PowerClean VRT 97325 VY - Aspirator BEKO - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE PowerClean VRT 97325 VY BEKO

Prima di contattare l’assistenza tecnica, al fine di agevolare la gestione della chiamata, è necessario avere a portata di mano il modello del prodotto e il documento fiscale di acquisto.Citiți mai întâi acest manual de utilizare! Stimate client, ă mulțumim că ați cumpărat acest produs eo orim să profitați din plin de acest produs de înaltă calitate conceput cu cea mai modernă tenologie ă rugăm să citiți în întregime aceste instrucțiuni și documentele aneate înainte de al utilia și să le păstrați pentru consultare ulterioară acă predați acest aparat altcuiva dații și acest manual ineți cont de toate avertiările și informațiile de aici și urmați instrucțiunile Simboluri și semnificațiile lor imolurile următoare sunt utiliate în acest manual

nformații importante și sfaturi utile pentru utili area aparatului

AVERTIZARE: Avertiări despre situații pericu loase privind siguranța vieții și unurilor lasa de protecție împotriva electrocutării130 / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată Acest capitol conține in strucțiuni pentru evitarea situațiilor de pericol care ar putea provoca vătămări sau daune materiale erespectarea acestor in strucțiuni va anula toate ga ranțiile pentru acest aparat

1.1 Siguranță generală

• Acest aparat este con form cu standardele in ternaționale de siguranță

• Acest aparat poate fi uti liat de copii cu vrsta de peste ani și de per soane cu capacități fiice senoriale sau mentale reduse sau fără eperi ență dacă acestea sunt supravegeate sau instru ite cum să utiliee apa ratul în siguranță și dacă înțeleg care sunt riscurile implicate u lăsați copiii să se oace cu aparatul opiii nu treuie să curețe sau să facă operațiuni de întreținere a aparatului dect su supravegere

• u utiliați aparatul dacă calul de alimentare sau aparatul este deteriorat ontactați serviceul auto riat

• Asigurațivă că alimenta rea de la rețeaua electrică corespunde cu informațiile de pe plăcuțaeticeta no minală a aparatului

• u utiliați aparatul cu un prelungitor

• entru a evita deteriora rea calului de alimentare evitați prinderea îndoirea sau frecarea acestuia de margini ascuțite

• u manipulați aparatul sau ștecerul acestuia cu minile umede atunci cnd este în priă

• u deconectați aparatul trăgnd de calu

• u aspirați materiale com ustiile și asigurațivă că scrumul de țigară este rece înainte de al aspira

• u aspirați apă sau alte li cide 1 Instrucțiuni importante referitoare la siguranță și mediul înconjurătorAspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 131 / RO

• roteați aparatul de ploaie umiditate și surse de căldură

• u utiliați aparatul în medii și sustanțe eplo ive sau inflamaile sau în apropierea acestora

• nainte de curățare și în treținere scoateți aparatul din priă

• u curățați aparatul sau calul de alimentare prin scufundare în apă

• u deasamlați aparatul

• tiliați doar componente originale sau componente recomandate de către pro ducător

• entru a preveni otura rea filtrului sau deteriora rea motorului nu aspirați ciment tencuială sau r tie compactată

• tiliați aparatul doar cu adaptorul cu care a fost furniat

• u utiliați aparatul fără filtre deoarece se poate avaria

• acă păstrați amalaul păstrațil departe de copii

• Acest aparat nu este des tinat utiliării de către per soane inclusiv copii cu diailități senoriale sau psiice sau lipsite de e periență și cunoștințe cu ecepția caului în care acestea sunt suprave geate de persoanele responsaile de siguranța lor și instruite cu privire la utiliarea acestuia

• opiii treuie să fie supra vegeați pentru a nu se uca cu aparatul

• coateți adaptorul și gru pul de aterii înainte de curățare și întreținere

• entru a evita eventualele pericole adaptoarele de teriorate treuie înlocuite de către producător cen trul de service autoriat sau un tenician autoriat 1 Instrucțiuni importante referitoare la siguranță și mediul înconjurător132 / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată

• inețivă degetele părul și ainele largi la distanță de piesele în mișcare sau de descideri atunci cnd folosiți aspiratorul

