AMW50EU - șoarece TARGUS - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Targus
Model	AMW50EU
Tipul produsului	Mouse fără fir
Tehnologie de urmărire	Bluetrace
Interfață	USB (receptor mini USB)
Tip de conexiune	Fără fir
Alimentare	2 baterii AA
Compatibilitate sistem de operare	Windows 2000, XP, Vista; Mac OS X 10.4 sau superior
Funcție Plug & Play	Da, detectare automată
Rotiță de derulare	Programabil (driver de descărcat)
Indicator baterie descărcată	Fascicul luminos între butoanele stânga și dreapta
Receptor detașabil	Se depozitează sub mouse pentru transport
Conținutul cutiei	Mouse, 2 baterii AA, receptor mini USB, manual de utilizare
Siguranța bateriilor	Clemă de siguranță pentru menținerea bateriilor în poziție

Întrebări frecvente - AMW50EU TARGUS

Cum instalez bateriile în mouse-ul Targus AMW50EU?

Scoateți capacul compartimentului de baterii folosind crestătura din spate. Apăsați în centrul clemei de siguranță și glisați-o în spate. Introduceți două baterii AA respectând polaritățile (+/-), apoi închideți capacul până la clicul de blocare.

Cum conectez mouse-ul la computerul meu?

Scoateți receptorul USB de sub mouse și conectați-l la un port USB liber al computerului. Mouse-ul este recunoscut automat (Plug & Play).

Ce fac dacă mouse-ul nu funcționează?

Verificați dacă bateriile sunt instalate corect și receptorul USB este conectat bine. Încercați să schimbați portul USB. Dacă problema persistă, înlocuiți bateriile.

Cum știu când bateriile sunt slabe?

Un fascicul luminos devine vizibil în interstițiul dintre butoanele stânga și dreapta când bateriile sunt slabe. Înlocuiți-le rapid.

Pot folosi mouse-ul fără driver?

Da, mouse-ul este Plug & Play și funcționează fără driver pentru funcțiile de bază. Totuși, pentru a programa rotița de derulare, trebuie să descărcați driverul de pe site-ul www.targus.com.

Ce sisteme de operare sunt compatibile?

Mouse-ul este compatibil cu Windows 2000, Windows XP, Windows Vista și Mac OS X 10.4 sau versiuni ulterioare.

Cum programez rotița de derulare?

Descărcați și instalați driverul de pe site-ul Targus. Rulați programul de configurare, personalizați funcțiile rotiței, apoi închideți programul. Apăsați rotița pentru a activa funcția aleasă.

Unde depozitez receptorul USB când nu îl folosesc?

Receptorul se fixează sub mouse într-un locaș special, ceea ce facilitează transportul și evită pierderea acestuia.

Ce fac dacă receptorul USB este pierdut?

Puteți contacta suportul Targus pentru a cumpăra un receptor de înlocuire. Verificați compatibilitatea cu modelul dumneavoastră AMW50EU.

Cum curăț mouse-ul?

Utilizați o cârpă moale ușor umedă pentru a curăța suprafața mouse-ului. Evitați produsele abrazive sau lichide. Nu scufundați mouse-ul în apă.

MANUAL DE UTILIZARE AMW50EU TARGUS

Vä multumim ca ati achizitionat mouse-ul Bluetrace fārī fir Targus. Receptorul USB se conecteazá la mouse pentru utilizes comodaánd calatoriţiu sau cänd va grăbiţi. Acesta este un dispositiv "plug & play", deci nu mai este nevoie de aplicatiùs software supplementare.

Cuprins

• Mouse Bluetrace fārā fir Tarqus
• 2 x baterie AAA
• Receptor mini USB
• Manual cu instructiuni

1. Indepartati carcasa baterilior din capatul mouse-ului fososind ridicatura de pe spatele acestuia. Ridicati cu grijacapacul, dupa cum puteti vedea in disen.

1. Indepartati clema de siguranta a bateriei strangand de centrul acosteia si tragand-o inapo, catre partea posteriora a mouse-ului. Ridicati si rotti clema pentru a o scaote.

NOTÀ: CLEMA DE SIGURANTÀ A BATERIEI TREBUIE SÀ FIE FIX BLOCATA INAINTÉ DE A PUNE LA LOC CARCASA BATERIILOR.

Targus Wireless Bluetrace Mouse

1. Introduceti cele doua baterii AA, asigurandu-va ca semmele positiv (+) si negativ (-) de la capete plefarei baterii se potrivesc cu polaritatea afisata in interiori locapatelii baterilir.

1. Puneti la loc capacul locasului baterilor, glisand cu atentie inainte pana face "clinic".

Stabilirea conexiunii

(A) Indepartati receptorul USB de pe spatele mausului.

Targus Wireless Bluetrace Mouse

(B) Introduceti receptorul USB intr-unil dentre porturile USB libere ale computerulii dvs.

(C) Acest mouse este un disposizitiv "plug-n-play". Va fonctiona automat cnd este conectat la computer receptorul USB.

Indicatorul pentru baterie descârcata

Lumina se vede din imbinarea dentre butoane. Se va aprinde cand nivelul de energia este scazut si trebuie inlocuite baterile.

Programareamouse-ului

(Windows)

Pentru a avea acces la characteristic de derulare avansate, va trebui sà descarcai sá instalati driverul software. Acesta poate fi descarcat de la urmàtarea adresa:

Vizitatei www.targus.com pentru a descarca si pentru a instalala driverul.

Odata finalizata instalarea, descideti driverul si selexta setarea dorita pentru butonul de derulare. Inchideti aplicatie software si procesul a luat sfarsit. Activati carateristica selectata de dvs apasand pe roita de derulare.

RU-BBedeHne

Bnaoradapm 3a npno6peTeHne 6ecnpoBDHO Bluterace Mbln Targus. USB-pecnbep y06Ho KpenntcK Mbui, QTO o6neraet ee nnonb3oBaHme BO BpemnyteuieCTBn Hn B Dopore.Dahhoe yctpoctbo pa0aToT a no pInHHy plug-npl (EKNIOH nI npain) n He tpe6yet dononHHTenBHor nporpaMMHoro 06ceeneHn.

Copepkanhe

-БecnpoBnHn BluetraceMbIbTargus
-26atapeenTtnaAA
- MINH USB-pecnBep
PykoBOcTBO nonb30BATE

CnCTeMHbIe Tpe6oBaHnA