Nixus Premium - Trimmer pentru barbă TAURUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Nixus Premium TAURUS

0,054 W Для соответствия требованиям экодизайна и для расчета параметров энергомаркировки прибора используется европейский стандарт EN 50563.ROMANĂ Aparat de tuns părul Nixus Nixus Premium Stimate client, Vă mulțumim pentru că ați ales să achiziționați un produs marca TAURUS. Datorită tehnologiei sale, designului și modului de funcționare, pre- cum și faptului că depășește cele mai stricte standarde de calitate, se poate garanta o utilizare complet satisfăcătoare și de lungă durată a produsului. Înainte de a porni aparatul, citiți cu atenție aceste instrucțiuni și păstrați-le pentru a le putea consulta în viitor. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate provoca un accident.

RECOMANDĂRI ȘI AVERTIZĂRI PRIVIND

SIGURANȚA - Acest aparat poate utilizat de copiii mai mari de trei ani sub supraveghere. - Acest aparat poate utilizat de copiii peste 8 ani, de persoanele cu abilități zice, senzoriale sau mentale reduse sau de cele care nu au experiență și cunoștințe privind aparatul doar dacă sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea aparatului într-o manieră sigură și înțelegriscurile implicate. - Acest aparat nu este o jucărie. Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul. - Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de copii fără supraveghere. - AVERTISMENT: Nu utilizați aparatul lângă căzi de baie, dușuri, chiuvete sau alte recipiente care conțin apă. - Acest simbol semnică faptul că produsul nu trebuie utilizat lângă apă. - Acest simbol semnică faptul că produsul nu este potrivit pentru curăţare sub un robinet de apă deschis - Utilizați aparatul doar alături de conectorul electric specic furnizat. - Utilizați aparatul doar alături de baza electrică specică / - Conectați aparatul doar la tensiune de siguranță foarte scăzută, corespunzătoare marcajului de pe el. - Bateria trebuie demontată de pe aparat înainte ca acesta să e eliminat.- Aparatul trebuie să e deconectat de la reţeaua de alimentare electrică în timpul demontării bateriei. - Bateria trebuie eliminată în condiţii de siguranţă. - În cazul în care conexiunea la rețeaua de alimentare a fost avariată, aceasta trebuie înlocuită, iar aparatul trebuie dus la un service de asistență tehnică autorizat. Nu încercați să dezasamblați sau să reparați aparatul pe cont propriu, pentru a evita pericolele. - Acest aparat este destinat utilizării în gospodărie, nu profesionale sau industriale. - Pentru a reîncărca bateria, utilizați doar unitatea de alimentare detașabilă furnizată împreună cu acest aparat. - Instrucțiunile sunt, de asemenea, disponibile pe site-ul www-taurus-home.com - Asiguraţi-vă că tensiunea indicată pe eticheta încărcătorului se potriveşte cu tensiunea din reţea înainte de a cupla încărcătorul. - Conectați aparatul la o priză cu împământare de minim 10 amperi. - Ştecherul încărcătorului trebuie să intre corect în priză. Nu modicaţi ştecherul. Nu utilizați adaptoare pentru ștechere. - Nu forțați cablul de alimentare. Nu utilizaţi cablul electric pentru aridica, deplasa sau scoate din priză încărcătorul bateriei. - Nu înfășurați cablul electric în jurul aparatului. - Nu prindeţi cu cleme şi nici nu pliaţi cablul de alimentare. - Vericați starea cablului de alimentare. Cablurile deteriorate sau încurcate măresc riscul de electrocutare. - Cablul de alimentare trebuie examinat regulat pentru semne de uzură, iar dacă este deteriorat, aparatul nu trebuie utilizat - Nu atingeți ștecherul cu mâinile ude. - Nu utilizați aparatul dacă acesta are ștecherul sau cablul de alimentare deteriorat. - Dacă una din părțile carcasei aparatului se sparge, deconectați imediat aparatul de la rețea, pentru a preveni posibilitatea unui șoc electric. - Nu utilizați aparatul dacă a căzut pe pardoseală, dacă există semne vizibile de defecțiune sau dacă