• coateți ateriile înainte de a arunca aparatul

• coateți aparatul din priă înainte de a îndepărta a teria

• liminați ateriile în con formitate cu reglementă rile și legislația locală

• ateriile aparatului treuie înlocuite numai de către persoane autoriate

• Acest aparat nu este des tinat utiliării comerciale Acest aparat este destinat uului casnic și nu uului comercial după cum ur meaă n ucătăriile personalu lui din magaine irouri și alte spații de lucru erme e către musafirii din o teluri moteluri sau alte unități de caare n pensiuni și alte locuri similare

• Acest aparat nu treuie să fie utiliat de persoane cu ailități fiice senoriale și cognitive limitate sau care nu au eperiență și cunoș tințe suficiente cu ecep ția caului în care acestea sunt supravegeate sau au fost instruite cu privire la utiliarea acestuia

• opiii treuie să fie supra vegeați pentru a nu se uca cu aparatul

• u așeați receptorul pe masă ă recomandăm să atașați aa de încărcare montată pe perete după curățare 1 Instrucțiuni importante referitoare la siguranță și mediul înconjurătorAspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 133 / RO

1.2 Conformitatea cu Directiva

WEEE și eliminarea deșeurilor Acest aparat este în conformitate cu irectiva a Acest aparat poartă un sim ol de clasificare pentru deșeuri de ecipamente electrice și electronice Acest simol indică faptul că aparatul nu treuie eliminat împreună cu alte deșeuri menaere la sfrșitul duratei sale de viață utiliară Aparatul treuie să fie returnat la un loc de colectare autori at pentru reciclarea ecipamentelor electrice și electronice ontactați auto ritățile locale sau retailerul de unde ați cumpărat aparatul pentru a afla informa ții despre sistemele de colectare iecare gospodărie oacă un rol impor tant în recuperarea sau reciclarea apa ratelor veci liminarea adecvată a aparatului dvs uat va contriui la pre venirea potențialelor efecte negative asupra mediului și sănătății umane

1.3 Informații despre ambalaj

Amalaul produsului este reali at din materiale reciclaile în conformitate cu legislația națio nală privind mediul u aruncați materialele de amalare împreună cu deșeurile menaere sau cu alte deșeuri ransportați aceste materiale la puncte le de colectare a materialelor de ama la desemnate de autoritățile locale

1.4 Informații despre bateriile

consumate Acest simol care se găsește pe ateriiacumulatori sau pe am alaul acestora arată că ate riaacumulatorul nu treuie amestecat în deșeurile menae re Anumite ateriiacumulatori pot pur ta de asemenea un simol specific ci mic în plus față de acest simol imolurile de mercur g sau de plum sunt de asemenea adăuga te în caul în care ateriileacumulatorii conțin mai mult de mercur sau mai mult de plum ateriileacumulatorii inclusiv cei fără metale grele nu treuie să fie elimi nați împreună cu deșeurile menaere Aruncați ateriile uate în conformitate cu prevederile locale de mediu Aflați care sunt reglementările în vigoare pri vind deșeurile în orașul în care locuiți

1.5 Ce puteți face pentru a

• tiliați setarea de viteă cea mai po trivită pentru suprafața aspirată pentru a economisi energie atunci cnd utili ați aparatul

• n condiții normale suprafețele dure perdelele și moilierul necesită o vi teă mică iar covoarele necesită o viteă mare

Conformitatea cu Directiva RoHS Aparatul pe care lați aciiționat este în conformitate cu irectiva o a u conține sustanțele nocive și interise specificate în directi

1 Instrucțiuni importante referitoare la siguranță și mediul înconjurător / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 2 Prezentare generală

23 24 25 / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată alorile furniate împreună cu aparatul sau cu documentația însoțitoare sunt măsurători de laorator conform standardelor relevante Aceste valori pot varia în funcție de condițiile de utiliare și de mediu

2.1 Comenzi și componente

utonul de control al stației de încărcare ner de descidere a capacului sacului de praf ecipient sac de praf cran și utoane de control utonul pentru elierarea capacului filtrului A apacul filtrului A ner utonul pentru elierarea recipientului de praf apac golire praf ecipient pentru praf uton de elierare a țevii uton de îndoire a țevii uton de elierare a periei erie pentru podea tare cu rolă duală pentru curățare profundă erie turo de frecare loca pentru picurare apacul de umplere cu apă erie pentru păr de animale de companie Accesoriu lung pentru spatii inguste erie in pentru tapiterie si praf iltru frontal al recipientului de praf iltru multiciclon ac coletare praf aveta de reerva pentru mop erie suplimentară pentru covoare

