává ve spodní poloze, pouze je-li zařízení zapojeno do sítě.
   Všechny kontrolky se na krátkou dobu rozsvítí; následně zůstanou rozsvícené pouze kontrolky úrovně ohřívání 3.
3. Použijte tlačítka regulace toastování 1–6 pro nastavení míry opékání. Nastavení 1 znamená mírně opečený a nastavení 6 znamená úplně propečený chléb.
   Během používání se kovové části toasteru značně zahřejí, proto se jich nedotýkejte.
4. Chléb po dopečení vyskočí z prostoru pro chleba a zařízení se automaticky vypne. Proces toastování je možné zastavit a zrušit kdykoliv stisknutím tlačítka (X). Stisknete-li tlačítko zrušit, chléb vyskočí ze zařízení. Je-li chléb zaseknutý v zařízení, vytáhněte kabel, počkejte na úplné vychlazení zařízení a následně opatrně vyjměte chléb. Nepoužívejte pro tento účel nůž nebo jakékoliv jiné kovové předměty a nedotýkejte se kovových částí ve vnitřku zařízení.

Pečení zmrazeného chleba

Poznámka: Opečení zmrazeného chleba trvá déle než opečení rozmraženého.

1. Vložte jeden nebo dva krajíce zmrazeného chleba do zařízení.
2. Stiskněte páčku na toastování dolů. Veškeré kontrolky se krátce rozsvítí; následně bude svítit pouze kontrolka úrovně pečení 3. Stiskněte tlačítko Rozmrazit.
3. Úroveň opékání je možné přenastavit stisknutím tlačítek pro regulaci opékání 1–6.
4. Je-li Váš toast hotový, vyskočí z prostoru pro chleba a zařízení se automaticky vypne.

Opětovný ohřev toastů

1. Vložte do zařízení jeden nebo dva krajíce toastu.
2. Stiskněte páčku na toastování dolu. Veškeré kontrolky se krátce rozsvítí; následně bude svítit pouze kontrolka úrovně pečení 3. Poté stiskněte tlačítko Opětovný ohřev.
3. Úroveň opětovného ohřevu je možné přenastavit stisknutím tlačítek pro regulaci opékání 1–6.
4. Je-li Váš toast hotový, vyskočí z prostoru pro chleba a zařízení se automaticky vypne.

Opětovný ohřev rohlíků a croissantů

1. Stiskněte páčku držáku pro opětovný ohřev dolů, aby došlo ke zvednutí držáku. Nikdy nevkládejte rohlíky nebo croissanty přímo do prostoru pro chléb bez zvednutí držáku na opětovný ohřev, protože to může mít za následek poškození zařízení.
2. Rohlíky nebo croissanty umístěte na držák na opětovný ohřev. Neohřívejte více než dva kusy najednou.
3. Zařízení zapněte stisknutím páčky na opékání dolů. Veškeré kontrolky se krátce rozsvítí; následně bude svítit pouze kontrolka úrovně pečení 3.

4. Úroveň opětovného opékání je možné prěnastavit stisknutím tlačítek pro regulaci opékání 1–6.

5. Ohřejte rohlíky nebo croissanty po obou stranách, otočte je, až se zařízení vypne. Pro opětovné zapnutí zařízení stiskněte páčku na toastování dolů.

ČÍŠTĚNÍ

1. Odpojte zařízení od sítě.
2. Počkejte až zařízení úplně vychladne.
3. Pro jeho čištění použijte vlhký hadr. Nečistěte zařízení drátěnkou, žeravinovými nebo leptavými čističi, příp. agresivními kapalinami, jakými jsou benzín nebo aceton. Zařízení nevkládejte do vody.
4. Pro odstranění drobků ze zařízení vytáhněte přihrádku na drobky a vyčistěte ji. Nikdy se nepokoušejte odstraňovat drobky ze zařízení jejím otočením a zatřepáním.

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

Na konci životnosti zařízení jej nevyhazujte spolu s běžným odpadem z domácností. Předejte zařízení autorizačnímu recyklačního centru. To pomůže k zachování životního prostředí.

ZÁRUKY A OPRAVY

V případě problémů pro více informací kontaktuje call centrum Gorenje ve Vaší zemi (telefonní čísla jsou uvedena v Mezinárodním záručním seznamu). Pokud se takové centrum ve Vaší zemi nenachází kontaktuje místního prodejce značky Gorenje nebo oddělení malé domácí techniky Gorenje.

Vyhrazujeme si právo na jakékoliv změny.

GORENJE

VÁM PŘEJE HODNĚ RADOSTI PŘI POUŽÍVÁNÍ VAŠEHO ZAŘÍZENÍ.