prezintă scurgeri. - Evitaţi orice contact cu lichidul care ar putea eliberat din baterie. În caz de contactul cu ochii, spălaţi cu apă din abundenţă şi solicitaţi asistenţă medicală. Lichidul pierdut de baterie poate cauza iritaţii sau arsuri. - Acest aparat nu este adecvat pentru utilizarea în exterior. - Nu lăsați aparatul în ploaie sau expus la umezeală. În cazul în care se inltrează apă în interiorul aparatului, riscul de electrocut- are va crește. - ATENŢIE: Mențineți aparatul uscat. - Nu utilizați aparatul cu mâinile sau cu picioarele ude sau când nu purtați încălțăminte. - Nu atingeţi niciuna din piesele mobile ale aparatului în timp ce acesta este în funcţiune. UTILIZARE ȘI ÎNGRIJIRE: - Nu utilizaţi aparatul dacă accesoriile sale nu sunt montate corespunzător. - Nu utilizați aparatul pe părul ud. - Nu utilizați aparatul dacă întrerupătorul pornit/oprit nu funcționează. - Deconectaţi încărcătorul bateriei de la reţea atunci când nu se utilizează şi înainte de efectuarea oricărei sarcini de curăţare. - Depozitați aparatul într-un loc care să nu e la îndemâna copiilor și/sau a persoanelor cu capacități zice, senzoriale sau mentalereduse, ori care nu au experiența sau cunoștințele necesare. - Nu puneți niciodată aparatul pe o suprafață în timpul utilizării. - Păstraţi aparatul în stare bună. Vericați piesele mobile pentru a vedea dacă nu sunt nealiniate sau blocate și asigurați-vă că nu există piese rupte sau anomalii care pot afecta funcționarea corectă a aparatului. - Nu utilizați aparatul în preajma animalelor. - Nu deschideţi bateria/bateriile, indiferent de circumstanţă. - Reîncărcaţi bateria/bateriile numai cu încărcătorul furnizat de către producător. Un încărcător adecvat unui tip de baterie poate provoca explozii sau pericol de incendiu atunci când este utilizat cu altă baterie. - Utilizaţi aparatul numai cu bateriile pentru care a fost proiectat. Utilizarea altor baterii poate cauza o explozie sau pericol de incendiu. SERVICE: - Aparatul a fost lubriat din fabrică. Pentru a-l menține în stare bună de funcționare, vă sugerăm să lubriați lamele de ecare dată când îl curățați, aplicând câteva picături de ulei pe capetele lamei și pornind aparatul timp de câteva secunde. - Asigurați-vă că aparatul este servisat numai de personal spe- cializat și că sunt utilizate numai accesorii sau piese de schimb originale pentru înlocuirea celor existente. - Utilizarea greșită sau nerespectarea instrucțiunilor de utilizare anulează garanția și răspunderea producătorului. DESCRIERE A Lame A.1 Lama pivotantă interioară B Corp aparat C Întrerupător On/Off D Indicator luminos E Dimensiunea ghidajului pentru pieptene (3-18) F Selector înălţime pieptene G Pieptene pentru rărire H Perie de curățare I Ulei de lubriereJ Foarfece K Săculeț de depozitare (*) L Husă (**) M Încărcător baterie (*) Disponibil doar pentru modelul NIXUS (*) Disponibil doar pentru modelul NIXUS PREMIUM Dacă modelul aparatului dvs. nu are accesoriile descrise mai sus, acestea pot achiziționate și separat de la Serviciul de Asistență Tehnică. ÎNCĂRCAREA BATERIEI: - Atenţie: o baterie nouă nu este încărcată complet, de aceea trebuie pusă la încărcat înainte ca aparatul să e utilizat pentru prima dată. - Încărcaţi bateria la o temperatură atmosferică între 4 şi 40 ºC. - Cuplaţi încărcătorul la conectorul jack folosind mufa de pe aparat. Mufa este amplasată în partea inferioară/posterioară a aparatului - Conectaţi încărcătorul (M) la reţeaua de alimentare cu curent electric. - Lumina pilot (D) se aprinde în albastru (Nixus) sau alb (Nixus premium) în timpul încărcării, odată încărcată 100%, culoarea se va schimba în verde. - Aproximativ 8 ore sunt necesare pentru încărcarea completă a bateriei. Nu încercaţi niciodată să supraîncărcaţi bateria (cu toate acestea, este recomandat ca prima încărcare a bateriei să dureze 16 ore). - După ce bateria s-a încărcat, deconectaţi încărcătorul de la reţea.