Putere nominală Puterea nominală a stației de curățare automată

Puterea nominală de intrare a stației de curățare automată

Puterea nominală de ieșire a stației de curățare automată 30,7 V

Timp de încărcare ore Durata de funcționare la putere maximă minute Durata de funcționare la putere medie minute Durata de funcționare la putere minimă minute roducătorul își reervă dreptul de a face modificări tenice și de design 2 Prezentare generală / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 2 Prezentare generală Tip de utilizare Viteză Timp de funcționare od aspirator vertical iteă minimă nă la minute iteă medie nă la minute iteă maimă nă la minute odul portail u accesorii fără alimentare iteă minimă nă la minute iteă medie nă la minute iteă maimă nă la minute137 / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 3 Funcționarea 3.1. Domeniul de utilizare Aparatul este destinat numai pentru uul casnic i nu este adecvat pentru uul profesional

3.2 Fixarea corpului și a periei

Apăsați utonul de elie rare a țevii și introduceți țeava în corp așa cum indică săgeata Apăsați utonul de eli erare a periei electrice turo de pe peria elec trică turo și împingețio pe țeavă așa cum indică săgeata / RO Aspirator vertical fără fir custație de încărcare și golire automată

3.3 Asamblarea și încărcarea stației automate de golire a

AVERTIZARE: ncărcați complet ateria înainte de a utilia aparatul pentru prima dată sau dacă nu lați folosit pentru o perioadă lungă de timponectați stația de încărcare cu golire automată a prafuluiuneți aparatul în stație de încărcareAparatul va începe să se încarce automat imediat ce a terminat de curățatdată ce încărcarea începe puteți vedea nivelul de încărcare a ateriei pe ecran Atunci cnd toate nivelurile de încărcare a ateriei sunt aprinse înseamnă că încărcarea este completă uteți apăsa oricnd utonul de control al stației de încărcare pentru a opri procesul de curățare automată Afișaul se va stinge după un timp odată ce încărcarea este completă unt necesare pnă la ore pentru încărcarea completă a aparatului u utiliați aparatul în timpul încărcării n caul în care aparatul funcționeaă acesta va înceta să funcționee imediat ce îl așeați pe stația de încărcare 3 Funcționarea / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 3 Funcționarea

idicați aparatul și înde părtațil de stația automa tă de golire a prafului Apăsați utonul por nitoprit pentru a porni aparatul Aparatul va începe să funcționee cu vitea minimă atunci cnd este apăsat utonul de pornire oprire onoff Apăsați utonul pentru a crește vitea odul de aspirare utiliat scăut mediuînalt va fi afișat pe ecran Apăsați + și - pentru a scima vitea

uteți așea aparatul pe stația de încărcare înainte ca ateria să fie com plet descărcată Aparatul poate rămne pe stația de încărcare pnă la următoarea utiliare

rmăriți nivelurile de încărcare atunci cnd utiliați aparatul Aparatul se va opri automat atunci cnd încărcarea se termină / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 3 Funcționarea Acest aparat este potrivit pentru utiliarea pe mocete și suprafețe dure uteți îndoi țeava astfel înct să aungeți cu ușurință su scaune și mese ndoiți țeava prin apăsarea utonului rotund din stnga / RO Aspirator vertical fără fir custație de încărcare și golire automată 3 Funcționarea

3.5 Utilizarea stației de curățare automată

nd așeați aparatul pe stația de curățare automată recipientul de praf se golește automatutonul de control de pe stația de golire automată a prafului va clipi intermitent în timp ce curățarea este în desfășurareuteți apăsa utonul de control de pe stația de golire automată a prafului pentru a opri în orice moment procesul de golire a prafului raful părul firele de ață și alte oiecte similare se pot prinde în urul filtrului multiciclon împiedicnd golirea completă a recipientului n acest ca treuie să curățați manual recipientul de praf așa cum este indicat mai os

Apăsați utonul de elierare a recipientului de praf și scoateți recipientul idicați filtrul multiciclon și curățați praful din recipientul de praf / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 3 Funcționarea

3.6 Indicatori de afișare cu LED-uri

od de aspirare Acest simol avertieaă utiliatorul atunci cnd filtrul frontal nu este montat și pentru propria protecție aparatul nu va porni pnă cnd acesta nu este montat Asigurațivă că ați montat filtrul ivelul de încărcare a ateriei Acesta apare atunci cnd eistă un loca de aer erificați în interiorul țevii și în pria de aspirare de pe corp pentru a vedea dacă eistă oiecte străine care caueaă o ostrucție Acesta indică momentul în care filtrul frontal treuie curățat utonul de viteă uton noff ornireprire uton de reglare a viteei Acesta apare atunci cnd peria de ătut este locată și treuie curățată / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată

Accesoriu lung pentru spații înguste: deală pentru curățarea în spa tele moilierului a spa țiilor greu accesiile și a spațiilor înguste Perie 2in1 pentru tapi- terie si praf: deal pen tru curățarea perdelelor a canapelelor a moili erului lăcuit a oiectelor delicate și fragile Mini perie turbo pentru părul de animale de companie: deală pentru măturat podele scări interiorul mașinilor cana pele și divanuri ste de asemenea utiliată pen tru a strnge părul ani malelor de companie de pe astfel de suprafețe Atașați laveta de mop su perie escideți capacul de umplere de pe peria de frecare turo pentru a o umple cu apă otiți dispoitivul de lo care a picăturii pentru a umei crpele de mop uteți utilia peria de fre care turo pe suprafețele dure 3 Funcționarea / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată

AVERTIZARE: u utiliați pe covor accesoriul mop

AVERTIZARE: u puneți înălitor sau detergenți licii care fac spumă multă în reervorul de apă al mopului

AVERTIZARE: ncideți locaul de scurgere după utiliare și scoateți accesoriul de mop

AVERTIZARE: ndepărtați dispoitivul de mop imediat ce ați terminat de folosit pentru a preveni deteriorarea podelelor din lemn

AVERTIZARE: oliți apa rămasă în reervorul de apă al accesoriului de mop după ce ați terminat de curățat și uscați reervorul

rpele pentru mopuri se pot spăla la mașină

AVERTIZARE: eoarece apa poate fi pulveriată din reervor nul ridicați și nu vă aplecați deasupra acestuia 3 Funcționarea / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 4 Curățarea și întreținerea priți și deconectați aparatul înainte de al curăța

AVERTIZARE: u utiliați enină solvenți agenți araivi de curățare oiecte metalice sau perii dure pentru a curăța aparatul

AVERTIZARE: iltrele se pot deforma ca urmare a uării în timp nlocuiți aceste filtre pentru a păstra performanța ontactați serviciul clienți pentru a comanda filtre noi

4.1 Înlocuirea sacului pentru praf

nd utonul de control roșu de pe stația de golire automată a prafului devine roșu verificați dacă sacul de praf este plin sau nu escideți capacul pentru praf de pe stația de golire automată a prafului coateți sacul de praf din recipient cu autorul m nerului

AVERTIZARE: acă sacul de praf nu este plin verificați dacă în recipient în țeavă sau în perie nu sa locat ceva / RO Aspirator vertical fără fir custație de încărcare și golire automatănlocuiți sacul de praf cu unul nountroduceți sacul de praf cu autorul mnerului și împingețilncideți capacul pentru praf de pe stația de golire automată a prafului AVERTIZARE: acii de praf nu sunt refolosiili

4.2 Curățarea filtrelor și a recipientului pentru praf

ăsuciți și scoateți filtrul de prafurățați filtrul frontal scuturndul pentru a îndepărta prafuluneți filtrul frontal la loc și răsucițil pentru al fia AVERTIZARE: u spălați filtrul A ă recomandăm să curățați recipientul de praf după fiecare utiliare 4 Curățarea și întreținerea / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 4 Curățarea și întreținerea

tergeți corpul aparatului cu o crpă umedă Apăsați utonul de eli erare a recipientului de praf și scoateți recipien tul idicați filtrul multiciclon și curățați praful din reci pientul de praf entru a curăța filtrul mai ine trageți în sus partea din față a filtrului și îndepărtațio rageți în sus partea cu filtru multiciclon urățați filtrul multiciclon și filtrul frontal scuturndule pentru a îndepărta praful / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 4 Curățarea și întreținerea Atașați filtrul poros la recipientul de praf Atașați filtrul frontal la filtrul poros entru ca partea din spate a recipientului de praf să se așee perfect pe corp introduceți mai înti recipientul în corp și apoi în ona utoanelor

entru a curăța filtrul A apăsați utonul și scoateți filtrul urățați filtrul A scuturndul pentru a în depărta praful / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 4 Curățarea și întreținerea

AVERTIZARE: u spălați peria turo sau peria rotativă principală ndepărtați plasticul peri ei cu role prin apăsarea utonului și apoi glisarea acestuia ateți rola pe o suprafață dură sau folosiți o perie pentru a îndepărta praful ăiați firele de păr încur cate etc mpingeți rola înapoi la locul ei / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 4 Curățarea și întreținerea