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

ÎNAINTE DE UTILIZARE: - Asigurați-vă că ați înlăturat toate ambalajele produsului. - Înainte de a utiliza acest produs pentru prima dată, este important să efectuați o încărcare completă a bateriilor. INTRODUCEREA UNUI GHIDAJ PENTRU PIEPTENE:- Luați pieptenele de ghidare și introduceți-l în ghidaje (Fig.1). - Pentru a scoate pieptenele de ghidare, țineți selectorul de măsurare a pieptenului în jos, apoi trageți pieptenele în sus. (Fig. 2) UTILIZARE: - Aparatul poate utilizat prin conectarea directă la rețea sau prin utilizarea bateriilor sale. - Desfășurați complet cablul înainte de a-l introduce în priză. - Conectați aparatul la rețeaua electrică. - Asigurați-vă că lamele sunt aliniate corect. - Puneți aparatul în funcțiune, acționând butonul pornire / oprire. - Selectați înălțimea de tăiere dorită cu ajutorul selectorului de înălțime al pieptenelui (F) Apăsați-l și ajustați înălțimea conform lungimii de tăiere dorite. TUNDEREA PĂRULUI: - Așezați persoana pe care urmează să o tundeți astfel încât capul acesteia să e la nivelul ochilor dumneavoastră. Puneți un prosop sau un material de protecție în jurul gâtului persoanei. - Pentru a obține cele mai bune rezultate, se recomandă utilizarea aparatului pe păr uscat, deoarece astfel se controlează mai ușor părul și rezultatele. - Pieptănați bine părul înainte de tundere. Asigurați-vă că părul nu este încâlcit sau că nu există noduri. - Țineți aparatul într-un mod calm și relaxat pentru a asigura controlul maxim al tunderii și un rezultat uniform. Începeți prin efectuarea tăierilor scurte, trecând gradual în jurul capului. - Tundeți părul până la o lungime mai mare decât cea dorită, deoa- rece aceasta poate ajustată ulterior. - În timp ce lucrați, adaptați pieptenele/ghidajul pentru pieptene în funcție de rezultatul dorit. - La intervale regulate, întrerupeți tunderea pentru a pieptăna părul și a verica rezultatele. PASUL 1 – CEAFA: - Ataşaţi ghidajul pentru pieptene de dimensiunea 3/6 mm. - Țineți aparatul cu lama orientată în jos și începeți să tundeți părul de la baza gâtului. - Efectuaţi câteva mişcări ascendente, gradual ridicând aparatul de pe cap, tunzând gradual părul până la înălţimea urechilor (Fig. 3)PASUL 2 – PARTEA DIN SPATE A CAPULUI: - Ataşaţi ghidajul pentru pieptene de dimensiunea 9/12/15 /18 mm şi continuaţi să tundeţi pe partea din spate a capului (Fig. 4) PASUL 3 – PARTEA LATERALĂ A CAPULUI: - Ataşaţi din nou cel mai lung ghidaj pentru pieptene, de dimensiu- nea 9/12/15/18 mm, şi continuaţi până când ajungeţi în partea de sus a capului. PASUL 4 – PARTEA DE SUS A CAPULUI: - Folosind mărimea ghidajului reglat la înălțimea dorită, treceți aparatul din spate în față, împotriva creșterii părului (Fig.5). În unele cazuri este necesar să treceți din nou peste o zonă pe care ați mai tuns-o, din față spre spate. - Ghidajul pentru pieptene de dimensiunea 3/6 mm se foloseşte atunci când doriţi să obţineţi un tuns mai precis. - Utilizați ghidaje pentru pieptene de dimensiunea 9 / 12 / 15/18 mm pentru a lăsa părul la o lungime mai mare. Țineți părul în sus cu pieptenele sau cu pieptenele și degetele, și tundeți. - Întotdeauna lucrați din spate spre față, reducând gradual lungi- mea dintre degete, sau dintre pieptene și cap. PASUL 5 – RETUȘURILE FINALE: - În nal, utilizați aparatul fără a atașa niciun ghidaj pentru pieptene pe lame, pentru a tăia părul de la baza gâtului, de pe laturile gâtului și din jurul urechilor. - Pentru a îndrepta perciunii, întoarceţi aparatul pe partea opusă pentru a utiliza lamele superioare (Fig.6). Mișcați aparatul în funcție de zionomia capului. Utilizați un aparat de ras pentru a obține rezultate mai precise. DUPĂ CE AŢI TERMINAT UTILIZAREA APARATULUI: - Opriți aparatul de la buton pornit/oprit. - Scoateți aparatul din priză. - Puneţi capacul de protecţie. CURĂȚARE: - Decuplaţi încărcătorul de la priză şi lăsaţi-l să se răcească înain- tea oricărei operaţii de curăţare.- Curățați aparatul cu o cârpă umedă și câteva picături de deter- gent lichid, apoi uscați-l. - Nu utilizați solvenți sau produse cu pH acid sau bazic, de exemplu înălbitori sau produse abrazive, pentru curățarea aparatului. - Nu introduceți niciodată aparatul în apă sau orice alt lichid și nici nu țineți aparatul sub jet de apă. - În timpul procesului de curăţare ţi foarte atenţi la lame, deoarece sunt foarte ascuţite. - Dacă aparatul nu este în stare bună de curățare, suprafața aces- tuia se poate degrada și poate afecta ireversibil durata de utilizare a aparatului, acesta devenind nesigur pentru utilizare. - Curățați lamele și ghidajul de periere cu peria pentru curățare. Îndepărtați rele de păr de pe lame și din interiorul aparatului utilizând peria. Este important să îndepărtaţi rele de păr rămase după ecare utilizare. - Pentru a curăța lamele, apăsați butonul G, continuați să le curățați cu ajutorul periei. Pentru o curățare profundă, apăsați lama pivotantă interioară. (Fig.7). - Este important să curăţaţi interiorul după ecare utilizare. - Nu scufundați lamele în apă - Odată ce aparatul a fost curățat, adăugați o picătură de ulei de lubriere pe lame și mențineți aparatul pornit timp de câteva secunde. ANOMALII ȘI REPARAȚII: - Dacă produsul este deteriorat sau apar alte probleme, duceți aparatul la un service de asistență tehnică autorizat. Nu încercați să-l demontați sau să-l reparați fără ajutor, deoarece poate periculos. PENTRU VERSIUNILE UE ALE PRODUSULUI ŞI/SAU ÎN CAZUL ÎN CARE ESTE OBLIGATORIU ÎN ŢARA DVS.:

ECOLOGIE ȘI RECICLAREA PRODUSULUI

- Materialele din care este format ambalajul acestui produs sunt incluse în sistemul de colectare, clasicare și reciclare. Dacă doriți să le eliminați, vă rugăm să utilizați pubelele publice corespunzătoare ecărui tip de material. - Produsul nu conține substanțe în concentrații care ar putea considerate ca dăunătoare pentru mediu. Acest simbol înseamnă că, în cazul în care doriți să aruncați aparatul la încheierea duratei sale de funcționare, trebuie să îl duceți la un centru de colectare a deșeurilor autorizat, în vederea colectării selective a deșeurilor de echipamente electrice și electronice (DEEE). Acest simbol înseamnă că produsul poate conţine o baterie sau mai multe; utilizatorul trebuie să le scoată înainte de eliminarea produsului. Reţineţi că bateriile trebuie eliminate în recipiente autorizate legal. Nu le eliminaţi în foc. Acest simbol înseamnă că aparatul are o unitate de alimen- tare detaşabilă Acest simbol semnică faptul că este important să citiţi instrucţiunile de utilizare. CUM SĂ SCOATEŢI BATERIILE DIN INTERIORUL