4.3.2 Curățarea periei suplimentare pentru covoare

AVERTIZARE: u spălați peria turo sau peria rotativă principală ndepărtați plasticul peri ei cu role prin apăsarea utonului și apoi glisarea acestuia ateți rola pe o suprafață dură sau folosiți o perie pentru a îndepărta praful ăiați firele de păr încur cate etc mpingeți rola înapoi la locul ei

• epoitați aparatul cu griă dacă nu intenționați să îl utiliați pentru o perioadă lungă de timp

• econectați aparatul de la sursa de alimentare

• Asigurațivă că nu lăsați aparatul la îndemna copiilor

• epoitați ateria pe un material neconductor și nu permiteți ca aceasta să intre în contact direct cu metalul n ca contrar ateria sar putea deteriora

• acă nu aveți de gnd săl utiliați pentru o perioadă lungă de timp păstrațil astfel înct să fie încărcat cel puțin pnă la umătate u încărcați sau descărcați complet ateria reuie să încărcați aparatul cel puțin o dată la luni

4.5 Transportul și manipularea

• ransportați aparatul în amalaul original Amalaul proteeaă aparatul împo triva deteriorării fiice

• u punei oiecte grele pe produs sau pe amalaul acestuia n ca contrar aparatul sar putea deteriora

• acă aparatul este scăpat pe os sar putea să nu mai funcționee sau ar putea suferi daune permanente / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 5 Depanarea

PROBLEMĂ CAUZĂ POSIBILĂ SOLUȚIE

u funcționeaă ateria este descărcată ncărcațil ateria ar putea fi deac tivată nlăturați ateria și intro ducețio din nou oneiunea de aspirare este locată emontați aparatul în corp perie și țeavă erificați și curățați punc tele de contact uterea de aspirare este redusă ecipientul pentru praf este plin urățați recipientul de praf și filtrele roail filtrele au auns la nivelul maim de încăr care și treuie curățate urățați filtrele osiil ca filtrele să se fi deformat ca efect al peri oadei de utiliare și este caul să fie scimate ontactați serviceul pen tru clienți în scopul acii ționării de noi filtre uretele de admisie al motorului nu a fost cură țat urățați filtrele și reîncăr cați aparatul eria turo nu se învrte ăr sau materiale asemă nătoare sunt înclcite pe rotițele periei turo urățați roțile periei tur

e aude un gomot de ranant din motor oneiunea de aspirare este locată emontați aparatul în corp perie și țeavă erificați și curățați punc tele de contact osiil să eiste ceva locat între reervorul de praf și filtru escideți reervorul de praf și verificați ona fil trului / RO Aspirator vertical fără fir cu stație de încărcare și golire automată 5 Depanarea Aspiratorul nu se încarcă Aspiratorul nu este așe at corect în stația de în cărcare Așeați aspiratorul pe stația de încărcare Asigurațivă că este așeat corespunător erificați coneiunea uncționeaă foarte puțin timp după încărcare u a fost ținut la încărcat pentru o perioadă sufici entă de timp onform instrucțiunilor timpul de încărcare este de ore uretele de admisie al motorului nu a fost cură țat urățați filtrele și reîncăr cați aparatul ateria este epuiată ontactați serviceul pen tru clienți în scopul acii ționării unei aterii noi tația de curățare auto mată nu funcționeaă ste posiil să nu fie co nectată la priă Asigurațivă că este co nectată la priă tația automată de cură țare a prafului se oprește de îndată ce pornește acul de praf este plin nlocuiți sacul de praf cu unul nou ar putea să fie timpul să curățați filtrul de intra re al motorului de la stația de curățare automată urățați filtrul și apăsați utonul de curățare auto mată ste posiil ca canalul de aspirare al aspiratorului să fie locat urățați manual recipien tul de praf și verificațil Aparatul scoate gomote puternice și silențioase atunci cnd este curățat Acesta poate scoate go mote diferite în funcție de materialul care este cură țat erificați recipientul de praf după ce ați terminat curățareaCERTIFICAT DE GARANŢIE Importator: ARCTIC S.A., Găeşti, Dâmboviţa, str. 13 Decembrie nr. 210, email: oce@arctic.roTensiune de alimentare/frecvenţă: 220-240V~, 50-60Hz Model / Serie:........................................................................................................................................................................ TIP: Aerotermă Sterilizator UV Convector electric Radiator electric