DISPOZITIVULUI: - ATENŢIE: Este important ca bateriile să e complet descărcate înainte de a scoase din aparat. - ATENȚIE: Aparatul trebuie să e deconectat de la reţeaua de alimentare electrică în timpul demontării bateriei. - Pentru a scoate bateriile, odată ce durata de viaţă a aparatului s-a încheiat, procedaţi după cum urmează: - Deschideți carcasa superioară a aparatului, îndepărtând în prea- labil șuruburile de xare cu ajutorul unei șurubelnițe (Fig.8). - Identicați rele bateriei și tăiați (Roșu și Negru). Pentru a evita riscurile unui scurtcircuit odată cu o posibilă sarcină reziduală a bateriei, tăiaţi mai întâi rul roşu şi protejaţi-l cu bandă izolatoare, apoi tăiaţi rul negru în acelaşi mod. (Fig.9). - Scoateţi cu atenţie bateria din compartimentul său. Acest aparat respectă Directiva 2014/35/EU cu privire la echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune, Directiva 2014/30/EU cu privire la compatibilitatea electromagnetică, Directiva 2011/65/EU privind restricţiile de utilizare a anumitor substanţe periculoase în echipamentele electrice şielectronice, precum şi Directiva 2009/125/EC de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerinţelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic. - Următoarele informații sunt referitoare la etichetarea energetică și proiectarea ecologică: Marca şi adresa Electrodomésticos Taurus, S.L. Avda. Barcelona, s/n, 25790 Oliana, Lleida, Spain Model NIXUS NIXUS PREMIUM Tensiune de intrare 100-240 V Frecvenţa c.a. de intrare 50/60 Hz Tensiune de ieşire 5,0 V Curent de ieşire 1,0 A Randament mediu în mod active 5,0 W Randament mediu îmod activ 75,01 % Randamentul la sarcina redusă (10%) N/A Puterea absorbită în regim fără sarcină 0,054 W Pentru a stabili conformitatea cu cerințele de proiectare ecologică și pentru calcularea parametrilor de etichetare cu referire la energie a aparatului, standardul european EN 50563 este utilizat ca referință.БЪЛГАРСКИ МАШИНКА ЗА ПОДСТРИГВАНЕ Nixus Nixus premium УВАЖАЕМИ КЛИЕНТИ, Благодарим Ви, че закупихте електроуред с марката TAURUS. Технологията, дизайнът и функционалността на същия, както и фактът, че той надвишава най-стриктните норми за качество ще Ви донесат пълно и дълготрайно задоволство от него. Моля прочетете внимателно тази брошура, преди да пуснете уреда в действие. Запазете я за по-нататъшни справки. Несъобразяването с настоящите указания може да предизвика произшествие. СЪВЕТИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ -Този уред може да бъде използван от тригодишни деца, но те трябва да се намират под надзор. -Този уред може да бъде използван от хора, неумеещи да боравят с този вид продукти, хора с физически увреждания или деца над 8 години, но само и единствено ако се намират под надзора на някой възрастен човек или ако предварително им е обяснено как безопасно да използват уреда, а също иако разбират съществуващите рискове. -Този уред не е играчка. Децата следва да се намират под надзор, така че да не играят с апарата. -Уредът може да бъде почистван или поддръжката му да бъде извършвана от деца, единствено ако се намират под надзора възрастен човек. -ВНИМАНИЕ!: Не използвайте уреда в близост до вани, умивалници, душове и други водосъхраняващи съдове. - Този символ означава, че апаратът не следва да бъде използван близо