S-a efectuat proba de funcţionare a aparatului, s-a prezentat modul de folosire, s-au predat instrucţiunile de utilizare şi toate accesoriile. Am primit aparatul în perfectă stare de funcţionare. Aspirator Fier /Staţie de călcat Ventilator Umidicator Stimaţi clienţi, La cumpărare vă recomandăm să solicitaţi efectuarea probei de funcţionare şi să vericaţi existenţa instrucţiunilor de utilizare şi a accesoriilor. Pentru a putea benecia de toate avantajele produselor şi serviciilor noastre vă rugăm: - să citiţi cu atenţie şi să respectaţi recomandările prezentate în “Instrucţiunile de utilizare”. - să păstraţi cu grijă acest certicat pentru a-l putea prezenta (împreună cu documentul scal de achiziţie), personalului SERVICE ARCTIC, la orice sesizare efectuată în perioada de garanţie. Vă mulţumim că aţi optat pentru cumpărarea unui produs Beko! Perioada de garanţie legală de conformitate pentru conţinutul digital sau serviciul digital în cazul bunurilor cu elemente digitale pentru care contractul de vânzare-cumpărare prevede furnizarea continuă de conţinut digital sau a serviciului digital pe durată determinată este de: a) 2 ani de la livrare, respectiv de la livrarea bunului – pentru produse cu durata medie de utilizare de 5 ani (art. 9 (3) din OUG nr. 140/2021); b) 5 ani de la livrare, respectiv de la livrarea bunului – pentru produse cu durata medie de utilizare mai mare de 5 ani (art. 9 (3) din OUG nr. 140/2021); c) Pe tot parcursul perioadei de furnizare a conţinutului / serviciului digital – pentru furnizare continuă a conţinutului / serviciului digital pe o perioadă mai mare de 5 ani (art. 9 (4) din OUG nr. 140/2021). Ordonanţă de urgenţă 140/2021 privind anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri Durata medie de utilizare a produsului este de 5 ani! Perioada de garanţie legală de conformitate este de 2 ani de la livrarea produsului*, *prin „produs” se înţelege „bun” conform OUG nr. 140/2021 Garanţia legală de conformitate Service-ul acestui produs este asigurat de ARCTIC S.A. cu sediul în Găeşti, Dâmboviţa, str. 13 Decembrie nr. 210. • *9010 • www.arctic.ro • www.beko.ro • e-mail: service@arctic.ro Program Call Center: Luni - Vineri 08:30 - 20:00; Sâmbătă 08:30 - 17:00ARCTIC garantează toate drepturile legale prevăzute de OUG nr. 140/2021 în beneciul consumatorilor cu privire la garanţia legală de conformitate. Dispoziţiile prezentului certicat de garanţie legală de conformitate se completează, în mod corespunzător, cu dispoziţiile OUG nr. 140/2021. Remedii incluse în garanţia legală de conformitate conform OUG nr. 140/2021 (vă rugăm să aveţi în vedere prevederile de mai jos) În caz de neconformitate, consumatorul are dreptul de a benecia de aducerea în conformitate a bunurilor, de a benecia de o reducere proporţională a preţului sau de a obţine încetarea contractului, în condiţiile legii - art. 11 (1). Consumatorii beneciază de înlocuirea bunurilor în cazul în care neconformitatea acestora este constatată la scurt timp după livrare, fără a depăşi 30 de zile calendaristice. Art.11(7) Pentru ca bunurile să e aduse în conformitate, consumatorul poate opta între reparaţie şi înlocuire, cu excepţia cazului în care măsura corectivă aleasă ar imposibilă sau, în comparaţie cu cealaltă măsură corectivă disponibilă, ar impune vânzătorului costuri care ar disproporţionate, luând în considerare toate circumstanţele (ex. valoarea bunurilor în cazul în care nu ar existat neconformitatea, gravitatea neconformităţii sau dacă măsura corectivă alternativă ar putea executată fără vreun inconvenient semnicativ pentru consumator) - art. 11 (2). Instalarea incorectă a bunurilor (art. 7). Orice neconformitate cauzată de instalarea incorectă a bunurilor este considerată ca reprezentând o neconformitate a bunurilor, în oricare din următoarele situaţii: a) instalarea face parte din contractul de vânzare şi a fost realizată de vânzător sau sub răspunderea vânzătorului; b) instalarea, destinată să e realizată de consumator, a fost realizată de acesta şi instalarea incorectă s-a datorat unor decienţe în instrucţiunile de instalare furnizate de vânzător sau, în cazul bunurilor cu elemente digitale, de către vânzătorul sau furnizorul conţinutului digital sau al serviciului digital. Proba neconformităţii. Orice neconformitate care este constatată în termen de un an de la data la care bunurile (inclusiv cele cu elemente digitale) au fost livrate este prezumată a existat deja în momentul livrării bunurilor până la proba contrarie sau cu excepţia cazului în care această prezumţie este incompatibilă cu natura bunurilor sau cu natura neconformităţii - art. 10 (1). În cazul bunurilor cu elemente digitale pentru care contractul de vânzare prevede furnizarea continuă de conţinut digital sau de servicii digitale pentru o anumită perioadă, sarcina probei cu privire la conformitatea conţinutului digital sau a serviciului digital pe parcursul perioadelor de garanţie legală îi revine vânzătorului în cazul unei neconformităţi care este constatată pe parcursul acestei perioade - art. 10 (3). Remediere prin reparaţie. În cazul în care neconformitatea este remediată prin reparaţie, termenele de garanţie legală se prelungesc cu timpul de nefuncţionare a bunului, din momentul la care a fost adusă la cunoştinţa vânzătorului lipsa de conformitate până la predarea efectivă a bunului în stare de utilizare normală către consumator - art. 12 (6).Service-ul acestui produs este asigurat de ARCTIC S.A. cu sediul în Găeşti, Dâmboviţa, str. 13 Decembrie nr. 210. • *9010 • www.arctic.ro • www.beko.ro • e-mail: service@arctic.ro Program Call Center: Luni - Vineri 08:30 - 20:00; Sâmbătă 08:30 - 17:00 Remediere prin înlocuire. În cazul în care neconformitatea este remediată prin înlocuire, pentru bunurile care înlocuiesc bunurile neconforme, termenele legale de garanţie pentru produsul înlocuit încep să curgă de la data înlocuirii cu noul produs - art. 12 (7). Reducerea preţului și Încetarea contractului. Consumatorul are dreptul e să obţină o reducere proporţională a preţului în conformitate cu legea, e să obţină încetarea contractului de vânzare în condiţiile legii, în oricare dintre următoarele cazuri - art. 11(4): a) vânzătorul nu a nalizat reparaţia sau înlocuirea sau, după caz, nu a nalizat reparaţia sau înlocuirea potrivit prevederilor legii sau vânzătorul a refuzat să aducă în conformitate bunurile potrivit prevederilor legii; b) se constată o neconformitate, în poda eforturilor vânzătorului de a o remedia; c) neconformitatea este de o asemenea gravitate încât justică o reducere de preţ sau dreptul la încetarea imediată a contractului de vânzare; d) vânzătorul a declarat că nu va aduce bunurile în conformitate într-un termen rezonabil sau fără inconveniente semnicative pentru consumator ori acest lucru reiese clar din circumstanţele cazului. Consumatorul are dreptul de a suspenda plata unei părţi restante din preţul bunurilor sau a unei părţi a acesteia până în momentul în care vânzătorul îşi va îndeplinit obligaţiile care îi revin în temeiul legii - art. 11(6). Reducerea de preţ este proporţională cu diminuarea valorii bunurilor primite de consumator în comparaţie cu valoarea pe care bunurile ar avea-o dacă ar în conformitate - art.13. Încetarea contractului: a) nu poate solicitată dacă vânzătorul dovedește că neconformitatea este minoră; b) poate solicitată pentru totalitatea bunurilor achiziţionate și livrate, deși motivul de încetare vizează doar anumite bunuri, în cazul în care consumatorului nu i se poate pretinde în mod rezonabil să accepte să păstreze numai bunurile conforme; c) determină obligaţia consumatorului de a returna vânzătorului bunurile, pe cheltuiala vânzătorului; d) determină obligaţia vânzătorului de a rambursa consumatorului preţul plătit pentru bunuri la primirea bunurilor sau a unei dovezi prezentate de consumator că bunurile au fost returnate; vânzătorul va folosi aceleaşi modalităţi de plată ca şi cele folosite de consumator pentru tranzacţia iniţială, cu excepţia cazului în care consumatorul a fost de acord cu o altă modalitate de plată şi cu condiţia de a nu cădea în sarcina consumatorului plata de comisioane în urma rambursării. Garanţia legală pentru viciu ascuns este aplicabilă în condiţiile legii, conform OG nr. 21/1992 (revizia 2) privind protecţia consumatorului, OUG nr. 140/2021 şi Codului Civil. Viciul ascuns reprezintă decienţa calitativă a unui produs livrat sau a unui serviciu prestat care nu a fost cunoscută şi nici nu putea cunoscută de către consumator prin mijloacele obişnuite de vericare.2023_07_21_v05 Nr. crt. CLIENT UNITĂŢILE SERVICE ALE ARCTIC S.A. EXECUTĂ REPARAŢII ÎN TERMENUL DE GARANŢIE ŞI ÎN AFARA ACESTUIA Data Reclamaiei Data primirii în reparaie Programat Data ridicrii aparatului Cauza întârzierii Reparaia curent şi/sau componenta înlocuit Prelungirea termenului de garanie Efectuarea verificrii SERVICE Reparat

1. Nu au fost respectate instrucţiunile de transport, manipulare, instalare, utilizare şi întreţinere prescrise.

2. Subansamblurile şi accesoriile casabile care se deteriorează în timpul transportului vor înlocuite de vânzător (în cazul în care transportul e asigurat de vânzător sau sub responsabilitatea acestuia). 3. Garanţia nu se acordă subansamblelor şi accesoriilor casabile ale produselor care suferă deteriorări din vina exclusivă a consumatorului.

4. Tensiunea de alimentare are valori care nu se încadrează în limitele prevăzute de standarde (SR EN 50160).

5. Instalaţia electrică a utilizatorului prezintă improvizaţii sau neconformităţi.

6. Produsul a fost folosit în alte scopuri decât cel pentru care a fost proiectat.

7. Produsul a suportat intervenţii (reparaţii, modicări) din partea unor persoane neautorizate de producător.

PRODUSUL NU BENEFICIAZĂ DE GARANŢIE LEGALĂ DE CONFORMITATE ÎN URMĂTOARELE CAZURI: - piesele şi accesoriile care prezintă lovituri, zgârieturi, spărturi sau deformări din vina exclusivă a consumatorului. Reclamaţiile referitoare la aspectele prevăzute mai jos, se rezolvă numai contra cost : Drepturile consumatorului sunt cele prevăzute în OUG nr. 140/2021 și OG 21/1992 (republicată). Pentru orice defecţiune aparută în perioada de garanţie legală, apelaţi la vânzător (respectiv, prin magazinul de unde a fost achiziţionat produsul sau direct prin Call Center Arctic). Prelungirea termenului de garanţie se va înscrie în certicatul de garanţie de către unitatea SERVICE care a efectuat reparaţia. Garanţia acoperă repararea şi/sau înlocuirea pieselor constatate ca neconforme în sensul OUG nr. 140/2021 (necauzate de consumator) de către tehnicienii Service Arctic. Termenul de realizare a operaţiilor de reparare, înlocuire sau întreţinere este de 15 zile calendaristice de la data la care cumpărătorul a sesizat lipsa de conformitate către vânzător (respectiv, prin magazinul de unde a achiziţionat produsul sau direct prin Call Center Arctic). Reparaţiile / înlocuirile se efectuează cu respectarea următoarelor condiţii - art. 12(1)-(5) din OUG nr. 140/2021: a) fără costuri și fără vreun inconvenient semnicativ pentru consumator, ţinând seama de natura bunurilor şi de scopul pentru care consumatorul a solicitat bunurile în cauză; b) consumatorul pune bunurile la dispoziţia vânzătorului, iar vânzătorul preia bunurile înlocuite pe propria cheltuială; c) obligaţia de a repara sau înlocui bunurile include, după caz, demontarea bunurilor neconforme şi instalarea bunurilor de înlocuire sau a bunurilor reparate sau suportarea costurilor aferente demontării şi instalării; d) consumatorul nu este obligat să plătească pentru utilizarea normală a bunurilor înlocuite în perioada care a precedat înlocuirea acestora. CONDIŢII SUPLIMENTARE DE GARANŢIE LEGALĂ DE CONFORMITATE: În cadrul acestui proces, Arctic vă prelucrează date cu caracter personal, cu respectarea legilor aplicabile privind condenţialitatea și protecţia datelor. Pentru informaţii complete despre modul în care vă prelucrăm datele, precum și despre drepturile dumneavoastră, vă rugăm să consultaţi secţiunea “Protecţia datelor personale”, accesând site-ul nostru la adresa https://www.beko.ro/. oo o o